Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2982
.pdf
сигналов условного характера.
Прерывистое разматывание ленты, как описано выше, осуществляется с помощью указанного двигателя
постоянной скорости 80, который приводит в действие цилиндр 16, и при этом кривая, записанная в
прямолинейных координатах, представляет собой кривую расстояния до препятствия или глубины
относительно времени. 85 В частности, при проведении гидроразмывочных работ указанная лента может
быть размотана с помощью управляющих средств, взаимодействующих с лагом, используемым на судне, и в
этом случае лента перемещается на расстояние 90 между каждой гидроразмывочной работой на длину,
пропорциональную расстоянию, пройденному судном за этот промежуток времени. Таким образом, кривая
для морского дна получается относительно пути 95, пройденного гидроакустическим судном.
Запись может быть дополнительно получена путем прямой регистрации с помощью регистрирующего пера,
установленного на подвижном элементе указанного гальванометра или детектора. Например, барабан 60
(рис. 12) снабжен записывающей бумагой и вращается двигателем с постоянной скоростью, который также
вызывает сверхслышимые излучения в синхронном режиме с этим вращением, согласно описанному выше
способу. Острие пера 61, перемещающееся вдоль поверхности цилиндра, войдет в контакт с ним и нанесет
линию на бумагу в соответствии с отклонениями гальванометра, подключенного к указанному усилительному
устройству. Расстояние между отмеченными линиями, соответствующими излучению набора волн и
отражению их эха, позволит измерить расстояние до препятствия или глубину морского дна. При каждом
обороте цилиндра относительное смещение последнего и гальванометра параллельно оси цилиндра
обеспечивает регистрацию либо относительно времени, либо относительно движения сосуда. Благодаря
синхронизации все записи начала испускаемых волновых пакетов расположены на данной образующей
цилиндра, так что, когда бумажная лента развернута в плоском положении, в прямоугольных координатах
будет получена кривая изменения расстояния или глубины, как показано на рис. 13.
Расстояние или глубина также могут быть зарегистрированы на бумажной ленте в виде печатного
минимального указания: глубины моря ( :-фигуры или символы на - следующем дне, для которого необходимо
подать сигнал.
-:-:манера.. Двигатель с постоянной скоростью вращения:2. Если война закончится из-за наличия троллинга —
сверхзвукового излучения, вызванного препятствием, — желательно: Рис. 9, эти небольшие 5-средства — из
вышеуказанного расположения — ячейка, показанная на рис. 8, заменяется длинной.
- - привод, - приводит в действие: - три печатных колеса - a, ячейка - 39: занимающие большую часть 7 b, c, -
рис. 14, - которые вращаются по градуированной шкале, рис. 9. - Схема: общая: неподвижная ось, -: -
указанные колеса - замкнуты, когда в любой момент появляется препятствие: соединены между собой путем
уменьшения скорости на расстоянии между концами 5, таким образом, что скорости a, b, c ячейки 39.
будут соответственно представлены: несколькими устройствами, упомянутыми выше, под номерами 1, 40,
100. Скорость c, описанная в замкнутом металлическом корпусе, составляет v, что соответствует одному
квадратному ящику жесткой конструкции.
10unee o e-The. Схемы постоянной скорости - Xполовина - скорости звука в ---воде, в - двигателе - окружены
электромагнитными 15-метрами. - Печатные - колеса - a, b - имеют - экраны, чтобы - предотвратить их: от - 81
: подобно конструкции и оказывать на периферию - любое индуктивное воздействие на - ферри набор из -
десяти типовых символов 0 1, 2, приемные устройства.
3,
4, 5, 6, 7, 8, 9,
Как показано на рисунке. - Рис. 10 представляет собой перспективный вид устройства, включающего
указанное устройство, несмотря на большую скорость вращения колеса c, контролирующего излучение волн
81. Последнее снабжено круглыми выступами, и указанное измерительное устройство em: линии, число

которых увеличивается за счет использования светового пятна. На отметке 40 находится двигатель с
постоянной скоростью вращения, обеспечивающий изменение скорости от 0 до 9, а также автоматический
тормоз 25: бумажная лента 65, показанная на рисунке, предназначенная для измерения выбросов. Прямой
участок 9( - на рис. 14, расположенный напротив лампы накаливания, установлен на основании, которое
образует y, общая для - трех, регулируется во всех направлениях и отсоединяется -: колеса; указанная полоса
резко прикладывается к нижней части - основной на a, b, c вдоль образующей y', на раме; она окружена
цилиндром в начальный момент эха, посредством 16. 9 - плоской пластины 66, управляемой
быстродействующим - гальванометром или : действующим электромагнитным ударником, который - является
детектором тока, расположенным - в: 23 под управлением реле, включающего в себя универсальный
шарнирный механизм, - который может в - приемной цепи. -: Относительное расстояние излучения и трех -
колес регулируется с передней панели 41 аппарата, благодаря чему вертикальная и lOC : колеса:
регулируются таким образом, что - указанная боковая регулировка светового пятна может наносить символы
на -группу, -ее можно получить.
На позиции 33 расположен стеклянный элемент, перемещаемый вперед под небольшим углом, отражающий
часть света между каждой операцией зондирования. Фотографическое регистрирующее устройство 2, запись,
сформированная указанной операцией печати, которое снабжено устройством для фиксации, промывки и
сушки, показано на фиг. 15.
- X - e) Также подается сигнал тревожного устройства. V..-Предоставляются различные устройства,
подключенные в следующем миннере.
- 1. В случае работы сигнального устройства, основные управляющие переключатели работают при
минимальных значениях расстояния или различных цепях управления. 110 На глубине X, конструкция
включает в себя (рис.) регистрирующее устройство, расположенное на:
8) - ячейка 36, чувствительная к свету, коммутационная панель, расположенная рядом с градуированной
шкалой: либо селеновая ячейка, либо фотоэлектрическая шкала, и к ним добавлена обычная ячейка,
имеющая небольшой поверхностный двухпозиционный переключатель, который приводится в действие 50 по
направляющей 37, которая перемещается вдоль дверцы 43 (рис. 10) и предназначена для закрытия
градуированной шкалы 22. Указанная ячейка имеет схему управления и бокового позиционирования,
обеспечивающую работу устройства линейного ввода. Он замыкает цепи, образованные световым пятном,
расположенным на некотором расстоянии от указанного устройства, и последние, таким образом, находятся
на расстоянии около Im/m от стороны 38 ячейки. Ячейка срабатывает, когда указанная дверь открывается в
начале операции; 12( - Указанная ячейка управляет реле, входящим в состав сигнальной или тревожной цепи
(с электрическим звонком или сиреной), и реле срабатывает, когда набор кабелей 44, рис. 1i 1, длина которых
изменяется в зависимости от установки, соединяет всю излучающую и 12, совпадающую с нижней стороной
39 приемного устройства 45 с устройством:
- ячейка, поскольку в данный момент светящийся элемент 46 для управления излучением и =вырез 25
воздействует на ячейку. Устройство для регистрации, которое контролирует всю систему наблюдения;
регулирует положение ячейки при установке мини-устройства и, таким образом, может быть размещено в
любом подходящем месте на судне, и особенно рядом с навигационным оборудованием. Аналогичные
соединения используются в случае нанесения изображения на цилиндр или при указанном способе печати
рисунка.
Вся совокупность указанных устройств представляет собой систему навигации и обеспечения безопасности,
предназначенную для следующих целей:
А. Проведение зондирования.
1. Гидрографические наблюдения и быстрое составление карт.
2. Быстрое исследование дна в связи с проведением подводных работ.

3. Навигация и посадка на основе данных, полученных с помощью указанных карт.
4.
Навигация в туманную погоду и по каменистому дну.
Б. Случаи обнаружения.
1. Определение расстояния до подводных препятствий в целом.
2. Навигация в туманную погоду и по каменистому дну.
3. Защита от столкновений между судами и от айсбергов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226796.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226796&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226796A
[]
..т.
- ' CO'.-:. ; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ!,ON 220,69e9 Дата Конвенции (Германия) Декабрь. 29, 19232, Дата
подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь.
2,
7924. № 28,888/24.
Статья принята к публикации: 9 июля 1925 года.
Полная спецификация.
Усовершенствования в электрических таймерах.
Я, Вильгельм Арндреас Андерсен, гражданин Германии, проживающий по адресу: Гётеплац 2,
Фрайбург-ин-Брайсгау, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известен механизм электрического таймера, в котором потребитель тока подключается с помощью ручных
переключателей к одной из групп цепей, включаемых ежечасно, а также к одной из групп цепей, включаемых
ежеминутно, так что формируется цепь, которая с помощью часового механизма частично замыкается при
наступлении выбранного часа и полностью замыкается в выбранную минуту. Недостатком таких схем

является то, что при подключении более двух потребителей тока, система случайным образом замыкает цепи
в моменты, когда замыкание таких цепей нежелательно.
Данное изобретение устраняет указанные недостатки. Благодаря усовершенствованному механизму можно
управлять большим количеством обычных потребителей тока, обеспечивая их срабатывание в нужное время,
а также уменьшить количество проводников без необходимости изменения конструкции потребителей тока.
Согласно данному изобретению, проводник, принадлежащий к группе, автоматически включаемой в
определенные периоды, например, в течение одного часа, выбирается с помощью ручного переключателя
для замыкания цепи, которая полностью замыкается в выбранный час, и таким образом определяет час, в
течение которого будет активирован потребитель тока, и другой проводник выбирается из группы,
автоматически включаемой в доли указанных периодов (например, минут), и он образует цепь, которая
замыкается в выбранную минуту, так что благодаря совместному действию двух цепей потребитель тока
активируется в выбранную минуту в течение выбранного часа.
Могут быть предусмотрены дополнительные периоды, например, дни, при этом любой из проводников может
быть выбран для замыкания цепи, которая по наступлении выбранного дня замыкается с помощью часового
механизма и, таким образом, определяет день, в который в течение определенного часа и в определенную
минуту потребитель тока включится в работу.
На прилагаемых чертежах, рис. 1, показан пример усовершенствованного аппарата.
В этом примере вращающийся рычаг 1, изготовленный из 60 изоляционных материалов и приводимый в
движение часовым механизмом (далее именуемый часовым рычагом), имеет контактную пружину,
скользящую по металлическому кольцу 2, а также вторую контактную пружину, соединенную с первой и
скользящую по кольцу из двенадцати сегментных контактов 3, на каждом из которых он покоится в течение
часа. К каждому из контактов подключен проводник 4. Имеется практически идентичный минутный стрелок 7,
несущий контактную пружину, которая скользит по металлическому кольцу 8, и контактную пружину 11,
которая в течение каждого последующего периода в 10 минут кратковременно скользит по одному из шести
контактов 12. Рычаг 7 также имеет третью пружину, которая в течение каждого последующего 10-минутного
периода скользит в течение нескольких минут по контакту 6. Три пружины на рычаге 7 соединены друг с
другом электрическим способом. К каждому контакту 6 подключен проводник 5. Все контакты 12 соединены
проводом 13 с кольцом 2. rin6, 8 подключены к одному из контактов батареи 85.
Для каждого потребителя тока имеется устройство переключения, удаленное от тактового выключателя,
включающее электромагнит 15, опору 16, якорь 17, контакт 90 18 и электромагнит 19. Ручной переключатель
или штекер 10 можно установить для подключения 2 22 1 -. 11,7 - 1.
Подключить любой выбранный проводник 5 к электромагниту 19 можно с помощью выключателя или кнопки
20, а ручной выключатель или штекер 9 можно установить для подключения любого выбранного проводника 4
к электромагниту 15. В приведенном примере текущий потребитель А настроен на 10 минут после 6. В этом
случае в 6 часов замыкается следующая цепь: батарея, проводник 14, опора 16, электромагнит 1,5, штекер 9,
проводник 4, контакт 3, контактные пружины, кольцо 2, проводник 13, контакт 12, контактные пружины 11,
кольцо 8, батарея. Электромагнит 15, будучи под напряжением, притягивает свой якорь, замыкая контакт 18,
однако, поскольку ручной выключатель 10 не установлен для подключения к первому контакту 6, цепь не
замыкается, и потребитель тока А не срабатывает. Однако в десять минут шестого та же часовая цепь
замыкается, а затем выбранный провод 5 подключается переключателем к батарее, и замыкается следующая
минутная цепь.
Батарея, проводник 14, опора 16, якорь 17, опора 18, электромагнит 19, потребитель тока А, ручной
выключатель или вилка 10, провод 5, контакт 6, контактные пружины, кольцо 8, батарея.
Потребитель тока А вводится в действие сразу после снятия пружины 11 с контакта 12, при этом часовая цепь
размыкается; однако якорь 17 по-прежнему притягивается магнитом 19, который включен последовательно с
потребителем тока, и минутная цепь не размыкается до тех пор, пока контакт 6 не выйдет из контакта со своей

контактной пружиной.
Кнопка 20 может быть приведена в действие вручную для размыкания минутной цепи, и последняя остается
разомкнутой после отпускания кнопки, поскольку электромагнит 19 обесточен.
Часовая цепь на точке B также замыкается в 6 минут после 6 часов, но поскольку минутная цепь настроена на
20 минут после 6 часов, текущий потребитель B не включается в работу до этого времени. Текущий
потребитель 0 установлен на 10 минут после 7. Якорь '17' не активируется до седьмого часа, а контакт 18
остается открытым в 6 часов.
Если потребители электроэнергии будут задействованы лишь на короткое время, то от электромагнита 19
можно отказаться. Штекер 9 и 10 могут быть поменяны местами: штекер 9 вставляется для подключения
небольшой линии 5, а штекер 10 — для подключения линии 4. Потребитель A, B или C, таким образом,
включен в часовую цепь и активируется, когда в течение выбранного часа минутная стрелка касается пары
контактов 6, 12 и подает питание на электромагнит 66 15 через один из проводов 5. В качестве альтернативы
в каждой временной цепи (цепи часов и минут) может быть электромагнит 15, и каждый из его якорей может в
соответствующее время замыкать третью цепь, которая 70 является рабочей цепью (см. D, рис. 3).
При соответствующем расположении выключателей и проводников две временные цепи, разумеется, могут
иметь отдельные источники тока. 75 При использовании переменного тока магниты 15 могут быть заменены
трансформаторами.
На рис. 3 группа часовых цепей и группа минутных цепей имеют отдельные источники тока. Пружина 80,
деталь 11 и рычаг 1 соединяют часовые проволоки 4, а пружина 45, кольцо 46 и пружина 47 соединяют
минутные проволоки 5. Провод 48 на минутной стороне соответствует проводу 14 на часовой стороне. 85 В
случае потребителя тока А первичная обмотка трансформатора 49 установлена на 6 часов, а магнит 15 — на
минуты. Когда возбуждение первичной обмотки совпадает с замыканием контактов 17 и 18 через 10 минут
после 6 часов, потребитель тока А получает питание. Пунктирные линии обозначают частично замкнутую
цепь. С интервалом в 12 часов рычаг 50 перемещается от одного контакта 51 к другому. В выбранный
12-часовой период магнит 52' включается, и вторичная цепь, содержащая потребитель А, замыкается в точках
52 и 53.
этот период. Хотя первичная обмотка в 10-часовой цепи возбуждена, и контакты 17 и 1,8 замкнуты,
потребитель А срабатывает только тогда, когда контакты 52 и 53 замкнуты.
На рис. 3 в точке B первичные обмотки двух трансформаторов 105 подключены к выбранным часовым и
минутным цепям в 20 минут после 6 часов. Каждая из вторичных обмоток включает реле, и два реле вместе
замыкают третью цепь 110, содержащую потребитель B. В точке C вторичная обмотка закорочена в точках 17,
18, и когда магнит 15 размыкает цепь, потребитель C срабатывает, если одновременно на первичной обмотке
возникает индуцированный ток 115. Одна из вторичных обмоток всегда замкнута. В точках А и С можно
управлять потребителями с разным напряжением в соответствии с коэффициентами трансформатора.
При использовании постоянного тока и устройства для изменения его направления на 120 В, а также
поляризованных реле 15, 17, часовой провод 4 может использоваться известным образом для двух разных
часов, так что с 12 проводами можно работать в течение 24 часов, а с 6 проводами — в течение 12 часов. 125
На фиг. 2 показана схема, в которой выбранная для потребителя часовая цепь управляет выключателем,
подключенным к этому потребителю, причем выключатель размыкает свою часовую цепь, как только
срабатывает в течение оставшегося времени выбранного часа, и одновременно замыкает в течение того же
периода выбранную минутную цепь.
Минутная цепь, содержащая потребителя тока, подключается к вышеупомянутому выключателю в начале
выбранного часа, или, если ручной часовой выключатель не срабатывает до этого часа, он напрямую
подключается к выключателю через часовую цепь. Он остается разомкнутым на выключателе часов до тех
пор, пока в желаемую минуту рабочая цепь не замкнется там.

На рис. 2 часовой контур в точке B замкнут, а минутный контур разомкнут, а в точке A ситуация обратная.
Схема часовой стрелки выглядит следующим образом: Источник тока, кольцо 2, пружины, контакт 3, линия 4,
штекер 21, линия 22, armnna-.
печатная плата 23а, контактная пружина 235, регулировочный винт 24, магнит 25, провод 26, источник тока.
Схема подключения выглядит следующим образом: источник тока, кольцо 2, пружины контактов, контакт 3,
провод 4, штекер 21, провод 22, опора 23, якорь 23а, пружина 27, регулировочный винт 28, потребитель тока,
контакт 10, провод 5, контакт 6, пружины контактов, кольцо 8, источник тока.
3
. Когда часовая цепь полностью замыкается часовой стрелкой или другим устройством замыкания тока,
регулируемым ежечасно, магнит 25 немедленно активируется и притягивает свой якорь 29, а якорь 23a,
упруго соединенный с опорой 23, опирается на верхнюю часть изолированного блока 30, как показано в
случае потребителя тока А.
Связаться с 23b?
/24 открыт, а контакты 27/28 закрыты. «Таким образом, часовая цепь разомкнута на отметках 23b/24, и магнит
25 больше не находится под напряжением». Минутная цепь замыкается в 27/28 часов и полностью
замыкается в установленное время переключателем часов на 4,5 часа.
Имеется две схемы разблокировки. Один из них переводит выключатель в положение «включено» в конце
часа, а другой — сразу после того, как в течение рабочего часа вынимается вилка 20. Для первого цикла
включения предусмотрена линия 31; по истечении одного рабочего часа и незадолго до начала следующего
часа эта линия замыкается изолированной пружиной 32 на указателе 7, которая на короткое время соединяет
два штифта 33. Первая схема размыкания выглядит следующим образом:
Источник тока, проводник 31, контакт 32/33, проводник 31, шпилька 34, якорь 29, опора 35, магнит 36,
проводник 26, источник тока.
Когда переключатель срабатывает, контакт 29134 замыкается, и магнит 36 активируется в конце часа. «Якорь
23а притягивается, и якорь 29, упруго соединенный с опорой 35, поднимается». Блок 30 удерживает якорь
способом, показанным на рисунке 2 в точке B.
Вторая схема размыкания цепи выглядит следующим образом: источник тока, переключатель часов и линия 4,
ручной переключатель 3Y, линия 38, штифт 39, пружина 40, изолированная на якоре 29, штифт 41, магнит 42,
линия 26, источник тока. Штекер 21 изготовлен из изоляционного материала, но имеет проводящее кольцо 43.
Когда переключатель находится в рабочем состоянии, контакт 39/40/41 замкнут, а контакт 37 разомкнут. Когда
штекер 21 вынимается, кольцо 43 замыкает контакт 37, магнит 42 активируется, и якорь 23a перемещается из
положения A в положение B. Если необходимо добавить еще один период, выбранная цепь активирует
переключающий магнит 25 на этот период. Магнит 25 следующего более короткого периода соединен с
регулировочным винтом 28 более длинного периода, так что цепи периодов переключаются ступенчато.
Переключающее устройство периода, которое работало в течение одного из этих периодов, возвращается в
состояние покоя не позднее, чем по окончании этого периода.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226797.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226797&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226797A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): декабрь. 28, 1923.
226,797 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь.
2,
1924. № 28,905/24.
Завершено: Янв. 28, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых красителей.
Мы, Общество химической промышленности Базеля, также известное как Gesellschaft fur Chemische Industrie
in Basle, Базель, Швейцария, швейцарская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству жилетов путем соединения 3-оксинафтален-1,8-дикарбоновой
кислоты с диазосоединением. Красители обладают оттенками, которые сильно зависят от выбора
диазокомпонента; они подходят для окрашивания животных или растительных волокон. «Соединительный
компонент придает красителю довольно общие протравливающие свойства, которые можно усилить путем
выбора используемого диазокомпонента».
T4. ho< la-i 4,--Ar +,1-t. -1-o t+h- новый коричнево-красный порошок и красители для шерсти, желто-красные
оттенки, которые переходят в коричневый цвет при послехромировании.
ПРИМЕР 2.
23.3 Части 1-окси-2-аминобензол-4-сульфо-6-карбоновой кислоты диазотируют обычным способом и вводят в
раствор, содержащий 21,4 части ангидрида 3-оксинафталин-1-дикарбоновой кислоты, 8 частей едкого натрия
и 40 частей безводного карбоната натрия в 500 частях воды.
Вся смесь перемешивается до тех пор, пока диазосоединение не исчезнет. Затем краситель высаливают,
фильтруют и сушат. Это коричневый порошок, растворимый в воде до красно-коричневого раствора (0,60%) и
в концентрированной серной кислоте до сине-красного раствора.
Краситель окрашивает шерсть в кислотной ванне в бордовые оттенки, которые после дополнительной
обработки хромом переходят в темно-фиолетовый цвет, а после обработки красителем — в фиолетовый.
Пример 3.

При добавлении металла, такого как соединения меди, 21,4 части 3-оксинафталина-1,5% или хрома, получают
красители, содержащие ангидрид дикарбоновой кислоты металла, которые окрашивают волокно очень
быстро, получая стойкие оттенки с концентрацией 30%. Весь раствор охлаждают, и к нему добавляют 31,7
части кислоты, которая известна только в растворе или в виде натриевой соли нитрированного диазоина в
форме его солей и существует в свободном состоянии в виде ангидрида, это лен-4-сульфокислота. После
перемешивания, описанного в «Berichte der Deutschen» (Немецкие отчеты), в течение некоторого времени
температура постепенно повышается до 15 °C, и перемешивание продолжается при этой температуре до тех
пор, пока диазосоединение не исчезнет. Следующие примеры иллюстрируют исчезновение диазосоединения.
Изобретение, не ограничивая его, включает следующие части: разбавление водой и определение красителя
по весу; разделение вещества путем подкисления. Это черноватый порошок, который растворяется в воде.
ПРИМЕР 1. 9,3 части анилина диазотируются в виде щелочи до фиолетово-коричневого раствора, а
полученный раствор в концентрированной серной кислоте до синего цвета вводят в раствор, содержащий 21,4
части анилина. Окрашивание шерсти происходит в кислотной ванне с 3-оксинафтален-1,5-хлоркарбоновой
кислотой, которая окрашивается в черный и фиолетовый цвета, превращаясь в темный кислотный ангидрид и
40 частей безводного зеленого цвета, а также становится стойким после последующего хлорирования.
карбоната сноя в 500 частях воды. В следующей таблице указаны свойства ряда веществ, которые очень
быстро высаливаются, фильтруются и высушиваются. Это вещество можно получить с помощью данного
изобретения: [Принс-Айленд] -- 226,797 Компонент, подлежащий диазотированию.
Цвет порошкообразного красителя. Раствор в водном растворе карбоната натрия.
анилин пара-нитранилин мета-аминобензойная кислота антраниловая кислота 5-нитро-3-амино-1-бензойная
кислота 5-сульфо-3-амино-1-бензойная кислота 4-хлор-2-амино-1-фенол 4-нитро-2-амино-1-фенол 4:
6-динитро-2-амино-1-фенол 5-нитро-2-амино-1-фенол 4-метил-6-нитро-2-амино-1-фенол
2-амино-1-фенол-4-сульфоновая кислота 4-метил-2-амино-1-фенол-6-сульфоновая кислота
4-хлор-2-амино-1-фенол-6-сульфоновая кислота 6-нитро-2-амино-1-фенол-4-сульфоновая кислота
4-нитро-2-амино-1-фенол-6-сульфоновая кислота 2-амино-1-фенол-4-сульфо-6-карбоновая кислота
2-амино-1-фенол-4-хлор-6-карбоновая кислота 2-амино-1-фенол-4-нитро-6-карбоновая кислота
2-амино-1-фенол-4-карбоновая кислота 6-нитро-2-амино-1-фенол-4-карбоновая кислота
4-амино-1-фенол-6-карбоновая кислота Нитрированное диазосоединение
1-амино-2-оксинафтален-4-сульфоновой кислоты.
красный красный коричневый красный оранжево-желтый коричнево-красный коричневый черный
коричнево-черный коричневый черный коричнево-черный фиолетовый-черный коричнево-черный черный
коричневый коричневый темно-коричневый серо-черный красно-коричневый коричнево-черный красный
коричневый черноватый порошок желтый красный желтый красный желтый красный желтый красный желтый
красный желтый красный желтый красный синий красный фиолетовый фиолетовый-красный синий синий
коричневый красный синий синий фиолетовый фиолетовый красный красный сине-фиолетовый синий
красный бордоский желтый красный красный фиолетовый фиолетовый желтый красный красный фиолетовый
красный коричневый красный красный красный коричневый красный красный коричневый красный красный
коричневый красный красный коричневый красный красный синий фиолетовый фиолетовый бордоский синий
синий фиолетовый фиолетовый синий красно-синий фиолетовый фиолетовый фиолетовый фиолетовый
фиолетовый фиолетовый фиолетовый фиолетовый фиолетовый красный фиолетовый фиолетовый
фиолетовый фиолетовый бордоский коричневый красный синий фиолетово-синий красный бордоский синий
синий фиолетовый фиолетовый красный фиолетовый фиолетовый фиолетовый фиолетовый фиолетовый
фиолетовый фиолетовый фиолетовый фиолетовый фиолетовый фиолетовый бордоский коричневый красный
синий l 226,797 Раствор в концентрированной серной кислоте.
красный синий красный желтый красный синий красный синий красный синий красный фиолетовый синий
синий красный синий красный синий красный синий красный фиолетовый синий красный синий красный синий
красный синий красный синий красный синий красный синий красный синий красный синий красный синий

красный синий красный синий красный синий красный синий красный рисунок на шерсти.
желтый красный коричневый оранжевый красный желтый оранжевый оранжевый бордовый
фиолетово-коричневый фиолетово-черный фиолетово-коричневый коричневый серый бордовый бордовый
фиолетово-коричневый синий черный бордовый бордовый бордовый коричневый черный коричневый
оранжевый коричневый Окрашивание хромированных поверхностей.
желтый коричневый коричневый оранжевый фиолетовый коричневый коричневый коричневый темно-синий
черный красно-черный зелено-черный синий серый красный синий серый синий синий зеленовато-черный
темно-фиолетовый синий фиолетовый фиолетовый коричневый черный коричневый фиолетовый черный
фиолетовый коричневый Окрашивание медного цвета.
фиолетовый серый фиолетовый сине-фиолетовый фиолетово-синий фиолетовый красно-фиолетовый
коричнево-фиолетовый коричнево-фиолетовый желтый коричневый Хромированная печать на хлопке.
коричневый оранжевый красный коричневый стальной синий черный коричневый серый черный синий серый
синий серый фиолетовый красно-синий синий сине-черный фиолетовый-черный фиолетовый фиолетовый
фиолетовый фиолетовый фиолетовый фиолетовый-черный коричневый черный фиолетовый a -I- 1
темно-зеленый синий i i C i i i 1 i i 226,797 Раствор в водном растворе Раствор в карбоновой воде натрия.
бордовый красно-фиолетовый красно-синий Указанная в таблице выше
6-нитро-2-амино-1-фенол-4-карбоновая кислота может быть получена нитрованием 4-оксибензойной кислоты
с образованием 3,5-динитро-4-оксибензойной кислоты и частичным восстановлением этого соединения,
например, с помощью сульфида щелочного металла.
EEXAiLpE 4.
Пасту из гидратированного оксида хрома, содержащую 40 частей воды и 8,5 частей Cr2O3, 24 части
гидроксида калия и 9 частей глицерина, нагревают вместе до образования полного раствора. Последний
разбавляют до 150 частей, затем смешивают с 22:
части красителя из диазотированного 4-:
хлоро-2-амино-1-фенол и 3-оксинафталин-1:8-дикарбоновая кислота, и все это кипятили в аппарате с
обратным холодильником до тех пор, пока не перестанет наблюдаться изменение цвета раствора. Затем
добавляют воду, всю смесь нейтрализуют добавлением минеральной кислоты, а краситель высаливают,
фильтруют и сушат. В результате образуется черноватый порошок, растворимый в воде, который
превращается в красно-фиолетовый раствор, не изменяющийся при добавлении щелочи на основе едкого
натрия; в концентрированной серной кислоте этот раствор приобретает зеленый цвет в виде тонких слоев и
глубоких слоев.
красный в более толстых слоях. Новый краситель окрашивает шерсть в синий цвет в кислотной ванне; при
нанесении на хлопок он дает фиолетовые оттенки с замечательной стойкостью. ' ПРИМЕР 5.
52.7 Части красителя, полученного, как описано в Примере 3, растворяют в 1000 частях горячей воды.
Раствор смешивают с водным раствором формиата хрома, соответствующим бордоскому фиолетовому,
фиолетово-синему раствору в концентрированной серной кислоте.
синий синий зеленовато-синий Окрашивание хлопка.
красно-фиолетовый, фиолетовый, красно-синий, 22,8 частей Cr2O3, кипятят в аппарате с обратным
холодильником до тех пор, пока не перестанет наблюдаться изменение цвета раствора.
Полученный таким образом хромовый краситель высаливают, фильтруют и сушат. Это черноватый порошок,
растворимый в воде до образования черно-синего раствора, который при добавлении щелочи каустической
соды превращается в темно-фиолетовый, а в концентрированной серной кислоте растворяется до
сине-зеленого раствора.

В кислотной ванне он окрашивает шерсть в темно-зеленые оттенки; на хлопке дает стойкие серые цвета.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226798.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226798&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226798A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): декабрь. 24, 1923.
226,798 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 4, 1924. № 29,141/24, I. Принято к
публикации: 25 июня 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования направляющих устройств для паровых или газовых турбин.
Мы, компания AKTIENGESELLSCHAFT DER MASCHINENFABRIREN ESCHER WYSS & CIE., швейцарская
компания, расположенная по адресу: Хардтурмштрассе, 19, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к статорным устройствам или направляющим механизмам для паровых или
газовых турбин.
Уже был предложен способ изготовления статорного устройства такого типа, согласно которому два кольца
вырезаются в виде призматических блоков, которым впоследствии придается форма стенок,
соответствующая контуру сопловых каналов, и которые собираются с перегородками между блоками, причем
вся конструкция прочно соединяется путем сплавления металла.
Конструкция, включающая призматические блоки, применима только в том случае, если перегородки сопла
имеют форму плоских пластин. В отличие от вышеизложенного, настоящее изобретение относится к
статорным устройствам, в которых лопатки изогнуты и могут потребовать механической обработки
фрезерованием, а также к разделительным элементам, которые их разделяют, и его целью является
соединение этих лопаток и разделительных элементов вместе и с поддерживающей диафрагмой посредством
локальной сварки, которая может быть выполнена простым способом, чтобы эффективно предотвратить
утечку пара, не повреждая при этом поверхности лопаток и разделительных элементов, от которых в
значительной степени зависит эффективность турбины.
Соответственно, каждая лопатка и каждый распорный элемент, прилегающий к диафрагме, имеют хвостовую
часть, предназначенную для вставки в кольцевой канавку в диафрагме, при этом указанные лопатки и
Соседние файлы в папке патенты
