Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_304
.pdf
образующего печь. Внешняя трубка 45 проходит горизонтально изнутри защитного кожуха или печи наружу и
сквозь ее стенку, на которой и опирается ее указанный конец. От вертикальной части центральной трубки
отходит рычаг r5o, направленный в противоположную сторону от горизонтальной части трубки, таким
образом, он будет достигать внешней стенки печи с противоположной стороны от той, на которой
поддерживается горизонтальная трубка Em, чтобы ее можно было закрепить там винтами, болтами или
подобными средствами.
Для сосудов большего размера, чем те, которые помещаются внутри стенок печи (0), мы делаем выступы на
верхних краях указанных стенок, чтобы сосуд мог опираться на них, и в этом случае, благодаря тому, что
горелка выполнена с трубкой, свободно обхватывающей центральную трубку, как описано выше 65, мы можем
поднять горелку так, чтобы пламя во время использования находилось в непосредственной близости от
основания котла или посуды, установленной над стенками печи. 70 Для того чтобы я мог установить
указанную горелку в этом поднятом положении, от внешней трубки, несущей указанную горелку, отходит
соответствующий боковой выступ, проходящий через вертикальный паз, образованный в стенках печи. Таким
образом, поднимая этот выступ и перемещая его вдоль горизонтальной части, идущей от этого вертикального
паза и через стенки печи, я могу установить этот выступ на 80 градусов, опираясь на указанные стенки, в
желаемом положении. Описанное устройство также выполнено таким образом, что печь может быть
установлена на верхних краях плиты (Pice 25s, 11-729745 1I7, 14), и в этом случае мы размещаем дефлектор
над горелкой, чтобы отклонять потоки или продукты сгорания от нее и направлять их по желаемому пути или
путям внутри печи.
В случае, если указанный дефлектор будет установлен, можно заменить печь пластиной с двумя или более
отверстиями для размещения двух или более предметов посуды, если необходимо использовать одни и те же
предметы.
Датировано 16 сентября 1920 года.
Сэмюэл Хей, джентльмен, 25, Кук Лейн, Иеиолев, Йоркшир, и 10, Брэдшоугейт, Болтон, Ламчес.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газовых плитах.
Мы, Пельтсивал Эллисон и Иин-И Эллисон, оба проживающие на Мейн-стрит, Уилсден, недалеко от
Брэдфорда, в графстве Йоркшир, рабочие по листовому металлу и сантехники, оба британского гражданства,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении. Оно относится к газовым плитам,
используемым для кипячения воды, выпечки хлеба или для аналогичных других целей, и которые относятся к
классу, в котором пламя заключено во внешний экран, и наше указанное изобретение состоит в расположении
внешних стенок и креплении горелки внутри этих стенок таким образом, чтобы указанная горелка могла быть
отрегулирована в более низком положении, когда требуется, чтобы пламя ударялось о дно посуды и
отклонялось, распространяясь по боковым стенкам той же посуды, а в другом положении, например, когда
указанная посуда слишком велика, чтобы опуститься внутрь Затем горелку можно отрегулировать таким
образом, чтобы пламя от нее по-прежнему падало на нижнюю поверхность большего сосуда, который
находится на более высоком уровне и снаружи защитного экрана печи.
Устройство для изменения положения пламегасителя с относительно низкого положения на высокое имеет
простую конструкцию, как описано ниже.
На прилагаемых чертежах мы изобразили одну из форм или конструкций, в которой может быть изготовлена
наша усовершенствованная печь, чтобы из описания стало понятно, как могут быть изготовлены другие
формы или конструкции, отличные от описанных.
На рис. 1 показан вид сбоку нашего усовершенствованного хранилища цилиндрической формы.
0C} Рис. 2 представляет собой разрез, выполненный по линии А-В на рис. 3.

На рис. 3 представлен план деталей, показанных на рис. 1.
Рис. 4 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии С-1) на рис. 1.
На рис. 5 представлен разрез, показывающий некоторые детали, установленные в вертикальном положении
по сравнению с положением, показанным на рис. 2.
На рис. fd представлен план детали, пояснённой ниже.
На рис. 7 представлен разрез, демонстрирующий нашу усовершенствованную печь определенной формы.
установленной на ней посуды или кастрюли.
Для достижения цели нашего изобретения мы располагаем внешние стенки или экран U таким образом, чтобы
они имели соответствующую форму, предпочтительно цилиндрическую, как показано на различных чертежах,
так что мы можем установить внутри этих внешних стенок 3 горелку 5, которая поддерживается своей опорной
частью 6 таким образом, чтобы через нее проходили...
Газопровод 8 может быть подключен к нему таким образом, чтобы через воздушные отверстия указанный газ
мог быть снабжен воздухом, необходимым для его воспламенения и сгорания в точке С. Взяв за основу
горелку 5, имеющую трубчатую форму, мы имеем гильзу 5c, которая имеет такую форму, что на ее верхнем
конце располагается кольцевая решетка 5a при таких условиях, что когда указанная решетка 5a и гильза
находятся в самом нижнем положении, как показано на рис. 2, в точке c образуется пространство, благодаря
которому поступающий через подающую трубу 8 и горелку 5 газ и воздух могут отклоняться и гореть в этой
части при таких условиях, что указанная рама будет занимать всю нижнюю поверхность 2a сосуда 2, который
установлен на решетке 5a и поддерживается ею, как показано на рис. 1. 7.
Втулка ae имеет лучистый рычаг 1, который может использоваться в качестве ручки, так что при
необходимости ori(l 5a) и втулку t можно поднять из положения, показанного на рис. 2, в положение,
показанное на рис. 1. ; 5.5 i ) 8.5 ! 5 10.5 172,7-45 На рис. 5 показано, как указанный рычаг проходит над
выступом 4, который закреплен на стене 3.
При использовании этих устройств, когда необходимо использовать сосуд 2, который будет вмещать внешние
стенки, решетка 5a и ее втулка aS могут быть установлены в нижнее положение, как показано на фиг. 1, 2 и 7.
В этом положении пламя горелки b будет воздействовать на основание 2at сосуда 2 и, таким образом,
отклоняться, как показано на фиг. 7 b, так что оно будет распространяться по внешним поверхностям внешних
цилиндрических стенок указанного сосуда 2, а также воздействовать на его основание. Когда решетка 5a и
втулка 5r подняты и установлены в верхние положения, как показано на рис. 3 (в этом положении рычаг 5d
поддерживается выступом 4), на них можно установить сосуд большего размера, и пламя в точке e, как
показано на рис. 5, будет воздействовать на его нижнюю поверхность, несмотря на то, что сосуд имеет
больший диаметр.
В этом положении основание сосуда, площадь поперечного сечения которого превышает площадь
поперечного сечения экрана 3, в некоторой степени препятствует подъему нагретого воздуха через
пространство, заключенное внутри внешнего экрана 3. Следовательно, когда решетка 5a и другие части
установлены в поднятое положение, как описано, нагретый воздух внутри экрана 3 нагревает гильзу 5c и,
таким образом, нагревает воздух, поступающий через отверстия 56, а также газовый патрубок, поступающий
через трубку 8. Таким образом, достигается более совершенное сгорание при установке различных частей в
описанные положения.
Когда отдельные части находятся в положениях, показанных на рис. 5, решетка 5а примерно находится на
одном уровне с верхней пластиной или окружающей рамой 7 щита 3, так что указанная пластина 7 будет
принимать на себя основную часть веса сосуда, установленного над описанными частями, в то время как
другие части будут действовать как дефлекторы, как описано выше.

Чтобы предотвратить воспламенение газа в отверстиях 5b, мы устанавливаем перфорированную или
сетчатую перегородку 10 в вертикальной части 3, как показано на рис. 2.
В кухонной плите, где кухонная утварь может быть установлена только в одном положении, уже предложено
иметь горелку, которую можно регулировать относительно основания утвари или дальше от него.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172746.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172746&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172746A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 17 сентября 1920 г. № 26666/20. 172974 Полная спецификация принята: 19 декабря
1921 г. COM3.
Усовершенствования в области металлических стеллажей и связанные с ними разработки.
Сообщение от Чарльза Пейджа Перити и Стюарта Маккуллока Маршалла, граждан Соединенных Штатов
Америки, проживающих по адресу: Ректор-стрит, 2, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки.
Я, АЛЬФРЕД Э РНЕСТ ВИТЭ, А.И. 3уч. Я, член Королевского института патентных поверенных, подданный
короля Великобритании и Ирландии, из фирмы White, Langner, Stevens & Parry, Jessel Chambers, 88-90,
Chancery Lane, London, W.C. 2, Королевский институт патентных поверенных, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
настоящем документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к металлическим стеллажам, края которых загнуты и поддерживаются
выступами, установленными на вертикальных стойках, и представляет собой усовершенствованную форму
модульных стеллажей, которые при необходимости могут быть легко расширены и которые сконструированы
таким образом, что их части могут быть быстро разъединены и собраны заново при необходимости
выполнения различных задач.
Еще одной целью изобретения является создание конструкции, обладающей законченным и
привлекательным внешним видом и в которой используется минимальное количество болтов или подобных
элементов.
Согласно данному изобретению, листовой металл усилен вдоль внутренних вертикальных кромок уголками,
которые снабжены выступами, выступающими внутрь стеллажей от вертикальных стоек для размещения

полок, а также предусмотрены продольные и поперечные перегородки, называемые полосами для ящиков и
полосами для разделения полок, как описано ниже.
Для более ясного понимания изобретения обращаем ваше внимание на прилагаемые [Price 1-] чертежи,
являющиеся частью данной заявки и иллюстрирующие один из вариантов осуществления изобретения. На
чертежах: фиг. 1 представляет собой вид спереди стеллажей, входящих в изобретение; фиг. 2 —
увеличенный вертикальный разрез, выполненный по линии 2-2 на фиг. 1; фиг. 3 — увеличенный
горизонтальный разрез, выполненный по линии 3-3 на фиг.
1,
Рис. 4 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии 4-4 на рис. 2, демонстрирующий
деталь конструкции; рис. 5 — перспективный вид одной из разделительных полос полки; рис. 6 представляет
собой модифицированную форму детали конструкции, демонстрирующую боковой вид опоры полки,
предназначенной для тяжелых грузов, при этом часть полки показана в разрезе; и рис. 7 представляет собой
фронтальный вид той же полки, при этом часть полки показана в разрезе.
Обращаясь к чертежам, можно увидеть, что в конструкции стеллажей используется пара концевых стоек 1, 1,
а также ряд промежуточных стоек, подобных показанным на рисунках 2, 2.
Каждая из этих стоек выполнена из листа 3, 31 подходящего металла (предпочтительно стали), ширина
которого варьируется в зависимости от требуемой глубины полок, а высота – такая, чтобы он простирался от
пола до верхней части самой верхней полки. Торцевые стойки 1, 1 сконструированы таким образом, что
имеют гладкие и обработанные поверхности с внешней стороны и средства для поддержки 70 полок с
внутренней стороны. С каждой стороны внутренние вертикальные стойки 2, 2 снабжены опорными
элементами для полок. Промежуточные стойки идентичны, и концевые стойки также идентичны, так что любой
из этих элементов может чередоваться в положении справа и слева, при этом необходимость в этом
отсутствует.
Угловые профили 4, 4 крепятся, предпочтительно сваркой, к внутренним поверхностям торцевых листов 80 3,
прилегая к переднему и заднему краям этих листов. Аналогичные уголки 41; 41 закреплены на передней и
задней кромках Ptoc@ 2 1 1 X, 4k e частей обеих сторон металлических листов 31, включающих
промежуточные стойки. Язычки 5 предусмотрены для выступания в сторону от концевых фланцев 4h уголков
4, и аналогичные язычки 5 предусмотрены для выступания к каждому концу от поперечных фланцев 4b
промежуточных стоек 41. Предпочтительно, эти язычки 5 изготавливаются путем прорезки металлических
отверстий и последующей штамповки или прессования для установки в указанное положение. Эти выступы
имеют горизонтальную нижнюю часть 5' и вертикальную часть 5b, простирающуюся вверх параллельно
фланцу 4a, из которого они выбиты.
Следует отметить, что эти вертикальные фланцы 5b язычков снабжены в своих верхних концевых частях
вертикальными пазами 5, обеспечивающими средства для фиксации полос контейнера в нужном положении,
как будет более подробно описано далее. Каждая из полок выполнена из металлического листа
(предпочтительно из стали), торцевые части которого загнуты вниз под углом 90 градусов, образуя торцевые
фланцы 7, которые предназначены для опоры на горизонтальные части 5' выступов 5. Полки
соответствующим образом упрочняются, предпочтительно путем загибания их боковых кромок вниз, а затем
внутрь для образования канавочных боковых фланцев 8. Дополнительное усиление обеспечивается
швеллерами 9, предпочтительно стальными, которые устанавливаются внутри швеллерных фланцев S полок,
при этом швеллеры 9 предпочтительно привариваются на месте. Полки могут быть изготовлены различной
ширины и длины в соответствии с требованиями заказчика.
Полки располагаются на противоположных выступах 5 поперечных вертикальных стоек, между которыми они
должны быть размещены, например, между концевой вертикальной стойкой 1 и концевой промежуточной
вертикальной стойкой 2 4.5 или между парой промежуточных вертикальных стоек 2, между передним и задним

фланцами передних и задних усиливающих элементов стоек.
В качестве опорной или задней пластины могут быть предусмотрены, как показано на рисунке 10,
изготовленные из стальных листов, ширина которых регулируется в соответствии с требуемой длиной
профиля.
Вдоль каждого вертикального края этих пластин через определенные интервалы расположены отверстия для
крепления к стойкам. Предпочтительно задние пластины крепятся к передним поверхностям задних фланцев
задних угловых элементов усиления поперечных стоек, при этом задние (С-образные) пластины
предпочтительно фиксируются на месте с помощью винтов. Таким образом, можно прикрутить задние
пластины к стеллажу с передней стороны, что позволяет избежать необходимости закручивать болты с
задней стороны, что (35) неудобно, когда стеллаж устанавливается вплотную к стене.
Торцевые фланцы 7 полок 6 снабжены сквозными отверстиями, и аналогичные отверстия предусмотрены в 70
листах 3, 31, составляющих вертикальные стойки, приблизительно на одной линии с верхними краями
некоторых язычков 5 и примыкают к вертикальным поперечным фланцам, из которых пробиваются язычки 5.
Болты 11 al1e 75 вставлены через совпадающие отверстия в вертикальных стойках и некоторых торцевых
фланцах полок, а гайки затянуты на них, чтобы плотно прижать эти полки к ножкам угловых элементов,
закрепленных на вертикальных стойках. Предпочтительно, чтобы верхняя полка, нижняя полка и по меньшей
мере одна промежуточная оболочка были плотно прижаты к вертикальным элементам для каждой секции
блока, так чтобы весь блок стал жестким. 8.5 Предусмотрены продольные разделительные планки, которые
также могут называться планками для контейнеров; они изготовлены из передних металлических листов
длиной, соответствующей длине полок, на которых они будут установлены. Каждая полоса 12 бункера t0
снабжена нижним фланцем 13 и торцевыми фланцами 14, которые выполнены под прямым углом к
поверхностям полос.
Верхние края 15 полос предпочтительно загибать вдоль внутренней поверхности полос, чтобы сформировать
гладкие верхние края.
Нижние фланцы 13 полос приспособлены для опоры на необходимые полки.
прилегающие и параллельные передним 10 краям саиме с концевыми фланцами 14 полос, прилегающих к
вертикально загнутым частям 5b тональных элементов 5 на прилегающих вертикальных элементах,
расположенных непосредственно над указанными полками. Эти торцевые фланцы 14 полос контейнеров 101
имеют отверстия, расположенные вровень с пазами 5' язычков 5, расположенных над полками, на которых
установлены полосы контейнеров. Болты 15 проходят через выровненные отверстия во фланцах 14 и slts 5', в
промежутках между выступающими вверх элементами. S 5h язычков и фланцев уголков, из которых эти
язычки выбиты, предусматривает углубления в wlieb 11 3, в которые могут быть приняты головки болтов.
Полки 6 снабжены вертикальными отверстиями 16, через которые можно закрепить разделительные планки
17 на месте. Эти полосы выполнены из листового металла 120 с верхним и нижним фланцами 18, в которые
проложены сквозные отверстия 19, предназначенные для совмещения с отверстиями 1(6) в полках.
Разделительные полосы могут быть установлены таким образом, чтобы выступать на 12,5 дюймов назад от
передних поверхностей «поперечных стоек», в том числе и концевых, и промежуточных стоек, если
используются последние. Также 65 следует понимать фразу «простирающуюся внутрь от нее» в формуле
изобретения как указание на направление от одной вертикальной опоры к следующей соседней вертикальной
опоре. 7 0 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172747.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172747&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172747A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в инструментах для копания.
Я, Джордж Хатчинсон, проживающий по адресу: 21, Queen's I'oad, Hale, графство Честер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
изобретение представляет собой усовершенствование копательных инструментов того класса, в которых
вертикальный полый цилиндр из листового металла имеет вертикальную рукоятку над ним, и копание
осуществляется путем втыкания цилиндра в землю так, чтобы нижний край цилиндра врезался в землю, а
затем извлечения комка земли, который застрял или заклинился внутри цилиндра.
Согласно настоящему изобретению, вместо цилиндра используется форма, приближенная к форме буквы «f»,
при этом кромки режущего лезвия сужаются внутрь от нижнего края вверх, что предотвращает застревание
инструмента в окружающей земле.
Заточка нижней кромки металлического лезвия предпочтительно производится исключительно с внутренней
стороны.
При рассмотрении в разрезе, режущий инструмент может иметь не круглую форму, а один или несколько
углов квадратной или иной формы, благодаря чему можно выкопать яму квадратной или иной формы, или
благодаря чему дно ямы может быть легче подрезано для размещения концов горизонтального ключа или
анкера, например, для ограждений и тому подобного. При взгляде сбоку нижний край режущего лезвия может
быть наклонен или иным образом затенен, так что это облегчает подрезку, как указано выше, или так, что
образуется выступающий острие, которое можно использовать для удаления камней и вшей.
Вертикальная деревянная рукоятка, к которой крепится металлическая часть экскаватора, может быть
расширена до конической или другой подходящей формы.
Вместо того чтобы вытачивать режущее лезвие вверх на значительную высоту, указанное лезвие может
иметь форму довольно узкой полоски или ленты, изогнутой таким образом, чтобы образовать приблизительно
горизонтальное кольцо конической или иной формы, как описано выше. Эта лента крепится к ручке с
помощью направленных вверх выступов. Эти рычаги предпочтительно привариваются к ленте и поднимаются
вверх, продолжая конусность режущего лезвия, затем изгибаются до подходящей формы, чтобы
соответствовать вышеупомянутой рукоятке и крепиться к ней. Указанных рычагов может быть три, и они могут
быть расположены так, чтобы зазор между двумя из них был достаточно широким, чтобы позволить выгружать
землю вбок из экскаватора между ними и над режущим лезвием.
Внутри режущего лезвия могут быть предусмотрены неподвижные или съемные удерживающие устройства,
помогающие поднимать землю, гравий или подобные материалы, когда они рыхлые и могут выпадать. Такие
удерживающие устройства могут быть горизонтальными или вертикальными и могут выступать на небольшое
или большое расстояние в пространство внутри режущего лезвия.

Они могут даже пересекаться друг с другом или же проходить параллельными линиями или иным образом
прямо через это пространство. Или же верхний край ленты, с добавлением или без добавления фланца,
может служить фиксатором для вышеуказанной цели.
С другой стороны, если почва имеет твердую структуру, может быть предусмотрен механизм для расчистки,
съемный или иной.
Это может заключаться в том, что пальцы прилегают к внутренней стороне режущего лезвия,
соответствующим образом соединены друг с другом и вытянуты вверх к шарниру, в котором механизм может
вращаться с помощью рукоятки или выступа, чтобы захватывать внутреннюю поверхность режущего лезвия.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в инструментах для копания.
Я, Геопуэ Хатчинос, проживающий по адресу: Куинс-роуд, 21, Хейл, графство Честер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение представляет собой
усовершенствование инструментов для копания, в которых вертикальный полый цилиндр из листового
металла имеет вертикальную рукоятку над ним, и копание осуществляется путем удара или вбивания
цилиндра в землю, так что нижний край цилиндра врезается в землю, а затем вынимает землю, которая
застряла или забилась в цилиндр, и, в частности, таких инструментов, в которых режущее лезвие имеет
форму узкой полосы или ребра, согнутого в кольцо и соединенного с рукояткой посредством направленных
вверх рычагов.
Было предложено изготавливать инструменты для копания из металлической полосы, согнутой в поперечном
сечении в прямоугольную или треугольную форму, образуя таким образом ряд углов инструмента, а также
было предложено оснастить инструменты для копания указанного типа одним или несколькими
вертикальными радиальными выступами для выполнения функции удерживающего устройства.
Изобретение заключается в изготовлении кольца, образующего режущее лезвие, имеющее устойчиво круглую
форму в поперечном сечении и снабженное одним или несколькими выступами угловой формы, а также в
изготовлении такого режущего лезвия с меньшим диаметром в верхней части, чем в нижней, так что оно будет
иметь коническую форму.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Фи ?.
1.
Ракурс съемки инструмента для копания.
Пять.
2.
План того же самого.
Рис. 3. Увеличенный фрагмент по линии x-x. 1.
Фи ?.
4.
Вертикальная секция инструмента с прикрепленной рукояткой.

Рис. 5. Схема инструмента снизу, показывающая один из элементов фиксирующего устройства.
Рис. 6. Схема инструмента снизу, демонстрирующая еще один тип удерживающего устройства.
Рис. 7. Вертикальный разрез рис.
6
Инжир.
8
Перспективный раздел, демонстрирующий детали механизма очистки.
Лезвие LA инструмента выполнено из довольно узкой полоски или ленты, согнутой таким образом, чтобы
образовать приблизительно горизонтальное конусообразное кольцо с зазором a между двумя концами
полоски. Этот зазор позволяет лезвию А следовать тенденции своей конусообразной формы, расширяясь при
входе в землю. Формирование заготовки А предпочтительно выполняется с внутренней стороны, как показано
на рисунке a1. Лезвие А, вместо того чтобы иметь полностью цилиндрическую форму в поперечном сечении,
снабжено одним или несколькими углами А1 угловой формы, благодаря чему можно выкопать отверстие
квадратной или иной формы, или благодаря чему дно отверстия может быть легче подготовлено для
размещения концов горизонтального шпоночного ключа или оправки, для работ по установке ограждений и
тому подобного. Кроме того, если смотреть в проекции, нижний край a2 режущего лезвия A предпочтительно
имеет наклон или иную форму, облегчающую подрезку, или форму выступающего острия, которое может
использоваться для удаления камней и тому подобного, причем это выступающее острие совпадает с углом
A1.
Узкое режущее лезвие А соединено с рукояткой D посредством трех направленных вверх рычагов B1 B2,
которые приварены или прикреплены к лезвию А и вытянуты вверх на некоторое расстояние, продолжая его
конусность, а затем изогнуты внутрь, чтобы принять гнездо, к которому крепится жалюзийный конец рукоятки
D. Гнездо C приварено, приклепано или иным образом соединено с верхними концами рычагов B, B1, B2 и
снабжено фланцем C, который опирается на верхнюю часть рычагов, чтобы смягчить удар при забивании
экскаватора в траншею молотком. Верхняя часть рукоятки.
Нижний конец (7) рукоятки D входит в ракету C и предпочтительно имеет коническую форму, как показано на
рис. 4 iiid, с расширенной частью d1 над конической частью. Верхний конец d2 ременной части D
предпочтительно снабжен кольцом d3 из металла или проволоки, чтобы предотвратить раскалывание рукояти
при забивании инструмента в землю.
Предпочтительно, чтобы рычаги B, B1 и B2 располагались несимметрично, а таким образом, чтобы зазор
между двумя из них (например, между B и B2) был достаточно широким, чтобы обеспечить выгрузку грунта
вбок из экскаватора между ними и над режущим лезвием A.
Внутри режущего лезвия А могут быть предусмотрены удерживающие устройства, помогающие поднимать
землю, гравий или подобные материалы, когда они рыхлые и могут выпадать.
В виде удерживающего устройства, показанного на рис. 5, стержни E закреплены с внутренней стороны
лезвия A и выступают на небольшое расстояние внутрь экскаватора.
Предпочтительно, чтобы верхняя и нижняя части стержней E были скошены или имели фаску. В виде
удерживающего устройства, показанного на рисунках.
6 и 7 стержней E1 проходят поперек лезвия A от одной стороны к другой. Предпочтительно, чтобы верхняя и
нижняя части брусков E были скошены или имели скошенные края. Можно использовать любое другое
удерживающее устройство.

В тех случаях, когда почва имеет особый характер, может быть предусмотрен механизм расчистки (леди).
Как показано на фиг. 8, три рычага F F1 F2, нижние концы которых расположены близко к внутренней
поверхности лезвия А, образуя скребки, соединены вместе сверху и установлены на шарнире f, закрепленном
в гнезде C. Выступ или рукоятка f1, прикрепленная к кольцу f2, закрепленному на рычагах F F1 F2, позволяют
вращать последнее для удаления материала внутри режущего лезвия А. Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, это: 1.
Копательный инструмент, имеющий, как указано, преимущественно круглое поперечное сечение и
снабженный одним или несколькими углами угловатой формы, в основном, как описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172748.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172748&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172748A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 21, 1920, № 26,865/20.
Полное подтверждение: Dce. 21, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в литьевых машинах.
Я, Виктор-Поль Брандт, из Безе, Штед-Ор, Французская Республика, гражданин Французской Республики,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованной подвижной прессовально-опрокидывающей
формовочной машине, позволяющей размещать изделие на земле или полу.
Формовочная машина согласно изобретению включает в себя раму, состоящую из двух боковых сторон,
соединенных стержнями и плитой, формовочную плиту, прикрепленную к первой плите колоннами,
треугольные элементы, на которых вращается форма, и два боковых колеса, установленные на треугольных
элементах, причем положение треугольных элементов поднимает раму, позволяя вращать форму для
размещения отформованного изделия на полу или полу.
Данное изобретение позволяет легко изготавливать полые изделия, такие как камины, пустотелые каменные
блоки со сложными шипами и тому подобное.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На рис. 1 представлен поперечный разрез формовочной машины в процессе прессования изделия.
На рис. 2 представлен поперечный разрез формовочной машины, перевернутой после прессования.

Рис. 3 представляет собой разрез по линии А-В, рис. 2.
Рис. 4 представляет собой профильный вид, частично в разрезе по линии C-D (рис. 2).
Рис. 5 — вид сбоку формовочной машины после размещения отформованного изделия на земле. Рис. 6 —
детальный вид элемента 16.
На различных рисунках, изображающих формовочную машину, согласно данному изобретению [lyrice 11-], 1 и
2 представляют собой два элемента рамы, соединенных приклепанной к ним пластиной 6 и двумя
поперечными балками 8, концы которых имеют резьбу для затяжки гаек 9.
Каждый элемент рамы имеет в центре 60 выступ 10, на наружную поверхность которого наносится плечо 12
штифта 13, закрепленного гайкой 14. Штифт 13 имеет точеную часть 15, на которой вращается элемент 16,
удерживаемый гайкой 17. 56 Элемент 16 имеет треугольную форму (рис. 6). На ней, привинченной в точке E,
крепится цапфа 18 колеса G. Рычаг 21 закреплен болтами в точке F к элементу 16, с помощью которого
последний может вращаться относительно колеса 0. В элементе 16 образовано отверстие H, которое служит
подшипником и опорой для штифта 13.
Во время вращения элемента 16 относительно колеса G точка H 65B будет описывать окружность вокруг
центра E. При вращении элемента 16 точка H будет подниматься над землей, увлекая за собой раму
формовочной машины, которая установлена на двух штифтах 13, вокруг которых она может вращаться.
Соединительная пластина 6 боковых сторон опирается на небольшие колонны 22, пластину 23, которая
образует дно формы.
Таким образом, форма включает в себя пластину 23, 75 и четыре вертикальные стороны 24, которые
образуют боковые стенки и скреплены между собой.
с помощью уголков 25. Ядра 26 соединены с вертикальными стенами стержнями 27. 80 Вся конструкция,
включая стержни и вертикальные стенки формы, образует коробку без дна, на которой закреплены две
зубчатые рейки 28 и 29, взаимодействующие с шестернями 30. Последние крепятся на валу 31 85, который
вращается в двух подшипниках 32 и 33, расположенных на раме. Рычаг входит в зацепление с прямоугольным
концом 34 вала 31 для его вращения, и по бокам предусмотрены пазы 35, позволяющие проходить выступам,
удерживающим рейки, и, следовательно, всей конструкции, включающей форму и стержень.
Легко понять, что вращение вала 31 вызывает, посредством шестерен, вертикальное перемещение зубчатых
реек 28 и 29, которые перемещают коробку (вертикальные стенки формы и стержни) вверх. В нижней
пластине также предусмотрены каналы для обеспечения такого перемещения.
Для работы формовочной машины ее сначала устанавливают в положение, показанное на рис. 1.
Изделие утрамбовывается в форму, и после завершения утрамбовки форма переворачивается,
предварительно слегка приподнятая с помощью рычагов 21. Таким образом, он вращается вокруг штифтов 13,
так что верхняя поверхность тесаного камня занимает свое положение на цементированном или песчаном
полу, на котором необходимо осуществить его извлечение из опалубки (рис.).
2)
.
В этот момент, воздействуя рычагом на прямоугольном конце 34 стержня 31, шестерни 30 вращаются, что
вызывает вертикальное перемещение двух зубчатых реек 28 и 29 и, следовательно, подъем вертикальных
стенок формы и стержней. Вращение стержня 31 прекращается, когда нижняя часть указанных стен и
стержней выходит за уровень верхней части тесаного камня. В ходе указанной операции тесаный камень
удерживается на месте нижней плитой формы, которая остается неподвижной.
Соседние файлы в папке патенты
