Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2907

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
296 Кб
Скачать
☆
только два типа. Существенной особенностью моего изобретения является не качающаяся гибкая крышка,
которая может использоваться с любой подходящей рамой. Обращаясь к прилагаемым чертежам, где
одинаковые буквы используются для обозначения одинаковых частей, на рис. 1 показано поперечное сечение
круглой крышки и рамы, как показано в плане на рис. 2.
В точке а находится основание рамки, в точке b — круглая рамка, в которую покоится крышка c. Для удобства
описания я показываю эту крышку, состоящую из двух типов секций, секции d d d разделены для вставки
деревянных брусков e e e. Это цельнометаллическая конструкция с рифленой или шероховатой верхней
поверхностью. На рисунке g изображено сиденье, для демонстрации которого частично срезана крышка. В
точке h h расположены болты или стержни (обозначены пунктирными линиями), которые проходят сквозь эти
секции и скрепляют их между собой, но таким образом (т.е. диаметр отверстий, через которые проходят
стержни, больше диаметра самих стержней), что каждая секция может иметь желаемую величину
перемещения, позволяющую ей самостоятельно установиться на место независимо от других секций. На фиг.
3 показан разрез прямоугольной крышки, состоящей из металлических стержней, которые разделены между
собой резиновыми или деревянными полосками, зажатыми между ними. На рис. 4 представлен план этой
крышки; железные прутья L-образного сечения обозначены как d d d, а резиновые полоски — как e e; они
поддерживаются с каждого конца посадочными местами g, которые показаны на плане крышки; посадочные
места показаны под крышкой пунктирными линиями.
Основание рамы находится в точке a, а болты — в точке h. Зазубренная рама находится в точке b. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_225298.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=225298&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB225298A
[]
Усовершенствования в машинах для производства шнуров или канатов. Мы, компания JAMES AUSTIN &
SONS LIMITED, расположенная по адресу: Сент-Джорджс Миллс, Хокстон-сквер, Лондон, № 1, британская
компания, и АЛЬФРЕД БУТ, проживающий по адресу: Грин-стрит, 5, Радклифф, Ланкашир, гражданин
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
усовершенствованиям машин для изготовления шнура или каната, независимо от наличия сердцевины или
центральной пряди, и целью усовершенствований является создание высокоэффективной машины, которая
может работать с гораздо большей скоростью, чем это было возможно ранее для машин этого класса, при
значительно меньшем энергопотреблении, а также с меньшим износом рабочих частей. Наше изобретение
относится к машинам для изготовления шнура или каната, в которых сердцевина или центральная прядь
(если используется) проходит через центр вращающегося стола, а ряд бобин перемещается с помощью
направляющих, имеющих шейку в нижней или ножной части, которые временно фиксируются и удерживаются
пазами, расположенными на равном расстоянии друг от друга по всему внутреннему периферийному краю
неподвижной кольцевой пластины, называемой пластиной для удержания направляющих.
Вращающийся стол, способный вращаться в любом направлении, несет ряд вращающихся круглых
держателей с выемками, выемки в которых предназначены для того, чтобы обхватывать шеи пассажиров. С
помощью переключающего механизма каждый ползунковый механизм поочередно извлекается из паза в
пластине, удерживающей ползунковый механизм, и приводится в движение держателем, вращающимся
вокруг своей оси, при этом выступ на его основании входит в круглое углубление в верхней части
вращающегося стола. Пока направляющая вращается вокруг своей оси, она, разумеется, одновременно
перемещается на определенное расстояние за счет вращения поворотного стола, а затем, в установленный
момент, с помощью переключающего механизма перемещается обратно в одну из выемок на пластине,
удерживающей направляющую. Один из известных до настоящего времени механизмов переключения в таких
машинах включал в себя пару рифленых зажимов, соединенных шарнирно и открывающихся или
закрывающихся за счет соединения с шарнирно соединенными рычагами, которые качаются штифтами,
работающими в зигзагообразном пазу вращающейся кулачковой пластины. Рычаги работают таким образом,
что зажимы при их перемещении располагаются так, что их пазы либо концентричны с круглым углублением
под держателем, либо с периферией стола, направляя ножку направляющих в эти круглые углубления или из
них.
Известны также переключатели, в которых качающийся рычаг или рычаги, не приводимые в движение
кулачковым механизмом, а управляемые пружиной или иным способом, имеют изогнутые поверхности для
направления путешественников в углубления под держателями и обратно. Наше изобретение, которое в
частности относится к механизму переключения, призвано обеспечить более эффективное управление
движением пассажира и в сочетании с новым кулачковым механизмом позволяет приводить машину в
движение с гораздо большей скоростью, чем это было возможно ранее. В соответствии с нашими
усовершенствованиями, рифленые качающиеся переключатели, имеющие направляющую поверхность,
предназначенную для направления выступа на ножке ползунка при переходе из кругового паза или канавки,
образованной во вращающемся столе вблизи его окружности, в круговой паз или канавку в столе под каждым
вращающимся держателем, или наоборот, шарнирно установлены в углублениях во вращающемся столе в
зазорах, где указанные круговые пазовые пазы или канавки пересекаются друг с другом. Кроме того, в нашем
механизме переключатели приводятся в действие качающимся рычагом, закрепленным на вращающемся
столе и имеющим кулачок, перемещающийся между двумя рядами вертикально расположенных в шахматном
порядке на кольцевой пластине штифтов, несущих антифрикционные ролики, находящихся в контакте с ними.
Эта конструкция, обеспечивающая плавную работу кулачкового механизма, заменяет тяжелую кулачковую
пластину на широко используемую зигзагообразную канавку, что позволяет избежать связанного с ней
сильного износа. Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: - Фиг. 1 представляет собой поперечный разрез части машины для изготовления канатов или
шнуров, воплощающей наше изобретение. На рис. 2 представлен вид сверху, без изображения
путешественников. На рис. 3 показан вид вращающегося стола в полуплане, на котором изображен один из
переключателей, на рис. 4 и 5 — вид сбоку и вид сверху рычага, управляющего переключателями. На фиг. 6 и
7 показаны, соответственно, вид сбоку и план кольцевой пластины, на которой крепится штифт и которая
взаимодействует с кулачком на рычаге управления переключателями. На этих рисунках 1 представляет собой
вращающийся стол, закрепленный на втулке 2 или являющийся ее неотъемлемой частью, приводимый в
движение от главного вала 3 корончатым колесом 4 и шестерней 5. Сердечник шнура или веревки (если
используется) подается через трубку 6, как обычно. 7 обозначает нижнюю часть одного из бегунков, которая
имеет шейку между дисками 8 и 8a, которая входит в зацепление с пазами 9, образованными через равные
промежутки на внутренней периферии кольца 10, удерживающего бегунок, а также с аналогичными пазами в
диске вращающихся держателей, которые будут описаны далее.
В нижней части направляющей находится сегментный или иной выступ 11, который в определенные моменты
времени входит в зацепление с кольцевой канавкой (или ступенчатой поверхностью) 12, образованной вблизи
окружности вращающегося стола 1. 13 представляют собой круглые держатели, имеющие шпиндель 14,
вращающийся в выступе 15 на нижней стороне вращающегося стола 1. Каждый держатель вращается с
помощью зубчатой шестерни 16, которая катится по зубьям неподвижной кольцевой зубчатой рейки 17 по
мере вращения стола. Передаточное отношение между приводом конвейерных лент и вращающегося стола
может быть любым подходящим, в зависимости от количества перемещающихся лент и, следовательно, от
количества конвейерных лент. Изображенная на чертежах машина будет перевозить двенадцать
направляющих, а передаточное отношение зубчатой передачи составляет 4 к 1, так что каждая
направляющая совершает полный оборот, в то время как вращающийся стол совершает четверть оборота. По
периметру диска каждого из держателей выполнено любое подходящее количество равноудаленных выемок
19 (т.е. три, как показано на рисунке), предназначенных для захвата шейки путника 7, когда он берет путника
из одной из выемок 9 пластины 10, удерживающей путника.
Следует понимать, что данная машина может быть приспособлена для любого количества направляющих,
при этом количество выемок 9 и 19, направляющих 13 и соотношение оборотов между направляющими 13 и
столом 1 соответственно изменяются. Внутренний периферийный край кольца 10 имеет скошенную нижнюю
сторону, как показано на рис. 18, и край держателей также имеет скошенную кромку, как показано на рис. 1.
20. В верхней части вращающегося стола под каждым держателем 13 имеются канавки или направляющие,
имеющие круглую форму, но прерывающиеся зазором, который частично перекрывается одним из
переключателей. В этих канавках сегментный выступ 11 на дне бегунка входит в зацепление, когда бегунок
поднимается и переносится одним из держателей 13. Каждый переключатель качания 21 шарнирно
установлен с помощью шпинделя 22 в выступе 23 на нижней стороне вращающегося стола. Верхняя часть
переключателей 21 выполнена таким образом, чтобы направлять выступ 11 на основании ползунка из паза 12
в пазы 20 и наоборот.
Как видно из рисунка 3, для этой цели верхняя часть переключателя 21 выполнена с изогнутой поверхностью
24, имеющей тот же или приблизительно тот же радиус, что и канавка 12. Эта поверхность 24 образует одну
сторону канавки 25 в переключателе, а противоположная сторона канавки образована боковой стенкой 26.
Верхняя поверхность стола 1 имеет углубление, как показано на чертежах, для размещения переключателей
21. 27 представляет собой раздвоенную деталь, закрепленную на шпинделе 22 в нижней части каждого
переключателя, с помощью которой переключатели качаются рычагом управления, как будет объяснено
далее. Рабочий рычаг 28 имеет дугообразную форму и опирается на вращающийся стол 1 в точке 29, а на его
нижней стороне расположен кулачок 30. Конкретную форму этого кулачка можно понять, обратившись к
рисункам 2, 4, 5 и 7. На верхней стороне рычага расположены выступающие штифты 31, несущие закаленные
стальные втулки или ролики 32. Эти штифты и ролики 31 и 32 работают в пазах раздвоенных частей 27 (см.
рисунок 2). Как показано на рисунках 4 и 5, штифты и ролики регулируемо установлены в пазах 33 рычага 28,
что позволяет изменять эффективную длину рычага 28 в соответствии с требованиями.
Такая конструкция также экономит время при монтаже. 34 представляет собой неподвижное кольцо с двумя
рядами расположенных в шахматном порядке вертикально стоящих штифтов 35, предпочтительно
снабженных роликами из закаленной стали. Это кольцо образует направляющую для кулачка 30 рычага 28.
Как видно из рисунка 7, когда кулачок 30, скажем, сужающимся концом вперед, перемещается между двумя
рядами штифтов, он попеременно входит в зацепление с одной и другой стороны со штифтами 35, которые
вызывают качание рычага 28, и посредством ролика 32, взаимодействующего с раздвоенной деталью 27,
качательное движение передается на переключатели 21. Машина может работать в обоих направлениях, что
очень важно, поскольку позволяет вернуться назад для устранения неисправности. Описанный кулачковый
механизм обеспечивает плавную работу и в сочетании с расположением качающихся переключателей
позволяет приводить машину в движение примерно в два или более раз быстрее, чем это было возможно
ранее, и одновременно с меньшими затратами энергии. На фиг. 1 кольцо 34 показано как отдельное от
зубчатой рейки 17, но эти две части могут быть одной отливкой. Цифра 36 обозначает часть кольца с угловым
перемещением, известного как «выталкивающее кольцо», и являющегося частью хорошо известного
механизма остановки, предназначенного для автоматической остановки машины в случае обрыва нити или
опустошения бобины.
Кольцо возвращается в свое обычное положение с помощью ручки 37. В процессе работы направляющие 7 с
бобинками удерживаются шейками в пазах 9 на пластине 10, удерживающей направляющие, а нити с бобин
подводятся к сердечнику или центральной пряди веревки или шнура, проходящего через трубку 6.
Изготовление веревки или шнура осуществляется по хорошо известному в данной области принципу,
используемому путешественниками, в соответствии с положением переключателей: веревка берется из пазов
в кольце, удерживающем путевой механизм, перемещается по канавкам 20 вращающимися держателями 13
вращающегося стола 1, а затем возвращается обратно в канавку 12 стола 1. Как уже объяснялось, в нашей
машине это действие контролируется качающимися переключателями 21, которые приводятся в действие
описанными выше средствами управления таким образом, чтобы переключатель располагался в таком
положении, при котором рифленая поверхность 24 направляет выступ 11 на нижней части ползунка 7 в паз 20,
а затем, после прохождения этого паза, выступ 11 на ползунке снова направляется переключателем в паз или
направляющую 12.
«Затем шейка путевого механизма фиксируется в другом пазу пластины 10, удерживающей путевой
механизм». Переключатель находится в положении, показанном на рис. 3, когда ходовой элемент входит в
держатель 13, и остается в этом положении до тех пор, пока ходовой элемент, уже находящийся в держателе,
не будет готов покинуть его. В этом случае переключатель поворачивается в противоположное положение, т.
е. вправо, как показано на рис. 3, чтобы переместить направляющую поверхность 24 в положение,
позволяющее направить выступ на основании ходового элемента обратно в паз 12. Переключатель остается в
этом положении до тех пор, пока другой ходовой элемент не будет готов войти в держатель, после чего он
снова перемещается в положение, показанное на рис. 3. Это последовательность событий, происходящих при
движении машины в прямом направлении, как показано на рис. 3. Сегментный выступ 11 перемещающегося
механизма работает одновременно с кулачком при перемещении переключателя. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы