Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2956
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226259.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226259&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226259A
[]
Средства и методы предотвращения или уменьшения ослепления от автомобильных фар и подобных
устройств. Я, Джордж Проуэтт Фердинандс, проживающий по адресу: Нест, Голдхарбор, недалеко от
Доркинга, графство Суррей, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к новому противоослепляющему средству,
предназначенному для облегчения неудобств и раздражения глаз, вызываемых мощным светом, например, от
автомобильных фар, прожекторов и т. д., при этом средство обладает избирательным свойством,
позволяющим устранять из спектра света красные тепловые лучи или лучи в «красной» части спектра,
которые оказывают вредное воздействие на сетчатку глаза. В соответствии с изобретением я предлагаю в
первую очередь использовать свойство спектрального синего стекла (или его эквивалента), известного в
продаже материала, или прозрачного материала, окрашенного таким образом, поглощать красные лучи или
лучи в «красной» части спектра света. Я могу использовать либо материал, известный как спектрально-синее
стекло, спектрально-синий целлулоид или тому подобное, либо прозрачный материал, окрашенный в
спектрально-синий цвет путем нанесения тонкой пленки или покрытия, причем цвет может быть выжжен при
желании.
Предпочтительно, чтобы свет после прохождения через синий спектр модифицировался таким образом,
чтобы получить слабый желтый, янтарный или подобный оттенок, что сделает свет более эффективным в
тумане и позволит добиться более естественного эффекта. Это может быть достигнуто либо с помощью
одного прозрачного экрана, одна сторона которого окрашена в спектрально-синий цвет, как описано выше, а
другая — в желтый, янтарный или подобный оттенок, либо с помощью двух смежных прозрачных экранов,
один из которых изготовлен из спектрально-синего стекла, целлулоида или прозрачного материала,
окрашенного в спектрально-синий цвет, а другой — в желтый, янтарный или подобный оттенок. Изобретение
может быть применено к известному типу нераскалываемого стекла, придавая обычному прозрачному
податливому элементу свойства «спектрального синего». В случае с фарами автомобилей и подобными
устройствами я предпочитаю использовать полупрозрачный, а не прозрачный экран, чтобы исключить
нежелательные тени и т. д., которые могли бы отбрасываться в противном случае. В качестве альтернативы,
используемый материал или связанный с ним экран могут иметь рифленую, неровную или неправильную
форму, чтобы скрыть тени, которые особенно часто возникают при использовании электрических лампочек с
параболическими отражателями.
Средства и методы предотвращения или уменьшения ослепления от автомобильных фар и подобных
устройств. Компания The Nest, Coldharbour, расположенная недалеко от Доркинга, в графстве Суррей,
являющемся британским подданным, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к средствам и методам предотвращения или уменьшения ослепления. Было
обнаружено, что красные тепловые лучи или лучи в «красной» части спектра обычного искусственного
освещения, используемого в автомобилях и подобных транспортных средствах, оказывают вредное
воздействие на сетчатку глаза и являются основной причиной явления «ослепления». Вследствие этого было
предложено поглощать красные тепловые лучи или лучи в «красной» части спектра света, пропуская весь
излучаемый лампой свет через экран или оболочку из прозрачного материала, окрашенного в
кобальтово-синий цвет. Однако, согласно настоящему изобретению, я обеспечиваю прохождение всего
отраженного или подлежащего отражению от отражателей лампы света через экран, окрашенный веществом,
поглощающим красные лучи, при этом небольшое количество прямого света, в целом, не подвергается такой
обработке.
Небольшое количество прямого необработанного света придает всему объему излучаемого света более
естественный вид, при этом оно слишком мало по сравнению с обработанным светом, чтобы в какой-либо
степени повлиять на отсутствие ослепления в целом, и, кроме того, позволяет избежать возражений по
поводу слишком большой потери световой мощности. Однако в некоторых случаях я могу слегка окрасить
прямой необработанный свет или весь световой поток в янтарный или желтый оттенок, чтобы придать ему
более естественный вид, пропустив его через подходящий по цвету экран или экраны. Например, можно
использовать один экран, одна сторона которого окрашена в спектрально-синий цвет (с прозрачным диском
для прохождения прямого света), а другая — в подходящий оттенок желтого, янтарного или подобного цвета,
или же можно использовать два смежных экрана: один окрашен в спектрально-синий цвет (как и прежде, с
прозрачным диском для прохождения прямого света), а другой — в желтый, янтарный или подобный цвет. В
качестве материала экрана может использоваться стекло, целлулоид или любой другой подходящий
прозрачный материал, обладающий достаточной прочностью и долговечностью.
В случае электрической лампочки, необходимую часть ее поверхности можно покрасить или покрыть
раствором вещества, поглощающего красные лучи, оставив остальную часть непокрытой, а цветной раствор
можно выжечь. Аналогичный метод может быть использован для плоских или изогнутых стеклянных экранов,
размещенных перед источником света и снабженных отверстием подходящего размера, позволяющим
прямому прохождению света без обработки, и может применяться при изготовлении целлулоидных или других
экранов из прозрачного материала, если последние выдерживают обработку для фиксации. В тех случаях,
когда не требуется изменять уже существующую конструкцию лампы, мое изобретение может быть
применено с использованием более или менее чашеобразного экрана, выдутого или отформованного из
спектрально-синего стекла или с нанесенным на него цветом по желанию, передняя часть которого открыта,
так что прямой свет от источника освещения остается неизменным, в то время как свет, проходящий через
экран и отражающийся от отражателей лампы, должен проходить через экран.
На прилагаемом чертеже показан предпочтительный вариант такого экрана, применяемого к обычной
электрической лампочке. A — это экран, и следует отметить, что его очень удобно закрепить, надев сжатый
конец B на резьбовой патрон C лампы D. Прямые лучи E от лампы проходят через открытый конец F экрана, а
лучи G, отраженные отражателем H, должны проходить через экран. В показанном примере лучи проходят
через экран, прежде чем достигнут отражателя, но очевидно, что можно организовать освещение таким
образом, чтобы они проходили через него после выхода из отражателя, например, с помощью кольцевого
экрана, как показано линиями цепи в точке K. Выбор метода, вероятно, будет зависеть от конструкции и
внутреннего устройства конкретной лампы и способа освещения, хотя приведенный пример, вероятно,
является наиболее общим. При использовании штыкового крепления лампы для предотвращения вибрации
может быть установлена пружинная шайба.
В тех случаях, когда перед источником света используется экран или экраны, я предпочитаю, чтобы они были
полупрозрачными, а не прозрачными, чтобы исключить нежелательные тени и т. д., которые могли бы в
противном случае отбрасываться. В качестве альтернативы, экран или экраны могут быть рифлеными,
неровными или неправильной формы, чтобы устранить тени, которые особенно часто возникают при
использовании электрических ламп с параболическими отражателями. В качестве вещества, поглощающего
красное излучение, предпочтительно используется приготовленный оксид кобальта или аналогичный
абсорбент, либо смесь таких абсорбентов; например, оксид кобальта может быть использован в смеси с
сульфатом меди, в зависимости от конкретных эффектов, которые необходимо достичь. Говоря о «прямом
свете» от лампы, я имею в виду те лучи, которые обычно не попадают на отражатели лампы. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226260.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226260&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226260A
[]
Усовершенствования в области звукозаписывающего оборудования и связанные с ним усовершенствования.
Мы, угольная компания «Ситон Делаваль», расположенная в Ситон Делаваль, графство Нортумберленд,
британская Ист-Вью, Ситон Делаваль, Александр Стокер, из Делаваль-Хаус. Ситон Майклс-авеню,
Нью-Хартли; Джон Томас Холл, проживающий по адресу: Бристоль-стрит, 14, Нью-Хартли, и Томас Холл,
проживающий по адресу: Бристоль-стрит, 9, Нью-Хартли, все в графстве Нортумберленд, и все британские
подданные настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к регистрирующему оборудованию и имеет своей целью обеспечить средства,
позволяющие вести непрерывную запись производительности угольной шахты, мукомольной мельницы или
подобного предприятия, чтобы руководство могло с первого взгляда определить эффективность шахты,
мельницы или подобного предприятия в любой период дня. Согласно настоящему изобретению, данная цель
достигается путем пропускания материала, выходной сигнал которого подлежит измерению, в заданных
количествах через механизм, который приводится в действие прохождением материала, вызывая
перемещение штифта или подобного элемента по равномерно движущейся диаграмме.
Изобретение будет описано на примере его применения к добыче угля в угольной шахте. В угольной
промышленности обычно уголь загружают в грузовики или вагонетки одинаковой вместимости, а затем
взвешивают каждую вагонетку на поверхности на одних и тех же весах. Мы размещаем фиксирующий
элемент рядом с одной из направляющих таким образом, чтобы после того, как ванна покинет весы, ее колеса
привели в действие указанный элемент, замыкая электрическую цепь и активируя реле, расположенное
рядом с регистрирующим устройством. Операция по связыванию В свою очередь, реле замыкает более
мощную цепь, возбуждая электромагнит, якорь которого функционально соединен с храповым механизмом.
Движение последнего приводит в движение зубчатую передачу, на другом конце которой находится вал с
прикрепленным к нему рычагом, несущий на свободном конце маркировочный элемент, который может быть
выполнен в виде ручки. Диаграмма может представлять собой плоский лист, закрепленный на прямоугольной
раме, установленной для перемещения на роликах, причем к этой раме прикреплена гайка для зацепления с
червячным валом, приводимым в движение от часового механизма, который может быть пружинным или
электрическим.
В одном из вариантов конструкции рама диаграммы приводится в движение с перерывами, что
осуществляется с помощью замыкающего и размыкающего механизма, приводимого в действие тактовым
генератором для периодического срабатывания реле, которое, в свою очередь, вызывает периодическое
возбуждение электромагнита, якорь которого функционально соединен с храповым механизмом, приводящим
в движение червячный вал через зубчатую передачу. Указанный механизм замыкания и размыкания может
представлять собой кулачок храпового типа и рычаг, шарнирно закрепленный одним концом к неподвижной
точке и имеющий свободный конец, перемещающийся по зубьям храпового механизма, при этом на шарнирно
закрепленном рычаге расположены два контакта, расположенные над двумя ртутными контактами,
входящими в цепь реле, так что перемещение рычага храповым колесом попеременно замыкает и размыкает
цепь. Для предотвращения чрезмерного вращения храпового колеса собачкой как в описанном выше
храповом, так и в храповом механизмах, собачка шарнирно закреплена на рычаге, жестко соединенном с
якорем электромагнита, при этом на этом рычаге сформирован зуб таким образом, что, когда рычаг достигает
конца своего хода, зуб входит в зацепление с зубьями храпового колеса и, таким образом, предотвращает его
дальнейшее вращение.
Рычаг, удерживающий ручку, закреплен на конце своего вала с помощью фрикционного зажима, так что в
конце дня, когда рычаг достигнет крайнего положения, его можно будет ослабить на валу и вернуть в нулевое
положение для следующего запуска. Предпочтительно, чтобы часть рычага, взаимодействующая с его валом,
имела прорезь, позволяющую производить продольную регулировку для установки пера относительно
отметок на диаграмме. Затем, для обеспечения возможности регулирования давления пера на диаграмму,
рычаг пера выполнен из достаточно тонкого профиля, позволяющего ему изгибаться с помощью
установочного винта, установленного на жестком рычаге, выступающем из элемента, приспособленного для
перемещения вместе с рычагом пера. Поворачивая указанный регулировочный винт, перо можно перемещать
относительно диаграммы, чтобы добиться желаемого давления на нее. В этом устройстве диаграмма
перемещается в горизонтальном направлении, а перо совершает движения вверх и вниз по круговой или,
скорее, сегментной траектории. Разумеется, диаграмму можно перемещать в любом желаемом направлении,
при этом перо всегда перемещается под прямым углом к ней.
В альтернативном варианте устройства диаграмма может быть установлена на постоянно вращающемся
барабане, который может приводиться в движение либо электричеством, либо часовым механизмом. Затем
ручка крепится к держателю с резьбой. Вал расположен параллельно оси барабана, и, как и в предыдущей
конструкции, этот вал приводится в движение через зубчатую передачу с помощью храпового механизма,
работающего от действия релейного элемента, замыкающего цепь с контактным элементом, который
приводится в действие колесами барабана. Предпочтительно предусмотреть счетный механизм, приводимый
в действие от указанного винтового вала, чтобы можно было считывать фактическое количество
зарегистрированных контейнеров. Поскольку на каждой ванне имеется две пары колес, фиксатор будет
срабатывать дважды от каждой ванны: один раз от передних и один раз от задних колес, так что на элементы
реле будут поданы два импульса, и, следовательно, храповой механизм будет срабатывать дважды для
каждой записанной ванны. Вместо двух импульсов на ванну, можно получить только один импульс, позволив
колесикам ванны соприкасаться с пластиной, которая предназначена для опускания при перемещении ванны
на нее.
При такой конструкции контакт происходит только один раз — с момента начала движения ванны по
поверхности пластины до момента ее удаления. Из-за вибрации и грубого обращения с ванной,
установленной на подставке, последняя будет находиться в постоянном движении, пока ванна соприкасается
с ней, поэтому обычно для каждой ванны может потребоваться несколько отдельных контактов. Чтобы этого
избежать, пластина функционально соединена с переключателем, имеющим упругий элемент, который
позволяет перемещать часть переключателя, в то время как другая часть — контактная часть — остается
неподвижной. Подобный переключатель описан в спецификации № 223694, к которой следует обратиться для
получения более подробной информации. Для облегчения крепления диаграммы к барабану, последний
установлен на открытых подшипниках, что позволяет легко извлекать и устанавливать его обратно, не
затрагивая другие части аппарата. В описанном выше альтернативном варианте конструкции, вместо одной
диаграммы, установленной на барабане, диаграмма может представлять собой полосу, подаваемую от
одного ролика к другому, при этом опора расположена позади той части диаграммы, по которой
перемещается перо.
В шахтах, где имеется несколько шахт, для каждой шахты будет установлено отдельное оборудование. В
этом случае предпочтительно, чтобы каждый записывающий барабан приводился в движение электрическими
часами, получающими импульсы от главного электрического тактового генератора. Дата: 17 августа 1923 года.
Герберт Хаддакс и Ко.
Туалет № 2, Лондон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Для заявителей, дипломированных патентных поверенных, Бедфорд-стрит, 31 и
32, Стрэнд, Усовершенствования в области записывающего оборудования и связанные с ним вопросы.
Томас Холл, проживающий по адресу: Бристоль-стрит, 9, Нью-Хартли, графство Нортумберленд, и все
британские подданные настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к регистрирующему устройству для регистрации результатов работы угольной шахты, мукомольной
мельницы или подобного оборудования, причем такое устройство представляет собой устройство, в котором
прохождение мимо фиксированной точки заданного количества материала, результаты работы которого
должны быть зарегистрированы, приводит в действие механизм, благодаря которому перо или чертилка
перемещаются по подвижной диаграмме.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены средства, позволяющие перемещать перо или чертилку
по диаграмме для получения непрерывного графика, благодаря чему можно с первого взгляда определить
эффективность шахты, мельницы или подобного оборудования в любой период дня. Изобретение будет
описано на примере его применения к добыче угля в угольной шахте. В угольной промышленности обычно
уголь загружают в грузовики или вагонетки одинаковой вместимости, а затем взвешивают каждую вагонетку
на поверхности на одних и тех же весах. Мы размещаем фиксирующий элемент рядом с одной из
направляющих таким образом, чтобы после того, как ванна покинет весы, ее колеса приводили в действие
указанный элемент, замыкая электрическую цепь для работы электромагнита, якорь которого функционально
соединен с храповым механизмом. Движение последнего приводит в движение вал, на котором установлен
разметочный инструмент. Диаграмма может представлять собой плоский лист, закрепленный на
прямоугольной раме, установленной для перемещения на роликах, причем к этой раме прикреплена гайка для
зацепления с червячным валом, приводимым в движение от часового механизма, который может быть
пружинным или электрическим.
В одном из вариантов конструкции рама диаграммы приводится в движение с перерывами, что
осуществляется с помощью замыкающего и размыкающего механизма, приводимого в действие тактовым
генератором для работы реле с прерывистым режимом работы, которое, в свою очередь, вызывает
прерывистое возбуждение электромагнита, якорь которого функционально соединен с храповым механизмом,
приводящим в движение червячный шпиндель. Указанный механизм замыкания и размыкания может
представлять собой кулачок в форме храпового механизма и рычаг, шарнирно закрепленный одним концом к
неподвижной точке и имеющий свободный конец, перемещающийся по зубьям храпового механизма, при этом
два контакта расположены на шарнирно закрепленном рычаге и находятся над двумя ртутными контактами,
входящими в цепь реле, так что перемещение рычага храповым колесом попеременно замыкает и размыкает
цепь. В альтернативном варианте устройства диаграмма может быть установлена на постоянно
вращающемся барабане, который может приводиться в движение либо электричеством, либо часовым
механизмом. Затем разметочный инструмент устанавливается на держатель, имеющий резьбу,
предназначенную для зацепления с резьбовым валом, расположенным параллельно оси барабана, причем
этот вал приводится в движение храповым механизмом, активируемым электромагнитом, который
возбуждается при срабатывании контактного элемента колес барабана.
Предпочтительно предусмотреть счетный механизм, приводимый в действие от указанного винтового вала,
чтобы можно было считывать фактическое количество зарегистрированных контейнеров. Изобретение будет
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид спереди устройства
в соответствии с настоящим изобретением, в котором диаграмма выполнена в виде плоского листа. Рис. 2
представляет собой план рис. 1. Рис. 3 представляет собой вид с торца рис. 1 в направлении стрелки III. Рис.
4 представляет собой вид с торца рис. 1 в направлении стрелки IV. Рис. 5 представляет собой
полусхематическое частичное изображение устройства для осуществления прерывистого возбуждения
электромагнита, приводящего в действие диаграмму. На рис. 6 представлен вид сбоку рис. 5. На рис. 7
представлена схема подключения проводов устройства, показанного на рисунках выше. На фиг. 8 показан вид
спереди альтернативного варианта аппарата согласно настоящему изобретению, в котором диаграмма
установлена на вращающемся барабане. Рис. 9 представляет собой план рис. 8.
Рис. 10 представляет собой вид с торца рис. 8 в направлении стрелки X. Рис. 11 представляет собой вид с
торца рис. 8 в направлении стрелки XI. Обращаясь более подробно к рис. 1-4, цифра 1 обозначает основание
аппарата, 2 — держатель диаграмм с роликами, 3 — движущимися по направляющей, 4 — поддерживаемой
рамой аппарата. Предусмотрена гайка 5, жестко соединенная с держателем карт 2, а резьбовой вал 6,
установленный между опорами 7, 7 посредством поворотных подшипников 8, 8, входит в зацепление с
указанной гайкой, так что вращение вала 6 приводит к перемещению держателя карт 2 в горизонтальном
направлении. На левом конце вала 6 жестко закреплено зубчатое колесо 9, которое входит в зацепление с
другим зубчатым колесом 10, установленным на валу 11, поддерживаемом поворотными подшипниками 12,
12 на элементах рамы 13, 13. Храповое колесо 14 жестко закреплено на валу 11 и приводится в движение
собачкой 15, шарнирно установленной на одном конце рычага 16, который установлен между шарнирными
подшипниками 17, 17.
Другой конец указанного рычага выполнен в виде якоря 18, предназначенного для воздействия
электромагнита 19, обмотки которого соединены с батареей или другим источником тока через периодически
приводимый в действие коммутатор. Таким образом, электромагнит 19 периодически возбуждается, и рычаг
16 приводит в движение храповое колесо 14 с помощью рычага 15, благодаря чему держатель карты 2,
посредством зубчатых колес 10, 9 и вала 6, перемещается в горизонтальном направлении с регулярными
интервалами. Один из вариантов конструкции коммутатора с прерывистым приводом показан в
полусхематической форме на фиг. 5 и 6, где 21 представляет собой вал с часовым механизмом,
установленный в раме 22. На левом конце указанного вала (рис. 6) жестко закреплен зубчатый диск 23. Диск
23 взаимодействует с рычагом спускового механизма 24, который качается с помощью ярма 25,
закрепленного на валу 26, установленном в раме 22. На внешнем конце указанного вала 26 жестко
прикреплен рычаг 27, нижний конец которого предназначен для взаимодействия с храповым колесом 28,
позволяющим ему качаться, преодолевая действие пружины 29.
Храповое колесо 28 жестко закреплено на валу секундной стрелки 30 часов и имеет восемь зубьев, так что за
минуту стрелка 27 совершает восемь колебаний. Ограничитель 31 ограничивает возвратное движение рычага
27. Поворот рычага 27 против часовой стрелки с помощью колеса 28 приводит к повороту спускового рычага
24 по часовой стрелке, в результате чего выступ 24 оказывается на пути зубьев колеса 23, и одновременно
поднимает зубья, и когда указанный выступ 24 выходит за пределы зубьев, что происходит в точке
предельного внешнего перемещения рычага 27, колесо 23 может свободно вращаться до тех пор, пока один
из его зубьев не упрется в выступ 24. Тем временем конец рычага 27 проходит над вершиной
соответствующего зуба колеса 30, с которым он взаимодействует в данный момент, и рычаг 27 быстро
возвращается в исходное положение под действием пружины 29, что изменяет положение рычага 24 и, таким
образом, позволяет колесу 23 вращаться дальше, пока один из его зубьев не упрется в выступ 24. Таким
образом, при каждом полном колебательном движении рычага 27 колесо 23 совершает четверть оборота, так
что при каждом обороте храпового колеса 28 колесо 23 совершает два оборота.
На правом конце вала 21 (рис. 6) установлен коммутатор 32, имеющий столько сегментов, сколько зубьев у
колеса 23 — в данном примере восемь. Указанные сегменты коммутатора находятся в электрическом
соединении с валом 21, который, в свою очередь, соединен с одним из выводов обмоток электромагнита, в то
время как изолированный вывод 33 установлен на раме 22 и соединен, с одной стороны, через электрический
элемент или другой источник тока с другим выводом обмоток электромагнита, а с другой стороны, с
контактным рычагом 34, который находится в контакте с коммутатором 32. Таким образом, когда сегмент
коммутатора соприкасается с ползунковым рычагом 34, через электромагнит 19 проходит ток, и диаграмма
перемещается. При желании, вместо прямого соединения коммутатора с электромагнитной цепью, его можно
подключить к реле, управляющему электромагнитной цепью. Для предотвращения чрезмерного вращения
храпового колеса 14 собачкой 15 к несущей собачку собачке собачке прикреплен рычаг 35, на внешнем конце
которого образован зуб 36.
Зуб 36 расположен таким образом, что когда рычаг 16 достигает конца своего хода, зуб 36 входит в
зацепление с зубьями храпового колеса и, таким образом, предотвращает его дальнейшее вращение. Далее
будет описан механизм регистрации на графике количества ванн, прошедших через фиксирующий элемент.
Цифра 37 обозначает ами, на одном конце которого закреплен чертил 38. Другой конец рычага 37 установлен
с фрикционным сопротивлением на конце 1 Альтернативное крепление предназначено для сброса положения
разметочного инструмента относительно оси. как показано на рисунке, чтобы обеспечить продольную
регулировку для точной установки разметочного инструмента на диаграмме. Затем, для обеспечения
возможности регулирования давления разметочного инструмента на диаграмму, рычаг 37 выполнен из
достаточно тонкого профиля, позволяющего ему изгибаться с помощью установочного винта 41,
установленного на жестком рычаге 42, который выступает из дискового элемента 43, приспособленного для
перемещения вместе с рычагом 37. На заднем конце вала 39 установлено зубчатое колесо 44, которое
находится в зацеплении со вторым зубчатым колесом 45, установленным на общем валу с червячным
колесом 46.
Червяк 47, установленный на валу 48, зацепляется с указанным червячным колесом 46, при этом на валу 46
также жестко закреплено храповое колесо 49. Регулируемые упоры 54, 54 предназначены для регулировки
зубчатых колес 44 и 45 относительно друг друга с целью обеспечения правильного зацепления. Храповое
колесо 49 приводится в движение собачкой 50, установленной на рычаге 51, который шарнирно закреплен в
точках 51 и 52, нижняя часть которого имеет якорь 52, причем указанный якорь подвергается воздействию
электромагнита 53. Обмотки электромагнита соединены с источником тока, таким как батарея, и реле, которое
замыкается при срабатывании фиксатора, создаваемого ваннами. На рис. 7 представлена схема,
показывающая электрические соединения аппарата. Номера ссылок совпадают с номерами соответствующих
частей, указанных выше. Цифра 55 обозначает упомянутый выше релейный переключатель, а 56 — фиксатор.
Для упрощения описания зубчатая передача между храповыми колесами и привинченными валами 6 и 39
опущена.
Принцип работы аппарата будет кратко описан со ссылкой на рис. 7. Коммутатор 32 совершает два оборота в
минуту, так что электромагнит 19 приводит в действие якорь 18, а следовательно, и храповое колесо 14
шестнадцать раз в минуту. Таким образом, держатель диаграммы 2 перемещается влево на определенное
расстояние с интервалом в 3/4 секунды. Тем временем, через нерегулярные интервалы времени,
проходящими через вагонетки, срабатывает фиксатор 56, при каждом его замыкании активируется реле 55.
Это приводит к тому, что электромагнит 53 приводит в действие якорь 52, а следовательно, и собачку 50,
которая, в свою очередь, приводит в действие храповое колесо 49, перемещающее рычаг 37 по диаграмме в
практически вертикальном направлении. Как показано на рис. 1, диаграммы имеют ординаты, указывающие
на выходной сигнал. Орбиты показаны в виде сегментов окружностей, соответствующих траектории,
прочерченной чертилом при его движении вокруг оси вала 39. Как видно, график, построенный в результате
перемещений картографического носителя 2 и чертежного инструмента 38, покажет объем добычи угля в
любое время суток.
Например, согласно данным, представленным на рис. 1, в период с 4:00 до 5:00 утра было поднято всего три
десятка ванн, после чего производительность постепенно увеличивалась до периода с 6:30 до 7:30 утра. 7.
Баллы были повышены. Сглаженный участок графика между 7:30 и 8:00 утра указывает на временную
нехватку угля. С 8:00 до 9:30 утра производительность снова увеличилась до 800 единиц в час. В период с
9:40 до 10:00 утра добыча угля не велась, так как рабочие следующей смены спускались в клети. С 10:00 до
10:20 утра была доставлена примерно 20 вагонеток, после чего в течение примерно 10 минут подача угля не
осуществлялась, так как подъемом занимались рабочие первой смены. В 10:30 утра производство
возобновилось и в среднем стало производить около 10 контейнеров в час. Сравнивая ряд таких графиков,
можно быстро выявить слабые места в работе угольной шахты и, как следствие, повысить ее эффективность.
В альтернативной конструкции, показанной на фиг. 8–11, диаграмма установлена на непрерывно
вращающемся барабане 60, приводимом в движение часовым механизмом 61.
Чертилка 62 опирается на горизонтальный винтовой вал 63, закрепленный между элементами рамы 64 и 65, и
находится в зацеплении с ним. Подобное устройство для нанесения надписей является предметом нашего
технического задания № 224475, с которым мы ссылаемся для получения более подробного описания. На
левом конце вала 63 находится храповое колесо 66, которое приводится в действие собачкой 67, шарнирно
закрепленной на рычаге 68, который, в свою очередь, шарнирно закреплен в точке 69 относительно
основания аппарата. Рычаг 68 служит якорем для электромагнита 70. Приведение в действие собачки 67 за
счет возбуждения электромагнита 70 осуществляется точно так же, как описано в связи с устройством,
показанным на рисунке. Замыкание электромагнитной цепи происходит при точном совпадении положения
фиксатора на входе в шахту с электрической схемой на рис. 7. Схема электропроводки приводной части
устройства для нанесения разметки аналогична схеме соответствующей части устройства, показанной на
рисунке. Подробнее опишите эту часть аппарата. На правом конце вала 63 расположен счетный механизм 72.
Единичное колесо этого механизма отсчитывается от 0 до 19, чтобы соответствовать диаграмме, на которой
результат измеряется в баллах.
Для облегчения крепления диаграммы к барабану, последний поддерживается открытыми подшипниками 73.
73 ...чтобы его можно было легко извлечь и установить на место, не затрагивая другие части аппарата. В
описанном выше альтернативном варианте конструкции вместо одной диаграммы, установленной на
барабане, диаграмма может представлять собой полосу, подаваемую от одного ролика к другому, при этом
опора расположена позади той части диаграммы, по которой перемещается перо. Следует отметить, что на
диаграмме в данном типе устройства время отображается по ординатам, а по абсциссам — по отметкам
абсцисс. Однако из-за этого различия полученный график в значительной степени аналогичен графику,
полученному на первом описанном приборе. Поскольку на каждой ванне имеется две пары колес, фиксатор
будет срабатывать дважды от каждой ванны: один раз от передних и один раз от задних колес, так что на
элементы реле будут поданы два импульса, и, следовательно, храповой механизм будет срабатывать дважды
для каждой записанной ванны. Вместо двух импульсов на ванну, можно получить только один импульс,
позволив колесикам ванны соприкасаться с пластиной, которая прижимается к ней при перемещении ванны.
«При такой конструкции контакт происходит только один раз — с момента начала движения ванны по тарелке
до момента её удаления». Из-за вибрации и грубого обращения с ванной, установленной на подставке,
последняя будет находиться в постоянном движении, пока ванна соприкасается с ней, поэтому обычно для
каждой ванны может потребоваться несколько отдельных контактов. Чтобы этого избежать, пластина
функционально соединена с переключателем, имеющим упругий элемент, который позволяет перемещать
часть переключателя, в то время как другая часть — контактная часть — остается неподвижной. Подобный
переключатель описан в Спецификации № 223694, к которой следует обратиться для получения более
подробной информации. Если на угольной шахте имеется несколько шахт, то для каждой шахты будет
установлено отдельное оборудование. Предпочтительно, чтобы каждый записывающий барабан приводился
в движение электрическими часами, получающими импульс от главного электрического тактового генератора,
общего для всего оборудования. В тех случаях, когда записывающее устройство удобно расположено
относительно фиксатора, вместо использования электромагнитных средств для приведения в действие
собачки и храпового механизма, последние могут приводиться в действие путем передачи движения
фиксатора на собачку и храповой механизм механическим способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_226261.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=226261&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB226261A
[]
Усовершенствования, связанные с подводными минами или относящиеся к ним. Мы, компания VICKERS
LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство
Лондон, Король Италии, проживающий по адресу Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к подводным минам, которые включают в себя плавучую камеру или собственно мину и якорь или
грузило, содержащее барабан, на который намотан швартовочный трос, соединяющий якорь или грузило с
плавучей камерой, при этом вес грузила обычно предназначен для удержания собачки вне зацепления с
зубьями храпового механизма на барабане троса во время погружения якоря в воду, чтобы позволить
швартовочному тросу разматываться, а грузило, касаясь морского дна, предназначено для того, чтобы
собачка зацеплялась с зубьями храпового механизма, чтобы остановить дальнейшее разматывание
швартовочного троса, после чего грузило втягивает плавучую камеру под поверхность воды до тех пор, пока
она не достигнет глубины, предопределенной длиной троса, соединяющего грузило с собачкой.
В некоторых случаях, особенно когда мина приспособлена для использования против подводных лодок и
когда плавучая камера должна быть закреплена на значительной глубине ниже поверхности воды, отвесный
трос должен иметь значительную длину. Вследствие этого, а также из-за трения или напряжения,
возникающего при разматывании длинного отвесного троса, подшипники барабана или колеса, на которое
наматывается отвесный трос, могут перегреваться, или же напряжение на отвесном тросе может быть
настолько велико, что трос может оборваться, сделав мину непригодной для использования. Согласно
настоящему изобретению, отвес наматывается на барабан или колесо, установленное либо внутри самого
отвеса, либо, предпочтительно, внутри якоря или грузила, и предусмотрены средства, позволяющие
равномерно разматывать отвес. С этой целью предусмотрены соответствующие тормозные средства,
например, аналогичные тем, которые обычно используются для управления разматыванием или
вытягиванием швартовного троса, например, демпфер, гидравлический или другой жидкостной тормоз или
масляный насосный тормоз, снабженный средствами регулирования циркуляции жидкости, чтобы по желанию
контролировать скорость вытягивания отвесного троса.
Усовершенствования, связанные с подводными минами или относящиеся к ним. Мы, компания VICKERS
Limited, британская компания, расположенная по адресу: Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство
Лондон, и Джованни Эммануэле Элиа, подданный короля Италии, также проживающий по адресу:
Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, настоящим заявляем о характере данного соглашения.
То же самое должно быть выполнено, что будет подробно описано и подтверждено следующим
утверждением: Настоящее изобретение относится к подводным минам, которые включают в себя плавучую
камеру или собственно мину и якорь или грузило, содержащее барабан, на который намотан швартовочный
трос, соединяющий якорь или грузило с плавучей камерой, при этом предусмотрен отвес, который обычно
предназначен для удержания собачки или зубчатого механизма вне зацепления с зубьями храпового
механизма на барабане троса во время погружения якоря в воду, чтобы позволить швартовочному тросу
разматываться, и отвес, касаясь морского дна, предназначен для того, чтобы собачка зацеплялась с зубьями
храпового механизма, чтобы остановить дальнейшее разматывание швартовочного троса, после чего грузило
втягивает плавучую камеру под поверхность воды до тех пор, пока она не займет глубину, предопределенную
длиной троса, соединяющего отвес с собачкой или зубчатым механизмом.
В некоторых случаях, особенно когда мина приспособлена для использования против подводных лодок и
когда плавучая камера должна быть закреплена на значительной глубине ниже поверхности воды, отвесный
трос должен быть обязательно достаточно длинным. Вследствие этого нагрузка на отвесный трос при
внезапной остановке груза в конце свободного спуска настолько велика, что трос может оборваться, сделав
мину непригодной для использования. Согласно настоящему изобретению, заданная эффективная длина
отвесного троса, приблизительно соответствующая глубине, на которой желательно закрепить плавучую
камеру, наматывается на барабан или катушку, установленную либо внутри самого отвеса, либо,
предпочтительно, внутри якоря или грузила, и предусмотрены средства, обеспечивающие равномерное
разматывание отвесного троса и, в конечном итоге, его полное высвобождение из указанного барабана или
катушки после разматывания заданной длины; также предусмотрены средства для установления соединения
между свободным концом высвобожденного отвесного троса и зубчатым механизмом.
Тормозное устройство для барабана или катушки может, например, быть аналогичного типа тому, которое
используется для управления разматыванием или вытягиванием швартовного троса, например, фрикционный
тормоз, гидравлический или другой жидкостный тормоз или масляный насосный тормоз, снабженный
средствами регулирования циркуляции жидкости для произвольного контроля скорости вытягивания
отвесного троса. В описании нашего патента № 201197 мы описали способ регулирования глубины
погружения плавучей камеры подводной мины, который включает использование катушки, расположенной
внутри грузила, на которую наматывается отвес, причем катушка установлена на резьбовом валу, на котором
закреплена подвижная гайка для регулирования эффективной длины отвеса. В связи с данной особой
конструкцией механизма регулирования глубины мы описали пружинный фрикционный тормоз для
использования с катушкой грузила, и в настоящем описании не заявлено никаких прав на такую особую форму
механизма регулирования глубины и связанный с ним пружинный фрикционный тормоз.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в качестве примера показан один из вариантов
осуществления изобретения, и на котором: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез
усовершенствованного барабана с грузилом и его тормозного механизма. На рисунке 2 показан вид с торца, а
на рисунке 3 — деталь. 1 — это барабан или катушка, на которую наматывается отвесная леска 2. 3 — это
вал, который вращается и установлен в торцевой пластине 4 и промежуточной пластине 4 корпуса 4, в
котором находится барабан или катушка 1, причем последняя крепится к валу 3 с помощью шпонки 5. К валу 3
прикреплено зубчатое колесо 7, которое вращается внутри отсека 10, образованного промежуточной
пластиной 4 и внешней крышкой 4, при этом указанное зубчатое колесо 7 зацепляется со вторым зубчатым
колесом 8. Отсек 10 заполнен подходящей жидкостью, например, густым касторовым маслом, и жидкость
перемещается зубчатыми колесами 7 и 8 по замкнутому контуру через всасывающий патрубок 11 и
нагнетательный патрубок 12, сообщающиеся с пространством 13 во внешней крышке 4. 14 представляет
собой подпружиненный клапан, установленный внутри трубчатой направляющей 14, которая сообщается
посредством патрубка 14 с пространством 15 между направляющей 14 и стенкой углубления 13, так что
всасывающий и нагнетательный патрубки сообщаются друг с другом, когда подпружиненный клапан 14
выталкивается из своего седла.
Пружина 14 может регулироваться с помощью гайки 16, что позволяет изменять сопротивление тормоза. К
концу отвеса прикреплен шарик 17, который фиксируется на месте, например, способом, показанным на
рисунке 3, который заключается в образовании узла 18 на конце отвеса и размещении или отливке шарика из
цинка или другого металла 17 вокруг него. 19 представляет собой скобу, к которой с помощью коуша 21
прикреплен вспомогательный отрезок троса 20, другой конец которого соединен с любым обычным
механизмом фиксации (не показан), расположенным внутри якоря. Конец троса отвеса 2, закрепленный с
Соседние файлы в папке патенты