Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2982
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226779.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226779&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226779A
[]
:sX;!.?.-:V.':-:.:....
Примечание: подача заявки на патент стала трудоемким процессом.
На этом отпечатке представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
---: Патентная спецификация
Дата проведения съезда (Австрия): декабрь. 28, 1923.
226,779 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 14, 1924. № 24,390/24.
— — Заявка не принимается, требуется ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в печатных машинах.
Я, Ниссим Анави, проживающий по адресу: Даммгассе, Баден, 26, близ Вены, Австрия, инженер, подданный
короля Испании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям пишущих машинок, и в частности к устройству для
изменения направления движения ленты, благодаря которому обе катушки с лентой свободно вращаются, но
не скользят, и установлены 1,5 на валу.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает вал, две катушки с лентой, надетые на указанный
вал, фланцевую втулку, установленную продольно подвижной на последнем между катушками, два рычага с
кривошипным механизмом, расположенные между указанными катушками, причем один рычаг каждого рычага
имеет раздвоенную форму и охватывает указанную фланцевую втулку, а другой рычаг каждого рычага имеет
прорезь для прохождения ленты, и утолщенную часть на ленте для управления прорезью рычага указанного
рычага.
Один из способов осуществления настоящего изобретения показан в качестве примера на прилагаемом листе
чертежей, где: на фиг. 1 и 2 изображено устройство в виде фронтального и бокового разрезов соответственно.
Обе катушки с лентой надеты на вал k, регулируемые кольца предотвращают их смещение наружу, а
дистанционная втулка g удерживает катушки на определенном расстоянии друг от друга и предотвращает их
смещение внутрь. На внутренней стороне каждой катушки с лентой расположены перфорированные диски d и
e соответственно, отверстия в которых расположены по кругу и на расстоянии 45 друг от друга,
соответствующем буквам слога. Между указанными перфорированными дисками расположена фланцевая
втулка c, которая может скользить в продольном направлении по втулке g, закрепленной на валу k. Каждый
фланец втулки c снабжен на внешней поверхности штифтом /, который служит для проникновения в одно из
отверстий соответствующего перфорированного диска в случае перемещения фланцевой втулки 65 в ее
сторону. На фланцевой втулке закреплено храповое колесо s, которое служит для подачи универсальной
штанги. С обеих сторон храпового колеса фланцевая втулка охватывается раздвоенными концами двух
60-градусных рычагов a и b, при этом другие рычаги последнего имеют прорези, и лента проходит через эти
прорези в противоположных направлениях.
Вблизи концов лента утолщена любым удобным способом, так что она не может пройти дальше через пазы
рычагов коромысла в том же направлении. Вследствие этого утолщенная часть ленты, попадая в щель,
вращается при дальнейшем перемещении кривошипного механизма таким образом, что раздвоенный рычаг
коромысла перемещает фланцевую втулку c к той катушке, с которой была намотана лента, причем это
перемещение осуществляется на расстояние до тех пор, пока штифт d возвращенной фланцевой втулки
полностью не войдет в отверстие соответствующего перфорированного диска.
Таким образом, эта катушка для ленты соединена с фланцевой втулкой 80 2Ä6,770, так что эта катушка
вращается за счет последней, и лента наматывается. Это можно выполнить совершенно беспрепятственно,
поскольку в тот же момент, когда штифт f полностью входит в свой перфорированный диск, штифт /,
закрепленный на другом фланце втулки, полностью выводится из перфорированного диска другой катушки с
лентой и, таким образом, прерывает соединение между последней и фланцевой втулкой c. Таким образом,
упомянутая катушка для ленты может свободно вращаться в направлении намотки, и подача ленты в
противоположном направлении никоим образом не затрудняется. Перемещение фланцевой втулки
соответствует длине штифта.
После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226780.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226780&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226780A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): декабрь. 28, 1923. 226, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 14, 1924. № 24,391/24.
Завершено: 26 марта 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
mnts, относящиеся к рычагам управления пишущими машинами.
Я, Нтиссим Анави, проживающий по адресу: Даммгассе, 26, Баден, близ Вены, Австрия, инженер, подданный
короля Испании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для обеспечения равномерного действия спиральных пружин
рычагов клавиш пишущих машинок, в которых указанные пружины прикреплены к стержню, положение
которого регулируется с помощью винтов, что позволяет одновременно изменять натяжение всех указанных
пружин одним действием, и имеет своей целью усовершенствованную конструкцию таких средств.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя пластину, множество отверстий в указанной
пластине и в рычагах для крепления пружин различной длины, причем отверстия в пластине или в рычагах
расположены на разной высоте, две планки, между которыми закреплена указанная пластина, и винты,
прикрепленные к планкам для подъема и опускания устройства, образованного указанными планками и
пластиной.
В случаях, когда отверстия в пластине расположены на разной высоте, такая пластина может быть
зазубренной, причем отверстия формируются в зазубринах или зубцах.
На прилагаемом листе чертежей в качестве примера показаны два способа реализации настоящего
изобретения, на которых: на рисунках 1 и 2 устройство изображено соответственно в проекции и плане, а на
рисунке 3 показана модифицированная конструкция устройства.
В случае клавиатуры с четырьмя блоками клавиш четыре расположенных рядом рычага будут иметь разную
длину.
Нижние концы четырех соответствующих пружин c зацеплены, как показано на рисунке 1, за отверстия c',
расположенные в соответствующем зубце dl зубчатой пластины 780d, которая проходит поперечно под
рычагами ключа. Зазубренная пластина расположена между двумя плоскими планками и крепится к ним, при
этом устройство может подниматься и опускаться с помощью винтов a и b.
При желании вместо зубчатой пластины 55 d можно использовать прямую пластину (рис. 3). В данном случае
отверстия для крепления верхних концов пружин расположены на разной высоте в различных рычагах.
Таким образом, натяжение всех пружин 60 может регулироваться одновременно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226781.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226781&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226781A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 24, 1923. 226,781 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 22, 1924. № 25,180/24.
Полная спецификация принята: 14 мая 1925 г.
Электронагревательные приборы.
Я, профессор д-р Поль Эвуэсрхайм, проживающий по адресу: Нусс-аллея, 6, Бонн-авеню. Я, гражданин
Германской Республики, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для электрических нагревательных приборов используются различные резистивные элементы,
изготовленные из керамических материалов, таких как силит, оцелит и тому подобные. Обычно это трубки или
стержни, которые вставляются в качестве нагревателей в конкретное устройство. В частности, их
преимуществом является высокое удельное сопротивление, благодаря чему при прохождении электрического
тока по проводникам относительно больших размеров в небольшом пространстве может выделяться
значительное количество тепла. Они также хорошо приспособлены для подключения к сети переменного тока,
поскольку практически не подвержены индукции. Однако наряду с этими преимуществами существуют и
существенные недостатки, устранение которых уже давно является целью тех, кто заинтересован в
технической сфере. Во-первых, эти стержни или трубки чрезвычайно хрупкие; кроме того, в процессе
эксплуатации из-за неоднородности материала и вызванной этим неравномерной нагрузки возникают
трещины и сколы, которые преждевременно выводят нагревательные элементы из строя.
В особенности, их жизнь ограничена.
Известно также, что сопротивление этих резистивных стержней существенно изменяется в зависимости от
нагрузки, и при предварительном определении сопротивления любого заданного материала для
приблизительного определения требуемого значения омического сопротивления необходимо учитывать
множество особенностей и экспериментальных результатов.
Металлические резисторы лишены вышеупомянутых недостатков.
Однако до настоящего времени не удавалось создать их таким образом, чтобы [Цена 11-] они сочетали в себе
преимущества керамических элементов сопротивления. В силу своих относительно хороших проводящих
свойств их невозможно разместить без специальных приспособлений в небольшом пространстве, и сложность
возрастает пропорционально увеличению значения омического сопротивления, то есть когда проводник имеет
очень малые размеры. В этом случае масса невелика, и даже малейшая перегрузка приводит к разрушению,
что слишком часто случается с отопительными и кухонными приборами. 0 Далее описывается процесс,
позволяющий создавать металлические резисторы, обладающие свойствами, аналогичными керамическим
резисторам, но без их недостатков. 65 На рис. 1 прилагаемого чертежа в продольном разрезе показана
нагревательная трубка, изготовленная по данной технологии. Нагревательный элемент IT состоит из
металлической ленты, которая очень тонкая по отношению к своей ширине и намотана известным способом
по краям в спираль.
Лента окисляется путем поверхностного нагрева до температуры тления; отдельные витки слегка
прижимаются друг к другу, образуя трубчатый элемент. Поскольку из-за их большого количества между
отдельными витками существует лишь небольшая разность потенциалов, окисления поверхности 80
достаточно, чтобы предотвратить прямое прохождение тока от одного витка к другому.
Следовательно, ток должен преодолеть сопротивление всей спирали, так что тока малой силы должно быть
достаточно для равномерного нагрева трубки.
Таким образом, металлическая трубка, изготовленная таким образом, в отличие от обычных металлических
трубок, обладает значительным электрическим сопротивлением, и, следовательно, без дальнейших
изменений ее можно подогнать по размерам так, чтобы она была пригодна для прямого подключения к
обычной электросети.
Спиральная трубка надежно закреплена 226781 путем вставки в закрывающую гильзу из керамики Т (рис. 1) и
скреплена металлическими кольцами R, как показано на рисунке; кольца могут использоваться для подачи
тока. На всю конструкцию обычным способом наносится защитная оболочка из термостойкого материала.
Резистивная трубка диаметром 10 мм, изготовленная по описанной технологии.
Внутренний диаметр хромоникелевой стали, размеры ленты 0,1 х 1,5 мм. Сопротивление на 10 см длины
составляет около 220 Ом, так что при подключении к осветительному проводу напряжением 220 вольт через
него протекает ток 1 ампер.
Этого нельзя было добиться никаким другим способом с использованием металлических резисторов,
имеющих такое же поперечное сечение проволоки и другие аналогичные размеры.
Известно, что электрические нагревательные трубки использовались в лабораториях, экспериментальных
установках и вообще там, где необходимо было поддерживать заданную температуру в замкнутом
пространстве. Ситуация меняется, если выделяемое тепло необходимо отводить как можно дальше наружу,
например, в нагревательных плитах, кухонной технике и тому подобном. В данном случае, очевидно,
наилучшим образом действуют те нагревательные элементы, которые обладают высокой излучательной
способностью.
Нагревательные стержни, изготовленные описанным выше способом, значительно превосходят по своим
характеристикам стержни, обычно изготавливаемые в настоящее время из керамического материала.
На фиг. 2 показан нагревательный стержень такого типа, в котором, подобно ребристым элементам
отопительной установки, края обмотки образуют большое количество ребер, обеспечивающих значительную
излучательную способность. Спиральная трубка HI удерживается на месте стержнем D, изготовленным из
керамики. На концах стержня D расположены металлические втулки S, к которым с одной стороны
подсоединены концы катушки, а с другой — штифты Z, служащие для крепления и подачи тока.
Нагревательные элементы также могут быть встроены в желоб из огнеупорного непроводящего материала, в
котором полуцилиндрическая вогнутая поверхность действует как отражатель. Трубка из хромоникелевой
стальной ленты размером 1 мм × 0,1 мм может быть намотана по краю, образуя спираль шириной 4 мм и
толщиной 1 мм. В трубке длиной 10 см сопротивление составляет около 100 Ом, а нагреватель может
непрерывно пропускать ток 2,2 ампера, поэтому резистор можно напрямую подключить к сети 220 вольт.
Утверждения, сделанные в отношении нагревательной трубки (60), применимы и здесь; этот результат нельзя
было бы получить никаким другим способом с металлическими резисторами тех же размеров.
Остается лишь упомянуть, что вместо простой обмотки 65 можно использовать бесиндуктивную обмотку.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226782.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226782&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226782A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания WVEsTERN ELECTRZIC - COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Connaught House,
Aldwych, London, W.C. 2, Англия, британская компания, правопреемники Эдвина Х. К. Линсона,
расположенного по адресу: 954, Monadnock Block, Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телефонным системам и, в частности, к системам коммутации, управляемым
абонентом.
Его цель — поэтапно обеспечить средства для расширения пропускной способности телефонной станции,
ограниченной количеством линий; иными словами, создать телефонную станцию, ограниченную по
количеству линий, но неограниченную по их количеству.
В соответствии с данным устройством ступенчатый переключатель снабжен регистровым маркером в виде
набора счетных реле, которые реагируют на импульсы, посылаемые с вызывающей подстанции, и указывают
переключателю величину его первичного перемещения. Настоящее изобретение предлагает устройство, в
котором расстояние, пройденное переключателем за один импульс, является переменным, так что, хотя
точка, отмеченная регистром, соответствует количеству полученных импульсов, эта точка не соответствует по
своему пространственному отношению этому количеству импульсов. В результате такой новой конструкции
может быть предусмотрен так называемый разъем АТС, в котором номер линии обозначает группу линий, и
такая группа ограничена только механической пропускной способностью коммутатора. Таким образом, данное
изобретение делает возможным и практически осуществимым осуществление права собственности...
26,782 5,664/24.
в случае неограниченного количества линий на коммутаторе с ограниченной пропускной способностью в 45
номеров линий.
Еще одна особенность изобретения заключается в возможности произвольного изменения размера групп
магистральных линий и перестановки линейных клемм на переключателе-коннекторе 50 без нарушения
системы нумерации линий.
Изобретение представлено на одном чертеже, который схематически иллюстрирует лишь ту часть системы
55, которая необходима для полного понимания задействованных принципов.
Абонент на подстанции А, снимая свой приемник с коммутационной трубки, обычным способом устанавливает
линейный переключатель 1 в положение 60, чтобы продлить свою линию до селекторного переключателя 2.
Он устанавливает это под директивное управление своего передатчика и тем самым продлевает свою линию
до соединительного переключателя, образующего корпус чертежа 65. Такой соединительный переключатель
выполнен в виде однопозиционного поворотного пошагового переключателя и может быть снабжен любым
подходящим количеством клемм. Переключатель имеет основное движение для выбора группы линий и
дополнительное движение для выбора линии в группе селекторов, причем эти два движения осуществляются
под управлением разных органов управления. Поскольку этот коммутатор предназначен для управления
исключительно 75-элементной серией импульсов, он должен обеспечивать десять цифровых разрядов, и
поэтому, если группы магистральных линий, которые он должен обслуживать, невелики, пропускная
способность самого коммутатора будет невелика. Однако, если коммутатор предназначен для обслуживания
множества крупных групп магистральных линий, он может обладать большой пропускной способностью.
Переключатели этого типа изготавливаются с клеммными блоками различной емкости, а схема,
предусмотренная данным изобретением, позволяет использовать эти переключатели взаимозаменяемо, так
что, где Дата Конвенции (США): декабрь. 24 октября 1923 г., Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 28 октября 1924 г. № 2. Завершено. Принято: декабрь. 3, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или относящиеся к ним.
2
226,78 Вт. Группы магистральных линий, обслуживаемые одним коммутатором, превысили его пропускную
способность; в этом случае может быть установлен коммутатор большей пропускной способности без
каких-либо изменений в системе нумерации линий или схеме цепей.
Когда линия подстанции А будет доведена до соединительного выключателя, реле линии 3 активируется.
10- Включение этого реле замыкает цепь для медленнодействующего реле 4, которое заземляет контрольный
провод селекторного переключателя 2 для удержания в хорошо известном режиме.
Включение реле 4 также подготавливает цепь для реле 5.
Для наглядности предположим, что абонент на подстанции А посылает один импульс.
Это приводит к кратковременному обесточиванию реле 3, в результате чего замыкается цепь от батареи,
якоря и заднего контакта реле 3, правого якоря и переднего контакта реле 4, а также обмотки реле 5 на землю.
Включение реле 5 расширяет соединение от земли, внешней правой обмотки якоря и заднего контакта реле 6;
якоря и переднего контакта реле 5, нормальных контактов правой обмотки якоря реле 7, обмотки реле 7,
заднего контакта и внутренней правой обмотки якоря реле 6 к батарее и земле.
Реле 7 загорается и блокируется в цепи от земли, своего правого якоря и переднего контакта. Это действие
обеспечивает заземление нормального контакта, на котором покоится щетка 8, в результате чего будет
описано далее.
По окончании первого импульса реле 3 притягивает свой якорь и вызывает обесточивание реле 5, в
результате чего цепь замыкается от земли, внешней правой обмотки якоря и заднего контакта реле 6, якоря и
заднего контакта реле 5, нормального контакта правой обмотки якоря реле 9, обмотки реле 9, переднего
контакта и левой обмотки якоря реле 7, заднего контакта и внутренней правой обмотки якоря реле 6 на
батарею и землю, после чего реле 9 блокируется в цепи, включающей его собственный правый якорь и
передний контакт, и одновременно замыкается на землю на второй вывод, через который проходит щетка 8.
Заземление, проложенное до щетки 8 правым якорем реле 7, соединено через задний контакт и наружную
левую обмотку якоря реле 6, обмотку 62 реле 10 с батареей и заземлением. Реле 10 включается и
устанавливает соединение от земли через передний контакт и якорь реле 10 к точке разветвления цепи,
идущей в одном направлении через обмотку медленно размыкающегося реле 11 к батарее и земле, а в
другом направлении через задний контакт, якорь и обмотку магнита двигателя 12 к батарее и земле. В
двигателе 70 магнит 12, получив напряжение, размыкает собственную цепь и перемещает щетки 13, 14 и 8 на
один шаг вперед. Когда провод Ibrush 8 отходит от клеммы, подключенной к реле 7, он размыкает цепь реле
10, и реле 75 на мгновение обесточивается.
Реле 11, будучи медленно срабатывающим, тем не менее, поддерживает напряжение на своем якоре, чтобы
предотвратить замыкание цепи через ненормально замкнутый контакт 16, который 80 замыкается при первом
нажатии выключателя. Когда щетка 8 соприкасается с клеммой, соответствующей реле 9, реле 10 снова
включается, после чего магнит двигателя 12, у которого тем временем отведен якорь 85, включается, чтобы
переместить щетки вперед на второй шаг. Когда щетка 8 соприкоснется со своим третьим выводом,
связанным со следующим реле-маркером регистра 90, соединение с землей прекратится, поэтому реле 10
останется обесточенным, и магнит двигателя не включится, чтобы переместить щетки дальше. Через 95
минут реле 11 обесточится, и линия, на которой установлены щетки, будет проверена на состояние покоя или
занятости.
Давайте предположим, что вызывающий подписчик O() отправляет серию из трех импульсов вместо одного.
Второй импульс вызовет срабатывание реле 17, а затем реле 18, а третий импульс сначала вызовет
срабатывание реле 19, а затем реле 20, так что все клеммы, по которым проходит щетка 8 до клеммы 21,
будут подключены к заземлению. Переключатель 110 будет перемещаться вперед, как описано ранее, реле
будет включаться и выключаться по мере того, как щетка 8 будет соприкасаться с отдельными клеммами, при
этом реле 11 будет оставаться под напряжением, как описано в пункте 115. Когда щетка 8 наконец достигнет
клеммы 21, реле 10 не сработает, и переключатель остановит свое движение вперед. Через короткий
промежуток времени реле 11 обесточивается, после чего цепь 120 удлиняется от земли, ненормального
контакта 16, якоря и заднего контакта реле 11, левой обмотки реле 22, нормального контакта внутренней
левой обмотки якоря реле 6, обмотки 1, 25 реле 6 к батарее и земле. Реле 6 загорается в этой цепи и
блокируется через свой альтернативный контакт и внутреннюю левую обмотку якоря к земле на
ненормальном контакте 16.
130 Включение реле 6 освобождает реле регистровых маркеров.
Предположим, что линия, подключенная к терминалам, соответствующим терминалу 21, занята, и что
остальные линии в той же группе, вплоть до линии, связанной с терминалом 30, также заняты. Исходя из этого
предположения, заземление будет находиться на каждом из терминалов 23, 24, 25, 26, 27 и 28. Таким
образом, при включении реле 6 и последовательном включении реле 22, цепь будет удлиняться от
заземления на клемме 23, щетке 15, заднем контакте и якоре размыкающего реле 29, правом якоре и
переднем контакте реле 22, правой обмотке реле 22, переднем контакте и наружном левом якоре реле 6,
обмотке реле 10 до батареи и заземления. В этой цепи активируется реле 10, а реле 22 остается под
напряжением последовательно с ним. Включение реле 10 приводит к включению реле медленного
размыкания 11 и магнита двигателя 12 описанным выше способом, так что щетки выключателя будут
перемещаться вперед шаг за шагом, пока щетка 15 не зацепится за клемму 30, которая, как мы будем считать,
связана с неиспользуемой линией.
В результате образуется цепь, включающая реле 10 и реле 31, оба из которых подключены к батарее, что
приведет к отключению питания реле 31 и обесточиванию реле 10. Через короткий промежуток времени реле
22 втягивает свой якорь, после чего устанавливается цепь от земли, внешней правой обмотки якоря и
переднего контакта реле 6, обмотки реле 32, заднего контакта и левой обмотки якоря реле 22, якоря и заднего
контакта реле 29, щетки 15, клеммы 30, обмотки отключающего реле 31 к батарее и земле. В этой цепи
срабатывают реле 31 и 32, в результате чего образуется цепь от земли, переднего контакта и якоря реле 32,
заднего контакта и якоря реле 33, заднего контакта и внешней нижней обмотки якоря реле 34, обмотки реле
35 к батарее и земле.
Реле 35 включается и подает ток вызова на вызываемую подстанцию, причем этот ток проходит по цепи от
источника тока вызова 36, переднего контакта и внутренней правой обмотки якоря реле 35, обмотки реле 33,
заднего контакта и внутренней нижней обмотки реле 34, щетки 14, через линию подстанции B, щетки 13,
верхней обмотки якоря и заднего контакта реле 34, левой обмотки якоря и переднего контакта реле 35 к
земле. Сила тока, протекающего в этой цепи, недостаточна для срабатывания реле 33, но когда абонент на
подстанции B убирает приемник, или оператор на этом месте отвечает на вызов, сила тока увеличивается до
величины, достаточной для срабатывания реле 33. После этого будет установлена цепь 70 от заземления,
переднего контакта и якоря реле 32, обмотки реле 34, обмотки реле 35.
Реле 34 блокируется за счет своего внешнего нижнего якоря и переднего контакта. Таким образом, реле 75
замыкается накоротко, в результате чего ток звонка отключается от линии вызывающего абонента, и канал
связи между подстанциями А и В замыкается. Аккумуляторная батарея для подстанции 80 питается от
обмоток реле 37.
В конце разговора, когда абонент подстанции А повесит трубку, реле приемника 3 обесточится, и через
короткий промежуток времени после этого реле 4 втянет свои якоря, после чего замкнется цепь от батареи,
якоря и заднего контакта реле 3, правого якоря и заднего контакта реле 4, обмотки размыкающего реле 29
через ненормальный контакт 16 на землю. Срабатывание реле 29 замыкает цепь от земли на нерабочем
контакте 16 через левый 95-градусный якорь и передний контакт реле 29 к заднему контакту и якорю реле 10,
что приводит к перемещению щеток разъема выключателя в их нормальное положение, после чего нерабочий
контакт 16 размыкается, и все реле, подключенные к этой земле, освобождаются.
Предположим, что линия подстанции B была занята. Тогда, когда щетка 105 достигла клеммы 30, реле 10
снова сработало бы, и щетки переключились бы на следующую группу клемм. После этого завяжется цепь от
заземления, внешней правой обмотки якоря и переднего контакта реле 6, обмотки реле 32, заднего контакта и
якоря реле 22, якоря и заднего контакта реле 29, щетки 15, клеммы 38, обмотки 11S реле 39 до батареи и
заземления. В этой цепи реле 39 будет активировано, но реле 32, находясь в неустойчивом состоянии, не
притянет свой якорь. Неспособность реле 32 сработать предотвращает подачу тока 120 В на щетки 13 и 14.
Включение реле 39 соединяет источник сигнала занятости через передний контакт и якорь реле 39, задний
контакт и якорь реле 37, правую обмотку реле 37 с батареей и заземлением, откуда посредством индукции
сигнал занятости передается на вызывающую подстанцию А.
После установки приемника на 130 2U)G12 на вызывающую подстанцию А переключатель разблокируется
способом, описанным выше.
Следует отметить, что благодаря используемой здесь схеме импульсы от вызывающей подстанции могут
регистрироваться с высокой скоростью, поскольку реле 7, 9, 17–20 и т. д. являются быстродействующими
реле. Сам переключатель может перемещаться быстро или медленно, при этом скорость его перемещения не
имеет значения, поскольку этот переключатель реагирует на последнюю цифру номера вызова, и поскольку
заземление будет поддерживаться на клеммах, связанных с щеткой 8, до тех пор, пока реле 6 не будет
активировано при переключении с основного или направленного перемещения переключателя на его
автоматическое переключение линии.
Следует также отметить, что на представленной здесь иллюстрации показаны три группы линий: первая
группа состоит из одной линии, вторая — из четырех линий, а третья — из семи линий. Таким образом, группы
линий неравны, и первичное перемещение переключателя не является измерением количества полученных
импульсов в фактических шагах. Если, например, возникнет необходимость расширить вторую группу
магистральных линий на одну линию, проводник, идущий от реле 41 к клемме 21, может быть подключен к
клемме 42, а затем выполнены соответствующие соединения с соответствующими клеммами этого ряда, так
что группу магистральных линий можно расширить, не нарушая при этом нумерацию линий. В этой системе
используется одно число: 40 для обозначения неопределенного и переменного числа строк.
В приведенных ниже пунктах формулы изобретения подразумевается, что выражение «управляемый
импульсами», применительно к автоматическому выключателю, означает, что выключатель начинает
работать немедленно после получения импульсов, и степень перемещения выключателя зависит от
количества поступающих к нему импульсов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226783.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226783A
[]
[Второе издание.]
ПАТЕНТ: СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 26, 1923.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 28, 1924.
Завершено. Принято: 25 июня 1925 г. 1м A - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс отделения криптона и ксенона от атмосферы.
Мы, SoCI:ET AONYMR D'EOLAaAGE ET D'APPLICATIONS, ELECgTIQUES, компания, должным образом
зарегистрированная в соответствии с французским законодательством, расположенная по адресу: Бульвар де
ла Скарп, Аррас (Па-де-Кале), Франция, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Путем простой
фракционной дистилляции жидкого воздуха или даже жидкого кислорода, полученного с помощью
кислородного аппарата, сжижающего воздух, можно получить в остатке дистилляции лишь относительно
небольшую долю криптона и ксенона, присутствующих в исходной жидкости.
Фактически, исследования компании-заявителя показывают, что, если в процессе дистилляции увеличивается
концентрация криптона и ксенона в жидкой фазе, то и доля этих инертных газов, присутствующих в газовой
фазе, также возрастает все быстрее и быстрее.
Для устранения высоких потерь, обусловленных этим фактом, настоящее изобретение заключается в
концентрировании криптона и ксенона в жидком кислороде путем фракционной дистилляции и испарения
жидкого кислорода, при этом полученный газ пропускают через сосуд, заполненный абсорбирующим
веществом и погруженный в ванну с жидким кислородом.
Подходящим абсорбирующим материалом является древесный уголь из кокосовых орехов, хранящийся при
достаточно низкой температуре.
В результате испарения жидкий кислород, используемый в промышленности, превращается в газ,
концентрация которого в криптоне сначала медленно увеличивается, а затем, наконец, очень быстро
возрастает. Таким образом, газ, все более богатый криптоном и ксеноном, подвергается воздействию
абсорбирующего вещества; эффективность последнего становится все выше и выше [Цена, лицензия].
И это объясняет высокую производительность, достигаемую этим методом извлечения криптона и ксенона из
обычного воздуха.
На практике же необходимо, чтобы абсорбирующий материал начал действовать только тогда, когда
концентрация криптона в газе достигнет как минимум 1/1000000, что соответствует жидкости, примерно в 8
или 10 раз более насыщенной криптоном.
В жидком кислороде, получаемом из промышленного оборудования, содержание криптона всегда
оказывается меньше указанного выше количества. Поэтому перед фракционной абсорбцией испаренного газа
необходимо предварительно довести концентрацию жидкого кислорода в криптоне до указанного выше
уровня, например, путем фракционной дистилляции.
При прочих равных условиях, выход продукта пропорционально выше, если температура абсорбирующего
материала ниже.
Для поддержания минимальной температуры, соответствующей условиям проведения операции, данный
материал поддерживается путем простого погружения содержащего его сосуда в жидкий кислород,
подвергаемый обработке.
Соседние файлы в папке патенты