Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3091
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228959.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228959&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228959A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА i';, Дата подачи заявки: август. 23, 1923. № 21,388/23. 228,9 Завершено: февраль.
19, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве кислородсодержащих органических соединений.
Я, Джеймс Ятс Джонсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, в
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было
передано мне из-за границы компанией Badische Anilin & Soda Fabrik из Людвигсхафена-на-Рейне, Германия,
зарегистрированной в соответствии с немецким законодательством) и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мои зарубежные корреспонденты недавно обнаружили, что при воздействии подходящих катализаторов на
смеси оксидов углерода и водорода при повышенном давлении и температуре метанол или другие
кислородсодержащие органические соединения получают с хорошим выходом.
Однако при проведении этого процесса в промышленных масштабах были обнаружены определенные
трудности: катализаторы быстро теряют эффективность или вызывают нежелательные вторичные реакции,
приводящие к образованию углеводородов и тому подобного.
Тщательное исследование показало, что подобные нарушения вызваны тем, что газы, подвергаемые
каталитическому воздействию, даже при тщательной очистке обычным способом, недостаточно чисты для
рассматриваемой цели, и что необходимо удалять, помимо органических соединений серы, даже следы
летучих соединений железа, особенно соединений углерода железа. При условии, что газы очищены до такой
степени, что в них нельзя обнаружить соединения серы или железа при тщательном аналитическом
исследовании, контактные массы будут работать надежно и непрерывно, производя метанол и другие
кислородсодержащие соединения.
Согласно настоящему изобретению, становится возможным использование широкого спектра промышленных
газов. Они должны быть соответствующим образом составлены таким образом, чтобы содержать водород в
количестве, превышающем количество водорода в оксидах углерода. Например, может использоваться
«голубой газ», состоящий по объему из 40% оксида углерода, 55% водорода, 4% азота и 1% углеводородов,
или угольный газ, коксовый газ, газ низкотемпературной карбонизации или их смеси. При необходимости,
недостаточное количество оксида углерода или водорода может быть получено путем добавления
соответствующих газов или удаления избытка до достижения желаемой пропорции, например, 3 или 4
объемов водорода на один объем оксида углерода. Подобные корректировки могут быть произведены как до,
так и после очистки промышленных газов.
Для достижения желаемой степени очистки сначала удаляют основную часть примесей обычным способом, а
также ненасыщенные или ароматические углеводороды, при этом метановые углеводороды не представляют
опасности, после чего следует применить максимально эффективную очистку. Оксисульфиды углерода и
другие органические соединения серы могут поглощаться активированным углем или разлагаться с помощью
натриевой или калиевой извести, либо поглощаться и разлагаться одновременно, последовательно или
параллельно. Или же газ можно пропускать над горячей массой, содержащей едкий щелочной раствор.
Очень эффективный метод очистки заключается в смешивании газа с паром, пропускании смеси через
контактирующую массу, способную преобразовать часть оксида углерода в диоксид углерода, одновременно
выделяя водород, например, оксид железа, при этом органические соединения серы разлагаются, и
образуется сероводород, который можно легко удалить.
Для полного удаления железа необходимо...
Для удаления из газа соединений 228 959 ушных карбонилов, которые не удерживаются обычными способами
контактного удаления ядов, необходимо прибегать к специальным методам. С этой целью газ может
подаваться через слой активированного угля или проходить над горячим медьсодержащим материалом.
массы, то есть любые массы, содержащие металлическую медь или соли меди, например, саму
металлическую медь в различных формах, сплавы, содержащие медь, соединения меди сами по себе или с
подходящими носителями, насыщенные, пропитанные или покрытые соединениями меди, или масса, в
значительной степени аналогичная катализатору образования метанола, при использовании температуры
ниже 300 градусов Цельсия во избежание образования метана и тумана из частиц железа, если таковой
образуется, задерживаемого фильтром.
Все или часть этих операций могут быть выполнены при повышенном давлении.
В то же время желательно также избегать попадания в контактирующую массу серы и других вредных
примесей, хотя небольшие количества серы, хлора, фосфора, мышьяка и тому подобного в большинстве
случаев лишь незначительно вредны, особенно если контактирующая масса содержит сильное основание. И,
конечно же, необходимо также следить за тем, чтобы чистые газы не были повторно загрязнены летучими
соединениями карбонила железа по пути к катализатору.
Я не претендую ни на что из описанного или заявленного в моей предыдущей технической спецификации №
20488 от 1913 года.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228960.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228960&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228960A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 6, 1923. № 22458/23, 228960 Полный левый: 7 июля 1924 г.
Завершено: февраль. 6, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в рекламных и демонстрационных средствах.
Я, Эдвард Джон Доббинс, проживающий по адресу: Хай-стрит, 34А, Манчестер-сквер, Сент-Луис.
Жительница Мэрилебон, административный округ Лондон, гражданка Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
рекламным и демонстрационным аппаратам движущегося или изменяющегося типа и включает в себя
конструкцию, которая особенно подходит для использования на транспортных средствах, в которой
визуальная привлекательность отображаемого материала зависит от изменений видимости или степени
видимости указанного материала, вызванных движением жидкости.
В одном из вариантов настоящего изобретения рекламный материал обычно невидим, поскольку он скрыт
непрозрачной жидкостью, и становится видимым благодаря потоку жидкости от одного конца сосуда к другому
или благодаря пульсации жидкости в сосуде.
В другом варианте данного изобретения используется прозрачная жидкость, в этом случае видимость
рекламного материала может возникать либо за счет обычного отражения от поверхности жидкости, либо за
счет полного отражения вследствие преломления в указанной жидкости, возмущения поверхности жидкости
или движения ее объема, в результате чего рекламный материал становится читаемым или нечитаемым.
Для изменения или продления эффекта сосуд, содержащий жидкость, может быть сконструирован таким
образом, чтобы ограничить разлив жидкости по всей длине или по любой желаемой части или частям длины
указанного сосуда, или же указанный сосуд может быть выполнен из ряда независимых отсеков.
Различные эффекты также могут быть получены с помощью несмешивающихся жидкостей, которые могут
иметь разный цвет и/или различную удельную плотность.
Для усиления эффекта форма сосуда может быть такой, чтобы при взаимодействии с прозрачной жидкостью
он функционировал как жидкостная линза, или же в качестве альтернативы могут использоваться 50 призм
или линз в сочетании с указанным сосудом. Например, удобную форму жидкостной линзы можно создать,
используя сосуд цилиндрической формы; при этом надписи, составляющие рекламный материал, должны
быть размещены вверх ногами.
Хотя данное устройство особенно приспособлено для использования на транспортных средствах, движения
которых придадут жидкости необходимое движение, его можно с успехом применять и в фиксированных
положениях при условии наличия подходящих средств для придания жидкости необходимого движения 6,5.
Дата: 6 сентября 1923 года.
Филлипс, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 70, Лондон, W.C. 2, от имени заявителя.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в рекламных и демонстрационных средствах.
Я, Эдвард Джон Доббинс, проживающий по адресу: Ноттингем Террас, Йорк Гейт, 2, ранее проживавший по
адресу: Хай-стрит, Манчестер Сквер, Сент-Мэрилебон, 34A, в административном графстве Лондон, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к рекламным и демонстрационным аппаратам, в которых отображаемая информация
становится видимой, более заметной или привлекательной благодаря действию движущейся прозрачной
жидкости, и его целью является аппарат, который является чрезвычайно привлекательным и специально
приспособлен для использования на транспортных средствах, поскольку вибрация или движение этого
аппарата автоматически придают жидкости необходимое движение. Я достигаю этой цели с помощью
конструкции, которая включает в себя горизонтально расположенную прозрачную трубку подходящей формы
в поперечном сечении, в которой находится прозрачная жидкость меньшего объема, чем объемная
вместимость трубки, и относительно которой отображаемое вещество расположено таким образом, что при
воздействии на указанную жидкость пульсации или другого подходящего движения путем вибрирования или
качания аппарата отображаемое вещество становится видимым, более заметным или привлекательным.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих данное изобретение: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку
одного из вариантов аппарата.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез, демонстрирующий один из вариантов компоновки аппарата.
Рисунок 3 представляет собой вид на линию w w на рисунке 2, снятый в направлении стрелки.
Рисунок 4 представляет собой вид по линии v v на рисунке 2 в направлении стрелки, а рисунок 5 — вид сбоку,
иллюстрирующий другой вариант аппарата. На всех изображениях аналогичные детали обозначены
одинаковыми номерами.
Устройство состоит, по существу, из трубки 1 из стекла или другого прозрачного материала, которая частично
заключена в корпус или раму 2, имеющие продольно расположенный паз 3, и поддерживается ими. В этой
трубке находится жидкость объемом, меньшим, чем объемная вместимость трубки.
В конструкции, показанной на рисунках 1, 2, 3 и 4, отображаемый элемент 5, обозначенный на прилагаемых
чертежах как STWINKL HIDEBIJOYL STWINKL, расположен в нижней части трубки 1, как показано на рисунках
2 и 3, и перевернут, как показано на последнем рисунке. Вещество 5 может находиться либо на внешней
поверхности трубки 1, либо на внутренней поверхности корпуса 2. Если рассматривать аппарат 66 с
противоположной стороны от линии v (рис. 2), то вихри теплового вещества 5 будут выглядеть так, как
показано на рис. 4, и станут более заметными по мере их появления и исчезновения из-за пульсации жидкости
4.
В конструкции, показанной на рисунке 5, отображаемое вещество 5 расположено в задней части трубки 1- и не
перевернуто. В данном случае вещество лишь увеличивается под действием жидкости 4 и содержащей её
трубки, работающей как жидкостная линза.
Для изменения или продления эффекта трубка, содержащая жидкость, может быть разделена на ряд отсеков,
которые могут быть соединены между собой рядом небольших отверстий, чтобы ограничить поток жидкости
по всей длине или по любой желаемой части или частям длины трубки.
Различные эффекты также могут быть достигнуты с помощью несмешивающихся жидкостей, которые могут
иметь разную удельную плотность.
Для усиления эффекта сосуд I может быть выполнен в форме призмы или подобного устройства, либо же
призма или подобное устройство могут использоваться совместно с указанным сосудом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228961.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228961&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228961A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА (Сообщение компании WESTERN ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED,
корпорации штата Нью-Йорк, головной офис которой находится по адресу: 463, West Street, New York, State of
New York, United States of America.) Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY, LI)IITED, расположенная
по адресу: Connaught House, Aldwych, London, W.C. 2, Англия, британская компания, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к средствам и методам передачи и приема изображений, видимых записей и
фотографий объектов.
Передача изображений по проводам и их воспроизведение на приемной станции не являются чем-то
необычным в данной области техники. Как правило, на передающей станции используется метод
последовательного сканирования элементарных частей рассматриваемого объекта и создания электрических
импульсов, пропорциональных интенсивности или цвету света, получаемого от этих последовательных
элементов объекта. Было установлено, что для сканирования элементарных частей объекта
предпочтительнее использовать колеблющиеся или вращающиеся зеркала. Эти зеркала расположены таким
образом, чтобы отражать свет, получаемый от объекта, на светочувствительное вещество, способное
преобразовывать падающий свет в необходимые электрические импульсы. После передачи на приемную
станцию эти импульсы соответствующим образом изменяют интенсивность светового луча, падающего на
подходящий приемный экран или пластину. Указанное выше устройство представляет собой то, что можно
назвать средствами анализа. Для того чтобы изображение на приемной станции точно воспроизводило
объект на передающей станции, необходимо, чтобы световой луч на приемной станции проходил по пути,
который в каждый момент времени соответствует пути на передающей станции, образованному
элементарными участками, последовательно сканируемыми зеркалами, — то есть должны быть
предусмотрены средства для синхронизации зеркал на передающей и приемной станциях.
Подобное устройство можно назвать средством синхронизации.
При использовании этого метода для передачи изображений движущихся объектов необходимо, чтобы объект
на передающей стороне сканировался достаточное количество раз в секунду, чтобы обеспечить кажущееся
непрерывное воспроизведение изображения на принимающем экране, так чтобы глаз наблюдателя не мог
заметить временную задержку или мерцание. Для движущихся объектов это означало бы, что их необходимо
сканировать и воспроизводить не менее восемнадцати-двадцати раз в секунду.
Целью данного изобретения является предоставление более простого и эффективного средства, чем то,
которое до сих пор было известно для телевидения, а именно для анализа, передачи и воспроизведения
изображений объектов.
Слово «телевидение», используемое в данном контексте, может означать «видеть».
Одушевленные или неодушевленные предметы на расстоянии.
Для достижения этой цели данное изобретение представляет собой зеркало, на которое наносятся колебания
одной частоты. Под воздействием этих колебаний зеркало вынуждено сканировать элементарные участки
объекта с желаемой частотой. Свет, попадающий на эти участки зеркала, преобразуется
светочувствительным веществом в электрические колебания соответствующей интенсивности. После
усиления этих колебаний без искажений они передаются соответствующим образом. DIce 4s 6d M- Дата
подачи заявки, сентябрь. 7, 1923, № 22,550/23. 2 e.: Принято к рассмотрению: февраль. 9, 1925, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в электрической передаче изображений.
28,961 228,961 к приемной станции, где предусмотрены средства для изменения интенсивности
воспроизводящего светового луча в соответствии с указанными колебаниями. На передающей станции, рядом
с зеркалом, находится второе светочувствительное вещество, расположенное таким образом, что луч света
постоянной интенсивности, отраженный от этого зеркала к указанному веществу, изменяет точку падения на
это вещество в соответствии с колебаниями этого зеркала. Это светочувствительное вещество, посредством
конструкции, подробно описанной ниже, генерирует электрические импульсы, которые в каждый момент
времени являются функцией положения точки падения указанного светового луча. Эти электрические
импульсы, пропорциональные колебаниям зеркала, передаются на приемную станцию, где с помощью
конструкции, которая будет описана позже, вышеупомянутый воспроизводящий световой луч вынужден
двигаться по траектории, синхронной и аналогичной траектории, образуемой последовательными
элементарными участками или пятнами, сканируемыми зеркалом.
— Предпочтительным методом передачи анализирующих и синхронизирующих колебаний является
использование аппаратуры, предназначенной для радиосвязи. На передающей станции установлен генератор
высокочастотных колебаний. Эти высокочастотные колебания используются в качестве несущих волн для
анализирующих и синхронизирующих колебаний, обеспечивая модуляцию, благодаря которой
высокочастотная составляющая может модулироваться в соответствии с двумя более низкими частотами. На
приемной станции эти модулированные колебания детектируются, и с помощью соответствующим образом
настроенных цепей анализирующие и синхронизирующие колебания могут быть разделены и направлены на
необходимые клеммы.
Однако следует понимать, что данное изобретение не ограничивается системой, в которой используется
радиопередача, поскольку передача анализирующих и синхронизирующих токов может осуществляться также
по проводам.
- Конкретный способ и схема передачи анализирующих и синхронизирующих колебаний являются предметом
формулы изобретения нашей патентной заявки № 2025/25; следовательно, настоящая спецификация не
содержит пунктов формулы изобретения, специально относящихся к данному предмету.
Для лучшего понимания данного изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых фиг. 1
иллюстрирует передающую станцию одного из вариантов осуществления данного изобретения; фиг. 2
показывает план расположения пяти элементов фиг. 1; дополнительная схема передающей станции показана
на фиг. 3; фиг. 4 представляет собой модификацию фиг.
3; На фиг. 5 показан один из вариантов осуществления приемной системы изобретения; на фиг. 6 показано
устройство для освещения объекта прерывистым светом по мере необходимости; на фиг. 7 показано одно из
средств увеличения общего количества передаваемого фотоэлектрического тока; фиг. 8 представляет собой
модификацию фиг. 7; фиг. 9 представляет собой схематическое изображение аппарата, который может быть
использован в передающей системе; фиг. 10 представляет собой вид сбоку этого аппарата;
11 На рис. 12 80 показан один из путей, по которому зеркало может сканировать объект; на рис. 12 80 показан
другой путь, по которому может следовать зеркало; на рис. 13 показана одна из форм колебаний, которые
могут быть воздействовать на сканирующее зеркало; и на рис. 14 представлена модификация рис. 13. На
рисунке 85 рядом с каждой показанной аудионной лампой указана буква, обозначающая функцию, которую
выполняет данная лампа.
Таким образом, «А» обозначает усилитель, «Д» — детектор, «i» — модулятор, а «G» — генератор колебаний.
В передающей системе, показанной на рис. 1, находится зеркало, предназначенное для сканирования
объекта 16. Между указанным зеркалом и 95 расположен частично прозрачный диск 325, назначение которого
будет описано ниже. Свет, проходящий через указанное зеркало, отражается на подходящее
светочувствительное вещество, представленное здесь в виде фотоэлемента 17, где он попадает на
светочувствительный катод 18. 21 представляет собой рассеивающую линзу для соответствующего
распределения света по катоду 18. По мере того, как зеркало колеблется способом, который будет описан
ниже, свет, получаемый от последовательных элементарных частей изображения или объекта, отражается на
фотоэлемент. Этот свет позволит току протекать между электродами 18 и 19 элемента 110 от батареи 20, и
создаваемый ток будет в каждый момент времени пропорционален свету, принимаемому указанным зеркалом
от последовательных областей сканируемого объекта. Падение потенциала, вызванное протеканием тока
через выводы резистора 22, воздействует на усилитель 23.
Усиленные токи через дроссельную катушку и сопротивление 26 подаются на 120-секундный усилитель 29.
Усиленные импульсы, проходящие через клеммы дроссельного контура 31 и резистора 32, могут быть
дополнительно усилены или, как показано на рисунке, нанесены на резистор 34, расположенный в цепи
входного модулятора 35, предпочтительно аудионного типа. Для того чтобы токи от фотоэлемента 17 могли
усиливаться без искажений, предпочтительно, чтобы усилители 23 и 29 были аудионного типа. Откачанное
судно 38 и связанные с ним цепи, рассматриваемые в сочетании с емкостью 39 и индуктивностью 40,
образуют генератор колебаний.
Высокочастотные колебания от этого генератора подаются на входную цепь 42 модулятора 35, где они
модулируются в соответствии с колебаниями фототока.
Эти высокочастотные колебания также модулируются колебаниями, которые служат для синхронизации
движения зеркала 15 и воспроизводящего устройства на приемной станции. Для обеспечения этих
синхронизирующих токов предусмотрен источник постоянного света 45, который может быть любого типа и
излучать соответствующий свет постоянной интенсивности.
Свет от указанного источника, проходящий через собирающую линзу 46, попадает на зеркало 15 и отражается
на светочувствительный катод 50 фотоэлектрического элемента 51 после прохождения через собирающую
линзу 52. Эта фотоэлектрическая ячейка имеет два анода, 53 и 54, предпочтительно расположенных друг
напротив друга, и вспомогательный электрод 56, который, как показано, находится в центре катода 50 и
изолирован от него изоляционным материалом 58. Батарея 60 соединена с этими электродами таким
образом, что вспомогательный электрод 56 имеет более отрицательный заряд, чем катод 50, по отношению к
анодам.
Действие устройства 51 можно объяснить следующим образом: в данной области техники хорошо известно,
что отрицательно заряженное тело вблизи электронно-излучающего электрода уменьшает поток электронов,
причем величина уменьшения зависит от близости и величины заряда.
Теперь точка на катоде 50, куда падает свет, будет зависеть от положения колеблющегося зеркала. Поскольку
светочувствительный катод будет испускать электроны только в том месте, куда падает свет, то
элементарная область, испускающая электроны, будет находиться на разном расстоянии от
вспомогательного электрода 56 в каждый момент времени. Следовательно, электронный ток к одному или
обоим анодам будет изменяться в соответствии с расстоянием между вспомогательным электродом и точкой,
где свет падает на катод, причем это расстояние будет изменяться вследствие колебаний зеркала 15.
Следовательно, ток, протекающий через катушку 62 C0 трансформатора 63, в каждый момент времени
соответствует положению сканирующего зеркала. С помощью этого трансформатора 63 эти токи подаются на
входную цепь модулятора 35. Следовательно, высокочастотные колебания генератора 38 модулируются в
соответствии как с анализирующими токами фотоэлемента 17, так и с синхронизирующими токами
фотоэлемента 51.
Модулированные высокочастотные колебания в выходной цепи 70 подаются посредством трансформатора 71
на входную цепь усилителя 72. Усиленные и модулированные высокочастотные колебания 75 могут быть
дополнительно усилены с помощью дополнительных усилителей или же они могут подаваться на
соответствующие передающие терминалы. На этом рисунке показано, что трансформатор 73 воздействует на
передающую антенну 74 под номером 80.
Дроссельная катушка 75, соединенная с нитью накала 76 усилителя 23, вставлена в цепь накала для
предотвращения резких колебаний протекающего в ней тока, вызванных небольшим изменением
электродвижущей силы батареи 77. Дроссельная катушка 78, связанная с усилителем 29, выполняет
аналогичную функцию.
Следует отметить, что описанная выше система 90 применима в случае, когда объект освещается либо
прямым светом, либо прерывистым светом, либо и тем, и другим, поскольку между фотоэлементом 17 и
модулятором 35 отсутствуют трансформаторы. При такой конфигурации и освещении объекта только
постоянным светом частота электрических импульсов от фотоэлемента может быть как малой, так и большой,
в зависимости от плотности сканируемого объекта.
Следовательно, трансформаторы должны отсутствовать, чтобы обеспечить эффективную передачу
низкочастотных импульсов. Однако, если объект освещается прерывистым светом высокой частоты, скажем,
от 30 000 до 50 000 циклов в секунду, вместо показанного прямого соединения можно использовать
трансформаторы.
Хотя устройство 51 показано в его предпочтительном виде (110), оно может быть по-разному
модифицировано и при этом продолжать выполнять свою надлежащую функцию. Два анода могут иметь
любой желаемый размер и форму и располагаться соответствующим образом относительно фотокатода. 115
Устройство также работает, когда вспомогательный электрод имеет более положительный заряд, чем катод, а
не более отрицательный. Катод этого устройства, а также катод ячейки 17, могут быть покрыты любым из
известных в данной области светочувствительных материалов, таких как щелочные металлы. Калий или
рубидий в разреженном неоне образуют особенно чувствительный катод. 125 На рис. 2 в плане показано, как
может быть расположено зеркало на рис. 1 для отражения света от объекта 16 и источника на
фотоэлектрические элементы 17 и 51 соответственно. Один из вариантов аппарата, с помощью которого
зеркало может колебаться таким образом, чтобы можно было отсканировать объект, показан на рис. 3.
Зеркало 15 показано установленным на двух проволоках 80 и 81, расположенных в магнитном поле,
создаваемом четырьмя полюсами 83, 84, 85 и 86 двух электромагнитов, два из которых могут быть северными
полюсами, а два — южными.
Расположение и структура этого магнитного поля будут описаны ниже. 90 представляет собой вакуумный
сосуд аудионного типа, содержащий анод 91, сетку 92 и нить накала 93. 97 представляет собой генератор
высокочастотных колебаний типа, аналогичного Qne, обозначенному символом 38 на рис. 1. Генерируемые
этим генератором колебания подаются на входную цепь устройства 90 через трансформатор 98. 99
представляет собой двигатель, имеющий щетку 100 на якоре 101, которая за каждый оборот соприкасается с
точкой 102, благодаря чему цепь, содержащая батарею 105, замыкается и размыкается определенное
количество раз в секунду. При замыкании цепи конденсатор 107 заряжается. Практически никакой ток не
может протекать через сопротивление 110 и индуктивность 111i -30 в течение короткого промежутка времени,
когда щетка соприкасается с проводником, из-за высокого сопротивления этого пути внезапно приложенному
напряжению. Но когда цепь батареи размыкается, конденсатор -35 разряжается через сопротивление 110 и
индуктивность 111, которая действует как первичная обмотка трансформатора 112.
Сопротивление 110 цепи достаточно велико, чтобы рассеивать энергию в течение одной полуволны, так что
каждый разряд приводит к образованию одного затухающего импульса. Время, необходимое для такого
разряда, может иметь любое желаемое значение, поскольку оно зависит только от величины сопротивления,
емкости и индуктивности цепи. 115 — это батарея для подачи напряжения в сеть 92. В данной области
техники хорошо известно, что пространственный ток между нитью накала 93 и пластиной 91, обусловленный
источником пространственного тока, может быть сведен к нулю путем приложения достаточного
отрицательного напряжения к сетке 92. Предположим, что значение тока в трубке 90 такое, что при
выключенном конденсаторе ток в трубке 90 отсутствует; то есть предположим, что алгебраическая сумма
напряжения источника тока и максимального положительного значения колебаний генератора 97 находится
чуть ниже критического значения, при котором источник тока может вызвать поток электронов от катода 98 к
аноду 91.
Разряд конденсатора 107, когда он происходит, будет иметь такое направление, что сделает сетку 92 более
положительной, тем самым подняв потенциал сетки выше критического значения для пространственного тока,
что позволит току течь. Изменение составляющей этого пространственного тока в выходной цепи 70 будет по
форме соответствовать высокочастотным колебаниям генератора 97; и в каждый момент времени амплитуда
колебаний будет пропорциональна току разряда конденсатора, и поскольку разряд конденсатора будет
проходить приблизительно линейно от максимального значения к нулевому, то колебания в выходной цепи
117 устройства 80 90, имеющего частоту колебаний генератора 97, будут изменяться по амплитуде от
максимального значения к нулевому. Эти токи будут проходить непосредственно через провод 80, который
входит в состав выходной цепи 117 (элемент 85). Вследствие того, что этот провод, по которому протекает
электрический ток, находится в магнитном поле, он будет совершать механические колебания простого
гармонического характера.
Поддерживающий провод 81 также будет получать эти токи за счет индуктивной связи между катушками 120 и
121.
Эти индуцированные токи также вызовут механические колебания проволоки 81, 95, которая расположена
перпендикулярно проволоке 80; однако, поскольку токи в проволоке 81 являются индукционными, они
находятся в противофазе с токами в проволоке 80. Следовательно, на зеркало 15 100 действуют два простых
гармонических колебания, перпендикулярных друг другу и имеющих разность фаз в девяносто градусов.
Поскольку результатом двух таких простых гармонических колебаний является круг, очевидно, что при
условии постоянной амплитуды колебаний зеркало будет сканировать объект по кругу постоянного радиуса.
Но, поскольку амплитуда изменяется от максимального значения до нулевого, 110 из-за разряда
конденсатора, как было описано ранее, зеркало будет сканировать объект по спиральной траектории, которая
будет повторяться каждый раз при разряде конденсатора. Характер этой тропы будет описан более подробно
в дальнейшем.
Очевидно, что можно использовать любой подходящий источник колебаний, помимо показанного на
иллюстрации. Данное изобретение не ограничивается описанным способом 120 замыкания и размыкания
цепи конденсатора, поскольку это может быть выполнено любым удобным способом.
Поскольку двигатель может развивать любую желаемую скорость, конденсатор может заряжаться
необходимое количество раз в секунду, чтобы зеркало сканировало объект с нужной частотой, которая, как
правило, составляет приблизительно двадцать раз в секунду. 130 228,961 228,961 На рис. 4 показан еще один
метод, с помощью которого можно заставить зеркало совершать желаемые колебания. Устройство
аналогично устройству, показанному на рис. 3, за исключением того, что вместо разряда конденсатора в
качестве средства определения тока, протекающего по проводам, поддерживающим зеркало 15, используется
ток, протекающий через переменное сопротивление 125. Когда регулируемый контакт 127 находится в
положении 1271, сопротивление включено последовательно с батареей 128, что сводит ток к минимуму.
Максимальный ток, разумеется, будет протекать, когда это сопротивление не включено в цепь, то есть, когда
контакт находится в положении 12711. Если теперь предусмотреть подходящее средство (не показано) для
перемещения контакта между двумя точками 1271 и 12711, то ток через обмотку 111 трансформатора 112
будет попеременно изменяться от максимального значения к минимальному и от минимального значения к
максимальному. Эти колебания будут отложены на входной цепи устройства 90 и, как пояснялось выше в
соответствии с описанием на рис. 3, вызовут соответствующие изменения пространственного тока между
нитью накала 93 и анодом 91. Однако в этом случае амплитуда механических колебаний будет уменьшаться
от максимального значения до минимального, затем увеличиваться от минимального значения обратно до
максимального и так далее. Колебания такого характера, отпечатавшиеся на зеркале, заставят его описывать
спиральную траекторию, диаметр вершин которой со временем уменьшается от максимального значения до
нуля, а затем снова увеличивается от нуля до максимума.
Характер такой кривой будет описан далее.
На рис. 5 показана приемная система, адаптированная для воспроизведения изображения объекта,
сканируемого зеркалом на передающей станции. Для осуществления этого воспроизведения может быть
использована электронно-лучевая трубка 140 типа, обычно обозначаемого как трубка Брауна, 142
представляет собой катод для указанной трубки, нагреваемый источником тока 143; 144 представляет собой
анод, показанный здесь в виде кольца. Источник постоянного напряжения 146 имеет такую мощность, что
лучевой поток от катода 142 проецируется через анод на другой конец трубки, где расположен подходящий
экран 148, предназначенный для воспроизведения на нем изображения, передаваемого с передающей
станции. В качестве материала может использоваться полупрозрачный экран, флуоресцирующий под
действием катодных лучей. Поскольку желательно, чтобы катодный поток имел форму узкого пучка, вокруг
горловины трубки наматывается соленоид 150 с источником тока 151, с помощью которого можно
сконцентрировать пучок. Для обеспечения дополнительной 70 узости пучка предусмотрена диафрагма 153,
имеющая небольшое отверстие 154, через которое могут проходить лучи.
Для того чтобы обеспечить возможность отклонения этого луча таким образом, чтобы луч описывал на
флуоресцентном экране путь под углом 75°, соответствующий пути, образованному последовательными
элементарными областями объекта, сканируемого колеблющимся зеркалом, предусмотрены две пары
конденсорных пластин 156 и 157. Пластины 156, 156 параллельны друг другу, и их поверхности лежат в
плоскостях, перпендикулярных плоскости чертежа. Пластины 157, 157 параллельны друг другу и
расположены под прямым углом к пластинам 156, 156, то есть плоскости пластин 157, 157 параллельны
плоскости чертежа. Для регулирования интенсивности катодных лучей предусмотрена сетка 160. 90 Для
питания пластин 156, 156 и 157, 157 зарядами, пропорциональными синхронизирующим колебаниям, и для
питания сетки 160 зарядами, пропорциональными анализирующим колебаниям 95 от передающей станции,
предусмотрена антенна 163 для приема высокочастотных колебаний, модулированных в соответствии с
анализирующими и синхронизирующими токами.
С помощью трансформатора 164 модулированные колебания подаются на детектор 167, так что выходная
цепь 168 содержит колебания анализирующей частоты и колебания синхронизирующей частоты. Часть 105
выходной цепи, содержащая индуктивность 170 и емкость 171, настроена таким образом, что вторичная
обмотка 172 трансформатора 173 будет принимать колебания только синхронизирующей частоты. Эти
синхронизирующие колебания, после усиления усилителем 175, могут быть дополнительно усилены или, как
показано, могут быть воздействованы на трансформатор 177. Колебания в катушке 115 179 будут отпечатаны
на двух пластинах 157 и 157. В цепи катушки 179 находится первичная обмотка трансформатора 180,
вторичная обмотка которого соединена с пластинами 156, 156. Следовательно, в силу индуктивного
соотношения, проходящего через трансформатор 180 цепи, содержащей пластины 156, 156, и цепи,
содержащей пластины 157, 157, на две пары пластин будут воздействовать 125 колебаний одинаковой
частоты, но с разностью фаз в девяносто градусов.
Затем луч катодного луча будет перемещаться вверх и вниз в плоскости, соответствующей плоскости рисунка
1i30 228,961, в соответствии с зарядами на этих вышеупомянутых пластинах. Аналогичным образом заряды
на пластинах 157, 157 будут перемещать пучок в плоскости, перпендикулярной вышеупомянутой плоскости.
Однако потенциал этих четырех пластин пропорционален синхронизирующим токам на передающей станции.
Отсюда следует, что на катодный луч будут отложены два простых гармонических колебания,
перпендикулярных друг другу и имеющих разность фаз в девяносто градусов, и что эти простые
гармонические колебания будут аналогичны и синхронны с двумя простыми гармоническими колебаниями,
Соседние файлы в папке патенты