Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_290
.pdf
снабжены неподвижной заклепкой или выступом, конец которого входит в паз в другом элементе, а головка
размещена в углублении указанного элемента.
Для того чтобы наше изобретение было ясно понято и легче воплотилось в жизнь, мы приложили к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой вид
спереди болта в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
На рисунке 3 показан вид снизу.
На рисунке 4 показан вид спереди, при этом болт повернут относительно опорной плиты.
Рисунок 5 представляет собой разрез по линии А-В на рисунке 2.
В варианте реализации данного изобретения на практике, как показано на прилагаемых чертежах, опорная
плита 1 выполнена из удлиненной заготовки из листового металла с параллельными сторонами, передний
край 2 которой пробит отверстием 3 и загнут под прямым углом к основной части, образующей основание, и в
котором имеются два или более потайных отверстия для винтов 4 для крепления основания к верхней части
рамы оконных жалюзи, к двери или подобному сооружению. В основании имеется продольный паз 5 для
скользящей заклепки 7, а металл вокруг паза приподнят, как показано на рисунке 6, так что головка заклепки 8
не выступает за нижнюю поверхность опорной пластины. Затвор 9 выполнен из прямого куска круглой
проволоки подходящей длины, предпочтительно несколько большей, чем опорная пластина, при этом задняя
часть 10 этой проволоки сплющена, а крайний конец 11 загнут вверх, чтобы на него можно было надавить
большим или указательным пальцем при перемещении затвора вперед и назад. К сплющенной части ствола
крепится заклепка 7, головка которой предпочтительно имеет Т-образную форму и входит в углубление на
нижней стороне опорной плиты.
Предпочтительно, чтобы паз 66 и длина направляющей были такими пропорциями, чтобы при максимальном
перемещении направляющей назад с заклепкой, упирающейся в конец паза, передняя часть направляющей
оказывалась примерно на одном уровне с загнутым передним концом основания и могла легко выдвигаться из
отверстия, а затем поворачиваться вбок, как показано на рисунке 4. Заклепка может быть выполнена с узкой
головкой, как показано на рисунке, так что когда болт поворачивается под прямым углом 6,5° к опорной
пластине, головка заклепки может пройти через паз, и болт может быть извлечен из основания. Однако
заклепка может быть снабжена круглой или любой другой подходящей формы головкой, в которой болт
сможет вращаться, но головка будет препятствовать его извлечению.
Поворот, с откручиванием или без откручивания болта, позволяет вставлять или выкручивать винты,
крепящие опорную пластину.
При использовании пружины в сочетании с опорной пластиной, основанием и заклепкой, указанная пружина
15 предпочтительно представляет собой плоскую пластину s0, передний конец которой загнут вниз, а затем
вверх, образуя выступающую часть 16, которая прилегает к верхней стороне основания. Указанная пружина
пронизана отверстием 17, через которое проходит заклепка 865, и пружина крепится к нижней стороне ствола
с помощью этой заклепки до того, как последний будет соединен с опорной плитой.
Однако, при желании, от этой пружины можно отказаться, особенно когда 90-градусный желоб используется в
горизонтальном положении.
В качестве модификации заклепка может быть постоянно закреплена на опорной пластине, выступая над ней,
и иметь подходящую шейку и Т-образную головку для соединения с уплощенной частью 95-го штоком, при
этом ее головка должна находиться в углублении, образованном указанной уплощенной частью, которая в
данном случае будет иметь продольный паз, позволяющий ей перемещаться вперед и назад по заклепке. 100
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172460.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172460&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172460A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявки: Отправлено. 30, 1920. № 27748/20. X' Завершено. Принято: Дек. 15, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
Мы, компания ALTOYLATIC TELEI I1-0NE MAYL-FACTURIUNL COMPANY LIMITED, расположенная по адресу:
1001 West Van Buren Street, Ливерпуль, Англия, британская компания, настоящим заявляем о характере
данного изобретения (как было сообщено нам компанией Automatic Electric Company, расположенной по
адресу: 1001 West Van Buren Street, Ливерпуль, Иллинойс, США, американская компания) и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится в целом к телефонным системам с измерением тарифов, но более конкретно к
автоматическим системам с измерением тарифов для многоканальных линий связи, и основной целью
настоящего изобретения является усовершенствованная система, в которой на конце линии, обслуживаемой
коммутатором, для каждой станции многоканальной линии предусмотрен отдельный счетчик, и в которой
каждый счетчик приспособлен для подключения к... регистрировать звонки, если соответствующая станция
взимает плату.
Согласно изобретению, работа соответствующего счетчика определяется избирательно в зависимости от
соединений цепи станции, с которой должна производиться оплата. Соединения в цепи могут быть как
кратковременными, например, при подключении в определенной точке вызова, так и продолжаться в течение
некоторого времени, например, во время завершения вызова. В любом случае, на коммутаторе должно быть
установлено подходящее релейное устройство, которое будет реагировать на изменения в подключении
цепей и подключать соответствующий счетчик к измерительной цепи.
Изобретение применимо к различным типам телефонных систем, но будет описано на примере
автоматической телефонной системы, в которой желаемое соединение устанавливается с помощью одного
нецифрового и одного цифрового переключателя.
[Цена 1/-] 7Ag460 На рис. 1 показана двухсторонняя линия с кратковременным заземлением на одной из ее
станций для управления релейным переключателем, который контролирует счетчики.
На рисунках 2 и 3 показана линия связи типа 50, включающая в цепь линии различные сопротивления на
каждой станции в процессе подключения.
На рисунке 1 показана автоматическая телефонная система, в которой двухсторонняя телефонная линия 2, 3
с станциями A1 и A2 подключена с помощью поворотного нецифрового линейного переключателя C и
цифрового соединительного переключателя H к абонентскому прибору B. Конструкция и работа
переключателей C' и H хорошо известны, и показаны только те части, которые упоминаются при описании
работы счетчиков M1 и M2, связанных соответственно со станциями A' и A2.
Счетчики M' и M2 расположены в любой удобной точке, например, рядом с линейными коммутаторами на
коммутаторе, и управляются поляризованным реле 29 в магистральной линии, при этом выбор управляющего
счетчика в соответствии с вызывающей станцией осуществляется реле 5 линейного коммутатора C, как будет
объяснено далее. 75 Предположим, что абонент на станции А желает позвонить абоненту на станции В, в
этом случае ему необходимо будет активировать счетчик 3М в момент звонка, чтобы зарегистрировать вызов.
После снятия 80 реле ci ci в точке A' цепь замыкается для реле 5 и реле медленного срабатывания Gi линии s
с C от земли, обмотки реле 5, замыкающего контакта якоря 13, линейного проводника 3, подстанции A',
линейного проводника 2, замыкающего контакта якоря 15 и реле 6 к батарее.
Реле 5 и 6 срабатывают одновременно, при этом первое размыкает цепи, управляемые его якорями 10 и 90, и
на своем якоре 21 переключает контакт ползуна 22 с обмотки счетчика M1 на обмотку счетчика M1; в то время
как линейное реле 6 на своем якоре 9 замыкает цепь для коммутирующего реле 4f от земли на якоре 9 и через
его правый рабочий контакт, нижнюю обмотку реле 5, обмотку реле 4 и контакт магнита двигателя 7 с
батареей. Одновременно с этим линейное реле 1ij на выводе 8 соединяет контрольный ползунок 2:3 с
вышеуказанной цепью в точке между обмоткой реле 4 и магнитом двигателя 7. Теперь работа зависит от того,
занята или свободна магистральная линия, к которой подключены переключатели линии C'. Если
магистральный канал занят, контрольный контакт 27 будет заземлен, реле переключения 4 будет закорочено
и отключено от питания, а магнит двигателя 7, который размыкает собственную цепь, будет срабатывать для
пошагового перемещения переключателей в поисках свободного магистрального канала.
Если бы эти ползунки уже были задействованы с незадействованной магистральной линией, идущей к
разъему H, когда начиналось бы срабатывание линейного выключателя, вращение выключателя не
происходило бы из-за высокого сопротивления реле 4, и указанное реле 4 могло бы сработать немедленно, в
результате чего линейные проводники 2 и 3 отсоединялись бы от обмоток реле 6 и 5 соответственно и
протягивались бы через якоря 1,5 и 13, ползунки 21 и 24 и проводники 392 и 34 к разъему H. После
установления соединения с разъемом 1-1, линейное и разъединительное реле 62, 40' и 63 разъема H
активируются обычным способом для заземления проводника 3) 3, при этом устанавливается цепь удержания
для переключающего реле 4 линейного выключателя от заземления. отсоедините проводник магистрали 33,
проверьте контакт 27, проверьте стеклоочиститель 23, якорь 14 и его рабочий контакт, нижнюю обмотку реле
4, обмотку реле 4 и обмотку двигателя 7 к аккумулятору.
При этом будет обеспечено постоянное напряжение на реле 4 и 5, причем последнее реле поддерживает
связь со счетчиком M', чтобы его можно было включить в нужное время для регистрации вызова.
5. До сих пор схемы были описаны достаточно подробно, чтобы сделать изобретение совершенно ясным, но
поскольку остальное оборудование, которое будет описано в описании, является устаревшим, это больше не
потребуется. Достаточно сказать, что абонент на станции A1 теперь будет управлять своим вызывным
устройством в соответствии с цифрами номера, присвоенного станции B, когда будет открыт разъем H для
завершения желаемого соединения и вызова нужного абонента. Магистральная линия, идущая к разъему H,
снабжена электрополяризованным реле 29, которое имеет поляризующее напряжение с высоким
сопротивлением и небольшим количеством витков, 76, через которое протекает ток от заземляющего
проводника магистрали: w: во время использования магистрали. Во время установки этого участка линии эта
обмотка и правая обмотка, которая последовательно соединена с проводником 34, находятся в противофазе,
и поэтому реле 29 остается неработоспособным. После извлечения приемника в точке B срабатывает реле
заднего моста 61 разъема, которое выполняет хорошо известную функцию изменения направления тока в
линии связи.
Таким образом, в линии связи возникает ток, и обмотки реле 29 взаимодействуют друг с другом, обеспечивая
его срабатывание, в результате чего на якоре 31 правая обмотка закорочена (чтобы не создавать помех для
цепи связи), а на якоре 0 цепь для счетчика M1 замыкается от земли. якорь 30, стеклоочиститель 22, якорь 16
al(1 12 и обмотка магнита измерительного прибора M1 к батарее. Магнит счетчика притягивает его якорь, и
после отпускания соединения, которое занимает обычное положение при возвращении приемника на станцию
А1, якорь втягивается, чтобы продвинуть колесики счетчика для повторной регистрации вызова.
Теперь будет объяснено, как работает счетчик 1(() M2 для регистрации вызова, инициированного со станции
A2. Станция А — обычная автоматическая станция, не имеющая специального оборудования; другая станция
на линии, станция А2, — это станция 1-1.
должны быть предусмотрены средства для предотвращения включения реле 5 линейного выключателя.
1
C' при удалении приемника. Это происходит из-за замыкания на проводник линии 2 в точке контакта 25, когда
рычаг выключателя начинает подниматься и до того, как цепь будет замкнута. Через прибор заземляющее
соединение разрывается после замыкания линии и непосредственно перед тем, как рычаг выключателя
достигнет его в верхнем положении 11 S.
Предположим теперь, что абонент на станции А желает совершить звонок. При снятии приемника замыкается
цепь линейного реле (6 линейного выключателя 12{ C, идущая от земли через контакт spl'ill ' и через контакт
26, выключатель замыкается.
линейный проводник 2, контакт покоя якоря 15 и проводник i реле 6 172460 к батарее. В ответ на замыкание
вышеуказанной цепи линейное реле (i) срабатывает, как и в предыдущем случае, когда станция А1 вызывала
сигнал, но теперь, поскольку реле 5 не сработало, реле 6 на левом контакте своего якоря 9 напрямую
заземляет линейный проводник.3 и, таким образом, закорачивает верхнюю обмотку реле 5 и предотвращает
его срабатывание мгновение спустя, когда контур замыкается на блоке управления и разрывается
заземляющее соединение. Элементы, заставляющие коммутатор выбирать свободный канал связи, также
замыкаются линейным реле 6, как описано выше, и операция продолжается как прежде, пока соединение
окончательно не будет завершено. Реле 5 не активируется последовательно с коммутационным реле 4,
поскольку его нижняя обмотка закорочена на якоре IL. Таким образом, видно, что когда нужный абонент
отвечает и срабатывает поляризованное реле 29, поскольку якорь 1.2 реле 5 находится в отведенном
положении, счетчик WM u будет активирован, и звонок будет оплачен для владеющей стороны, а именно
абонента на станции A2.
На рис. 2 представлено схематическое изображение двухсторонней линии связи, имеющей станции A1 и A2,
которые связываются с другой линией через нечисловой коммутатор C (магистральную цепь) и цифровой
соединительный коммутатор H. Коммутатор C управляется главным коммутатором D. Эти коммутаторы имеют
хорошо известную конструкцию.
Предположим, абонент станции А2, желающий позвонить абоненту на приборе В, снимает трубку, при этом
цепь линии замыкается на пружине 86. Эта цепь начинается от заземления в точке контакта 72, вывода 3,
контактного вывода 86.
Поляризованное реле 81, резистор 83, провод 80.
Пружина линейного реле '1 и через граничное реле 4 и линейное реле 6 к батарее.
Сопротивление этой цепи таково, что реле Inargillal 4 не срабатывает, в то время как линейное реле 6
срабатывает.
Таким образом, втягивающая обмотка 74 линейного выключателя получает питание, и соединение с
магистралью осуществляется обычным способом, а цепь замыкается через магнит M2, включенный
последовательно с реле магистрали 77. Сила тока в этой цепи недостаточна для срабатывания
измерительного прибора M2, но её достаточно, чтобы реле 77 притянуло свой якорь. В результате замыкается
цепь через якорь 78 для подачи защитного потенциала на блок переключателей MLaster, чтобы сделать
магистраль занятой.
Затем абонент на станции A2 устанавливает соединение с нужной станцией 1B через разъем H известным
способом. 65 Когда приемник на станции B отключается, цепь замыкается через реверсивное реле 61, что
вызывает изменение направления тока в той части цепи передачи, которая находится слева от конденсаторов
64 и 70 65. Эта перестановка влияет на дифференциальное реле 29 в багажнике. Это реле 29 не срабатывает
при первом подключении к магистрали, поскольку ток в правой обмотке противодействует току в левой
обмотке. Однако, когда происходит вышеупомянутое обратное вращение, реле 29 срабатывает с достаточной
мощностью для управления контактами якоря: 31 и 79. В результате, при 80, правая обмотка реле 29
исключается из цепи управления, а на контактах 79 правая обмотка реле 77 с низким сопротивлением
подключается параллельно с левой обмоткой. Tiis увеличивает поток тока в цепи магнита счетчика M2,
который затем срабатывает для регистрации вызова.
Изменение направления тока также приводит к срабатыванию поляризованного реле 81 на станции А2 и
короткому замыканию резистора 83, тем самым увеличивая ток питания передатчика по петле к станции А2
для обеспечения более эффективной связи. инг. Как видно, поляризованное реле 81 зашунтировано
конденсатором 82 для обеспечения низкоимпедансного пути для голосовых токов в цепи, включающей
поляризованное реле 81. 100 Если бы звонок абоненту B был сделан со станции A' вместо станции A2, то
изменение направления тока вызываемым абонентом привело бы к срабатыванию счетчика M1 вместо
счетчика M2. Разница в действии заключается в следующем: из-за отсутствия в станции А1 сопротивления,
показанного в станции А2, зашунтированного конденсатором 8S2, когда абонент снимает приемник на станции
А1, срабатывает не только линейное реле 6 линейного выключателя, но и граничное реле 4, в результате чего
замыкается цепь при замыкании контакта 28 посредством переключения 11; реле 4 заменяет магнит счетчика
M1 на магнит счетчика M2 в цепи реле 77.
В остальном работа линейного переключателя точно такая же, как и в предыдущем случае. В результате
замены магнита M1 на магнит M2 в измерительном приборе при изменении направления тока вместо магнита
M' начинает работать магнит M1.
Следует отметить, что при подаче напряжения на реле переключения 1205 (контакт 5) замыкается цепь
блокировки на контакте 31 (контакт 17-460), проходящая через проводник разблокировки магистрали 765
параллельно обмотке 76 линейного выключателя. Целью наличия этой схемы блокировки является
обеспечение того, чтобы реле 3 оставалось под напряжением после того, как выключатель HLUe подключится
к розетке. Следует понимать, что после того, как такое соединение установлено с магистралью, якорь
линейного выключателя 7:3 размыкает цепь линейного реле 6 и граничного реле 4, причем оба они соединены
последовательно.
Когда абонент, звонящий на линию, заканчивает разговор, он разрывает соединение обычным способом,
размыкая цепь линии и тем самым вызывая обратное срабатывание линии 62 в разъеме H. После разрыва
соединения линия восстанавливается, и, следовательно, цепи между линией и магистралью разрываются, в
результате чего все магниты, связанные с линией, обесточиваются, тем самым восстанавливая нормальную
работу оборудования.
Рис. 3 представляет собой схематическое изображение применения принципа инициации к партийной линии,
имеющей четыре станции. Линия связи 40 включает приборы D, E, F и G, причем D и G соответствуют
станциям A1 и A2 на рисунке 2. Эта линия 40, вместо того чтобы проходить через два реле, таких как реле 66
и 4.3, соответствующие реле 6 и 4 на рисунке 2, может проходить через четыре реле, как на рисунке 3, с
единственным условием, что когда приемник в точке G снимается с выключателя, сопротивление только
линии становится настолько большим, что срабатывает только реле 66. Когда приемник на станции F
удаляется, реле 66 и 43 активируются. Когда приемник в точке E отключается, реле 66, 413 и 44 срабатывают,
а когда приемник в точке D отключается, срабатывают реле 66, 43, 44 и 45. Взаимодействуют с реле 43, 44 и
4.5 и вспомогательными реле 53, 54 и 55. (Из них реле 5.3 соответствует реле 5 на рисунке 2 и управляет
двумя измерительными магнитами MIG и MF, причем первый является индивидуальным для станции G, а
второй — для станции F, в то время как реле 54 и 55 управляют измерительными магнитами ME и MD
соответственно.)
Таким образом, станет ясно, что при такой схеме на одной общей линии связи ряд станций может иметь
отдельный счетчик для каждой станции.
Подробно описав и определив характер нашего изобретения (как нам сообщили наши зарубежные
корреспонденты) и способ его осуществления, мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_172461.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=172461&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB172461A
[]
[Второе издание,
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 30, 1920. № 27762/20. 172,461 Фотография слева: 30 июня 1921 года.
Завершено. Принято: дек. 15, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся корпусов и электрического и другого оборудования.
Мы, компания THE BRITIsni TIlo-IsoN-I-IouSTOX Co:.1'. Компания «XY LIMITED», британская компания,
зарегистрированная по адресу: Кэнион-стрит, 83, Лондон, Восточный округ, настоящим заявляет, что характер
данного изобретения (сообщение от General Electric Corporation, корпорации, организованной в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, или Селвикленда и округа Шинектади, Селвикленд, Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки) заключается в следующем: Наше изобретение относится к корпусам для электрических или
других устройств и имеет своей целью усовершенствованное расположение частей для быстрого и
эффективного рассеивания тепла, генерируемого электрическим устройством, внутри корпуса.
В частности, наше изобретение относится к корпусу, снабженному радиаторами для охлаждения масла или
других изоляционных материалов, содержащихся внутри корпуса, вокруг размещенного в нем аппарата.
Одной из конкретных целей нашего изобретения является создание радиатора, экономичного в изготовлении
и эффективного в эксплуатации.
Номинальные характеристики электрооборудования в корпусе, такого как трансформаторы, некоторые
реактивы и тому подобное, определяются допустимым повышением температуры в устройстве. Более
эффективные средства теплоотвода, используемые в сочетании с герметичным корпусом, соответственно,
приведут к увеличению энергоемкости и, как следствие, к повышению номинальной мощности.
До нашего изобретения существовала практика конструирования крупногабаритных аппаратов, размещенных
в простых резервуарах, к которым крепились внешние радиаторы, охлаждаемые частично излучением, а
частично воздухом, проходящим над их поверхностью. Последнее обеспечивало более эффективное
охлаждение. При изготовлении серных радиаторов стало целесообразно сплющивать трубки радиатора,
чтобы столбик масла (или другой жидкой изоляционной среды) соприкасался с охлаждающей щелью таким
образом, чтобы скорость рассеивания тепла с этой поверхности была внутренне увеличена.
Помимо использования тонких масляных столбиков для излучения тепла, скорость охлаждения может быть
дополнительно увеличена за счет ускорения скорости движения воздуха над излучающей поверхностью.
Существующая распространенная конструкция, отчасти из-за наличия коллекторов на радиаторах, плохо
приспособлена для быстрого движения воздуха.
Однако благодаря нашему изобретению эта трудность удается избежать, поскольку мы используем
конструкцию, адаптированную для максимально свободного движения воздуха над излучающими
поверхностями радиаторов, и в то же время можем иметь масляные столбики такой толщины, которая
совместима с максимальной эффективностью излучения, не жертвуя при этом механической прочностью.
Для более полного понимания природы и целей нашего изобретения следует обратиться к следующему
подробному описанию, приведенному в связи с сопутствующим летающим драксингом, в котором:
На фиг. 1 показан бак или корпус трансформатора, оснащенный излучателями, выполненными в соответствии
с нашим изобретением, при этом часть бака повреждена.
На рисунках 2 и 3 представлены фрагментарные изображения, демонстрирующие детали нашего
изобретения.
Теперь обратимся к чертежам. 10 обозначает резервуар или кожух, изготовленный из листового металла,
например, из стальной котельной плиты: такой резервуар имеет основание 11 и крышку 12, которые
предпочтительно изготовлены из литого металла, например, чугуна.
Внутри корпуса 10 показан трансформатор 13, представляющий собой электрическое устройство, которое
генерирует тепло, подлежащее рассеиванию от масла или другой жидкой изоляционной среды внутри
корпуса. Эта конструкция имеет ряд верхних и нижних отверстий 14 и 13, через которые радиаторы 16
сообщаются с внутренней частью корпуса.
Каждый из 16 радиаторов состоит из верхнего и нижнего коллекторов, как показано на рисунке iS, причем эти
коллекторы представляют собой корпуса в основном прямоугольной формы с перфорированными верхней и
нижней стенками. Один конец каждого коллектора расширен и снабжен фланцем 19, предназначенным для
крепления болтами или иным способом к отверстию в стенке резервуара; другой конец коллектора закрыт, как
показано на рисунке 20.
Перфорированные отверстия в верхней и нижней стенках балки имеют разный размер. В верхнем блоке
перфорации в нижней стенке больше, но концентричны с перфорациями в верхней стенке; в нижнем блоке
наблюдается обратное расположение, так что противоположная стенка блоков содержит более крупные
перфорации.
Благодаря такому расположению осуществляется концентрическое или вложенное друг в друга размещение
трубчатых соединений между коллекторами. Большие наружные трубы крепятся сваркой, пайкой или другими
подходящими способами к нижней стенке верхнего коллектора и простираются вниз до верхней стенки
нижнего коллектора, где и закреплены. Внутри каждой из этих трубок находится небольшая внутренняя трубка
22, которая закреплена в верхней стенке верхнего коллектора и простирается вниз до нижней стенки нижнего
коллектора, где также закреплена.
Кольцевое пространство между трубками 21 и 22 сделано максимально узким, насколько это практически
возможно, чтобы обеспечить максимальное рассеивание тепла от масляной колонны в этом пространстве.
Как показано на рис. 3, воздух для охлаждения поверхности этих трубок имеет свободный доступ к
поверхности как внутренних, так и внешних трубок, так что толщина масляного слоя в масляном пространстве
должна быть такой, которая соответствует максимальному градиенту температуры для охлаждения воздуха, с
учетом поверхностного натяжения.
Нагретое масло, поднимающееся от охлаждаемого электрического аппарата, поступает в коллектор и
проходит вниз по кольцевому пространству между трубками 21 и 22, где оно охлаждается воздушными
потоками внутри трубки 22 и снаружи трубки 21, затем в нижний коллектор и обратно в охлаждающий
патрубок 10.
При описании данного изобретения мы предлагаем наиболее эффективное из известных нам средств для его
реализации. Однако следует понимать, что это лишь иллюстративный пример, и мы не намерены вдаваться в
точные детали.
не ограничены в отношении эквивалентов recon.-istl.
Дата: 17 сентября. 19)20.
ДЖОН ГИРЕЙ, 3. К. Нэннон-стрит, Лондон, Восточная Колумбия.
Представитель заявителей.
4.5 ПОЛНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.
Усовершенствования в конструкции и отношении корпусов для электрических и других устройств.
Мы, компания Tui BRITISii TiiokisoN-HOUSTOX Co3iPAx'1' LIEMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Кэннон-стрит, 83. Лондон, E.C. 4, настоящим
заявляем о характере данного изобретения (сообщение от компании General Electric, корпорации,
организованной в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, графство Шенектади).
Штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и каким образом это должно быть выполнено, должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к корпусам для электрических или других устройств и имеет своей целью
усовершенствованные детали для быстрого и эффективного рассеивания тепла, выделяемого электрическим
устройством внутри корпуса. 95 В частности, наше изобретение относится к корпусу, снабженному
радиаторами для охлаждения масла или другой изолирующей среды, содержащейся внутри корпуса, вокруг
размещенного в нем аппарата. Одной из главных целей нашего изобретения является создание радиатора,
экономичного в изготовлении и эффективного в эксплуатации.
Номинальная мощность заключенных в корпус электрических устройств, таких как трансформаторы,
некоторые реакторы и тому подобное, определяется допустимым повышением температуры в _5 14 и 1 в нем,
через который излучатели 16 сообщаются с внутренней частью 65 корпуса.
Каждый из радиаторов 16 состоит из верхнего и нижнего коллекторов, как показано на рисунке 18, которые
представляют собой корпуса в основном прямоугольной формы с перфорированными 70 верхними и нижними
стенками. Один конец каждого коллектора расширен и снабжен фланцем 10, предназначенным для крепления
болтами или иным способом к отверстию в трубе резервуара; другой конец коллектора закрыт, как показано
на рисунке 20.
Перфорированные отверстия в верхней и нижней стенках балки имеют разный размер. В верхнем блоке
перфорации в нижней стенке больше, но концентричны с перфорациями в верхней стенке; в нижнем блоке
наблюдается обратное расположение, так что противоположная стенка блоков содержит более крупные
перфорации.
Благодаря такому расположению осуществляется концентрическое или вложенное 85-элементное
соединение трубчатых элементов между коллекторами. Большие наружные трубы 21 крепятся сваркой,
пайкой или другими подходящими способами к нижней стенке верхнего коллектора и 90 простираются вниз и
крепятся к верхней стенке нижнего коллектора. Внутри каждой из этих трубок находится небольшая
внутренняя трубка 22, которая закреплена в верхней стенке верхнего коллектора и простирается вниз до 95, а
также закреплена в нижней стенке нижнего коллектора.
Кольцевое пространство между трубками 21 и 22 сделано максимально узким, насколько это практически
возможно, чтобы обеспечить максимальное рассеивание тепла от масляного столба в этом пространстве.
Как видно на рис. 3, воздух для охлаждения поверхности этих трубок имеет свободный доступ к поверхности
как внутренних, так и внешних трубок, так что толщина масляного слоя в масляном пространстве должна быть
такой, которая соответствует максимальному градиенту температуры для охлаждения воздуха, с учетом
поверхностного натяжения. 110 Нагретое масло, поднимающееся от охлаждаемого электрического аппарата,
поступает в коллектор и проходит через кольцевое пространство между трубками 21 и 22, где охлаждается
воздушными потоками внутри трубки 22 11.5 и снаружи трубки 21, затем в нижний коллектор и обратно в
корпус 10.
Описав на данный момент вариант осуществления нашего изобретения, который является наилучшим
известным нам способом его реализации, мы хотели бы, чтобы было понятно, что это лишь иллюстративный
пример, и мы не намерены ограничиваться точными деталями, раскрытыми в данном описании, а также не
ограничены в выборе общепризнанных эквивалентов.
аппарат. Использование более эффективных средств теплоотвода в сочетании с таким корпусным
оборудованием, соответственно, приведет к увеличению энергетической емкости, а также к
соответствующему увеличению номинального значения.
До нашего изобретения в конструкции крупногабаритных аппаратов, размещенных в простых резервуарах,
было принято прикреплять к ним внешние радиаторы, которые охлаждаются частично излучением, а частично
воздухом, обтекающим их поверхность, причем последний обеспечивает большую часть охлаждения. В
конструкции таких радиаторов, соответственно, стало общепринятой практикой сплющивать трубки
радиатора, чтобы столбик масла (или столбик другой жидкой изоляционной среды) контактировал с
охлаждающей поверхностью, благодаря чему скорость рассеивания тепла с такой поверхности существенно
увеличивается.
Помимо использования тонких масляных столбиков для излучения тепла, скорость охлаждения может быть
дополнительно увеличена за счет ускорения скорости движения воздуха над излучающей поверхностью.
Существующая стандартная конструкция, особенно в связи с наличием выпускных коллекторов на
радиаторах, плохо приспособлена для быстрого движения воздуха.
Однако благодаря нашему изобретению эта трудность удается избежать, поскольку мы используем
конструкцию, адаптированную для максимально свободного движения воздуха над излучающими
поверхностями радиаторов, и в то же время можем иметь масляные столбики такой толщины, которая
совместима с максимальной эффективностью сдувания масла без ущерба для механической прочности.
Для более полного понимания природы и целей нашего изобретения следует обратиться к следующему
подробному описанию, приведенному в связи с чертежом, прилагаемым к предварительной спецификации
1;5, в котором:
На фиг. 1 показан бак или корпус трансформатора, оснащенный излучателями, выполненными в соответствии
с нашим изобретением, при этом часть бака отломана.
На рисунках 2 и 3 представлены фрагментарные изображения, демонстрирующие детали нашего
изобретения.
Обращаясь теперь к чертежам, 10 обозначает резервуар или кожух, изготовленный из листового металла,
например, из стальной котловой плиты; такой резервуар имеет основание 11 и крышку 12, которые
предпочтительно изготовлены из литого металла, например, чугуна.
Внутри корпуса 10 показан трансформатор 13, представляющий собой электрический аппарат (30), который
генерирует тепло, подлежащее рассеиванию от масла или другой жидкой изоляционной среды внутри
корпуса. Этот корпус имеет ряд верхних и нижних отверстий 172,461. 172,461. Теперь, подробно описав и
установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем,
это: 1. Корпус для электрооборудования и тому подобного, снабженный верхним и нижним отверстиями в
боковой стенке, и радиаторы, предназначенные для сообщения с этими отверстиями. Радиаторы включают
верхний и нижний коллекторы и концентрические трубки, проходящие между ними.
2.
Корпус для электрооборудования и тому подобного, снабженный верхними и нижними отверстиями в боковой
стенке, и радиаторы, предназначенные для сообщения с этими отверстиями, причем радиаторы включают
верхний и нижний коллекторы, каждый из которых снабжен концентрическими перфорациями в верхней и
нижней стенках, и трубки, закрепленные в перфорациях в концентрическом соотношении, расположенные
между коллекторами.
3.
Устройство для электрооборудования и тому подобного, снабженное верхним и нижним отверстиями в
боковой стенке, а также радиаторами, предназначенными для сообщения с этими отверстиями. Радиаторы
включают верхний и нижний коллекторы, каждый из которых снабжен перфорациями в верхней стенке и
перфорациями в нижней стенке, расположенными концентрически относительно перфораций в другой стенке,
но разного размера; стенки коллекторов с более крупными перфорациями расположены напротив друг друга,
а внутренние и внешние трубки закреплены в перфорациях и проходят между коллекторами.
4.
Корпус для электрооборудования и тому подобного, снабженный коллекторами в виде прямоугольных
пластин, имеющих концентрически расположенные, но разного размера отверстия в верхней и нижней
стенках, причем более крупные отверстия расположены противоположно друг другу, а трубки, расположенные
вложенно друг в друга, закреплены в отверстиях и проходят между коллекторами.
5.
Корпус для электроприборов и подобных устройств, изготовленный и расположенный в основном так, как
описано выше или как показано на чертеже. Дата: 30 июня.
1921.
Джон Грей.
82).
Кэннон-стрит, Лондон, Восточная Каролина.
Представитель заявителей.
Абинудон: Напечатано для типографии королевы Инис, издательство Biircess & Se.n.
Соседние файлы в папке патенты