Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3113

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
290 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229411.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229411&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229411A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата апоплиоирования: ноябрь. 28, 1923. Нет, 29,915/23.
CompleteLeft: авг. 26,1924.
229,411 - ' 1' L Полный курс принят: февраль. 26, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к плафонам электрических ламп.
Я,. Уильям Могеокл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ковентри-роуд, 46, Бирмингем,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем. Данное изобретение
относится к усовершенствованиям электрических светильников, и в частности к электрическому светильнику,
в котором электрическая лампа защищена жестким защитным кожухом, предохраняющим лампу от ударов,
которые, будучи переданы лампе, могут ее разбить. Лампы указанного типа особенно часто используются на
железных дорогах, трамвайных путях, в шахтах, на кораблях, в метро и на заводах, где электрическая лампа
подвергается опасности быть разбитой, если она не защищена каким-либо ограждением.
Целью настоящего изобретения является создание защитного кожуха для электрической лампы, который,
будучи установленным над лампой, предотвращает снятие кожуха с целью кражи лампы, за исключением
случаев, когда для снятия кожуха предусмотрен универсальный ключ.
Настоящее изобретение относится к электрическому светильнику, в котором защитный кожух предназначен
для крепления к колпачку или куполу посредством комбинированного вращательного и продольного
перемещения указанного колпачка и защитного кожуха относительно друг друга, и в котором зацепляющие
элементы на колпачке и защитном кожухе предназначены для зацепления друг с другом в точке Z, чтобы
закрепить защитный кожух на колпачке.
Согласно настоящему изобретению, предлагается электрический светильник указанного выше типа, в
котором колпачок и защитный кожух, будучи соединенными друг с другом, впоследствии фиксируются от
вращательного и продольного перемещения штифтом или штифтами, установленными на колпачке, таким
образом, чтобы они могли перемещаться радиально и взаимодействовать с направляющим элементом или
элементами, имеющими приблизительно _ ...
Кроме того, согласно данному изобретению, предлагается электрический светильник, как описано в
предыдущем абзаце, в котором крышка имеет внутреннюю резьбу и предназначена для приема резьбовой
части на защитном кожухе, а плунжер с регулируемым усилием, установленный на указанной крышке,
предназначен для радиального перемещения в зацепление с канавкой 60 или канавками, вырезанными на
резьбовой части защитного кожуха, причем шаг указанной канавки или канавок отличается от шага резьбовой
части указанного защитного кожуха. 65 В соответствии с данным изобретением, предлагается электрический
светильник, в котором указанный поршень приспособлен для перемещения из зацепления с указанным же
желобом или желобами посредством вращательного движения гайки, предназначенной для зацепления с
резьбовой частью на поршне и упирания в элемент, закрепленный относительно него.
Один из способов реализации изобретения 76 включает в себя колпак, в центре которого имеется отверстие
для установки фитинга электрической лампы. Внутри указанного колпачка расположен плафон,
изготовленный из любого желаемого прозрачного материала, например, из стекла, и этот плафон
предназначен для того, чтобы накрывать и охватывать электрическую лампу, и предпочтительно отделяется
от колпачка с помощью резиновой шайбы. Указанная крышка имеет внутреннюю резьбу 85 и предназначена
для размещения защитного кожуха, состоящего из множества металлических элементов, предназначенных
для обхвата стеклянного плафона и установленных на кольце с внешней резьбой, предназначенном для
ввинчивания в 90 указанную крышку таким образом, чтобы он зацеплялся с фланцем 1 29,411 на указанном
плафоне, надежно удерживая плафон на указанной крышке.
Для предотвращения отвинчивания защитного кожуха от плафона с целью его кражи, резьбовая часть кольца
снабжена рядом канавок, расположенных поперечно направлению резьбы на этом кольце. Шаг указанных
канавок значительно отличается от шага резьбовой части кольца, и когда кольцо завинчивается на место, для
надежной фиксации шара на крышке предусмотрен плунжер с регулируемым усилием, который
освобождается, позволяя его свободному концу радиально выступать в крышку и входить в зацепление с
одной из канавок, образованных на резьбовой поверхности кольца.
Вследствие того, что шаг указанных канавок отличается от шага резьбовой части на кольце, защитный кожух
удерживается от вращения до тех пор, пока податливый управляемый плунжер находится в зацеплении с
одной из канавок, образованных на указанном кольце.
Поршень с регулируемой упругостью снабжен на том конце, который находится на некотором расстоянии от
конца, предназначенного для установки в головку крышки, резьбовой частью, предназначенной для приема
гайки-бабочки, таким образом, что когда выступ, образованный на указанной гайке, входит в зацепление с
корпусом, внутри которого установлен указанный поршень, вращательное движение гайки-бабочки вызывает
радиальное отведение поршня с регулируемой упругостью против воздействия пружины, что позволяет
отвинтить кольцо, несущее защитный кожух для плафона.
Следует отметить, что вместо резьбы на кольце защитного кожуха, он может быть снабжен выступами,
которые входят в зацепление с винтовыми канавками, образованными в крышке, благодаря чему защитный
кожух крепится к крышке. В этом случае канавки, образованные на кольце, имеют другой шаг, чем канавки,
образованные на крышке, а подпружиненный плунжер расположен таким образом, чтобы входить в
зацепление с этими канавками и удерживать защитный кожух от вращения.
Таким образом, видно, что согласно данному изобретению предлагается электрический светильник, в котором
защитный кожух крепится к крышке и удерживается от вращательного и продольного перемещения,
фиксируясь в нужном положении подпружиненным плунжером, который входит в зацепление с винтовыми
канавками, образованными на резьбовой поверхности 6 кольца, на котором установлен защитный кожух, и
удерживает кожух от вращения до тех пор, пока указанный плунжер находится в выдвинутом состоянии.
Дата: 27 ноября 1923 года.
Льюис У. Голд, магистр машиностроения. Е., член дипломированного института патентных поверенных,
представитель заявителя, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к плафонам электрических ламп.
Я, Уильям МакГеоч, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ковентри-роуд, 46, Бирмингем,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
80. Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических ламповых светильников, и в
частности к электрическому ламповому светильнику, в котором электрическая лампа защищена жестким
кожухом, предназначенным для защиты лампы от ударов, которые, будучи нанесены ей, могли бы ее
повредить.
Лампы указанного типа особенно часто используются на железных дорогах, трамваях, в шахтах, на кораблях,
в подземных переходах и на заводах, где электрическая лампа подвергается опасности быть разбитой, если
она не защищена каким-либо ограждением.
До настоящего времени предлагалось создать электрический светильник указанного выше типа, в котором
защитный кожух предназначен для ввинчивания в колпачок и последующей фиксации в конечном положении с
помощью радиально направленного резьбового фиксирующего элемента 100, функционально соединенного с
колпачком, который предназначен для зацепления с кольцевой канавкой, плоскость которой перпендикулярна
оси защитного кожуха и расположена в точке 105 ближе к открытому концу защитного кожуха, чем его
резьбовая часть.
Настоящее изобретение представляет собой электрический светильник указанного типа, в котором колпак и
защитный кожух приспособлены для крепления друг к другу посредством комбинированного продольного и
вращательного движения, а затем надежно зафиксированы от воздействия продольного и вращательного
движений. перемещение осуществляется с помощью стержня или стержней, установленных на крышке, таким
образом, чтобы они могли перемещаться и входить в зацепление с канавкой или канавками, вырезанными в
защитном кожухе в направлении, наклоненном к направлению продольной оси защитного кожуха.
Кроме того, настоящее изобретение представляет собой электрический светильник указанного типа,
описанный в предыдущем абзаце, в котором колпачок и защитный кожух, будучи соединенными друг с другом,
блокируются от вращательного и продольного перемещения стержнем или стержнями, установленными на
колпачке, таким образом, чтобы они могли перемещаться в радиальном направлении и взаимодействовать с
направляющим элементом или элементами, имеющими в основном спиральную форму, например, с канавкой
или канавками, образованными на защитном кожухе, причем шаг указанного направляющего элемента или
элементов отличается от шага комбинированного вращательного и продольного перемещения защитного
кожуха и колпачка.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на рисунке 1
показана в проекции защитная решетка и крышка, изготовленные в соответствии с настоящим изобретением,
в разобранном виде, а на рисунке 2 показан разрез защитной решетки и крышки, зафиксированных
относительно друг друга.
В варианте осуществления настоящего изобретения, показанном на прилагаемых чертежах, крышка 1 имеет
центральное отверстие 2 для размещения переходного фитинга электрической лампы, которая должна быть
размещена в указанной крышке. Плафон 3, изготовленный из любого желаемого прозрачного материала,
например, стекла, предназначен для того, чтобы охватывать лампу и предпочтительно отделяться от
колпачка с помощью резиновой шайбы 4. Крышка 1 имеет внутреннюю резьбу и предназначена для
размещения кольца 5 защитного кожуха, состоящего из множества металлических элементов 6,
предназначенных для охвата плафона 3. Кольцо 5 снабжено обычной резьбовой частью 16, поперек которой
нарезано несколько спиральных канавок 17 в направлении, перпендикулярном направлению резьбы 16. Шаг
канавок 17 значительно отличается от шага резьбовой части 16 кольца 5. Когда кольцо 5 завинчивается на
крышку 1, защитный кожух прочно удерживается на крышке с помощью гибкого управляемого стержня 10.
60t На конце, удаленном от конца, предназначенного для входа в головку крышки, расположен
тягово-регулируемый стержень, имеющий резьбовую часть 11, предназначенную для приема гайки 12 таким
образом, что когда выступ 65 13, образованный на гайке, соприкасается с концом цилиндрического корпуса
14, охватывающего конец стержня 10, вращательное движение гайки 12 вызывает радиальное оттягивание
тягово-регулируемого стержня 10 против воздействия пружины 15, что позволяет отвинтить кольцо 5, несущее
защитный кожух для плафона.
Когда стержень входит в зацепление с винтовой канавкой 7,5 17, образованной на резьбовой поверхности
кольца защитного кожуха, кожух удерживается от вращения благодаря тому, что шаг канавки 17 отличается от
шага резьбовой части 80 кольца 5.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229412.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229412&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229412A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 28, 1923. № 29,918/23.
Завершено: февраль. 26, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод формовки металлических труб.
Я, [Гарри Уоррен Банди, проживающий по адресу: Троубридж-авеню, 249, Детройт, Мичиган, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки], настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к способу изготовления паяных металлических трубок.
Целью настоящего изобретения является разработка способа, позволяющего покрывать трубки припоем, по
меньшей мере, снаружи, и обеспечивать герметичность шва.
Данный метод предназначен, в частности, для изготовления трубок радиатора с замковым швом, однако
ограничивать его применение только изготовлением таких трубок нецелесообразно.
Согласно настоящему изобретению, способ включает в себя продольное перемещение трубки через
нагревательную камеру, предназначенную для нагрева трубки до температуры пайки независимо от тепла,
выделяемого припоем, а затем подачу потока припоя на шов и вокруг трубки.
На чертежах:
На рисунке 1 показан боковой вид машины, на которой применяется данный метод.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез используемого материала.
На рисунке 3 представлен продольный разрез нагревательной камеры.
Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение по линии 11-11 на рис. 3.
Рисунок 5 представляет собой поперечное сечение по линии 12-12 на рисунке 3.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез матрицы для соскабливания и уменьшения диаметра.
На рисунке 7 представлен продольный разрез матрицы для соскабливания и калибровки.
Трубы с замковым соединением уже использовались для радиаторов. Наружное покрытие этой трубки
нанесено методом пайки либо путем погружения трубки в ванну с припоем после ее установки в радиатор,
либо путем пропускания готовой трубки с замковым швом через ванну с припоем.
Целью настоящего изобретения является нанесение припоя на трубку и герметизация запорного шва путем
предварительного нагрева трубки, а затем ее пайки и нанесения припоя 55 на шов, при этом припой должен
растекаться по всей трубке во время заключительной операции пайки. Это не только ускорит процесс
изготовления трубки, но и позволит получить продукт лучшего качества, чем при простом пропускании трубки
через ванну с расплавленным припоем.
А обозначает катушку, на которой установлена металлическая полоса, как показано на рис. 2. В обычных
операциях, описанных в пункте 65, эта металлическая полоса не будет припаиваться или покрываться
оловом, хотя в общих чертах изобретения может использоваться как полоса с оловянным покрытием, так и
полоса без покрытия.
Сначала лента проходит через валки, приводимые в движение 70 валками с положительным приводом,
расположенными соответствующим образом, в ванне с флюсующей кислотой b под валком c и вверх через
валки d, изготовленные из резины. Давление этих валков можно изменять, меняя положение скользящего
груза e на рычаге, жестко закрепленном на оси внешнего валка d и шарнирно установленном. Это позволяет
удалить излишки флюсующей кислоты. Количество флюсующей кислоты, остающейся на полосе (80), может
быть изменено путем изменения давления валков. Затем полоса проходит через ряд матриц g и ряд пар
валков h, после чего наматывается на оправку. 85 Необходимые матрицы и валы для соединения труб
методом замкового шва хорошо известны в данной области техники. Достаточно сказать, что здесь может
быть использована любая конструкция из валков и оправки, или любая конструкция из валков, матриц и
оправки 90 для придания формы и сшивания полосы для образования трубы. Конкретные характеристики
конструкции трубоформовочного аппарата не разглашаются.
Затем трубка проходит через 95 нагревательных камер j и k; здесь показаны две из них (229,412), но одной
было бы достаточно, если бы она была достаточно длинной и обеспечивала достаточное количество тепла. Я
показал газовую горелку, обеспечивающую необходимый нагрев, но, очевидно, можно использовать более
сильное пламя и более короткую камеру. При работе с припоем я обнаружил, что наилучшие результаты
достигаются при нанесении расплавленного припоя, когда температура трубки Po достигает примерно 425
градусов по Фаренгейту.
Для того чтобы нагреть трубку, температура нагревательной камеры должна быть значительно выше.
В точке вдоль нагревательного элемента, где при нормальных условиях температура трубки составляет
приблизительно 425 градусов по Фаренгейту, я ввожу припой в шов и трубку, растекая его по трубке. Это
можно осуществить механически, подавая полоску припоя n в трубку с помощью роликов с механическим
приводом. Припой легко расплавится, оказавшись в зоне нагревательной камеры и нагреваемой трубки.
Нагревательная камера имеет небольшой зазор относительно проходящей через нее трубки. На рисунках с 3
по 5 этот зазор показан в преувеличенном виде. Я предпочитаю оставлять зазор примерно в 0,032 дюйма до
того места, где трубка достигает зоны нанесения припоя.
За пределами этого значения я предпочитаю использовать зазор примерно в 0,020 дюйма. Я обнаружил, что
при нагреве трубки примерно до 425 градусов припой будет растекаться очень легко. Она быстро обтечет всю
трубку и проникнет в шов таким образом, что никакая обычная жидкость не сможет проникнуть внутрь.
Трубка проходит из нагревательной камеры через скребковый и калибровочный штамп. Это блок в виде
отливки, снабженный множеством ребер. Каждая из этих ребер снабжена чугунной вставкой с отверстием для
регулировки размера и очистки трубки. Это позволяет удалить излишки припоя с трубки и одновременно
уменьшить ее размер, как показано на рисунке в увеличенном масштабе.
507. Эта калибровочная и скребковая матрица поддерживается в горячем состоянии за счет подачи горючего
газа через перфорированную трубку a, расположенную в центральном отверстии y. Воздух поступает через
воздуховоды z. Вертикальные отверстия 1 ведут из центрального прохода вверх к обеим сторонам отверстия
2 в трубчатом канале. В эти вертикальные отверстия поступает смесь горючих газов и воздуха, которая может
быть воспламенена, и пламя будет поддерживать высокую температуру ребер и блока, обеспечивая
правильную работу штампов.
Затем трубка поступает в устройство для запайки, которым в данном случае является водяная рубашка 3.
Вода выливается из этой рубашки в желоб 4, а оттуда на поддон 5 и вниз в резервуар 6. Насос 7 служит для
перекачивания воды обратно по трубам 8 в водяную рубашку. Эта вода будет постоянно тёплой благодаря
теплу, поглощаемому на 70% из горячей трубки. Эта вода одновременно промывает трубку и закрепляет
припой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229413.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229413&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229413A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Нор. 28, 1923. № 29,927/23.
Полный левый угол: август. 27, 1924.
Завершено: февраль. 26, 1925.
229,413 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся соединений или держателей батарей.
Я, Клод Бенджамин Смит, проживающий по адресу: ул. Сент-Пол, 155.
Компания Luke's Road, Edgbaston, Birmingham, британский подданный, настоящим заявляет, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение включает в себя определенные
усовершенствования в соединениях или держателях для батарей, и в частности для небольших сухих
батарей, множество которых соединены последовательно для образования высоковольтной батареи для
беспроводной связи.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, ряд батарей объединены таким образом, что
любую конкретную батарею можно легко извлечь и заменить, не затрагивая другие батареи в комбинации.
Конструкция держателя также позволяет комбинировать различное количество батарей, в результате чего
получается высоковольтная батарея переменного напряжения. Этот держатель также представляет собой
очень аккуратный и эффективный контейнер для хранения.
Держатель имеет соединительные планки или элементы и сконструирован таким образом, что сухие батареи
могут быть размещены внутри таким образом, чтобы клеммные колодки на них контактировали с
электрическими соединениями, а также таким образом, что при размещении батарей друг за другом они
соединяются последовательно. Соединительные планки или элементы на держателе и клеммные колодки на
батареях удобно расположены таким образом, что они подпружиниваются друг к другу при установке сухих
батарей в держатель. Также предусмотрено, что клеммная колодка последней установленной батареи может
быть электрически соединена с клеммой для образования клеммы высоковольтной батареи, и это удобно
осуществляется с помощью подвижной клеммы, которая съемно крепится к соединительному элементу
каждой батареи. Согласно удобному варианту осуществления данного изобретения, устройство включает в
себя 45, две, полосы или пластины из дерева, эбонита или [Цена f 1-] другого подходящего материала,
которые наложены друг на друга и соединены между собой, например, с помощью четырех латунных стоек,
расположенных в четырех углах полос, или с помощью сплошных концов из любого подходящего материала.
50 Латунные стойки или торцевые элементы крепятся на месте с помощью винтов или зажимов, которые
проходят через деревянные пластины и входят в резьбовые или иные отверстия в стойках или торцевых
элементах. Нижняя или опорная пластина имеет форму 55, образующую направляющие для размещения
основания батареи, и для этой цели верхняя поверхность опорной пластины, у заднего края, имеет
увеличенную толщину, образуя выступ, на котором через определенные интервалы расположены круглые 60
углубления, образующие упоры и направляющие, по которым перемещаются батареи. Верхняя пластина
снабжена рядом клеммных штырей, расположенных с интервалами вдоль центра. 65 Клеммные штыри имеют
закругленные или защелкивающиеся головки, которые опираются на нижнюю сторону верхней пластины. Эти
штифты имеют резьбу для крепления гайки, которая опирается на верхнюю поверхность пластины 70, а конец
штифта, выступающий из этой гайки, гладкий и разрезанный путем образования паза вдоль оси штифта от его
конца, или же конец штифта может быть просверлен отверстием для установки 75 заглушки для контакта.
Каждый клеммный штырь также крепит металлическую полоску к нижней стороне верхней пластины, которая
переходит к переднему краю верхней пластины под углом, когда она изогнута на 80 градусов вверх, а затем
горизонтально или наружу. Длинная клеммная колодка на сухой батарее согнута горизонтально, а конец
загнут вниз, образуя упругий или пружинный соединительный элемент 85. Таким образом, когда сухая батарея
вставляется между указанными деревянными пластинами, эта полоска сухой батареи прижимается к
закругленной головке клеммного штыря. — Другой короткий клеммный штырь...
-.. x-.-5 3, i 1 i 1 1 i Наконечник сухой батареи предназначен для вертикального расположения относительно
батареи и зацепления с изогнутым концом следующего соединительного наконечника, закрепленного на
месте клеммным штифтом. Эта соединительная планка прижимается вверх указанной короткой клеммной
колодкой, обеспечивая тем самым надежное соединение и компенсируя любые незначительные различия в
размерах батарей.
Таким образом, в держателе можно разместить любое количество батарей рядом друг с другом, а клемма
устанавливается на контактный штырь, соединенный с последней вставленной батареей; такая клемма
удобно выполнена в виде нажимного или вставляемого элемента, входящего в разъемный конец или
просверленное отверстие контактного штыря. Другой вывод высоковольтной батареи соединен с винтом,
фиксирующим угловую стойку, примыкающую к первой установленной батарее.
Таким образом, с помощью этой конструкции можно объединить любое количество сухих батарей, не
превышающее емкость держателя, для образования высоковольтной батареи требуемого напряжения. Более
того, если одна из батарей окажется неисправной, ее можно извлечь и вставить другую.
Дата: 27 ноября 1923 года.
Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителя, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся соединений или держателей батарей.
Я, Клод Бенджамин, проживающий по адресу: ул. Сент-Джон, 155.
Я, проживающий по адресу: Luke's Road, Edgbaston, Birmingham, British Subject, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования держателей для сухих батарей,
предназначенных для размещения нескольких сухих батарей и имеющих соединительные полоски,
расположенные на держателе, которые предназначены для соединения клеммной колодки одной сухой
батареи с клеммной колодкой следующей соседней сухой батареи, таким образом, соединяя батареи
последовательно.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, каждая соединительная полоса крепится одним
концом к держателю с помощью клеммного штифта, головка которого имеет пружинный контакт с клеммной
полосой сухой батареи; при этом свободный конец полосы напрямую электрически соединен с клеммной
полосой следующей соседней батареи.
Соединительная планка предназначена для соединения с короткой клеммной колодкой батареи под
действием пружинного давления, создаваемого соединительной планкой. Эта короткая клеммная планка
приподнята вертикально над верхней частью батареи и зацепляется под изогнутым вверх и наружу
свободным концом соединительной планки. Держатель для батареи включает верхнюю и нижнюю пластины,
между которыми размещаются батареи, и отличается тем, что батареи размещаются рядом друг с другом, а
нижняя пластина имеет направляющие для соединения с основаниями батарей. Для того чтобы изобретение
было понятным и легко осуществимым, можно обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1
представляет собой боковой вид держателя батареи, изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен вид с торца под углом 80 градусов в направлении стрелки а на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен вид с торца, в направлении стрелки b на рисунке 1.
Рисунок 4 представляет собой вид сверху.
На рисунке 5 показан вид снизу верхней пластины держателя 85.
На рисунке 6 представлен вид сверху модифицированной формы держателя, а на рисунке 7 — боковой вид
держателя, показанного на рисунке 6. 90 Согласно удобному варианту осуществления данного изобретения,
показанному на рисунках 1–5, устройство включает две полосы или пластины 1 и 2 из дерева, эбонита или
другого подходящего материала, которые наложены друг на друга и соединены между собой, например, с
помощью четырех латунных столбиков 3, расположенных по четырем углам пластин, или с помощью
сплошных концов из любого подходящего материала.
Латунные стойки или торцевые элементы фиксируются на месте с помощью винтов или зажимов, которые
проходят через деревянные пластины и входят в резьбовые или другие отверстия в стойках или торцевых
элементах. Нижняя или опорная пластина имеет форму направляющих для размещения основания батареи, и
для этой цели верхняя поверхность опорной пластины, около заднего края, имеет увеличенную толщину или
на ней закреплена полоса, образующая выступ с круглыми углублениями 110 4 через определенные
интервалы вдоль нее, образующими упоры и направляющие, по которым перемещаются батареи. Верхняя
пластина снабжена рядом клеммных штифтов 5, расположенных через определенные интервалы вдоль
центра. Контакты клемм имеют закругленные или защелкивающиеся головки 6, которые опираются на
нижнюю сторону верхней пластины 2. Эти штифты имеют резьбу для крепления гайки 7, которая опирается на
верхнюю поверхность пластины, а конец штифта, выступающий из этой гайки, гладкий и расщеплен путем
образования паза вдоль оси штифта от его конца, или же конец штифта может быть просверлен отверстием
для вставки контактной пластины.
Каждый клеммный штырь также крепит металлическую полоску 8 к нижней стороне верхней пластины,
которая проходит к переднему краю верхней пластины ]5 под углом, когда она изгибается вверх, а затем
горизонтально или наружу. Длинная клеммная полоса 9 на сухой батарее согнута горизонтально, а ее конец
загнут вниз, образуя упругий или пружинный соединительный элемент. Таким образом, когда сухая батарея
вставляется между указанными деревянными пластинами, эта полоска 9 сухой батареи будет прижиматься к
закругленной головке 6 клеммного штифта. Другая короткая клеммная планка 10 сухой батареи
предназначена для вертикального расположения относительно батареи и зацепления с изогнутым концом 11
следующей соединительной планки, закрепленной на месте клеммным штифтом. Эта соединительная планка
прижимается вверх указанной короткой клеммной колодкой, обеспечивая тем самым надежное соединение и
компенсируя любые незначительные различия в размерах батарей. Таким образом, в держателе можно
разместить любое количество батарей рядом друг с другом, а клемма устанавливается на контактный штырь,
соединенный с последней вставленной батареей; такая клемма удобно выполнена в виде нажимного или
вставляемого элемента, входящего в разъемный конец или просверленное отверстие контактного штыря.
Другой вывод высоковольтной батареи соединен с винтовым креплением в положении 4.5 угловой стойки,
прилегающей к первой установленной батарее, при этом короткая соединительная планка 8 предназначена
для соединения вывода с сухой батареей.
Согласно модифицированному варианту изобретения, показанному на рисунках 6 и 7, держатель
предназначен для размещения двойного ряда батарей, причем соединения расположены таким образом,
чтобы один ряд был соединен последовательно с другим рядом.
Таким образом, при такой конструкции любое количество сухих батарей в пределах емкости держателя может
быть объединено для образования высоковольтной батареи требуемого напряжения, при этом, если одна из
батарей окажется неисправной, ее можно извлечь и вставить другую. И снова, пока батарейки вставляются на
место, они надежно удерживаются в держателе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229414.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229414&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229414A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 29, 1923. № 30,051 /23. 22 к Полный слева: авг. 29, 1924. Завершено: февраль.
26, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования воздуховодов или труб для использования в системах вентиляции угольных шахт и тому
подобном.
И. РОБЕРТ ДЭВИД ЛЬЮИС, осуществляющий деятельность под именем Вим. Компания Lewis and Son,
расположенная на заводе Airpipe Works в Билстоне, графство Стаффордшир, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
воздушные трубки или трубы, используемые для вентиляции угольных шахт и аналогичных целей, обычно
изготавливаются обычной круглой формы и из сравнительно тонкого листового металла. Поэтому они очень
подвержены деформации поперечного сечения как во время использования, так и во время транспортировки,
что создает значительные трудности при вставке одной секции в конец другой; и целью данного изобретения
является предоставление средств для предотвращения такой деформации.
Согласно данному изобретению, трубы или трубопроводы усилены изнутри в одной или нескольких точках
вдоль каждого участка с помощью металлических полос или стержней, закрепленных на их концах у
внутренней поверхности трубы, причем каждая полоса или стержень проходит поперек диаметра трубы или
приблизительно по нему.
Предпочтительно использовать полосы, каждая из которых проходит поперек диаметра трубы и имеет
фланцевое соединение или изгиб под прямым углом в месте соединения с трубой, а также две другие полосы,
каждая длиной, соответствующей половине диаметра. Эти полосы также изогнуты или имеют фланцы на
концах, причем один фланец крепится к внутренней поверхности трубы диаметром 35 дюймов, а другой
фланец крепится к диагональной полосе в точке, расположенной примерно посередине. Меньшие полосы
располагаются в диаметре трубы, перпендикулярном большей полосе, и, помимо укрепления трубы по ее
длине, служат также для укрепления больших полос. Фланцевые концы полос предпочтительно соединяются
заклепками (46), но, конечно, их можно закрепить любым другим известным способом.
На конце участка трубы, в который должен войти конец другого участка, полоски, разумеется, располагаются
на достаточном расстоянии от конца, чтобы обеспечить возможность вставки такого другого участка.
Упрочнение труб, обеспечивающее сохранение ими правильной круглой формы под углом 55 градусов,
позволяет легко соединять их друг с другом на непрерывную длину.
Дата: 28 ноября 1923 года.
Стивен Уоткинс, сын и Гроувс, дипломированные патентные поверенные, Metropolitan Chambers,
Вулверхэмптон, агенты заявителя.
6() ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования воздуховодов или труб для использования в системах вентиляции угольных шахт и тому
подобном.
Я, Роберт Дэвид Льюис, торговец под названием «Уильям Льюис и сын», владелец завода по производству
воздухопроводов в Билстоне, графство Стаффордшир, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно
быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Воздуховоды или трубы, используемые для вентиляции в угольных шахтах и подобных сооружениях, обычно
изготавливаются из тонкого листового металла обычной круглой формы и имеют сравнительно большой
диаметр. Поэтому они очень подвержены деформации поперечного сечения как во время использования, так
и во время транспортировки, что создает значительные трудности при вставке одной секции в конец другой; и
целью данного изобретения является предоставление средств для предотвращения такой деформации.