Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2891
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_224959.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=224959&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB224959A
[]
Дренажные системы. Вентиляционная шахта для предотвращения перелива сточных вод. Я, Джозеф Уолтер
Лоу, проживающий по адресу: Миллман-стрит, 7, Холборн, Западный округ 1, Инглиш, настоящим заявляю,
что данное изобретение представляет собой следующее: систему вентиляционных шахт для предотвращения
затопления подвалов, цокольных помещений и тому подобного в результате перелива сточных вод, иногда
вызванного приливами и совместным воздействием сточных вод. Мое изобретение заключается в том, чтобы
вставить вентиляционную шахту в раковину и позволить сточным водам подниматься до уровня
канализационных труб, не переливаясь, и одновременно предотвратить любое чрезмерное давление на
сливные трубы и любую возможность их разрыва. Вал представляет собой цилиндрическую трубу,
предпочтительно металлическую, различных размеров и длины в соответствии с индивидуальными
требованиями. В нижней части трубка имеет слегка конусообразную форму на протяжении примерно четырех
дюймов и покрыта плотно прилегающей оболочкой из каучука, благодаря чему она будет плотнее прилегать и
обеспечивать водонепроницаемость при вдавливании в раковину или сливное отверстие.
Дренажные системы. Вентиляционная шахта для предотвращения перелива сточных вод. Я, Джозеф Уолтер
Лоу, проживающий по адресу: Миллман-стрит, 7, Холборн, Западный округ 1, Инглиш, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам для
предотвращения затопления подвалов, цокольных помещений и тому подобного в результате перелива
сточных вод, иногда вызванного приливами и сточными водами, и, в частности, к устройствам, включающим
вертикальную трубу или шахту, закрепленную на раковине, водоотводном желобе, выходном отверстии,
сифоне и тому подобном в подвале или подобном месте. Мое изобретение представляет собой
усовершенствованное водонепроницаемое средство для соединения такой трубы с раковиной, водостоком и
т. д. Вал представляет собой цилиндрическую трубу, предпочтительно металлическую, различных размеров и
длин в соответствии с индивидуальными требованиями. В нижней части трубка имеет слегка конусообразную
форму на протяжении примерно четырех дюймов и покрыта плотно прилегающей оболочкой из каучука,
благодаря чему она плотнее прилегает и обеспечивает водонепроницаемость при вдавливании в раковину
или сливное отверстие.
Эти трубки предназначены для установки в водосточные трубы, квадратные желоба и унитазы. На
прилагаемых чертежах на рисунке 1 показан вид сбоку, а на рисунке 2 — разрез. Рис. 3 — это план. Трубка
обозначена буквой А, а резиновая оболочка — буквой В. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_224960.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=224960&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB224960A
[]
Жидкости, находящиеся в резервуарах или других емкостях. Усовершенствования в аппаратах для улучшения
кровообращения Британский гражданин, проживающий по адресу: Истчип, Лондон, 41, E.C. 3, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: - Основная цель данного
изобретения – улучшение циркуляции воды в паровых котлах, отличных от водотрубных котлов, и
изобретение будет описано ниже с особым акцентом на такие котлы, хотя оно применимо и к циркуляции
жидкостей, содержащихся в резервуарах, в целом. Изобретение относится, в частности, к циркуляционному
устройству особого типа, включающему трубчатый сосуд, погруженный в циркулирующую жидкость, и
имеющий входную трубку, соединенную перевернутым U-образным изгибом с сосудом в верхней части или
вблизи нее и простирающуюся вниз в погруженной жидкости, и выходную трубку, соединенную U-образным
изгибом с сосудом в нижней части или вблизи нее и простирающуюся вверх до точки над уровнем жидкости.
Пульсирующее кровообращение в таком сосуде устанавливается за счет чередующихся изменений давления
внутри сосуда.
Повышенная эффективность такого устройства достигается за счет того, что в соответствии с настоящим
изобретением трубчатый сосуд имеет выступающую вверх часть над точкой соединения с входной трубкой,
причем эта часть либо полностью погружена в окружающую жидкость, либо частично выступает над внешним
уровнем жидкости. Например, в случае вертикально расположенного таблеточного сосуда входная труба
может быть подведена к промежуточной точке сосуда при условии, что перевернутый U-образный изгиб
простирается вверх за уровень жидкости внутри сосуда в холодном состоянии. В случае горизонтального или
наклонного трубчатого сосуда восходящее продолжение, которое можно рассматривать как резервуар для
пара или воздуха, может быть соединено с трубчатым пульсатором с любого из концов или в промежуточной
точке, либо может быть более одного такого резервуара для пара, соединенного с трубчатым пульсатором в
разных точках. Такие резервуары выступают вверх за уровень перевернутого U-образного изгиба входной
трубы пульсатора и могут выступать за пределы нормального уровня окружающей жидкости.
В котлах типа «Ланкашир» или аналогичных, где для обеспечения желаемой циркуляции необходим
трубчатый пульсатор значительной длины, пульсатор может быть выполнен в виде секций, что позволяет
разместить его в имеющемся пространстве, например, он может состоять из двух концевых секций,
снабженных соответственно патрубками для подсоединения входных и выходных патрубков, и промежуточной
секции, в которую интегрирован паровой резервуар или которая снабжена патрубком для подсоединения
парового резервуара. Установлено, что при наличии такого парового резервуара или резервуаров пульсатор
запускается быстрее из холодных условий и во время последующей работы в обычных условиях циркулирует
больший объем жидкости при каждом импульсе, причем это повышение эффективности оказывается
максимальным, когда паровой резервуар окружен жидкостью с максимально доступной температурой. Хотя
здесь предполагалось, что входная и выходная трубы циркуляционного насоса соединены с ним с обоих
концов посредством U-образных изгибов или перевернутых U-образных изгибов способом, который, как было
установлено, дает наилучшие результаты с аппаратами этого класса, описанный выше паровой резервуар
или резервуары могут применяться к трубчатым циркуляционным насосам, с которыми входная и выходная
трубы соединены иным способом, чем указанным выше.
Жидкости, находящиеся в резервуарах или других емкостях. Усовершенствования в аппаратах для улучшения
кровообращения Британский подданный, проживающий по адресу: Истчип, Лондон, 41, E.C. 3, настоящим
заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении. Основная цель данного изобретения — обеспечение циркуляции воды
в паровых котлах, отличных от водотрубных котлов, и изобретение будет описано ниже с особым акцентом на
такие котлы, хотя оно применимо и к циркуляции жидкостей, содержащихся в резервуарах, в целом.
Изобретение относится к циркуляционному устройству типа, описанного в патентной заявке № 194223, в
котором горизонтальный или наклонный трубчатый сосуд погружен в циркулирующую жидкость и имеет
входную трубку, соединенную перевернутым U-образным изгибом с сосудом на его верхнем конце или вблизи
него и простирающуюся вниз в погруженной жидкости, и выходную трубку, соединенную U-образным изгибом
с сосудом на его нижнем конце или вблизи него и простирающуюся вверх до точки над уровнем жидкости, но
настоящее изобретение не ограничивается циркуляционным устройством, имеющим такое конкретное
расположение входной и выходной трубок.
Согласно настоящему изобретению, повышенная эффективность такого аппарата достигается за счет
обеспечения выступающего вверх участка трубчатого сосуда над точкой его соединения с входной трубкой,
причем этот участок частично выступает над внешним уровнем жидкости. Это восходящее продолжение,
которое можно рассматривать как резервуар для пара или воздуха, может быть соединено с трубчатым
пульсатором с любого из концов или в промежуточной точке, либо может быть более одного такого
резервуара для пара, соединенного с трубчатым пульсатором в разных точках. Такой резервуар (для
резервуаров) выступает вверх за уровень перевернутого U-образного изгиба входной трубы пульсатора и
выступает за нормальный уровень окружающей жидкости. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом
чертеже в применении к шотландскому котлу, причем чертеж представляет собой вертикальный разрез котла,
показывающий циркуляционный насос в проекции. Как показано на рисунке, трубчатый сосуд выполнен из
двух частей А, А, скрепленных болтами, всасывающая труба В, идущая от холодной части котла, соединена
перевернутым U-образным изгибом В с самой высокой точкой трубчатого сосуда, а напорная труба С, которая
выходит выше уровня воды в котле, соединена U-образным изгибом С с самой нижней частью трубчатого
сосуда.
Паровой резервуар D соединен с секцией A циркуляционного насоса фланцевым трубным соединением D, и
этот паровой резервуар частично погружен в жидкость в горячей зоне и частично выступает над уровнем
жидкости. В котлах типа «Ланкашир» или аналогичных, где для обеспечения желаемой циркуляции необходим
трубчатый пульсатор значительной длины, пульсатор может быть выполнен в виде секций, что позволяет
разместить его в имеющемся пространстве, например, он может состоять из двух концевых секций,
снабженных соответственно патрубками для подсоединения входных и выходных труб, и одной или
нескольких промежуточных секций, в которые интегрирован паровой резервуар или которые снабжены
фланцевой трубой для подсоединения парового резервуара. Установлено, что при наличии такого парового
резервуара или резервуаров пульсатор быстрее запускается из холодных условий и во время последующей
работы в обычных условиях циркулирует больший объем жидкости при каждом импульсе, причем это
повышение эффективности оказывается наибольшим, когда паровой резервуар несколько выступает над
уровнем внешней жидкости.
Хотя ранее предполагалось, что входная и выходная трубы циркуляционного насоса соединены с ним с обоих
концов U-образными или перевернутыми U-образными изгибами способом, который, как было установлено,
дает наилучшие результаты с оборудованием этого класса, описанный выше паровой резервуар или
резервуары могут применяться к трубчатым циркуляционным насосам, с которыми входная и выходная трубы
соединены иным способом, чем указанный выше. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_224961.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=224961&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB224961A
[]
Усовершенствования систем горячего водоснабжения для домов и подобных учреждений. Британский
подданный, проживающий по адресу: Истчип, Лондон, 41, E.C. 3, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к системам отопления горячей водой
для домов, кораблей и тому подобного. В типичной конструкции такого оборудования, включающей
расположенный на возвышении резервуар для холодной воды, уровень которой поддерживается постоянным
с помощью поплавкового клапана или аналогичного устройства, бак для горячей воды на более низком уровне
и водонагреватель на еще более низком уровне, труба холодной воды идет от дна резервуара для холодной
воды к верхней части бака для горячей воды, от дна которого труба идет к нижней части водонагревателя. От
верхней части котла труба с горячей водой ведет к баку с горячей водой, обычно расположенному где-то
посередине между верхней и нижней частью этого бака, от верхней части которого труба ведет к магистрали
горячего водоснабжения, которая может иметь две или более ответвления, каждое из которых имеет
различные точки врезки. Труба от магистрали горячего водоснабжения или ее ответвления ведет к верхней
части расположенного на возвышении резервуара для холодной воды или к аналогичной точке.
Согласно настоящему изобретению, труба подачи холодной воды к котлу из нижнего бака выводится на
верхнюю сторону котла, а от этой трубы отходит ответвление к системе распределения горячей воды, от
которой также отходит труба к расположенному на соответствующем уровне надземному резервуару. От
точки, расположенной в нижней части котла или вблизи нее, труба ведет прямо вверх к верхней части
приподнятого резервуара. Также может быть соединение труб между верхней частью нижнего бака и
системой горячего водоснабжения, а также обычный расширительный патрубок, идущий от удобной точки в
этой системе к верхней части поднятого бачка или к другой точке на той же высоте. В описанной выше
модифицированной схеме, таким образом, имеются два отдельных контура водоснабжения с общим
обратным трубопроводом. один трубопровод ведет от цистерны через обычный бак для горячей воды к котлу,
а оттуда обратно непосредственно в цистерну; другой трубопровод ведет от цистерны через магистраль
горячего водоснабжения к котлу, а оттуда обратно непосредственно в цистерну.
На практике выходная труба последнего контура предпочтительно имеет больший диаметр, чем труба
первого контура, а общая обратная труба имеет еще больший диаметр. Поскольку приподнятый резервуар
подает в котел не только холодную или сравнительно холодную воду, но и горячую воду в распределительную
систему, его можно соответствующим образом разделить, например, с помощью свисающих перегородок,
чтобы предотвратить быстрое смешивание воды в областях двух точек забора горячей и холодной воды, а
также можно предусмотреть соответствующее расположение водосливов, позволяющих отводить горячую
воду в различных точках на разных уровнях. Предпочтительно, чтобы труба подачи холодной воды к котлу
была проложена до точки ниже дна котла, а затем вверх через перевернутый U-образный изгиб над котлом, в
то время как подающая труба от котла к бачку имеет U-образный изгиб, соединяющий ее с дном котла, причем
внутренний конец этого изгиба предпочтительно должен заканчиваться в точке немного выше дна или самой
нижней точки котла.
Поскольку надземная цистерна служит резервуаром как для сравнительно холодной, так и для горячей воды,
обычный бак для горячей воды может быть исключен из системы, а также надземная цистерна может быть
полностью разделена на баки для горячей и холодной воды. Котел может быть любого распространенного
типа, обычно используемого для нагрева воды, или может иметь особую конструкцию, включающую
цилиндрический или другой трубчатый корпус, предпочтительно с закругленными концами, расположенный
горизонтально или слегка наклоненно к горизонтали. Над При этом имеется одна или несколько паровых
камер или резервуаров, предпочтительно окруженных кожухом печи или дымоходной трубой, ведущей от нее.
Котел может быть удобно газовым и располагаться на любом удобном уровне, например, непосредственно
под приподнятым резервуаром для воды, в этом случае дымоходная труба, отводящая продукты сгорания
газовой горелки (или горячий воздух, производимый электрическим отопительным прибором), может быть
организована таким образом, чтобы проходить через приподнятый резервуар.
Подающая или входная труба, соединяющая резервуар с котлом, проходит по петле от резервуара вниз до
самой нижней точки распределительной системы, а затем обратно к трубчатому корпусу котла, с верхней
стороной которого она соединена, предпочтительно с помощью перевернутого U-образного изгиба.
Усовершенствования систем горячего водоснабжения для домов и подобных учреждений. Британский
подданный, проживающий по адресу: Истчип, Лондон, 41, E.C. 3, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к системам отопления горячей водой для домов, кораблей или
других зданий или закрытых помещений, и в частности к тому классу систем отопления, в которых горячая
вода из котла подается в расположенный на возвышении резервуар, из которого имеются два параллельных
обратных трубопровода. напрямую к котлу и к сервисной магистрали, подающей воду к различным
радиаторным ответвлениям, с обратной трубой, соединенной с котлом; в некоторых случаях обе обратные
трубы проложены ниже уровня котла, а в других случаях сливная труба от котла подает воду на более
высокий уровень в баке, чем две точки забора воды.
Согласно данному изобретению, труба, подающая горячую воду из котла в расположенный на возвышении
бак или цистерну, соединяется с котлом предпочтительно в его самой нижней точке или вблизи нее и ведет
непосредственно к горячей части цистерны, от самой холодной точки, в которой обратная труба идет вниз к
точке, расположенной ниже котла и самого нижнего отопительного блока, а затем вверх, соединяясь с котлом
в его самой верхней точке или вблизи нее. Главный трубопровод отходит от горячего конца бака к различным
точкам врезки в распределительную систему, от которых обратная труба выводится к точке ниже уровня
котла, а оттуда поднимается вверх для соединения с котлом в его самой высокой точке или вблизи нее. На
практике диаметр трубы, ведущей от котла к расположенному на возвышении резервуару, предпочтительно
должен быть больше диаметра магистральной трубы, которая, в свою очередь, предпочтительно должна быть
больше диаметра обратной трубы от резервуара к котлу. На прилагаемых чертежах: на фиг. 1 схематически
изображена стандартная схема системы горячего водоснабжения, подключенной к обычному кухонному котлу;
на фиг. 2 показан соответствующий вид, демонстрирующий модификации, внесенные в стандартную систему
настоящим изобретением; на фиг. 3 показан аналогичный вид, воплощающий дальнейшую модификацию; на
фиг. 4 показана еще одна модификация, демонстрирующая распределение горячей воды, подаваемой либо с
помощью обычного кухонного котла, либо с помощью автономного циркуляционного насоса, который может
работать на угле, газе или нагреваться электричеством; и на фиг. 5 в большем масштабе показана
предпочтительная схема автономного циркуляционного насоса.
Обращаясь сначала к рис. 1, следует отметить, что расположенный над уровнем земли бак для холодной
воды А соединен с верхней частью нижнего бака для горячей воды В нисходящей трубой С, а труба D
соединяет нижний конец бака В с кухонным котлом Е, от верхней части которого труба горячей воды F ведет к
баку для горячей воды В, обычно на промежуточном уровне последнего. Труба G соединяет бак с горячей
водой B с различными ответвлениями G. G и т. д. системы горячего водоснабжения, от которой при
необходимости отводятся точки подключения H. Расширительная труба I отходит от любой удобной части
системы горячего водоснабжения и ведет к переливу в бак холодной воды А. Это обычное расположение
баков и котла в стандартных системах бытового горячего водоснабжения. В схеме, показанной на рис. 2,
используется точно такое же оборудование, а именно верхний и нижний баки и бойлер, но в данном случае
верхний бак А — это тот, из которого горячая вода поступает в трубопроводы. Самая холодная часть этого
бака соединена нисходящей трубой С с верхней частью нижнего бака 13, от дна которого труба D ведет вниз к
точке DO, расположенной ниже уровня котла и самой нижней точки врезки труб горячего водоснабжения.
От точки DO труба E соединяется с верхней частью котла E, предпочтительно через перевернутую трубу. В
нижней части котла E находится стояковая труба F, предпочтительно имеющая U-образное соединение с
котлом, которая подает горячую воду в бак A в точке, расположенной около верхней части одного из концов
бака. Горячая вода подается из самой горячей части бака А по трубе G к различным ответвлениям G, G и т. д.
системы горячего водоснабжения, имеющим точки врезки H, H. Также может быть предусмотрено трубное
соединение G0 между верхней частью нижнего бака B и системой горячего водоснабжения, а также
расширительная труба I, ведущая от любой удобной точки последней к верхней части бачка Алар или другой
аналогичной точке на той же высоте. Точка D0 также соединена, как показано на рисунке, трубой D с системой
горячего водоснабжения. В данной схеме видно, что имеется два параллельных водопроводных контура,
каждый из которых имеет общую сторону. Начиная от котла E, по контуру через стояк F подается вода в бак A,
а затем через нисходящий трубопровод C – в бак. Параллельный контур проходит от котла E через стояк F к
баку A, затем через трубу G к системе горячего водоснабжения и обратно по трубам.
На рис. 2 показан отдельный приподнятый резервуар для холодной воды А0 для подачи холодной воды во
весь дом, и это предпочтительное расположение. Этот резервуар, используемый для подачи как холодной,
так и горячей воды в распределительную систему, должен быть как можно длиннее и иметь соответствующее
разделение, например, с помощью свисающих перегородок J, как показано на примере резервуара A на рис.
2, чтобы предотвратить быстрое смешивание воды в областях двух точек забора горячей и холодной воды.
Кроме того, может быть предусмотрено соответствующее расположение водосливов, позволяющее
одновременно отводить горячую воду с разных уровней. Как показано на чертеже, горячая вода отводится
одновременно из трех точек на разной вертикальной высоте в стенке бачка, каждая из которых соединена с
трубой G, причем наибольший объем предпочтительно отводится из трубы на самом высоком уровне, где
вода наиболее горячая. Поскольку надземная цистерна служит резервуаром горячей воды (и одновременно
может служить резервуаром сравнительно холодной воды), обычный бак для горячей воды, обозначенный
буквой B на рис. 1, может быть исключен из системы, как показано на рис. 3 и 4, где надземная цистерна также
полностью разделена на баки для горячей и холодной воды.
Те же самые обозначения используются для соответствующих элементов компоновок на рис. 2 и 3, и
описание последних не требуется. от котла E через трубу F в бак A' и оттуда обратно по трубам обратной
холодной воды C, D и E к котлу, а от котла E по тому же восходящему контуру и обратно через трубу G в
систему распределения горячей воды и оттуда через Во всех этих вариантах предполагается использование
обычного кухонного водонагревателя, но его можно заменить любым другим подходящим водонагревателем.
На рис. 4 показана дублирующая схема для работы либо с обычным кухонным котлом, либо с
дополнительным котлом К, который может работать на угле, газе или электричестве, и который удобно
использовать, когда кухонная плита не работает. Поскольку порядок перемещения идентичен уже
описанному, нет необходимости повторять его описание. На рис. 5 показан отопительный котел особого типа,
который может использоваться вместо обычного кухонного котла или в сочетании с ним.
Данный котел представляет собой трубчатый корпус К, предпочтительно цилиндрической формы, с
закругленными концами, расположенный горизонтально или слегка наклоненно к горизонтали. Над трубчатым
корпусом К и сообщающимся с ним находится одна или несколько паровых камер или резервуаров Л,
предпочтительно окруженных кожухом корпуса печи М или дымоходной трубой Н, отходящей от него. Котел
может быть удобно газовым и располагаться на любом удобном уровне, например, непосредственно под
резервуаром для воды 0. В этом случае дымоходная труба N, отводящая продукты сгорания из топки или
газовой горелки (или, альтернативно, горячий воздух, производимый электрическим отопительным прибором),
может быть организована таким образом, чтобы проходить через резервуар 0. Обратный контур в
распределительную систему обозначен пунктирными линиями, а параллельная подающая или входная труба
P, соединяющая бак 0 с котлом, проходит по петле от бака вниз до самой нижней точки распределительной
системы и оттуда обратно к трубчатому корпусу K котла, с верхней стороной которого она соединена
предпочтительно перевернутым U-образным изгибом, при этом горячая вода отводится с нижней стороны
противоположного конца трубчатого корпуса K через U-образное соединение и напорную трубу Q, подающую
воду в бак 0.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_224962.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=224962&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB224962A
[]
Усовершенствования, связанные с подводными минами или относящиеся к ним. «VVe, VICKERS LIMITED,
британская компания, расположенная по адресу: Tickers House, Broadway, Westminster, графство Лондон,
Король Италии, проживающий по адресу Тикерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, настоящим
заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
подводным минам, которые включают в себя плавучую камеру или собственно мину и якорь или грузило,
содержащее барабан, на который намотан швартовочный трос, соединяющий якорь с плавучей камерой. Во
время спуска якоря на морское дно, особенно в случаях, когда он приспособлен для отделения от плавучей
камеры на поверхности воды или на некотором расстоянии под ней, якорь под воздействием приливов,
течений или других возмущающих факторов может наклониться или занять горизонтальное положение, что
приведет к перенапряжению или нарушению нормального вытягивания заданной длины швартовного троса и
может вызвать закрепление плавучей камеры на неправильной глубине под поверхностью.
Согласно настоящему изобретению, якорь или грузило снабжены стабилизирующими средствами, которые
поддерживают якорь в вертикальном и стабильном положении, позволяя ему опускаться на морское дно без
наклона и перемещений, а также обеспечивая равномерное и быстрое разматывание швартовного троса. С
этой целью центр тяжести может располагаться ниже геометрического центра якоря, а в его верхней внешней
части предусмотрены стабилизирующие кили или выступы, последние, например, имеют аналогичную или
несколько схожую конфигурацию со стабилизирующими килями, используемыми на некоторых классах
летательных аппаратов легче воздуха. Якорь может также иметь вытянутую форму, а плавники, которые
могут иметь обтекаемую форму, могут быть изготовлены, например, из какого-либо твердого, но плавучего
материала, такого как дерево, пробка или тому подобное, или из комбинации этих веществ.
Усовершенствования, связанные с подводными минами или относящиеся к ним. Мы, компания Tickers
LIMITED, британская компания, и Джованни Эмануэле Элиа, подданный короля Италии, оба проживающие в
Тикерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подводным минам, которые включают в себя плавучую камеру или
собственно мину и якорь или грузило, содержащее барабан, на который намотан швартовочный трос,
соединяющий якорь с плавучей камерой.
Во время спуска якоря на морское дно, особенно в случаях, когда он приспособлен для отделения от
плавучей камеры на поверхности воды или на некотором расстоянии под ней, якорь может под воздействием
приливов, течений или других возмущающих факторов наклоняться или принимать горизонтальное
положение, что приводит к перенапряжению или нарушению нормального вытягивания заданной длины
швартовного троса и может привести к закреплению плавучей камеры на неправильной глубине под
поверхностью. Согласно настоящему изобретению, якорь или грузило снабжены стабилизирующими
средствами, которые удерживают якорь в вертикальном и устойчивом положении, так что он может опускаться
на морское дно без опрокидывания и позволяют швартовочному тросу разматываться равномерно и с
постоянной скоростью. С этой целью центр тяжести может располагаться ниже геометрического центра якоря,
а в его верхней внешней части предусмотрены стабилизирующие кили или выступы, последние, например,
имеют аналогичную или несколько схожую конфигурацию со стабилизирующими килями, используемыми на
некоторых классах летательных аппаратов легче воздуха.
Якорь может также иметь вытянутую форму, а плавники, которые могут иметь обтекаемую форму, могут быть
изготовлены, например, из какого-либо твердого, но плавучего материала, такого как дерево, пробка или тому
подобное, или из комбинации этих веществ, либо они могут быть изготовлены из металла и иметь полую
конструкцию. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано
более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой
схематическое изображение подводной мины, оснащенной якорем, изготовленным в соответствии с
настоящим изобретением, а Рисунок 2 представляет собой вид якоря спереди. А — это флотационная камера
или собственно шахта. B — это швартовочный трос. C — это якорь или грузило. D — линия отвеса, а E —
линия отвеса. F, F — это плавучие стабилизирующие плавники. На рисунке показаны плавучие стабилизаторы
F, F, установленные на якоре или грузиле удлиненной формы, способном принимать вертикальное положение
во время или после его отделения от плавучей камеры.
С этой целью у основания грузила установлены грузы G и G, а центр плавучести H грузила расположен над
центром тяжести I. Грузило C содержит барабан, на который наматывается швартовочный трос, а также, при
необходимости, барабан, на который наматывается отвес D. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_224963.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=224963&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB224963A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аварийный тормоз для электрических трамваев.
Я, Уилфред Б.М.Ни, проживающий по адресу: Питт-стрит, 8, Лоу-Вэлли, Уомбуэлл, недалеко от Барнсли,
Йоркшир, гражданин Англии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное тормозное устройство состоит из планки, которая достигает ширины трамвая.
На каждом конце этой перекладины расположены два деревянных бруска, идущие параллельно друг другу:
один внутри, а другой снаружи каждой трамвайной линии.
В каждом деревянном бруске имеется три болта: два с квадратной головкой и один с потайной головкой. Эти
болты заострены на концах, образуя шипы. Причина использования болтов с шипами заключается в
следующем: они предназначены для того, чтобы вбиваться в деревянные опоры, в которые установлены
трамвайные рельсы. К указанной штанге прикреплены две ножки, к которым прикреплены червячный блок и
червяк; таким образом штанга поднимается и опускается. Разумеется, у каждого трамвая будет два
независимых тормоза, по одному тормозу на каждом конце трамвая.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аварийный тормоз для электрических трамваев.
Я, Уилфред Бинни, проживающий по адресу: Питт-стрит, 8, Лоу-Вэлли, Уомбуэлл, недалеко от Барнсли,
Йоркшир, Англия, гражданин Англии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к аварийным тормозам для трамваев, состоящим из шипованных башмаков или
блоков, которые предназначены для принудительного зацепления с рельсами, и состоит в тормозе такого
типа, включающем шипованные башмаки или блоки, установленные на стержне, предназначенном для
скольжения в вертикальных направляющих с помощью червяка, который может вращаться с помощью
маховика или аналогичного элемента, причем указанный червяк входит в зацепление с гайкой, закрепленной
на стержне.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 показан вид сбоку
трамвайного вагона с примененным к нему тормозом. На рис. 2 показан вид с торца трамвайного вагона. На
рис. 3 показан один из блоков с шипами.
Данное изобретение относится к аварийному тормозу для трамваев; на трамвае установлены два аварийных
тормоза, по одному на каждом конце, которые легко управляются водителем трамвая. Тяга трамвая крепится
к шасси или балке с каждой стороны трамвая.
Непосредственно под входом в трамвай к раме тележки b-w,-iih крепится треугольная пластина c с помощью
соответствующих болтов el. Сверху вниз по этой пластине c проходит слайд e. Эта пластина c имеет длину
около 21t' и ширину 12n в верхней части, сужаясь до 5't. Теперь от одной пластины c до другой проходит
железный прут. С каждого конца стержня вырезана канавка шириной a'/'1" и длиной "". Эта канавка g входит в
зацепление с направляющими e в треугольных пластинах c, так что стержень f можно поднять, не опасаясь
смещения в направляющих e.
Эта планка f устанавливается в опоры e при креплении пластин c. На каждом конце стержня f установлены
два блока h, один внутри, а другой снаружи рельса. Эти блоки h имеют длину 1 фут и толщину 51 дюйм и
крепятся к вышеупомянутой балке f скобой, как показано на чертеже. Три болта d крепят эту скобу i к
перекладине и блоку h, по одному с каждой стороны от скобы i и один посередине, проходящий через
перекладину f.
Три из этих болтов имеют длину 7 дюймов и заострены на концах, чтобы служить в качестве шипов, которые
втыкаются в деревянные бруски или смоляные блоки, в которые вмонтированы трамвайные пути.
Теперь к вышеупомянутой балке f прикреплены две ножки k с помощью скобы, закрепленной на каждой ножке
k болтами, проходящими через балку f; эти ножки k имеют длину 18 дюймов и расположены на расстоянии 9
дюймов друг от друга. Конечно, в полу должно быть отверстие a, чтобы ноги 7c и червяк l могли через него
передвигаться. В верхней части этих ножек закреплен червячный блок или гайка размером 9 на 9 дюймов и
толщиной 3 дюйма, с просверленным и нарезанным резьбой отверстием для червяка диаметром 2 дюйма.
Этот червячный механизм Z имеет длину 3 дюйма и диаметр 1 дюйм, а сверху установлено колесо n для
управления им. Небольшая коробка установлена на 5 дюймов ниже уровня пола, чтобы в неё мог опираться
конец червячного вала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, это: аварийный тормоз для трамваев короля, состоящий из шипованных блоков 7t,
закрепленных на балке, которая может подниматься или опускаться с помощью ручного колеса n и червяка 1 с
целью приведения шипованных блоков в контакт с дорогой, в основном, как описано и показано на
прилагаемых чертежах.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_224964.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=224964&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB224964A
[]
Усовершенствования ракеток для большого тенниса, бадминтона, тенниса, сквоша и подобных игр. Мы,
Освальд Вернон Форбс, подданный Великобритании, проживающий по адресу Голден-сквер, 13, и Маргарет
Бэк, подданная Великобритании, проживающая по адресу Гросвенор-сквер, 22, оба в графстве Лондон,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
ракеткам для большого тенниса, бадминтона, тенниса, сквоша и подобных игр, и его целью является:
во-первых, усиление или укрепление рамы, и в частности той ее части, которая принимает струны и иногда
называется «головкой» или «лицевой поверхностью»; во-вторых, натяжка струн на этих ракетках по диагонали
таким образом, чтобы они сохраняли свою форму; и, наконец, натяжка струн таким образом, чтобы придать
им большую прочность и позволить им сохранять высокое натяжение, обеспечивая при этом большую
мощность удара и уменьшая их склонность к смещению при ударе. Что касается усиления или укрепления
ракетки, то, согласно изобретению, это заключается в нанесении на внешнюю и, при необходимости, на
внутреннюю стороны рамы, практически по всей их окружности или контуру, полос из вулканизированного
волокна, целлулоидного рога, дерева, алюминия, стали или другого подходящего материала
соответствующей толщины, и в их креплении к указанным частям рамы либо путем приклеивания,
привинчивания, цементирования, либо иным способом.
Как известно, плечи и клеевые соединения клина неизменно являются самыми слабыми местами даже в
хорошо изготовленной ракетке, но согласно данному изобретению этот недостаток устраняется путем
оснащения обеих сторон плеч усиливающей полосой, расположенной таким образом, чтобы она проходила
вдоль или вокруг плеч рамы. Эти полосы могут быть изготовлены из дерева, тростника, целлулоида, металла
или другого подходящего материала и могут быть непрерывными, образуя одну пару; или они могут быть
выполнены в двух парах и приклеены или закреплены к раме любым удобным способом. Кроме того, их можно
дополнительно укрепить и закрепить с помощью хирургических и (или) кишечных бандажей. Эти усиления
Соседние файлы в папке патенты