Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3112
.pdf
может потребоваться какая-либо желаемая частота. Дата: 21 ноября 1923 г.
Достигнута частота. Переключатель или переключатели — KILBURN & STRODE, могут быть расположены
таким образом, чтобы при обращении к агентам заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области управления электрическими подстанциями или связанные с ним.
Мы, A. REYROLLE & COMiANY LIMVrITED, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, из Хебберн-он-Тайн, графство Дарем, Брюс Хлиер Лисон, подданный
Великобритании, из Уэверли:
Тайнмут, в графстве Нортумберленд, и Ричард Колдуэлл, подданный Великобритании, из «Уэстрея»,
Сент-Джонс.
Компания George's Villas, расположенная в Ист-Болдоне, графство Дарем, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к управлению электрическими подстанциями, где необходимо управлять
двумя или более операциями с центральной станции или другой удаленной точки.
Известны системы управления, в которых работа подстанции контролируется с помощью настроенного
аппарата, который избирательно принимает токи различной частоты, посылаемые с диспетчерской станции
по одной паре управляющих проводов. Целью изобретения является упрощение цепей и аппаратуры,
необходимых в такой системе управления, а также обеспечение средств, позволяющих автоматически
подавать сигналы на центральную или диспетчерскую станцию, когда подстанция получила сигнальные токи и
соответствующие локальные цепи замкнуты.
- Согласно настоящему изобретению, на станции управления предусмотрено устройство для подачи токов - на
двух или 229,388 или другом устройстве, необходимом для выполнения его назначенных функций.
Замыкание цепи, управляемой герконом, может активировать реле, которое быстро замыкает цепь, но с
определенной задержкой размыкает ее.
Это реле управляет местной цепью, и, следовательно, задержка по времени обеспечивает интервал,
достаточный для того, чтобы ток в этой цепи осуществил необходимые операции. 75 Изобретение может быть
реализовано на практике различными способами, но предпочтительная схема, согласно ей, показана вместе с
некоторыми модификациями на прилагаемых чертежах, на которых 80 - Рисунок 1 представляет собой схему,
показывающую общее расположение используемых электрических цепей, Рисунки 2-4 представляют собой
соответственно передний и боковой виды, а также план одного из вариантов 85 настроенного реле, которое
может быть использовано для управления местной цепью на подстанции, Рисунки 5 и 6 показывают
альтернативную конструкцию реле, показанного на 90 Рисунки 24.
На рисунках 7 и 8 представлены, соответственно, вид сбоку и план многоканального реле, используемого для
управления несколькими локальными цепями; на рисунке 9 показана модификация многоканального реле,
изображенного на рисунках 7 и 8; на рисунке 10 представлена схема, иллюстрирующая способ управления
большим количеством локальных цепей; на рисунках 11 и 12 показано альтернативное расположение
электрических цепей для использования с реле, аналогичным показанному на рисунках 5 и 6 или на рисунках
7 и 8.
— На рисунке 13 изображен план переключателя управления со снятой верхней пластиной, а на рисунке 14 —
электрическая схема, демонстрирующая применение изобретения для управления пусковой цепью на
подстанции.
Схожие ссылочные буквы обозначают одинаковые 110 частей на различных рисунках чертежей.

На схеме на рисунке 1 слева показана станция управления, а справа — подстанция, причем обе станции
соединены между собой двумя управляющими проводами A115. Аппаратура на станции управления включает
в себя генератор переменного тока с регулируемой частотой B, приводимый в движение двигателем B'.
Скорость вращения двигателя B' 120 может регулироваться с помощью шунтирующего регулятора
возбуждения (не показан), что позволит генератору B выдавать переменный ток с частотой, изменяющейся,
например, от 25 Гц до Гц. Дополнительный диапазон частот до 100 Гц может быть получен с помощью
устройства переключения полюсов. Для проверки частоты генерируемого тока предусмотрен частотомер B2, а
питающие провода от 130 и более заранее заданных частот или диапазонов частот по двум управляющим
проводам подаются на подстанционное оборудование, которое приспособлено для избирательного приема
таких токов и, таким образом, для управления местными цепями; предусмотрены средства, благодаря
которым при срабатывании принимающего оборудования происходит изменение тока, протекающего в
управляющей цепи, таким образом, что срабатывает индикаторное устройство на станции управления.
Передающее устройство на станции управления удобно включает в себя генератор с электроприводом,
предназначенный для питания переменным током.
к пилотным проводам и средствам для изменения частоты такого тока. Приемное оборудование на
подстанции может включать одно или несколько настроенных реле, которые управляют местными цепями и
сконструированы таким образом, что одна местная цепь будет срабатывать только при приеме тока одной
частоты или в одном диапазоне частот, а другая местная цепь будет срабатывать, когда ток будет иметь
другую заданную частоту или диапазон частот.
Помимо изменения тока в цепи управляющего провода, вызванного работой приемного аппарата,
дальнейшее изменение может быть вызвано работой местной цепи, что приведет к появлению другого
сигнала на станции управления.
При реализации изобретения сигналы на подстанции могут приниматься реле или контакторами,
настроенными или иным образом сконструированными таким образом, чтобы быть чувствительными к токам
заданных частот или приводиться ими в действие. Например, реле, настроенные способом, описанным в
спецификации № 227523.
В качестве заявителей могут быть использованы компании A. Reyrolle & Company Limited и B. H. Leeson, два
из нынешних заявителей. Удобно, что аппаратура на подстанции включает в себя, например, частотный
селектор, представляющий собой электромагнитное устройство, которое управляет двумя или более
локальными цепями и выбирает одну из таких цепей в зависимости от частоты сигнального тока. Например,
селектор может включать в себя два или более язычка с разными собственными периодами колебаний,
причем такие язычки находятся в магнитном поле, создаваемом сигнальными токами. Тростниковые язычки
изготовлены таким образом, что их собственные периоды колебаний в значительной степени соответствуют
различным заранее заданным частотам, и, таким образом, при токе одной из таких частот один язычок будет
иметь большую амплитуду колебаний, чем другие. Каждый геркон расположен любым подходящим образом
для замыкания цепи, когда амплитуда его колебаний достаточно велика, и цепь, управляемая каждым
герконом, может включать реле 229, 388. Генератор B может быть подключен либо к частотомеру B2, либо к
управляющим проводам A A' с помощью двойного переключателя Be. Индикатор B4 также:
-5 предусмотрено в цепи. : На подстанции управляющие провода A Ar подключены к катушке C частотного
селектора, имеющего ряд контактов; герконы C расположены в магнитном поле катушки C. Герконы C1
расположены таким образом, чтобы иметь разные периоды собственных колебаний, соответствующие
частотам управляющих токов, излучаемых:
Генератор переменного тока -B --Таким образом, когда ток определенной частоты подается по управляющим
проводам A A1, геркон C1, имеющий ту же собственную частоту, будет вибрировать с амплитудой,
значительно большей, чем у других герконов, и эта большая амплитуда позволит контакту, расположенному
на конце геркона, зацепиться с неподвижным контактом, замыкая таким образом цепь, которая проходит
через геркон к другому контакту, общему для всех герконов. Этот общий контакт подключен к одной из двух

шин C2 и C3a, которые подают токи, управляющие аппаратурой на подстанции, а другие неподвижные
контакты, связанные с отдельными герконами, каждый из которых подключен к одному концу рабочей катушки
реле C4, другой конец которой подключен к другой шине: C4a. Для простоты на чертежах показана только
схема реле, связанная с одним из герконов.
Данное реле CG снабжено устройством задержки времени, которое в показанной на иллюстрации схеме
выполнено в виде тире C5. Устройство задержки срабатывания работает так: реле CG быстро замыкает цепь,
но медленно размыкает ее, поэтому, пока конкретный геркон C' находится в колебании с достаточной
амплитудой, позволяющей многократное замыкание с его неподвижным контактом, реле CO будет
удерживать свои два контакта C6 и C7 замкнутыми. Замкнутый контакт реле C6 является частью управляемой
локальной цепи, и эта локальная цепь для удобства показана как содержащая рабочую катушку реле C,
которое управляет контактом C9 в другой цепи Cl. Замкнутый контакт реле C7 соединяет то, что можно
назвать «цепью дополнительной нагрузки» 55, содержащую сопротивление C, параллельно управляющим
проводам A A'. Это вызывает увеличение тока в цепи пилота, который воздействует на индикатор B и дает на
пульте управления сигнал о срабатывании реле C4.
Реле C8, помимо прочих функций, также управляет вспомогательным контактом Cl2 в цепи дополнительной
нагрузки, так что при срабатывании этого реле оно прерывает дополнительную индикацию, которая должна
подаваться на станцию управления индикатором B, показывающим, что местная цепь работает
удовлетворительно. Частотный селектор C C1, используемый на подстанции 70at, может быть сконструирован
различными способами, но предпочтительная схема, являющаяся предметом отдельной патентной заявки,
показана в ряде модифицированных вариантов на рисунках 7-2-12. Таким образом, селектор частоты может
представлять собой ряд отдельных блоков, каждый из которых включает в себя настроенное герконовое реле,
или же может представлять собой единый составной инструмент. При использовании восьми отдельных
релейных блоков каждый блок будет иметь свою собственную катушку возбуждения переменного тока, и
катушки различных блоков соединены с контрольными проводами. На рисунках 2-4 и 5-6 (8a) соответственно
показаны две альтернативные формы релейного блока.
В форме, показанной на рисунках 2-4, реле состоит из группы язычков D, как показано на рисунке: их три,
имеющих несколько (9) разные собственные частоты. Трости 1) состоят из «легких стальных полос,
настроенных на желаемую частоту путем выбора размеров», выбора материала и.
подходящая нагрузка, с помощью которой может быть произведена окончательная точная регулировка 9Q.
Нижние концы язычков D жестко закреплены в тяжелом железном основании D1, и каждый язычок имеет на
своем верхнем свободном конце два электрических контакта D2. Постоянный магнит D3 также закреплен
своим нижним концом на основании D1 и расположен таким образом, что на язычках создается поляризующий
эффект. К верхнему концу магнита D3 прикреплен в плоскости, перпендикулярной длине 105.
Магнит: - U-образный железный сердечник ID, имеющий полюсные наконечники D5, выступающие с обеих
сторон лепестков D около их верхних концов. - Схема переменного тока содержит две аналогичные катушки
D6, соединенные последовательно и окружающие соответственно два плеча U-образного сердечника D4.
Сердечник D4 может быть ламинированным или сплошным, но в последнем случае необходимо принять меры
для предотвращения чрезмерных вихревых токов путем соответствующих распилов или выбора подходящего
материала. К каждому из полюсных наконечников -5 прикреплен блок B из электроизоляционного материала,
на котором установлена электропроводящая рама E'. Эта рама El (120) содержит ряд пар пружинных
контактов E2, расположенных таким образом, чтобы они зацеплялись соответственно с контактами D2,
расположенными на концах язычков D, когда язычки вибрируют с достаточной амплитудой. Для каждого
пружинного контакта E2 предусмотрен регулировочный винт E3, позволяющий компенсировать изменения
амплитуды вибрации язычков. Контакты E? Тщательно продуманная конструкция включает 1W 229 388
деталей, показанных на рисунках 2-4. Однако магнитные цепи устроены иначе. В этой конструкции железный
сердечник F3 крепится к основанию F1 своим нижним концом, а его верхний конец F4 загнут, образуя
полюсный наконечник, примыкающий к верхним концам язычков F. Этот сердечник F окружен катушкой

постоянного тока F5 и катушкой переменного тока F6 и несет в себе электроизолирующий блок 75 G,
поддерживающий раму G1.
Клеммы G4 и G5, к которым подключена управляемая цепь, установлены соответственно на раме G' и на
рычаге F4 железного сердечника. 80 Следует отметить, что такая конструкция позволяет избежать
использования скрещенных магнитных полей, но поскольку постоянный магнит размагничивается
переменным током — если только эти токи не очень малы, — его заменяет поляризующее поле, создаваемое
катушкой постоянного тока.
F5, при этом два магнитных поля полностью накладываются друг на друга.
Принцип работы этого реле станет ясен из уже приведенного описания работы реле, показанного на рисунках
2-4.
Как упоминалось выше, несколько таких релейных блоков могут использоваться для формирования селектора
частоты, но в качестве альтернативы эти реле могут быть объединены в одном приборе. Такое расположение
показано на рисунках 7 и 8.
В данной конструкции селектор частоты 100 состоит из нескольких групп питателей 11, все они установлены
на одном тяжелом железном основании IP. На чертежах показано лишь несколько герконов, но следует
понимать, что в изображенной форме имеется двенадцать групп, каждая из которых содержит три геркона.
Эти цифры могут меняться в зависимости от обстоятельств. На верхнем свободном конце каждого стебля
имеются контакты 11H2, как в ранее описанных 110 однокомпонентных формах.
Из центра основания H1 выступает трубчатый железный сердечник H3, к верхней части которого прикреплена
стальная пластина H4; как основание H1, так и пластина H1 115 имеют центральные отверстия,
соответствующие открытой внутренней части трубчатого сердечника H3.
Вокруг сердечника tH3, между основанием i1 и пластиной H4, расположен провод постоянного тока.
Поляризационная катушка H5 и катушка H6 переменного тока, работающая на напряжении 120 В. На пластине
H4 установлен изоляционный блок J, на котором смонтированы двенадцать проводящих рамок J1. Каждый
корпус J1 имеет пружинные контакты J2, регулируемые с помощью винтов J3 и расположенные в порядке,
аналогичном описанному ранее для одноблочных реле. - Каждый корпус J1 имеет клемму J4, от которой
отходит провод J5, проходящий через полый сердечник H3. Остальные 130 должны контактировать с
язычками с достаточной силой и продолжительностью, чтобы обеспечить работу управляемой цепи без
чрезмерного искрения. Два конца управляемой цепи подключены к клеммам El и E5, расположенным
соответственно на проводящей раме E1 и в соответствующем месте на железных цепях. Как показано на
рисунке, второй вывод E5 расположен на задней стороне U-образного сердечника D1.
Таким образом, когда через катушки D6 протекает переменный ток, в магнитной цепи создается переменное
поле. Это поле накладывается на поляризующее поле, создаваемое постоянным магнитом D3, и вызывает
вибрацию язычков D. Если частота переменного тока достаточно близка к собственной частоте одного из
язычков D, то амплитуда колебаний этого язычка будет достаточной, чтобы его контакты D2 попеременно
зацеплялись с пружинными контактами E2; как уже упоминалось, три язычка D имеют несколько разные
собственные частоты, что позволяет охватить небольшой частотный диапазон для компенсации
незначительных отклонений.
изменения частоты переменного тока в сети. Может использоваться один или несколько язычковых
резисторов, и их количество будет зависеть от точности регулирования частоты подачи электроэнергии. Как
правило, для обеспечения удовлетворительной работы достаточно трех язычков. Следует отметить, что два
магнитных поля пересекаются, поэтому переменные токи не будут оказывать прямого размагничивающего
воздействия на постоянный магнит D3. Такое расположение также имеет преимущество в том, что мощные
кондиционеры...

Токи с частотой, выходящей за пределы диапазона 40 Гц, через настроенное реле могут пропускаться через
катушки D6 без существенного влияния на работу прибора. Как уже упоминалось со ссылкой на рисунок 1,
схема, подключенная к клеммам E4 Es, содержит реле, имеющее быстрое замыкание контактов и медленное
размыкание. Следовательно, первое замыкание контактов геркона D2 и пружинных контактов E2 приведет к
замыканию контактов реле, но, несмотря на многократное замыкание и размыкание цепи из-за вибрации
геркона, реле будет удерживать контакты замкнутыми до тех пор, пока амплитуда вибрации геркона не
уменьшится из-за отключения переменного рабочего тока.
На рисунках 5 и 6 показана другая форма релейного устройства, в которой один или несколько герконов F,
жестко закрепленных на своих нижних концах на тяжелом железном основании F1, имеют на своих свободных
концах контакты F2, которые вибрируют между пружинными контактами G2, закрепленными на проводящей
раме G' и регулируемыми с помощью винтов G3. Все эти детали расположены одинаково, поскольку
соответствующий электрический вывод 229,388 является общим для всех групп контактов и установлен в
подходящем месте в железной цепи. Пластина H4 и основание H' снабжены рядом пропилов H7, проходящих
по окружности к трубчатому сердечнику H13, и еще одним пропилом H8, который также проходит через
трубчатый сердечник. Эти пропилы предотвращают образование вихревых токов.
Три или другое количество тростинок 1H:
В каждой группе собственные частоты немного различаются, что позволяет охватить небольшой диапазон
частот, и каждая из двенадцати групп имеет свой собственный диапазон частот. Поэтому, когда через катушку
H6 проходит переменный управляющий ток определенной частоты, один из герконов H в одной группе будет
вибрировать с достаточной амплитудой, чтобы замкнуть свои контакты, в то время как герконы в других
группах останутся неизменными или будут вибрировать лишь с малой амплитудой. Каждый блок составного
прибора будет работать так же, как и одноблочное реле, описанное со ссылкой на рисунки 5 и 6, но
потребуется только одна катушка переменного тока и одна катушка постоянного тока. — При изготовлении
устройств, показанных на рисунках 7 и 8, следует отметить, что все герконы имеют одинаковую эффективную
длину. В данном случае настройка осуществляется путем различной нагрузки на язычки. Для получения более
широкого расхождения между частотами различных групп можно использовать схему, подобную показанной
на рисунке 9. На этом рисунке показана только магнитная цепь составного релейного прибора, аналогичного
показанному на рисунках 7 и 8, но в другом варианте.
40- В данном случае тяжелое железное основание HI и стальная пластина H4 на двух концах трубчатого
сердечника H3 расположены под углом друг к другу, так что язычки с одной стороны короче, чем с другой. 45-
На рисунке 10 представлена схема, иллюстрирующая способ управления большим количеством локальных
цепей с помощью селектора частоты, состоящего из одного составного релейного прибора или из небольшого
числа из 50 релейных приборов. На рисунке изображены двенадцать рядов контактов K, каждый ряд содержит
двенадцать контактов, по которым можно перемещать два стержня K1 и K2. Первое действие селектора
частоты приводит к вертикальному перемещению стержня K1:
на ряд контактов, соответствующих конкретной группе управляемых язычков, а также для управления
контактом, который изменяет цепь, управляемую селектором частоты, так что может быть вызвано второе
действие, перемещающее стержень K2 горизонтально на расстояние, зависящее от того, какая группа
язычков была задействована. На заключительном этапе этой второй операции можно было бы подключить
выбранный контакт K (как показано пунктирной линией на стержнях K1 K2, шестой контакт шестого ряда) к
источнику питания и тем самым активировать соответствующую местную цепь. Таким образом, можно
изготовить составной прибор, имеющий двенадцать групп герконов или ряд из двенадцати единичных реле,
для управления 144 различными локальными цепями. Этот метод можно расширить, используя третью
операцию для управления тем, какой из двенадцати участков, каждый из которых содержит 144 контакта K,
следует выбрать, что позволит управлять 1728 локальными цепями.
Дальнейшая модификация, применимая во всех случаях, когда вместо постоянного магнита используется
поляризующая катушка постоянного тока, схематически показана на рисунках 11 и 12. На каждом из этих

рисунков показан генератор переменного тока L, приводимый в движение двигателем L1 на станции
управления 85 и подключенный, в случае рисунка 11, через трансформатор L2 или, в случае рисунка 12,
непосредственно через двойной переключатель L3 к двум управляющим проводам L4 и L5, которые
подключены на конце подстанции к катушке L6. В данном случае используется батарея L7 или другой
источник постоянного тока.
Питание подключается к цепи либо со стороны станции управления, либо, как показано на рисунке 12
(обозначено буквой Ls), со стороны подстанции. Таким образом, переменные управляющие токи
накладываются на постоянный ток.
ток, который проходит через катушку L6 и создает поляризующее магнитное поле.
Такая конструкция позволяет использовать одну катушку 16 на каждом реле блока или на составном приборе
вместо отдельных катушек переменного и постоянного тока, описанных ранее. При такой конфигурации
постоянный поляризующий ток протекает только в течение периодов работы.
- Частота переменных управляющих токов, генерируемых генератором переменного тока с электроприводом
на станции управления, определяется регулированием шунтового поля, а рычаг управления регулятором
(110°) предпочтительно используется для выполнения ряда вспомогательных функций. Для этой цели может
быть использован специальный тип управляющего переключателя, который включает в себя, в частности,
регулирование шунтирующего поля 115. На рисунке 13 показан фрагмент такого управляющего
переключателя, а на левой стороне рисунка 14 приведено еще одно схематическое изображение. 120 Этот
переключатель управления состоит из рычага М, который может вращаться вокруг одной оси почти на 360
градусов, а также качаться вокруг другой оси, перпендикулярной первой оси, между двумя пластинами,
каждая из которых имеет кольца контактов.
На рисунке 13 изображена одна из этих пластин N, снабженная шестью кольцами контактов N' N2 N3 N4 N5
N6. Из этих колец N', N3, N5 непрерывны кольцевые проводники 130 229 388 P4, P5, которые проложены либо
напрямую, либо через соответствующее оборудование, определяемое в соответствии с местной цепью на
подстанции, управляемой в конкретном положении рычага M. 70 отдельных сегментов в кольцах 05 и 06 также
соединены с оборудованием, подходящим для управляемых местных цепей на подстанции.
Функции, выполняемые локальными цепями 75 на подстанции, могут варьироваться в зависимости от
требований, и изобретение в целом применимо там, где требуется дистанционное управление
распределительным устройством. В качестве примера операций, которые могут быть выполнены в
соответствии с двенадцатью положениями переключателя управления, при применении изобретения для
управления автоматической моторно-преобразовательной подстанцией 85, например, такой, как описано в
спецификации № 10 настоящих заявителей, можно привести следующее:
228,275:1. 1. Получите напряжение на шине или питающем проводе; 2. Запустите установку, но не допускайте
ее подключения к шинам постоянного тока под углом 90 градусов; - 3. Запустите установку и обеспечьте ее
автоматическое параллельное подключение к шинам постоянного тока; 4. Получите напряжение машины; 95
5. Получите нагрузку постоянного тока; 6. Повысить напряжение; 7. Более низкое напряжение; 8.
Предотвратить остановку установки из-за недогрузки; 100 9. Остановить завод; 10. Получать оповещение о
закрытии или блокировке станции; 11. Заблокировать станцию; 12. Сбросьте механизм блокировки. 105 На
рисунке 14 схематически показаны в качестве примера некоторые электрические цепи, необходимые для
выполнения операции запуска, обозначенной как № 3.
Из всех цепей подстанции показаны только те, которые необходимы для иллюстрации настоящего
изобретения, и не предпринималось попыток изобразить оборудование подстанции, необходимое для
выполнения всех операций по запуску. 115 Часть оборудования диспетчерской станции, показанная на
рисунке 14, которая является общей для всех двенадцати операций, уже была описана ранее. В случае
запуска отдельный 120-сантиметровый сегмент в кольце N4 напрямую подключается к пилотному проводу P”.
Сегмент в кольце N6 соединен с другим управляющим проводом P5 через катушку электромагнита R и через

катушку реле R1. Электромагнит R при подаче напряжения притягивает блок R2 из магнитного материала,
установленный на рычаге управления M, и таким образом удерживает рычаг M против действия пружины M7 в
положении, в котором его контакт 130 соприкасается с рычагом, в то время как три других кольца N2, N4, N6
содержат наборы отдельных контактов.
Другая пластина, которая не показана на рисунке, также содержит шесть колец контактов 01 02 03 04 05 06, из
которых четыре 01 02 03 04 представляют собой непрерывные кольцевые контакты, а два других 05 06
содержат наборы отдельных контактов. Рычаг М имеет три контактных элемента W M2 M3, из которых первый
M' перекрывает зазор между кольцами N3 N4 или между кольцами 01 02 в зависимости от положения рычага,
второй M2 перекрывает либо кольца N5 N6, либо кольца 03 0%, а третий M3 перекрывает кольца 05 06. Рычаг
M также проходит через паз M' в дополнительном контактном элементе M5, который взаимодействует с
кольцами N' и N2. Этот контактный элемент M5 имеет удлинитель M6, который прилегает ко второй пластине,
так что независимо от положения рычага M контактный элемент M5 всегда соединяет контакт в кольце N2 с
контактом кольца N1. Рычаг М обычно удерживается с помощью пружины М7, при этом его контакты М1, М2,
М3 находятся в зацеплении с кольцами 01, 02, 003, 005, 06.
Кольца NI N2 действуют как шунтирующий регулятор поля для двигателя P, который приводит в движение
генератор P1, при этом отдельные контакты кольца N2 соединены с отводами, расположенными через
определенные интервалы на шунтирующем регулирующем сопротивлении поля p2. Как видно из рисунка 13,
ограничители M8 предназначены для предотвращения прямого перемещения рычага M из положения, в
котором все сопротивление p2 находится в цепи, в положение, в котором ни одно из сопротивлений не
находится в цепи. Частота тока, генерируемого генератором переменного тока PI, зависит от скорости
вращения двигателя P, которая, в свою очередь, зависит от величины сопротивления p2 в цепи и,
следовательно, от положения рычага M.
Непрерывные кольцевые контакты N3 и 01 соединены вместе и подключены к одной стороне генератора PI
через индикатор Q,- в то время как кольцевые контакты N5 и 03 также соединены вместе и подключены к
другой стороне генератора PL. Кольцевые контакты 02 и 04 подключены к частотомеру P3.
Остальные кольца контактов NI N6 06 содержат наборы сегментных контактов, и каждый сегментный контакт
достаточно длинный, чтобы охватывать диапазон, скажем, от трех до пяти контактов в кольце N2. На
чертежах эти сегментные контакты охватывают диапазон из трех контактов N2, как это хорошо видно на
примере колец N4 и N6 на рисунке 13, где показаны двенадцать положений рычага M, соответствующих
двенадцати группам язычков в многорелейном инструменте, изображенном на рисунках 7 и 8. Отдельные
сегменты в кольцах N4 и N6 соединены с двумя 229 388 элементами Mi' M2 M3, которые взаимодействуют с
кольцами контактов на пластине N. Реле R управляет контактом R3 в цепи, содержащей:
сигнальный звонок R4, сконструированный таким образом, что -5, когда реле R замыкает свой контакт R3,
сигнальный звонок R4- зазвонит. Сегмент в кольце 05 соединен с пилотным проводом P4 и с одной стороной
постоянного тока.
- вольтметр R5, другая сторона которого заземлена. Сигнал в звонке 06 подключен к ответному звонку R6,
другая сторона которого заземлена.
Индикатор Q включает в себя катушку Q1, якорь которой перемещает окно Q2, поочередно открывая зеленый
диск Q3 и красный диск Q4 по мере увеличения тока, протекающего через катушку Q1. Обратное движение
якоря контролируется демпфером Q5.
На конце подстанции управляющие провода P P5 arxd подключены к рабочим катушкам двенадцати релейных
блоков одного или другого типа, описанных выше, или к единственной рабочей катушке переменного тока
многорелейного прибора, имеющего двенадцать групп герконов. На рисунке 1I4 показана только схема:
соответствующий релейный блок или соответствующий геркон многоканального прибора, при этом катушка
переменного тока обозначена как S, а геркон и его пружинные контакты — как S' и S2 соответственно.
Герконовый контакт S' подключен к одной из двух управляющих шин S3 и S4, которые подают ток для работы

аппарата на подстанции, а пружинные контакты 62 соединены через катушку реле S5 с другой управляющей
шиной S4. Это реле S5 управляет контактом S6 и сконструировано таким образом, чтобы обеспечивать
быстрое замыкание контактов и задержку срабатывания при их размыкании. Это может быть достигнуто путем
подключения к реле демпфера S7 или другими способами. — — Пусковые цепи в остановочной станции
включают в себя часть многоэлементного устройства, состоящего из ряда контактных кулачков, каждый из
которых может быть приведен в рабочее зацепление с приводным двигателем T с помощью механизма
сцепления, управляемого катушкой или электромагнитом. — Катушка сцепления для пускового механизма
обозначена как T1 на рисунке 14, и этот механизм управляет пятью контактами T2, T3, T5, T6, из которых
первый T2 замыкается сразу после начала движения механизма, а второй и третий T3 и T6 замыкаются
одновременно через заданный интервал времени.
Два других контакта, Т5 и Т6, размыкаются и размыкаются соответственно через определенный промежуток
времени, если установка не запускается должным образом. Когда контакт Т2 замыкается, он замыкает
дополнительную цепь нагрузки, содержащую резистор U и выключатель U, причем эта цепь подключена к
контрольным проводам P4 и P5. Контакт Т3 соединен параллельно с контактом реле S6 и служит для
поддержания питания двигателя Т и катушки Т от шин S3. Таким образом, независимо от реле S5, цепь
питания двигателя и катушки, включая контакт Т5 и переключатель U2, работает. Контакт Т4 находится в цепи
управления главного реле управления (не показано), которое контролирует последующие операции запуска
подстанции. Контакт T6 при замыкании закорачивает часть сопротивления U в цепи дополнительной нагрузки.
Пилотный провод P4 также соединен через резистор V и переключатель 80_ V1 либо с главной шиной V2,
либо с положительным полюсом стороны d.e. преобразователя двигателя V3, либо с отрицательным
полюсом, если используется двухпроводная система постоянного тока, либо с нейтральным проводом в
случае трехпроводной системы, заземленной на землю.
Пусковые цепи работают следующим образом: вольтметр R'3 уже подключен к шине V2 и будет показывать
напряжение на этой шине. 9. Если этого напряжения достаточно для того, чтобы включить подстанцию под
нагрузкой, рычаг М переводится в положение запуска, как показано на рисунке, при этом его контактная часть
М3 соединяет контакты O0 и O6. Эта цепь 95 замыкает цепь от шины y2 к ответному звонку R6, и звонок
зазвонит. Рычажный контакт: элементы W и M2 соответственно соединяют контакты - 01 с O2 10Q и - 03O с 0,
тем самым обеспечивая свободное движение.
Частотомер P3 находится в цепи с генератором переменного тока PL. Контактный элемент M5 соприкасается
с кольцом k и одним из контактов в кольце N2, тем самым управляя скоростью двигателя P и, следовательно,
частотой тока, генерируемого генератором переменного тока PI. Когда на частотомере P3 отображается
желаемая частота, рычаг управления M11Q поворачивается к своим контактам на пластине N, проходя вдоль
паза M4 и оставляя контактный элемент M11Q в контакте с контактами регулирования шунтирующего поля.
Перемещение рычага M11Q размыкает цепь частотомера P3a и приводит контактные элементы M11Q
соответственно в зацепление с кольцами N3N0 и N5N6. Это замыкает цепь от генератора переменного тока P'
120 через рабочую катушку Q' генератора переменного тока Q, катушку удерживающего магнита Rt3, катушку
R' управляющих проводов Pc Pa к рабочим катушкам настроенного реле на подстанции. Это приводит к
перемещению якоря индикатора Q и обнажению зеленого диска Q3, что указывает на замкнутость цепи.
Соответствующий геркон S' в настроенном реле теперь вибрирует с достаточной амплитудой, чтобы
зацепиться с пружинными контактами S2 и 8 --- -- --229,,8цепь к реле S5 от цепи была описана посредством
шин S3-S4, и цепь завершена. В качестве примера контакта, а также других операций, S6 может быть
выполнено путем управления соответствующей цепью T и катушкой T1, что приводит к началу движения
временных цепей на подстанции в аналогичном механизме задержки. - Способ. В некоторых случаях, как,
например, в случае, когда первое движение этого механизма замыкает описанный для запуска управляющий
контакт Т2 и, таким образом, соединяет резистор U в цепи дополнительной нагрузки из замкнутого положения,
когда желаемое сопротивление проходит через пилотные провода P4 и P5. Эти операции были выполнены, но
в других случаях, например, когда напряжение достаточно велико, чтобы измерить или контролировать якорь
индикатора Q6, чтобы открыть красный диск Q4, рычаг M будет удерживаться в нажатом положении, а также

будет питать удерживающий магнит столько времени, сколько потребуется.
R и, таким образом, удерживать рычаг 1M в закрытом положении. Будет понятно, что положение
расположения. По истечении заданного времени, помимо указанных интервалов, контакты T3 и T4
замыкаются, и описанные выше действия могут быть использованы для выполнения пусковых операций на
подстанции в соответствии со специальными требованиями, не выходя за рамки изобретения.
Если установка запустится удовлетворительно, и теперь, подробно описав три переключателя U' U2 V', будет
определена природа нашего изобретения, переданного из положения «запуска» и то, каким образом оно
должно быть переведено в положения «работы», мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229389.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229389&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB229389A
[]
%;;:; =2--. . .. -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 21, 1923. № 29,366/23.
(Дополнение к патенту № 132,153::dan. 10, 7919. ) Полностью слева: Audg. 21, 7924.
Полная версия принята к публикации: 23 февраля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в металлоконструкциях авиационных машин.
Я, Дермот Джозефи Муни, проживающий по адресу: Гиллигэмн-стрит, 48А, Лондон, юго-запад 1, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к средствам соединения нервюр и лонжеронов металлического каркаса самолетов.
В патентной заявке Муни
На чертежах № 132153 описаны и показаны соединения лонжеронов и нервюр, в которых соединительная
пластина используется для соединения как лонжерона, так и нервюры.
Настоящее изобретение представляет собой модификацию или усовершенствование изобретения № 132153
и заключается в размещении соединительной пластины или крепления ребра внутри канала ребра, что
приводит к изменению напряжения на головках заклепок, которыми скреплены детали, и может быть
использовано в случаях, когда детали будут создавать напряжение на головках заклепок.
Если крепление нервюры установлено внутри балки нервюры со стороны, где в нормальном полете возникает
давление 25, то крепление нервюры будет находиться на верхней стороне крыла.

Дата: 21 ноября 1923 года.
Эдвард Юджин Браун, представляющий интересы заявителя. 30 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в металлоконструкциях авиационных машин.
Я, Дермот Джозеф Муни, из Гиллингем-стрит, Лондон, Юго-Запад, 48А, в соответствии с патентом № 132153,
представляющим собой соединение между лонжеронами и нервюрами, воплощающее британскую
национальность, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено. Описание изобретения № 132153, но способ его выполнения, должен быть подробно описан
и установлен следующим утверждением: — соединительная пластина с одной стороны нервюры
размещается внутри канала нервюры, соответствующей пластины с противоположной стороны
Данное изобретение относится к средствам размещения ребра вне канала, соединяющего ребра и лонжероны
ребра. 60 Металлический каркас самолетов. В соответствии с патентной спецификацией, эффект от такого
расположения соединительных пластин Муни заключается в изменении и регулировке соответствующих
параметров.
В патенте № 132153 подробно описаны и показаны напряжения на головках соединений лонжеронов и ребер,
в которых соединение выполнено с помощью заклепок, которыми скреплены детали.
Пластина используется для соединения лонжерона, а также для соединения нервюр. Изобретение
проиллюстрировано схематически прилагаемым чертежом, где на фиг. 1 показана в перспективе часть
лонжерона с частью поперечной балки нервюры, но я не претендую на авторство. Изобретение
иллюстрируется диаграммой, схематически представленной на прилагаемом рисунке. Мне известно, что
соединительные пластины ранее предлагались внутри нервюры, но я не претендую на авторство соединений,
расположенных внутри нее. Ребро крепится к лонжерону или, собственно, к стреле с помощью седловидной
пластины c, имеющей выступающую часть d, которая входит в канал e заявленного ребра и соответствует его
контуру, а также плоскую часть fPrice 1/-j 389 r d'I. '3 229,389, которая соединяет седловидную пластину с
фланцами g лонжерона, к которому она приклепана.
На рис. 2 показано применение к другой форме лонжерона а, у которого стрелы b нервюр пересекают его. Это
ребро может быть укреплено стойками и диагональными распорками. Соединительная пластина c внутри
канала ребра b вырезана в точке h для установки на выступающую часть j стрелы лонжерона, при этом
плоские части приклепываются к фланцам g. В этом примере стойки k приклепаны к пластине с каждой
стороны, при этом нижняя пластина c расположена снаружи реберного профиля b".
В соответствии с настоящим изобретением может быть использован любой из видов соединений,
изображенных в патентной заявке № 132153.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, я... 20.
Что касается вопроса и способа его выполнения, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_229390.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=229390&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты
