Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3014
.pdf
карманов 26, когда этот карман упирается в разгрузочный карман 27 диска 22.
95 Как входящий клапан 13, так и исходящий или выпускной клапан 131 радиально прижаты к своим
соответствующим седлам 28 и 281 за счет разницы атмосферных давлений. Каждый клапан снабжен
кулачковой пластиной 29 или 29i, а в каждом гнезде клапана расположен выталкивающий палец 30L. Эти
пальцы шарнирно установлены на поворотных штифтах 40 или 401 и приводятся в действие кулачковыми
толкателями 31, работающими в канавках кулачка 32 или 32L. В силу относительного положения кулачковой
пластины по отношению к соответствующему клапану, выталкивающий палец каждого гнезда находится в
неактивном состоянии в своем углублении до тех пор, пока в нужный момент он не активируется, чтобы
вытолкнуть банку из гнезда клапана либо в вакуумную камеру для герметизации, либо из гнезд выносного
клапана после того, как банки и их содержимое будут вакуумированы 115 и банки будут герметизированы
способом, более подробно описанным ниже. На рис. 4 эжекторные пальцы 30, 30i находятся в эжекторном
положении для «совмещенных карманов клапана 13 и 131». Когда банка с неплотно прикрепленной к ней
крышкой 120 перемещается в вакуумную камеру 14, палец 33 занимает положение, показанное пунктирными
линиями 338, чтобы таким образом зацепиться за банку, показанную пунктирными линиями 15».
Из этого положения банка перемещается пальцем 33 на стол для запечатывания 35. Таким образом, при
перемещении банки из ее входного положения (15) в положение герметизации (15b) кончик пальца 33
описывает эллиптическую траекторию 34. Это движение осуществляется комбинированным действием
эксцентрикового шкива 36, приводного вала 37, ленты для пальца 38, кулачкового рычага 39 и направляющей
кулачка 41, в которой ролик кулачка 42 колеблется вперед и назад с каждым оборотом вала 37, приводимого в
действие вращающимся шкивом 36, который закреплен на указанном валу надлежащим образом, например, в
качестве шпонки 43. Пальец 44 для извлечения банок, аналогичный позиционирующему пальцу 33 для
установки банок, извлекает банки со стола для запайки после их запайки и помещает их в один из нескольких
правильно расположенных карманов 45 клапана 131 для извлечения из вакуумированного пространства и
выгрузки или сброса с помощью выталкивающего пальца 301 в положение разгрузки клапана. Палец 44 для
извлечения банки установлен на своей несущей ленте 46, которая, как и лента 38, установлена на шкиве 36 и
движется по эллиптической траектории 47, когда ролик банки 48 перемещается вперед и назад в своей
кулачковой канавке 49 в общей удерживающей пластине 50.
Рычаг 51 соединяет кулачковый ролик 48 с его рабочим ремнем 46, как это лучше всего показано на фиг. 3 и 6.
Вал, поддерживающий уплотнительный стол, несет пару роликов 521 на вращающемся элементе 53,
установленном на указанном валу. Ролики 52 выступают в пазы или отверстия 57, предусмотренные на
концах стола в форме ярма, перемещающегося в течение 54. Подвижный элемент стола шарнирно закреплен
на раме с одной стороны в точке 56, а между его концами расположены болты или ролики, выступающие в
изогнутую канавку кулачка 55, установленного на приводном валу 37. Таким образом, элемент 54 и
уплотнительный стол периодически перемещаются вверх и вниз с помощью указанного кулачка 55.
Приводной вал 37 скользит в зацеплении со своим приводным элементом 58, что позволяет производить
регулировку.
Приводной элемент приводится в действие любым подходящим способом, например, червячной передачей
59, зацепляющейся со своим червяком 60, и приводится в движение от подходящего источника энергии,
например, приводным шкивом 61. Этот приводной шкив снабжен средствами для фрикционного зацепления,
что означает, что он, как фрикционная муфта 62, приводится в действие колесом 63.
По мере того, как банки перемещаются в нужное положение с помощью позиционирующего пальца и
размещаются на столе для запечатывания, они в надлежащий момент поднимаются, чтобы элементы 64
запечатывающей головки 65 могли запечатать банку обычным и хорошо известным способом. Данная
уплотнительная головка приводится в действие описанным выше приводным механизмом и имеет
стандартную конструкцию. Полное описание на данный момент даваться не будет. Достаточно сказать, что
уплотнительная головка приводится в движение приводным элементом 61, который также управляет
описанными выше координирующими элементами.

Весь приводной узел может быть отрегулирован по вертикали в соответствии с требованиями C5 для работы
с банками разных размеров. Данная регулировка удобно обеспечивается механизмом регулировки, который
показан на рис. 3.
Этот механизм включает регулировочный винт 66, который удерживается в нужном положении 70
регулировочными гайками 67 и 68, фиксируя таким образом регулировочный винт в заданном положении.
С помощью этого механизма головная рама 69 может быть опущена или поднята в пределах установленных
ограничений. И, как показано на рисунке, указанный механизм 5 находится в верхнем пределе своих
возможностей. Прокладка 70, удерживаемая шайбой 71, обеспечивает герметичное прилегание к основной
удерживающей втулке 72. В качестве герметичного уплотнения для приводного вала. 37- Я предлагаю
установить сальник 73 80, через который работает вал. С помощью соответствующего соединения 90 вакуум
внутри камеры 14 поддерживается посредством надлежащего насоса (не показан).
Сама камера уплотнения дополнительно снабжена передней и задней смотровыми дверцами 74 и 75
соответственно. Эти двери снабжены надлежащими запирающими устройствами, одно из которых, для задней
части, показано на рисунке 76. Данное запирающее устройство 90 включает в себя гайку 77, зацепляющуюся с
болтом 78, который шарнирно установлен на основной раме в точке 79 и может быть выведен из зацепления с
дверью при ослаблении винта. Противоположный конец указанной двери крепится с помощью обычной петли,
не показанной на рисунке.
Для обеспечения надежной герметичности предусмотрена соответствующая прокладка 80. Конструкция
входной двери также герметична.
-Весь механизм перемещения банки приводится в движение от главного привода 82, который лучше всего
показан на рис. 1. Этот привод приводит в движение ведущую шестерню 83, которая, в свою очередь,
приводит в движение главную ведущую шестерню 84. Вместе с приводной шестерней 84 работают приводы
клапанов 85 и 105 85л. Шестерня 85, приводящая клапан, входит в зацепление с механизмом перемещения
банки, на рисунке показана шестерня 86. Шестерня 86 приводит в движение механизм управления крышкой
банки с помощью шестерни 87, а также приводную шестерню для вращения механизма формования банки с
диском. Промежуточный диск, перемещающий контейнер, приводится в движение этим механизмом, как и
диск, выбирающий контейнер.
Из приведенного выше описания 115 будет легко понять принцип работы нашего устройства. Открытые
заполненные банки или контейнеры, обозначенные, как правило, цифрой 15, подаются со станции подачи и
подаются на диск 18, предназначенный для отбора 120, где эти банки располагаются на равномерных
расстояниях. Благодаря непрерывному движению эти банки проходят через станцию приема крышек 19, где
крышка штампуется и устанавливается на верхнюю часть банки № 125. Банки продолжают перемещаться с
равномерной скоростью по диску для придания формы банкам и прикрепления крышек, что обычно
обозначается цифрой 22. В этом положении банки перемещаются через крышку банки, прикрепляя к ней тяги
130, которые приводят к тому, что крышка банки неплотно прилегает к банке в одном или нескольких местах.
Затем банки продолжают беспрепятственно перемещаться в один из карманов несущего клапана. Как уже
говорилось ранее, этот клапан вращается в герметичном седле и позволяет выгружать банки в вакуумную или
уплотнительную камеру 14. Когда банки достигают нужного положения, палец 33 захватывает их и
устанавливает на уплотнительный стол 35. Банка герметизируется описанной выше операцией и
перемещается пальцем 44 в выпускной клапан 131, после чего выбрасывается в открытый воздух в виде
герметичного, вакуумированного и готового продукта.
Преимущества этого механизма многочисленны, и среди главных из них – единообразие и надежность
работы, отсутствие потерь из-за просыпания герметизируемых материалов, вакуумирование материала перед
герметизацией, а также практически без исключения абсолютная и совершенная герметизация.
Нам известно о спецификации №.

181,182 и не претендуют на какие-либо права в отношении информации, содержащейся в данном документе.
[После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227429.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227429&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227429A
[]
ПАТЕНТОВАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 12, 7924, 227,429 4 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 18,17924. № 30488/24, Полный текст принят. 28 января 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Усовершенствованный процесс умягчения воды.
Я, Фриц Шидют, из Россвайнерштрассе, хлориды кальция и магния, тайский 47, Ддбелн, Саксония, Германия,
a- немецкий, присутствуют в воде. Помимо этого, гражданин настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о том, как используется данная среда для умягчения воды, которая образует хлопьевидный
осадок, как это описано и установлено в следующих утверждениях: - -- присутствующие в воде, а именно
силикаты или
Умягчение воды с использованием алюминатов или алюмосиликатов щелочей и солей щелочей, или их
смесей, то есть оказание осаждающего действия на растворенные в воде кислоты, такие как карбонат
кальция, магний, карбонат кальция и другие, а также на кислоты, нерастворимые в воде, с большим избытком
щелочей. Соотношения магния с соединениями, растворенными в воде, и пропорции этих компонентов уже
известны. Умягчающая среда компенсирует изменчивость веществ, которые приводят к жесткости воды.
Щелочные карбонаты и щелочные силикаты также уже добавлялись в мыло.
Для целей мытья с целью экономии. Без точного анализа мыла, но так как вода не была обработана, все же
возможно работать в соответствии с достигнутой или лишь очень неполной степенью содержания солей,
вызывающих жесткость воды, таким образом, что они имеют тенденцию сначала взаимодействовать с мылом,
образуя неактивный кальций и даже соли жирных кислот магния, которые являются оксидами тяжелых
металлов (железа), которые легко нерастворимы в воде и поэтому не образуют пену. Небольшой избыток
твердого мыла образует пену. Размягчение моющей среды не является недостатком. 75. Вода регулируется в
соответствии с научными принципами. Однако, прежде всего, благодаря применению принципов стирки и
использования в сочетании с этими щелочными компаундами, бытовыми и техническими, такими как силикат,
алюмосиликат и другие, в целом, стало возможным добиться полного отсутствия таких эффектов. Тем не
менее, путем приведения умягчающего агента в форму, обеспечивающую адекватное умягчение воды, для
чего его можно без колебаний использовать в таких целях простым способом и распределять среди

пользователей. Соображения, не требующие сложного оборудования, позволяют значительно сэкономить
средства, особенно в отношении беспрепятственного распространения дорогостоящего бытового мыла, воды,
сильнодействующих щелочных жидкостей для отопления домов, а также на работе и в целях хранения.
Результат работы, в частности, благодаря возможности мытья в соленой воде, значительно улучшается при
использовании в сочетании с щелочным алюмосиликатом, а также щелочным алюминатом и подобными
веществами, что снижает медицинскую обработку и позволяет при желании защитить текстильные материалы
от повреждений. Вещества, такие как казеин, делают пасты или твердые массы в виде лепешек. Согласно
настоящему изобретению, они изготавливаются в виде паст или твердых масс в форме лепешек. Это
делается уже с помощью средств, которые легко делятся и хорошо известны в таких условиях, а также в
соответствии с требованиями химии и техники, для применения в правильных пропорциях. Кроме того, казеин
изготавливается в соответствии с инструкциями по применению. 9 лепешек, из которых удаляется теплота,
содержащаяся в карбонатах, многие, за исключением исключительных случаев, содержат карбонаты, бораты,
фосфаты и подобные вещества в среднем от 10 до 1000 мг/л.
16. Степени солей, щелочей и т.д. используются для снижения жесткости воды. Поскольку умягчение воды
для разложения сульфатов и использования ее для мытья и других целей стало более распространенным,
очевидным шагом станет общественный контроль за степенью жесткости водоснабжения и регулярная
публикация соответствующей информации. Для адаптации процесса умягчения к различиям в жесткости воды
будет достаточно простой инструкции по применению. Прачка вскоре научится правильно смягчать воду,
ориентируясь на её воздействие на кожу рук, которое она ощущает на ощупь.
Новый процесс умягчения воды выгодно осуществлять следующим образом: ПРИМЕР 1.
Одна часть каолина (глины) растворяется или превращается в пасту в 10 частях воды.
Кроме того, смешивают и растворяют 40 частей воды, 6 частей жидкого стекла (технически это раствор 20%
силиката калия или натрия обычной коммерческой концентрации около 37-40% по шкале Боме и около 70%
кремниевой кислоты), 13 частей 40% щелочи каустической соды, 10 частей жженой соды и 18 частей буры.
Затем два раствора выливают один в другой и кипятят. Для умягчения 100 литров водопроводной воды
средней жесткости используется 100 граммов этой жидкости. Добавляется умягчитель, после чего емкость
оставляют на холоде или нагревают примерно до 40-60 градусов. Сначала происходит коллоидное выделение
кремниевой кислоты или силиката. При достаточно длительном отстаивании или при достаточном нагревании
и перемешивании образуются хлопьевидные осадки, которые быстро самоочищаются.
Осветленную воду разливают по лейке или сливают. При желании осадок можно удалить и использовать для
промывки. - Для изготовления умягчающего вещества в виде пасты или лепешек можно использовать
следующий способ.
ПРИМЕР 2.
В растворе жидкого стекла обычной промышленной концентрации смешивают 11 частей 40-градусного
щелочного раствора (соды или поташа) с 20 частями буры, 40 частями прокаленной соды и, при
необходимости, 4 частями алюмината натрия, с добавлением или без добавления определенного количества
раствора глины или слизи.
Затем эту массу нагревают и разминают до образования густой пасты. После этого пасту формуют, а
отформованные изделия сушат. В таком виде размягченная бумага Redhill: Printed for His Majesty's Static
представляет собой гигиенически безопасный, удобный, пригодный для продажи и ценный товар. 60 В виде
пасты или брикетов размягчающая среда лучше всего защищена от вредного воздействия угольной кислоты
из атмосферы и превращения едких щелочей. Разумеется, высушенный умягчитель 65 можно также
измельчить и выставить на продажу в герметичной упаковке в удобной для хранения и легкорастворимой
форме. Очистка грубым способом, известным сама по себе как способ смягчения воды, с добавлением мыла
для стирки, является принципиально неверной и противоречит основной идее данного изобретения, согласно
которой вода сначала смягчается, а затем к ней добавляется мыло, чтобы обеспечить максимальную

экономию мыла и эквивалентных средств для образования пены и тому подобного, а также наилучший успех
при стирке.
Помимо очищающего действия, достигается также дезинфицирующее действие или более мощное
растворяющее действие для белковых веществ, жиров, крови, паразитов, микроорганизмов и тому подобного;
при этом небольшой избыток размягчающего вещества является предпочтительным. Теперь, подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
утверждаю, является... Способ умягчения воды, в частности для стирки и других бытовых и незначительных
технических целей, с использованием едких щелочей и щелочных солей, характеризующийся тем, что помимо
едких щелочей и карбонатов, в воду для умягчения добавляются бораты или подобные им соли, а также
подходящие щелочные соединения кислот, нерастворимых в воде (силикаты, алюминаты, алюминосиликаты),
которые в значительной степени диссоциируют в воде. Средство для размягчения при проведении
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227430.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227430&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227430A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
^^' Дата проведения съезда (США): январь. 8, 1924. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 22, 1924. № 30,772/24.
Полная спецификация принята: 25 июня 2017 г.
Усовершенствования в системах защиты многофазных электрических цепей.
Компания MIETROPOLITAN-VICEERS ELFCTRICAL COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 4, Central
Buildings, город Вестминстер, британская компания, правопреемники HAntrEY PuRESCOTT' SLEEPER,
расположенной по адресу: 2G1, Avenue A, Ист-Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, и CHARLES LEGEYT FORTESCUE, расположенной по адресу:
1013, Heberton Street, Питтсбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитным изделиям.
схемы для многофазных электрических цепей, в которых обеспечивается защита от нештатных ситуаций,
таких как дисбаланс фаз, обрыв фазы, инверсия фаз, асимметричное короткое замыкание, перегрузка и т. д.
Известно, что несбалансированная многофазная система напряжения или тока может быть разложена на две
или более сбалансированных системы. Для ознакомления с терминологией, используемой в описании
изобретения, и математическими соображениями, на которых оно основано, следует обратиться к статье под

названием «Метод симметричных координат, применяемый для решения задач о фазовых сетях» О. Л.
Фортескью, статья, опубликованная в «Трудах Американского института инженеров-электриков», том. XXX'VII,
Часть II, страницы 1027-1140. В данной статье описывается, как в трехфазной четырехпроводной
электрической системе, соединенной звездой, любой набор трехфазных токов относительно нейтрали может
быть разложен на сумму трех наборов сбалансированных токов, а именно: компонент нулевой фазовой
последовательности, состоящий из трех равных синфазных токов в каждой фазе, компонент положительной
фазовой последовательности, состоящий из трех равных токов, по одному в каждой фазе, но разделенных по
фазе на 120 электрических градусов и имеющих положительный фазовый сдвиг, и компонент отрицательной
фазовой последовательности, состоящий из трех равных токов, по одному в каждой фазе, но разделенных по
фазе на 120 электрических градусов и имеющих отрицательный фазовый сдвиг.
В трехфазной трехпроводной системе сумма фазных токов равна нулю, и можно доказать, что составляющая
нулевой последовательности фаз также равна нулю. Таким образом, несбалансированные фазные токи
можно разложить на две сбалансированные составляющие: положительную и отрицательную
последовательность фаз 00. Конечно, когда многофазная система находится в равновесии и предполагается
нормальное положительное фазовое вращение, многофазные токи становятся идентичными со своей
положительной фазовой составляющей. Однако при возникновении дисбаланса появляются различные
компоненты последовательности фаз, и поэтому при применении этой теории к защитной системе для
многофазной электрической цепи необходимо предусмотреть устройство для разделения компонентов
последовательности фаз и средства, реагирующие на заранее определенные компоненты для обеспечения
желаемой защиты. 75 Согласно изобретению, защитное устройство включает в себя сеть импедансов,
питаемую заданным образом от многофазной электрической цепи и предназначенную для разделения
положительной и отрицательной фазовых составляющих тока, возникающего в ней при наличии
несбалансированных условий в указанной многофазной электрической цепи, и имеющую средства,
реагирующие на заданные значения одного или обоих компонентов, которые предназначены для приведения
в действие защитных устройств. Указанные средства включают в себя реле, расположенное в сети
импедансов таким образом, что только компоненты отрицательной фазовой последовательности могут
активировать и управлять реле.
Дополнительное реле может быть предусмотрено таким образом, чтобы оно срабатывало только от
положительной составляющей последовательности фаз и было приспособлено для работы при заданном
значении этой составляющей. Импедансная сеть включает в себя совокупность сопротивлений и реактивных
сопротивлений, питаемых через трансформаторы тока от многофазной электрической цепи, подлежащей
«защите». Это позволит четко определить суть изобретения.
Понятно, что теперь это будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1 представляет собой фронтальный вид реле, приспособленного для использования в соответствии с
интенцией; рис. 2 представляет собой боковой вид, частично фронтальный и частично поперечный, реле,
показанного на рис. 1; и рис. 8 представляет собой поперечный разрез, выполненный вдоль линии III-III на
рис. 2. На фиг. 4 представлена электрическая схема, иллюстрирующая сеть импедансов в соответствии с
изобретением и включающая в себя одиночный элемент.
на рис. 5 представлена электрическая схема модифицированной схемы сети, включающей второе реле. На
рис. 6 представлена векторная диаграмма токов, проходящих через реле в нормальных условиях фазового
баланса в трехфазной электрической цепи. На рисунках 7 и 8 представлены векторные диаграммы токов,
проходящих через реле в условиях инверсии фазы.
На рисунках с 9 по 11 включительно представлены векторные диаграммы токов, проходящих через реле в
условиях разомкнутой фазы, а на рисунке...
12 Это векторная диаграмма токов, проходящих через реле в условиях дисбаланса фаз индуктивно связанной
плазмы. На рис. 13 представлена электрическая схема, иллюстрирующая цепь импеданса.

- работа, применяемая к трехфазной электрической цепи.
Обращаясь сначала к рис. 4, изобретение включает в себя, в общем, унитарную релейную структуру 10,
которая включает в себя сопротивление 11, реактивные сопротивления 12 и 13; и обмотки 14 реле. Эти части
соединены в импедансную сеть или мост :5, различные соединения которого подключены к трансформаторам
тока 16 и 17 в многофазной цепи 18.
Значения сопротивления 11 и реактивного сопротивления и сопротивления 13 таковы, что положительная и
отрицательная фазовые составляющие приложенных линейных токов расходятся на шестьдесят градусов, а
сопротивление и реактивное сопротивление 12 и обмоток реле 14 равны. Реактивное сопротивление 12
может принимать форму обмотки 15 второго реле, как показано на рисунке. 5. «Реле, входящие в состав 14 и
15.
Может быть подключено к соответствующему потолочному прерывателю или другим электрическим
устройствам (не показаны) для управления многофазной цепью 18.
На фиг. 1 и 2 показано, что базовый элемент 21 снабжен множеством выступов 22, которые служат как
опорами 70, так и электрическими клеммами. Крышка 23 крепится к базовому элементу 21 с помощью
соответствующих гаек-барашков 24.
Реактивные сопротивления 12 и 13 установлены в противоположных верхних углах базового элемента 75 21.
Между ними расположено множество катушек, на которых находятся намотки, образующие сопротивление 11.
На нижней половине основания 21 установлено реле 25, включающее обмотку 14, 80, неподвижный
контактный элемент 27 и подвижный контактный элемент 2-8, относительное положение которого
контролируется состоянием обмотки 14. Реле относится к типу индукционного реле перегрузки, и, поскольку
его функции и особенности работы хорошо известны в данной области техники, его описание считается
излишним, за исключением случаев, когда это необходимо для завершения комбинации с остальными
компонентами изобретения.
Обращаясь к рис. 4 и 6, в условиях баланса токов в цепи 18 токи, проходящие через различные фазы A, B и C,
обычно расположены под углом 120° 95° друг к другу. Ток от трансформатора тока 16, подключенного к фазе
А, подается в импедансную сеть между плечами 11, 12 и 13, 14, а ток от трансформатора тока 17,
подключенного к фазе В, подается в импедансную сеть между плечами 11, 14 и 12, 13.
1
. В фазе С не установлен трансформатор тока, поскольку любое нарушение связи между фазой С и любой из
других фаз А или В будет зафиксировано как дисбаланс в затронутых фазах.
В условиях равновесия ток от фазы А проходит через параллельные цепи, состоящие из сопротивления 11 и
обмотки 14, а также реактивного сопротивления 12 и реактивного сопротивления 13. В силу соотношения
сопротивления 11 с сопротивлением и реактивным сопротивлением 13, компоненты положительной фазы 11 5
последовательности A1 и B2 обычно проходят через реактивное сопротивление 12 со сдвигом фазы на
шестьдесят градусов относительно соответствующих им компонентов отрицательной фазы A1 и B2. B1,
обмотка 14 реле 120, проходящая через реле. Как показано на рис. 5, преимуществом того, что обе
положительные компоненты последовательности фаз проходят через реактивное сопротивление 12, может
быть использование реактивного сопротивления 12, включающего обмотку 15 реле 125, которое срабатывает
только в ответ на величину тока, проходящего через обмотку, обеспечивая тем самым защиту от перегрузки и
короткого замыкания цепи. Обращаясь к рис. 6, отрицательные элементы могут быть выполнены таким
образом, чтобы исключить...
Компоненты последовательности фаз A, B и B, нулевой ток последовательности фаз от цепи фаз A и B
обычно равны, выходя из реле. Этот результат обеспечивается по величине и противоположному
направлению за счет того, что трансформаторы тока 5I уравнивают друг друга с трансформаторами 33 и 34,

соответствующими трансформаторам 16 и 17 на рис. 4, что приводит к тому, что ток не проходит через
обмотки 14 реле 25. Ссылаясь на рис. 7, если фазы A, 36, 37 и 38, соответственно, и B поменяны местами,
положительная фаза A, B и B2 являются фазой A, а соответствующая обмотка 36 -f.) - - по существу равна и
противоположна по направлению, в результате чего ток практически не проходит через реактивное
сопротивление 12, в то время как трансформатор 34. В результате, при прямом соединении фаз 0 и обмотки
38, ток, проходящий через обмотку 14, подключенную в обратном направлении в фазе B, становится
значительным. Это приводит к срабатыванию реле 25 для управления любым желаемым механизмом,
подключенным к цепи 18, например, к цепи питания, но нулевая фаза B и 0, положительная фаза B и 0, в ней
устраняются токи отрицательной последовательности. Аналогично, при изменении направления фаз токи
отрицательной последовательности устраняются.
Таким образом, благодаря реле компоненты A, 2 и B12 становятся равными и независимыми от тока в цепи с
отрицательной фазой, заземленной на землю, которая представляет собой нулевой фазный ток A, 4 и B1,
суммируются и образуют последовательность токов, и предусмотрено срабатывание реле 25. Сравнивая
схемы защиты от заземления на рисунках 7 и 8, можно увидеть, что векторные диаграммы идентичны, за
исключением заземляющего провода, поскольку относительно угловое смещение определяет ток заземления.
3
(0
Размещение аналогичных компонентов не приводит к тому, что становится видно, что предусмотрена
защитная схема, отвечающая за значение положительной и/или отрицательной последовательности фазовых
токов в реле, когда фаза С разомкнута. (См. рис. 9, где показана векторная диаграмма прохождения тока) В
многофазной цепи. Поскольку в данном случае положительные токи А и В равны и противоположны по
направлению, токи в цепи имеют положительную и отрицательную последовательность, а поскольку
отрицательные токи равны и противоположны по направлению одному, токи в цепи имеют другую
последовательность, хотя каждый из них отличается от дисбаланса фаз, инверсии фаз и нуля.
Соответственно, обмотка 14 в условиях разомкнутой фазы, защитное реле 105 25, активируемое
результирующей схемой, может обеспечить полную защиту от отрицательного тока фазной
последовательности и электрической цепи, при этом обеспечивая значительную экономию при использовании
трансформаторов тока и реле. Реактивное сопротивление 12, активируемое результирующей, обеспечивает
значительную экономию при использовании трансформаторов тока и реле.
Условия работы цепи, когда фазы B и A разомкнуты, показаны на фиг. 10 и 11. Изобретение не
ограничивается конкретными схемами подключения или расположения. В любом случае, отрицательная
модификация описанных здесь частей, поскольку различные фазовые токи могут быть существенно
изменены, проходят через обмотку 14 реле 25, не выходя за рамки его действия. 115 Обращаясь к рис. 12,
показано состояние трехфазного дисбаланса, в котором установлена природа нашего изобретения и токи A, B
и C смещены и каким образом это происходит при угле, отличном от 120 градусов. Таким образом, это будет
исполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_227431.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=227431&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB227431A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Южная Африка): 16 июня 1924 г., 227 г., Дата применения (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 23, 7924. № 30.862/24, Принято к публикации: 23 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования жидкостных реостатов.
Мы, Бертрам Грей, гражданин Великобритании, и Роббинс Кертис, гражданин Соединенных Штатов Америки,
оба из Краун-Майнс, Йоханнесбург, Трансвааль, Южно-Африканский Союз, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к многофазному жидкостному реостату, в котором один электрод каждой
пары является полым и содержит электролит, в который другой электрод пары погружается с переменной
степенью погружения путем его подъема и опускания, и в котором электроды сужаются вниз, образуя
активные поверхности, наклоненные в направлении движения, так что они остаются параллельными друг
другу и так что площадь и длина пути сопротивления изменяются обратно пропорционально друг другу.
Согласно данному изобретению, полые контейнерные электроды представляют собой металлическую
конструкцию, установленную на изолирующих опорах, которые не являются частью контейнера, при этом
подвижные электроды не изолированы.
— Подвижные электроды предпочтительно крепятся к общей балке, которая поднимается и опускается по
прямой линии с помощью тросов, проходящих через шкивы, расположенные таким образом, чтобы вращаться
вместе.
Изобретение также заключается в снабжении каждой пары электродов трубкой подачи электролита, которая
проходит вниз или сквозь подвижный электрод и подает электролит в нижнюю часть неподвижного
изолированного контейнера-электрода, откуда электролит поднимается вверх известным образом между
активными поверхностями электродов и омывает их. Электролит может подаваться по неизолированному
магистральному трубопроводу к ответвлениям, каждое из которых обслуживает одну пару электродов.
Указанные ответвления трубопровода EPrice 1/ -J могут поддерживать электрическое соединение между
фазами; и могут быть предусмотрены средства для регулирования потока в каждом ответвлении. Электролит,
отходящий от электродов контейнера, может переливаться через их края и охлаждаться, стекая тонкими
струями в резервуар, расположенный на некотором расстоянии ниже.
Предпочтительно, свежий электролит 55 подается таким образом, чтобы оказывать выталкивающее действие
на электролит внутри электродов, например, путем расположения подающей трубы таким образом, чтобы она
направляла струю электролита вниз через отверстие 60 в нижней части подвижного электрода, благодаря
чему эта струя стремится унести с собой электролит внутри подвижного электрода.
Один из электродов, и предпочтительно неподвижный, может быть снабжен устройством, облегчающим
изменение направления потока электролита с нисходящего на восходящее между электродами. 70 Согласно
еще одной особенности изобретения, поверхности электродов снабжены изолирующими выступами, которые
удерживают указанные поверхности на заданном небольшом расстоянии друг от друга, когда подвижный
электрод 76 полностью вставлен в контейнерный электрод. В некоторых случаях в этом положении
предусмотрен фактический металлический контакт между электродами (см. рис.). На рисунке I 80 представлен

перспективный вид пускового устройства для большого трехфазного двигателя подъемника, с разнесенными
электродами.
Рис. II представляет собой увеличенный вертикальный разрез в плоскости, проходящей через пару
электродов (85), показывающий их сближение друг с другом.
На рис. III показана конструкция, в которой электрод движется по изогнутой траектории.
См. рисунки. На рисунках I и II цифра 2 обозначает три неподвижных и изолированных электрода, один для
431 '-1 - r1 1 - - - z - ---- - 1 j -' --. -.
Ä27,48л каждая фаза. Остальные 3 электрода из пары расположены таким образом, чтобы перемещаться
вверх и вниз вместе, и для этой цели закреплены на общей балочной конструкции 4, которая поднимается и
опускается с помощью тросов S, закрепленных на шкивах 6, соединенных между собой соединительным
стержнем 7.
Вес балки 4 и электродов 3 уравновешивается противовесом 8.
Электроды каждой пары обеспечивают проводящие поверхности, такие как пары 9, 9a, 10, 10a и т. д., которые
параллельны друг другу и которые также существенно наклонены в направлении относительного
перемещения электродов.
Между указанными парами поверхностей поддерживается слой электролита путем создания неподвижного
электрода 3 в виде полого металлического контейнера сужающейся книзу формой, заполненного
электролитом. Он имеет пирамидальную форму, обеспечивающую проводящие поверхности 9, 10, 11, 12; при
этом подвижный электрод также имеет пирамидальную форму, обеспечивая аналогичные и параллельные
проводящие поверхности 9a, 10a, 11a и 12a.
Жидкость, находящаяся между парами поверхностей 9, 9а и т. д., образует резистивную среду, а электрод 3 в
большей или меньшей степени погружен в эту жидкость с целью создания меньшего или большего
сопротивления в цепи ротора трехфазного двигателя.
Существующие пути изменения параметров осуществляются известным образом, характерным для реостатов
этого типа. Когда погружение подвижного электрода минимально, как показано на рис. I, площадь электрода,
через которую проходит ток, минимальна, а поверхности максимально удалены друг от друга. С другой
стороны, когда электроды расположены близко друг к другу, как на рис. II, площадь поперечного сечения
жидкостного канала достигает максимума. В любом случае, следовательно, опасность возникновения
электрической дуги сводится к минимуму.
Шкивы 6 приводятся в движение от маховика 13 посредством вала 14, на котором закреплен указанный
маховик, кривошипа 15 на валу 14 и шатуна 16. Поскольку двигатель подъемника является реверсивным и его
направление регулируется направлением вращения маховика 13, необходимо, чтобы движение электродов 3
было одинаковым независимо от направления вращения колеса 13. Соответственно, шатун 16 крепится к
своему шкиву на радиусе x, большем, чем радиус кривошипа 15, так что полный оборот последнего вызывает
колебания шкивов на дугу менее чем в градусах.
Предусмотрена возможность постоянного увлажнения поверхностей электродов электролитом путем
пропускания потока электролита в контейнер, так что он протекает между противоположными поверхностями
электродов.
Электролит подается по неизолированному главному трубопроводу 17, от которого отходят три ответвления
18, каждое из которых регулируется отдельным клапаном 18а.
Электролит разряжается через открытый нижний конец 19 каждой ветви и проходит через отверстие 20 в 75
нижнем конце верхнего электрода 3 в нижний электрод 2. Вершина 21 электрода 2 имеет кольцевидную
форму, как показано на рисунке, для облегчения обратного потока электролита, который проходит вверх 80
между поверхностями электродов и переливается через край 22.
Соседние файлы в папке патенты
