Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3091

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
303 Кб
Скачать
☆
отложенными на сканирующем зеркале на передающей станции. Таким образом, луч катодного излучения
будет описывать на флуоресцентном экране путь, соответствующий пути, пройденному зеркалом на
передающей станции.
С помощью трансформатора 185 колебания в выходной цепи 168 детектора воздействуют на волновой
фильтр соответствующей формы, показанный здесь как включающий индуктивности 188, 189, 190 и 191, а
также емкости 192, 193 и 194. Поскольку анализируемая частота, как правило, будет больше
синхронизирующей частоты, предпочтительно, чтобы электрические постоянные фильтра были такими, чтобы
исключить синхронизирующую частоту и передавать все частоты выше этого значения. Если предположить,
что это так, то вторичная обмотка 195 трансформатора 196 будет принимать колебания только
анализируемых частот. Эти данные будут нанесены на усилитель 199. Усиленные колебания в выходной цепи
200 могут быть дополнительно усилены путем подачи сигнала на второй усилитель 202. Желаемое усиление
может быть достигнуто путем подключения дополнительных усилителей. Однако предпочтительно, чтобы в
выходную цепь последнего усилителя был вставлен резистор 204.
Падение потенциала на выводах этого резистора может затем передаваться на сетку 1C0 электронно-лучевой
трубки. В этом случае потенциал сетки будет изменяться в соответствии с анализируемым током, так что
интенсивность катодного потока в каждый момент времени будет пропорциональна интенсивности света,
принимаемого зеркалом от сканируемого объекта. Следовательно, поскольку луч света движется по
траектории на флуоресцентном экране, соответствующей траектории, сканируемой зеркалом, в каждый
момент времени интенсивность освещения на каждой элементарной области экрана будет пропорциональна
интенсивности света, полученного от соответствующей элементарной области объекта. Таким образом,
изображение будет воспроизводиться каждый раз, когда зеркало полностью сканирует объект на приемной
станции.
Предпочтительно, чтобы потенциал был отрицательным.
Напряжение, подаваемое в сеть от батареи 70 210, должно быть чуть ниже минимального потенциала, при
котором источник космического тока может вызвать поток электронов от катода 142 к аноду 144.
Таким образом, на экране 75 148 будет темно, когда потенциал сетки обусловлен только маслянистым
элементом 210, но когда на сетку будут воздействовать усиленные анализирующие импульсы, на экран будут
излучаться катодные лучи, имеющие интенсивность 80 в каждый момент времени, пропорциональную этим
усиленным импульсам.
Данное изобретение не ограничивается электронно-лучевой трубкой показанного типа, но трубка может быть
любого подходящего типа, 85, а лучи могут быть любого вида, которые могут отклоняться электрически. Сетка
в электронно-лучевой трубке, хотя и показана расположенной между нитью накала и анодом, может также
быть размещена на стороне нити накала, противоположной аноду.
Хотя показано, что отклонение балки осуществляется электростатическим способом, это также может быть
сделано электромагнитным способом с помощью соответствующим образом расположенных
электромагнитов.
Если объект, наблюдаемый зеркалом на приемной станции, движется, необходимо, чтобы он сканировался не
менее восемнадцати-двадцати раз в секунду, чтобы обеспечить непрерывность изображений, принимаемых
глазом, и воспроизводимого изображения на экране.
Если предположить, что объект можно удовлетворительно сканировать в пятидесяти или шестидесяти 10⁵
точках, то из этого следует, что частота синхронизации будет находиться в районе 10⁰ циклов в секунду.
Если объект освещается прерывистым светом, то его частота, во избежание путаницы с частотой
синхронизации, должна быть значительно выше, например, около 10 000 циклов в секунду. Предпочтительно,
чтобы частота несущей волны для таких колебаний была еще выше, а именно, например, 50 000 или 100 000
циклов в секунду.
На рис. 6 показан способ освещения объекта прерывистым светом. Вакуумная лампа 230 и связанные с ней
цепи, взятые в сочетании с индуктивностью 231 и емкостью 232, образуют генератор колебаний, аналогичный
типу, описанному на фиг. 1, 3 и 4 (рис. 125). Генерируемые этим генератором колебания посредством
трансформатора 235 подаются на усилитель 236. Усиленные колебания в выходной цепи усилителя могут
быть усилены по напряжению повышающим трансформатором 237, прежде чем подаваться на два электрода
238 и 239, расположенных в сосуде 240. Для обеспечения постоянной частоты разряда между указанными
электродами, равной частоте генератора 230, в цепь, содержащую электроды и вторичную обмотку 242
трансформатора 237, вставлен конденсатор 243, позволяющий настроить цепь на желаемую частоту. Затем
объект, изображение которого необходимо передать, может быть подвергнут воздействию света от разряда
между электродами.
В сосуде может содержаться любой газ или смесь газов с любым желаемым давлением, чтобы обеспечить
надлежащее освещение объекта. Колебания могут быть получены от любого подходящего генератора и могут
быть усилены до любой желаемой степени.
На рис. 7 показано, как множество фотоэлементов может быть использовано для приема света от
сканируемого объекта с целью увеличения величины суммарного фотоэлектрического тока, подаваемого на
входную цепь первого усилителя.
Колеблющееся зеркало 15, вместо того чтобы получать свет непосредственно от объекта 16, получает его
посредством отражающих зеркал 260, 261, 262, 263 и 264 соответственно. Свет, попадающий на
колеблющееся зеркало от отражающего зеркала 260, достигает катода фотоэлектрического элемента 270.
Свет от отражающего зеркала 261 падает на ячейку 271. Ячейка 272 принимает свет, отраженный от зеркала
262; ячейка 272 — от зеркала 263; а ячейка 274 — от зеркала 264. При такой конструкции можно использовать
любое желаемое количество отражающих зеркал и фотоэлементов для усиления генерируемого
фотоэлектрического тока. При желании, эту систему фотоэлектрических элементов 270–274 включительно
можно использовать вместо фотоэлектрического элемента 17 на рис. 1. Эти фотоэлементы могут обладать
одинаковыми или разными характеристиками. Таким образом, они могут быть чувствительны к свету из
разных частей спектра. Например, некоторые из них могут быть чувствительны только к видимой части
спектра, в то время как другие могут быть чувствительны к ультрафиолетовому излучению.
Используя все длины волн, отражаемые сканирующим зеркалом, можно создать максимальный фототок.
Еще один метод усиления фототоков показан на рис. 8. Как показано на рис. 7, свет, принимаемый от объекта
пятью зеркалами с 260 по 264 включительно, отражается на сканирующее зеркало 15. Вместо того чтобы лучи
после попадания на указанное сканирующее зеркало разделялись и падали на разные фотоэлементы, они
концентрируются с помощью конденсирующей линзы 280 на одном фотоэлементе, который при желании
может быть фотоэлементом, обозначенным цифрой 1770 на фиг. 1. Для получения желаемой силы
фотоэлектрических токов может быть использовано любое желаемое количество отражающих зеркал.
На фиг. 9 частично в поперечном сечении, частично в перспективе, изображено устройство, с помощью
которого колеблющееся зеркало может быть надлежащим образом закреплено в магнитном поле. 15 — это
зеркало, которое поддерживается и крепится к точке 80, точке пересечения двух проводов 80 и 81. Для
обеспечения надлежащего натяжения проволоки 80 предусмотрены две витые пружины 282 и 283 и два винта
с накатанной головкой 284 и 285, с помощью которых можно приложить любое желаемое натяжение к
указанной проволоке. Аналогичным образом, для обеспечения надлежащего натяжения проволоки 81
предусмотрены две витые пружины 287 и 288 и два винта с накатанной головкой 289 и 290. Четыре винта с
накатанной головкой (90) поддерживаются кольцом 292, которое крепится к основанию 294. 301 и 302 — это
две катушки электромагнита, имеющего два полюсных наконечника 83 и 84. 304 и 305 — это две катушки
другого электромагнита, имеющего два полюсных наконечника 85 и 86 соответственно. Острые концы этих
полюсных наконечников находятся в непосредственной близости от зеркала 15. 100 На рис. 10 показан вид
сбоку устройства, изображенного на рис. 9, при этом часть аппарата оторвана, чтобы более полно показать
расположение полюсных наконечников вокруг зеркала.
Различные 105 деталей имеют те же ссылочные обозначения, что и на рис. 9. На этом рисунке более
наглядно показана изогнутая форма полюсных наконечников 85 и 86, причем два конца 307 и 308 имеют
загнутые под углом 110 и заостренные концы, что позволяет усилить магнитное поле вокруг зеркала и
поддерживающих его проводов.
На рис. 11 показана траектория движения колеблющегося зеркала при сканировании объекта 115, если бы
оно получало свои колебания от системы, аналогичной той, что показана на рис. 3. Зеркало окажется в точке
312, когда подаваемые на него колебания достигнут максимальной амплитуды. По мере того, как амплитуда
колебаний постепенно уменьшается до нуля в соответствии с разрядом конденсатора 107 на рис. 3, зеркало
будет следовать за спиралями все меньшего и меньшего диаметра, пока не достигнет центра спирали, после
чего амплитуда колебаний станет равной нулю. Как только конденсатор снова начинает разряжаться, зеркало
быстро следует по пути от центра спирали к точке 130 228,961 228,961 312 по некоторому пути, показанному
пунктирной кривой на рис. 11.
На рис. 12 показана траектория движения колеблющегося зеркала при сканировании объекта, если
создаваемые на нем колебания являются результатом работы системы, аналогичной той, что показана на
рис. 4. Зеркало окажется в точке 320, когда амплитуда колебаний, подаваемых на него, достигнет
максимальной величины. Поскольку амплитуда колебаний постепенно затухает до нуля по мере того, как
контакт 127 проходит от точки 12711 к точке 1271, зеркало будет очерчивать спирали все меньшего и
меньшего диаметра, пока не достигнет центра спирали.
Этот путь показан сплошной линией 321.
Теперь, по мере перемещения контакта 127 из точки 1271 обратно в положение на 12711, колебания,
подаваемые на зеркало, будут постепенно увеличиваться от нуля до максимальной амплитуды, так что
зеркало будет описывать спирали возрастающего диаметра, пока снова не будет достигнута точка 320.
Траектория колебаний с возрастающей амплитудой показана пунктирной линией 322. Описанный выше
процесс сканирования можно повторять с той скоростью, с которой это необходимо.
На рис. 13 показан характер колебаний, подаваемых на зеркало, когда оно колеблется под действием
системы, изображенной на рис. 3. Как пояснялось выше, согласно описанию на рис. 11, эта кривая
показывает, что колебания периодически уменьшаются приблизительно линейно от максимальной амплитуды
до нуля. Горизонтальные расстояния указывают на время, а вертикальные расстояния представляют
амплитуду колебаний.
Поскольку зеркало будет описывать полный виток за то же время, что и один полный цикл колебаний от
генератора 97 на рис. 3, отсюда следует, что угловая скорость зеркала 45- будет одинаковой для всей
спирали.
Однако из-за того, что шпили имеют разный диаметр, линейная скорость зеркала не будет постоянной.
Очевидно, что линейная скорость вблизи внешней части спирали будет значительно больше, чем скорость в
центральной части спирали. Следовательно, линейная скорость зеркала будет постоянно уменьшаться по
мере его перемещения из точки 312 в центр. Это означало бы, что сканирующее зеркало получало бы свет в
течение более длительного времени от элементарных частиц, расположенных вблизи центральной части
объекта, чем от остальной части объекта. Следовательно, на приемной станции центральная часть
изображения будет отображаться ярче, чем это необходимо для точного воспроизведения.
Для обеспечения точного воспроизведения изображения на передающей станции может быть использовано
компенсирующее средство 325 для исправления неестественного увеличения количества света, упомянутого
выше. Как показано на рис. 1, это компенсирующее средство 70 может представлять собой диск из кварца,
стекла или другого подходящего материала, помеченный или покрытый таким образом, что во время
передачи...
На внешнем крае прозрачность материала уменьшается по мере приближения к центру (75°). Необходимый
для внесения соответствующей коррекции уровень прозрачности можно легко определить
экспериментальным путем.
На рис. 14 показан характер 80 колебаний, подаваемых на зеркало при использовании устройства,
показанного на рис. 4.
Как указано в пояснении к рис.
12, Колебания линейно уменьшаются от максимальной амплитуды до нуля, затем линейно увеличиваются до
максимума и повторяют этот процесс. Горизонтальные и вертикальные расстояния представляют собой те же
функции, что и на рис. 13.
Из приведенного выше подробного описания 90 очевидно, что система может использоваться для передачи
изображений как одушевленных, так и неодушевленных объектов. Конечно, в случае стационарных объектов,
таких как пейзажи на открытом воздухе, картины, печатная продукция и тому подобное, нет необходимости в
том, чтобы зеркало сканировало объект с частотой двадцать раз в секунду, и, следовательно, это число
может быть значительно меньше. Однако в случае быстро движущихся объектов число 100 должно быть
несколько больше.
Очевидно, что в описанную выше систему телевидения можно внести различные изменения, никоим образом
не отклоняясь от сути изобретения 105, изложенной в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228962.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228962&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228962A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: сентябрь. 12, 1923.
№ 22,923/23.
2289962 Полный текст слева: 12 июля 1924 г., Полный текст принят к публикации:. Февраль. 12, 1925,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования взрывателей для бомб и других ракет, предназначенных для сброса с самолетов, или
относящиеся к ним.
Мы, компания iciKemS LIMITED, британская компания, Оуэн Дэвид Лукас и Фидетик Джеффри Лис Джонсон,
командующий Королевского флота, оба подданные короля Великобритании, все из Викерс-Хаус, Бродвей,
Вестминстер, графство Лондон, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к взрывателям для использования с бомбами, глубинными бомбами и
подобными ракетами, предназначенными для сброса с самолетов, и, в особенности, для морских операций,
причем взрыватель расположен избирательно, так что если ракета попадает в землю или какой-либо твердый
объект, она срабатывает мгновенно, а если она попадает в воду, то срабатывает через заданный интервал
времени.
Согласно данному изобретению, взрыватель снабжен как механизмом мгновенного, так и механизмом
срабатывания с заданным временем, которые могут попеременно срабатывать в зависимости от того,
попадает ли снаряд в твердое тело, например, землю, или в поверхность воды, при этом механизм
мгновенного срабатывания автоматически блокируется при срабатывании механизма с заданным временем.
Благодаря такой конструкции исключается риск срабатывания взрывателя на поверхности воды.
Работа мгновенной системы предпочтительно осуществляется с помощью временного кольца, которое
находится внутри корпуса взрывателя, но выступает в носовой части взрывателя (после снятия защитной
крышки, о которой будет сказано ниже) и соприкасается с поверхностью воды или земли; конец временного
кольца предпочтительно имеет скошенную кромку, образующую узкое кольцевое отверстие, которое плавно
входит в воду без существенных ударов. Однако если кольцо таймера ударится о землю, сила удара будет
достаточной, чтобы отбросить кольцо назад и перерезать проволоку или проволоки 45, удерживающие
мгновенный ударник, при этом кольцо увлекает за собой последний, так что происходит мгновенный взрыв.
Для установки взрывателя кольцо таймера вращается с помощью зубчатого кольца на защитном кожухе,
которое 50 имеет куполообразную форму, разрезно и входит в зацепление своим краем с кольцевой канавкой
на конце корпуса взрывателя, а также входит в зацепление с кольцом таймера посредством внутренних
выступов, входящих в углубления в кольце таймера 55 вблизи его внешнего конца.
Шток или храповой механизм в системе сброса бомбы на самолете служит для поворота крышки на
необходимый угол. Крышка автоматически открывается после 60 заранее определенного падения ракеты с
помощью винтового шпинделя, закрепленного на воздушных лопатках и проходящего через центральное
крепление на указанной крышке, при этом шпиндель ввинчивается во внешний конец ударника 65 системы
отсчета времени и имеет коническую часть, которая, когда шпиндель отвинчивается вращением лопаток и
находится в точке открытия, входит в коническое углубление в разъемной крышке и открывает ее,
обеспечивая свободное проникновение воздуха сзади и предотвращая воздействие внешнего давления
воздуха, удерживающего крышку на месте. Поскольку винт освобождается вращением лопаток в начальной
части падения ракеты, крышка 75 с лопатками может свободно отвалиться, оставляя взрыватель готовым к
работе.
Миниатюрный взрыватель приводится в действие чашеобразной прижимной пластиной или поршнем, за
которым находится устройство с двойной диафрагмой, предпочтительно припаянное к соединительному
элементу внутри временного кольца для обеспечения водонепроницаемого соединения. При ударе снаряда о
воду нажимная пластина или поршень приводится в действие, диафрагма сжимается под действием
давления воды на поршень, i@ _1 2)8,96W, и ударник выстреливает кумулятивную гранулу, воспламеняя
взрыватель замедленного действия, который, в свою очередь, когда пламя достигает отверстия в кольце
замедления, воспламеняет воспламеняющее вещество. Устройство мгновенного срабатывания
одновременно зафиксировано в нерабочем положении парой подпружиненных поперечных болтов, которые
вдавливаются наружу ударником взрывателя в углубления в корпусе взрывателя, так что последний не может
затем вернуться в исходное положение и, следовательно, привести в действие ударник мгновенного
срабатывания. Взрыватель обычно находится в незаряженном состоянии до момента его установки в
положение готовности к сбросу; крышка и кольцо таймера используются для взведения взрывателя путем
предварительного поворота на заданный угол из «безопасного» положения в «взведенное», из которого затем
начинается фактическая операция отсчета времени.
Например, для взведения взрывателя может использоваться поворот на 45°, а для задержки от нуля до,
скажем, 3,5 секунд — дополнительный поворот на 90 или 180°.
Взведение взрывателя в предпочтительной конструкции осуществляется с помощью гранулированного
элемента, несущего детонатор для системы с временным срабатыванием и ударник для системы мгновенного
действия, и обычно удерживаемого вне центрального положения относительно пружины кулачковой
поверхностью на внутренней вертикальной поверхности кулачкового кольца, воздействующей через короткий
стержень, проходящий через элемент, несущий состав взрывателя с временным срабатыванием и подвижную
гранулу. При повороте временного кольца на угол предварительного взведения кулачок смещается, позволяя
штоку вернуться в исходное положение, а детонатору и ударнику переместиться в центральное положение, в
котором система отсчета времени и мгновенные ударники находятся непосредственно над соответствующими
капсюлями.
Вся система синхронизации удерживается в корпусе взрывателя с помощью фланцевого стопорного кольца,
привинченного к корпусу и имеющего уплотнительное кольцо, обеспечивающее водонепроницаемое
соединение. Обе системы удерживаются в безопасном положении с помощью привинченного стержня или
шпинделя, соединенного с ветроуказателями, как описано выше, и предохранительного штифта, который
предотвращает вращение шпинделя до его извлечения, когда ракета помещается в стойку для сброса. Таким
образом, ни одна из систем не может быть перемещена, даже если срезные проволоки или штифты исходной
системы будут «сломаны или отсутствовать». Вся внутренняя часть взрывателя водонепроницаема, и, за
исключением защитного колпачка для установки времени, никакие движущиеся части не подвергаются
воздействию атмосферы.
Дата: 12 сентября 1923 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, США, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования взрывателей для бомб и других ракет, предназначенных для сброса с самолетов, или
относящиеся к ним.
Мы, компания «Викерс», британская компания, Оуэн Дэвид Лукас, инженер, и Фредерик Джеффри Лис
Джонсон, командующий Королевским флотом, оба подданные короля Великобритании, все из Викерс-Хаус,
Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к взрывателям, используемым с бомбами, глубинными бомбами и подобными
снарядами, предназначенными для сброса с самолетов, и, в особенности, для операций в морских портах.
Взрыватель имеет избирательное расположение, так что при попадании снаряда в землю или какой-либо
твердый объект он срабатывает мгновенно, а при попадании в воду – через заданный интервал времени с
помощью механизма с временной задержкой.
Согласно данному изобретению, механизм мгновенного зажигания автоматически и надежно блокируется от
работы при срабатывании механизма установки времени. Благодаря такой конструкции исключается риск
срабатывания взрывателя на поверхности воды.
Предпочтительно, для приведения в действие системы мгновенного взрывателя используется кольцо
синхронизации, конец которого выступает из носовой части взрывателя и ударяется либо о воду, в которую
оно плавно входит, либо о землю, когда сила удара отбрасывает кольцо назад и приводит в действие
мгновенный ударник. Запуск ракеты осуществляется с помощью защитного кожуха, который автоматически
открывается после запуска ракеты воздушными струями, падающими вместе с кожухом и оставляющими
взрыватель готовым к срабатыванию. В момент, когда поршень ракеты Luze срабатывает при попадании в
воду, прошло 228 962 секунды.
Взрыватель полностью находится в неактивном состоянии до тех пор, пока не будет подготовлен к сбросу,
который осуществляется предварительным поворотом крышки и синхронизирующего кольца перед поворотом
для установки задержки.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, далее оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез
всего взрывателя:
На рисунке 2 показан взрыватель в проекции сбоку; на рисунках с 3 по 7 отдельно показаны различные
детали.
А — это корпус взрывателя, заканчивающийся обычной резьбовой заглушкой, которая крепит его к бомбе или
другой ракете. B — это кольцо синхронизации. C — это защитное покрытие. D и D — это воздушные лопатки
на шпинделе d. E — это воспламенитель с таймером. F — это игрок, наносящий удар в момент атаки.
Работа мгновенной системы осуществляется с помощью синхронизирующего кольца B (показано отдельно на
рисунках 3 и 4), которое находится внутри корпуса взрывателя A, но выступает на носовой части взрывателя
после снятия защитной крышки C и соприкасается с поверхностью воды или земли; конец b
синхронизирующего кольца предпочтительно имеет скошенную кромку, образующую узкое кольцевое
отверстие, которое плавно входит в воду без существенных ударов. Однако если кольцо синхронизации
ударится о землю, сила удара будет достаточной, чтобы отбросить кольцо назад и перерезать проволоки,
удерживающие мгновенный ударник, при этом кольцо увлечет за собой последний, так что произойдет
мгновенная детонация. Для установки предохранителя (как описано далее) кольцо синхронизации B
вращается с помощью зубчатого кольца c на защитной крышке C, которая имеет куполообразную форму и
разделена на две половины, и входит своим краем cl в кольцевую канавку ai в стопорном концевом кольце a2
корпуса предохранителя, а также входит в зацепление с кольцом синхронизации B посредством внутренних
выступов c, входящих в углубления в кольце синхронизации около его внешнего конца b.
Шток или храповой механизм в системе сброса бомбы на самолете, взаимодействующий с зубчатым кольцом
c, служит для поворота крышки на желаемый угол. Крышка C автоматически открывается после заданного
падения ракеты с помощью привинченного шпинделя d, закрепленного на воздушных лопатках D и
проходящего через центральный выступ cs на указанной крышке C. Шпиндель d ввинчивается во внешний
конец ударника E системы отсчета времени и имеет коническую часть di, которая, когда шпиндель
отвинчивается вращением лопаток и находится в точке открытия, входит в коническое углубление co в
разъемной крышке и открывает ее, обеспечивая свободный доступ воздуха сзади и предотвращая
воздействие внешнего давления воздуха, удерживающего крышку на месте. Поскольку винт d освобождается
вращением лопаток в начальной части падения ракеты, крышка с лопатками может свободно отвалиться 75,
оставив взрыватель готовым к работе.
Ударник взрывателя замедленного действия E приводится в действие чашеобразной прижимной пластиной
или поршнем (} за которым находится двухдиафрагменное устройство 1f, предпочтительно припаянное к
вкладышу h 80, установленному внутри кольца замедленного действия B, чтобы обеспечить
водонепроницаемое соединение. При ударе снаряда о воду приводится в действие нажимная пластина или
поршень G, диафрагма H сжимается под давлением воды, воздействующей на поршень, а ударник E
выстреливает гранулу j в держателе гранул J, воспламеняя состав взрывателя jl, который, в свою очередь,
когда пламя достигает отверстия во вспышке, 90 воспламеняет состав для мгновенного воспламенения.
Устройство мгновенного срабатывания, установленное на синхронизирующем кольце, одновременно
зафиксировано в нерабочем положении парой подпружиненных поперечных болтов K, которые вдавливаются
наружу ударником взрывателя E в углубления, как в корпусе взрывателя; болты проходят через
синхронизирующее кольцо B, так что последнее не может вернуться в исходное положение и, следовательно,
привести в действие устройство мгновенного срабатывания.
1
(,0 Взрыватель обычно находится в неактивном состоянии до момента его установки в положение готовности
к сбросу; крышка C и кольцо B используются для взведения взрывателя путем предварительного поворота на
заданный угол 105 градусов из «безопасного» положения в «активированное», как показано на рисунке 2, от x
до xl, из последнего положения начинается фактическая операция синхронизации. Например, для взведения
взрывателя может использоваться поворот на 450 градусов, а для задержки от нуля до любого желаемого
предела предусмотрен дополнительный поворот на 90 или 180 градусов.
Взведение взрывателя в предпочтительной конструкции осуществляется элементом J, несущим
детонаторный элемент J для системы с временным срабатыванием и ударник F для системы с мгновенным
срабатыванием, и обычно удерживаемым вне центра пружиной J2 с помощью кулачковой поверхности B2 (см.
рис. 3) на внутренней вертикальной поверхности кольца синхронизации B, воздействующей через короткий
стержень J3, проходящий через кольцо синхронизации или элемент B', несущий состав взрывателя с
временным срабатыванием Jl и подвижный элемент J. Кольцо синхронизации или элемент B' 125 (включая
верхнее кольцо B3) удерживается от вращения в корпусе взрывателя с помощью штифтов или проволоки Bt и,
следовательно, не вращается вместе с кольцом B, а возвращается в исходное положение при ударе о землю
или о любое твердое тело. Кольцо b3 показано отдельно на рисунках 5 и 6, которые указывают положение и
длину верхней части взрывателя j5. Отверстие b4 (Рисунок 3) 5S в кольце B обеспечивает связь между
верхней и нижней полосами состава при воспламенении, при этом положение отверстия определяет период
задержки срабатывания бомбы в соответствии с обычной практикой.
При вращении кольца B через предварительную точку взведения (x до lPi, рис. 2) кулачок b2 смещается,
позволяя стержню j3i' вернуться в исходное положение, а элементу J' переместиться в центральное
положение, в котором система отсчета времени и мгновенные ударники E и F находятся непосредственно над
соответствующими пулями j и f, причем последний расположен в основании корпуса! А.
В течение всего времени система удерживается в корпусе А взрывателя фланцевым стопорным кольцом a2,
привинченным к корпусу и имеющим уплотнительное кольцо a4, обеспечивающее водонепроницаемое
соединение. Обе системы удерживаются в безопасном положении с помощью привинченного стержня или
шпинделя и предохранительного фиксатора, который предотвращает вращение шпинделя до тех пор, пока он
не будет снят при установке ракеты в стойку для сброса. Следовательно, ни одна из систем (30) не может
быть перемещена до активации, даже если срезные проволоки или штифты мгновенной системы сломаны
или отсутствуют. Вся внутренняя часть взрывателя водонепроницаема, и, за исключением защитного кожуха
С, регулирующего время срабатывания, никакие движущиеся части не подвергаются воздействию
атмосферы.
Когда элемент J' находится в нерабочем положении, как показано на рисунке 1, то есть в положении, в
котором элемент J' и ударник F смещены от центра, если ударник E случайно сдвинется вперед, он просто
войдет в углубление j4 держателя элемента J', и аналогично, если ударник F сдвинется, он будет принят
углублением, как в основании корпуса A. Когда элемент X перемещается влево, чтобы вернуть элемент J' и
ударник F в центр, либо ударник E ударяет по элементу J', когда кольцо замедления B сдвигается вперед под
действием давления воды на снаряд, входящий в воду, и тем самым запускает взрыватель замедленного
действия (канал в кольце B', ведущий вспышку к концу j" состава взрывателя j5), либо ударник F ударяет по
капсюлю f и немедленно взрывает взрывной заряд по снаряду, падающему на землю.
В соответствии с подробным описанием и уточнением природы нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_228963.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=228963&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB228963A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 сентября 1923 г. № 23,091/23. J. Полный текст слева: 14 июля 1924 г.
Завершено: 16 февраля 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области обработки торфа и производства из него газа и побочных продуктов. Я, Карл
Биргер Эмиль Эллер, из Крейкомба, Уокинг, графство Суррей, подданный короля Швеции, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: - Данное изобретение относится к обработке
торфа и к производству газа и побочных продуктов из торфа.
Были выдвинуты различные предложения в связи с обработкой торфа для осуществления его деструктивной
дистилляции и получения из него газа и других продуктов. Однако обычно очень высокое содержание влаги в
торфе препятствует его успешному практическому применению, а удаление достаточного количества
содержащейся в нем влаги для получения продукта, пригодного для удобной обработки на газодобывающих
предприятиях и подобных им установках, является дорогостоящим или сложным делом.
Основная цель настоящего изобретения — облегчить использование торфа при производстве газа и
побочных продуктов его переработки.
Согласно изобретению, торф подвергается обработке, позволяющей удалить часть содержащейся в нем
воды, а затем смешивается с достаточной долей углеродистого материала для получения продукта,
пригодного для обработки в других газифицирующих аппаратах известного характера.
! Таким образом, в соответствии с изобретением, низкосортный уголь в подходящей степени измельчения
может быть смешан с торфом, влажность которого относительно низка, в таких пропорциях, чтобы
полученный продукт был пригоден для обработки указанным способом.
Степень снижения влажности торфа будет определяться экономическими соображениями, поскольку затраты
энергии и труда, очевидно, должны быть сведены к минимуму. В некоторых случаях, в соответствии с
изобретением 45, торф, извлеченный, смешанный, измельченный, разрыхленный и экструдированный через
фильеры или форсунки и доставленный механическим способом на участок, прилегающий к краю болота,
подвергается механической обработке 60 для удаления воды.
Предпочтительно, для удаления воды используется обработка торфа давлением, желательно в несколько
этапов, с постепенно возрастающей интенсивностью.
Таким образом, например, экструдированный торф может подаваться на движущуюся ленту или полотно,
предназначенное для перемещения торфа под или между роликами, которые позволяют подвергать торф
давлению возрастающей интенсивности.
Подвижная лента или полотно, или ролики, или и лента, и ролики, могут быть пористыми или шероховатыми,
чтобы облегчить откачивание воды из торфа. Комплект валков, между которыми проходит торф, может
включать в себя валки, расположенные выше и ниже движущейся ленты в 70 различных вертикальных
плоскостях, оси которых расположены таким образом, что лента обхватывает часть поверхности каждого из
валков; другими словами, валы комплекта расположены в 75 шахматном порядке друг относительно друга.
Таким образом, время, в течение которого торф, проходящий между вальцами, находится под давлением,
будет увеличено, и давление на торф будет оказываться более постепенно, на 80%. Кроме того, в некоторых
случаях может быть целесообразно организовать гастролирующий оркестр совместно с верхним составом
группы и с диджеями. "7 ':-"' Могут использоваться два, три, четыре или более комплектов катков 85, причем
каждый последующий комплект приспособлен для того, чтобы подвергать торф большему давлению, чем
предыдущий комплект.
:.
1
" " C-1 ^ ^ " Foes 228,963 Примесь с торфом, которая.
Обработка, проводимая для снижения содержания влаги в углеродистом материале, предназначенном для
получения вместе с торфом продукта, пригодного для использования в газогенераторах и подобных
устройствах известного характера, может быть осуществлена на любом удобном этапе. Обычно добавление
рассматриваемого углеродистого материала производится после удаления значительной части общего
количества воды, которое он предназначен для удаления из сырого торфа.
Таким образом, добавление может быть произведено после или непосредственно перед окончательным
прессованием торфа, поддерживаемого фораминосодержащим материалом.
Полученная таким образом смесь может затем...
формировать в однородные массы подходящими способами, например, с помощью брикетировочных прессов
или подобных устройств, при необходимости после обработки для дальнейшего удаления влаги.
Полученные однородные массы затем загружаются в реторты, газогенераторы или аналогичные устройства
известного или подходящего характера и подвергаются деструктивной дистилляции с выделением побочных
продуктов.
Хотя в большинстве случаев в соответствии с изобретением в качестве углеродистого материала будет
использоваться уголь низкого качества, то есть, по сути, отработанный уголь, изобретение не ограничивается
использованием этого материала, и в некоторых случаях для аналогичных целей может быть целесообразно
использовать высушенный на воздухе торф.
Количество добавляемого углеродсодержащего материала может варьироваться в зависимости от качества
торфа, при этом особое внимание следует уделять процентному содержанию азота в торфе. Если основной
целью является производство электроэнергии, то количество добавки может быть достаточным для снижения
влажности до уровня, пригодного для непосредственного использования в газодобывающих предприятиях.
В других случаях основной целью может быть производство побочных продуктов, таких как сульфат аммония
и тому подобное, и в таких случаях образующийся газ может использоваться для испарения влаги до удобной
стадии.
В заключение следует отметить, что приведенные выше сведения представлены с целью описания сущности
изобретения, и что в описанную процедуру и упомянутый механизм могут быть внесены различные изменения
без отступления от сущности изобретения.
Дата: 14 сентября 1923 года.
МАРКС И КЛЕРК.
АО ? 45 Итак, 55COMPLETE' - СПЕЦИФИКАЦИЯ.