Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2610
.pdf
Мы, компания BRITISH CELLULOSE AND CHEMICAL MANUFACTURING COMPANY LIMITED, расположенная
по адресу: 8, Waterloo Place, London, S.W., занимаемся усовершенствованиями в области окрашивания
смешанных товаров или связанными с ними процессами. 1. Компания, зарегистрированная в соответствии с
законами Великобритании, и Джордж Холланд Эллис, подданный короля Великобритании, из компании British
Cellulose and Chemical Manufacturing Company Limited, Спондон, близ Дерби, настоящим заявляют, что
природа данного изобретения заключается в следующем: было установлено, что большое количество
органических соединений класса азогрупп, в молекуле которых могут присутствовать или отсутствовать
другие замещающие группы, такие как амидогруппа, алкилированная или арилированная амидогруппа,
нитрогруппа, хлор, этоксигруппа, метоксигруппа, но в которых отсутствует сульфоновая группа SO3H,
способны окрашивать волокна, нити или пряжу из ацетилцеллюлозы предпочтительнее, чем из хлопка,
шерсти, шелка или искусственного шелка так называемого «целлюлозного типа» или состоящего из
неэтерифицированной целлюлозы. Таким образом, их можно использовать для окрашивания смешанных
нитей, тканей или материалов, состоящих из ацетилцеллюлозы и одного или нескольких из этих волокон, как в
однородные оттенки, так и в контрастные цвета, поскольку существует большое количество красителей,
способных окрашивать шерсть, шелк, хлопок или искусственный шелк из неэтерифицированной целлюлозы
или так называемого целлюлозного типа предпочтительнее ацетилцеллюлозы.
В качестве соединений или красителей, подходящих для ацетилцеллюлозы в этих целях, используются
вещества, указанные в нашей заявке. № 2555 от 27 января 1923 г. или наше заявление № 2554 от 27 января
1923 г. Предпочтительно, их превращают в растворимые модификации, которые могут быть достигнуты
обработкой сульфорицинолеиновой кислотой или другими сульфатированными жирными кислотами, или
солями указанных кислот в соответствии с нашей Спецификацией № 2554 от 27 января 1923 года, или
другими веществами, обладающими маслянистыми или жировыми свойствами и имеющими солеобразующие
группы, способные образовывать соли со щелочами или аммиаком (например, карбоксильная группа), или
солями натрия, аммония или другими солями таких других веществ, как указано в нашей Спецификации №
7770 от 1923 года, указанной в настоящем документе. Например, при окрашивании смешанных материалов в
соответствии с настоящим изобретением количество одного или нескольких красителей или соединений,
соответствующее процентному содержанию ацетилцеллюлозы в смешанном материале, может быть
растворено в красильной ванне в виде их сульфорицинолеатных или сульфатированных жирнокислотных
модификаций, и окрашивание может быть проведено обычным способом.
Если различные красители или соединения, а также необходимые вспомогательные вещества совместимы и
смешиваются без вредного воздействия, то подходящий краситель или красители для другого волокна или
волокон могут быть добавлены в ту же ванну. Если это невозможно, то другие волокна могут быть сначала
выборочно окрашены с помощью подходящих красителей, а затем ацетилцеллюлоза может быть выборочно
окрашена, как описано выше, или наоборот. Если азосоединение содержит первичную аминогруппу и
способно к диазотированию, его можно диазотировать и проявить с помощью любых подходящих
проявителей либо до, либо после нанесения шелка, шерсти, хлопка или другого красителя; или же такой
другой краситель также может быть способен к диазотированию и проявлению одновременно. Таким образом
можно получить серию очень быстрых и насыщенных оттенков. Настоящее изобретение может также
применяться для окрашивания ацетата целлюлозы в смешанных нитях, тканях или других изделиях,
содержащих ацетат целлюлозы в сочетании с другими волокнами, как указано выше, методом зернистого или
азокрасительного окрашивания, обработкой основаниями, например, простыми основаниями, такими как
паранитранилин, метанитранилин, бензидин, дианизидин или альфанафтиламин, диазотированием и
проявлением в подходящих проявочных ваннах; или обработкой основаниями, такими как диметиланилин,
диэтиланилин или дифениламин, и обработкой в подходящих растворах диазокрасителей.
В таких случаях также могут быть использованы сульфорицинолеиновая или другие сульфатированные
жирные кислоты, или соли таких кислот, или другие вещества с маслянистыми или жирными свойствами,
упомянутые выше, или их соли, как поясняется в нашей заявке № 2556 от 27 января 1923 года (или в нашей
заявке № 7770 от 1923 года, датированной той же датой), для образования растворимых модификаций

оснований, независимо от того, используются ли они в первой, или пропиточной, ванне, или во второй, или
«проявочной», ванне, или в обеих ваннах. Другие волокна, связанные с ацетатом целлюлозы, могут быть
окрашены другими красителями любым известным или подходящим способом. Вместо окрашивания
смешанных изделий в однородные оттенки или контрастные цвета, как упоминалось ранее, можно
окрашивать только часть ацетата целлюлозы, оставляя неокрашенной другое волокно или одно или
несколько других волокон, связанных с ним. Новые или улучшенные препараты для окрашивания ацетата
целлюлозы.
Мы, компания BRITISH CELLULOSE AND CHEMICAL MANUFACTURING COMPANY LIMITED, расположенная
по адресу: 8, Waterloo Place, London, S.W. 1. Компания, зарегистрированная в соответствии с законами
Великобритании, и Джордж Холланд Эллис, подданный короля Великобритании, из компании British Cellulose
and Chemical Manufacturing Company Limited, Спондон, близ Дерби, настоящим заявляют, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: В наших заявках на патенты № 2554, № 2555 и № 2556 от 27
января 1923 года мы указали на обработку амидоазосоединений, замещенных амидоазосоединений и других
соединений или красящих веществ класса азо, или просто первичных органических аминов,
сульфорицинолеиновыми или другими сульфатированными жирными кислотами, или солями таких кислот, с
целью облегчения или упрощения их применения для окрашивания ацетилцеллюлозы; а в нашей заявке №
7770 от 1923 года, датированной той же датой, мы указали на использование для той же цели других тела в
целом жировой или маслянистой природы, содержащие солеобразующие группы, или соли таких тел.
Также в нашей заявке № 7774 от 1923 года, датированной тем же днем, в которой предлагается
использование индофенолов, производных мономида хинона или замещенных мономидов хинона для
окрашивания ацетата целлюлозы, мы указали, что красители этого класса могут применяться без
восстановления путем превращения в растворимую модификацию посредством обработки веществами
маслянистой или жировой природы, имеющими солеобразующие группы, способные образовывать
водорастворимые соли со щелочами и аммиаком. Согласно настоящему изобретению, такие производные
хинонмоноимида, замещенные производные хинонмоноимида, амидоазосоединения, замещенные
амидоазосоединения или другие благоприятные по своим свойствам красящие вещества или соединения
превращаются в твердые растворы, комплексы или другие концентрированные препараты, очень удобные
для транспортировки, последующего растворения и применения, путем обработки их веществом или
веществами маслянистых или жировых характеристик, такими как, например, олеиновая, стеариновая,
пальмитиновая или сульфорицинолеиновая кислота и т. д. (или их соли), либо в присутствии небольшого
количества воды или без нее, либо путем обработки в присутствии большего количества воды с последующим
концентрированием или сушкой.
Удобнее всего получать препараты путем нагревания органического соединения или соединений с веществом
или веществами, обладающими маслянистыми или жировыми свойствами, и нейтрализации или смешивания
в горячем состоянии со щелочами или аммиаком в чистом виде или в насыщенных или почти насыщенных
растворах. Или же красящие вещества, амидоазосоединения или другие органические соединения,
благоприятные по своему составу, могут быть растворены непосредственно в горячей щелочи или
аммонийной соли жирового или масляного вещества, или в «мыле», чтобы при охлаждении и, при
необходимости, сушке получить твердый «раствор», комплексный или концентрированный препарат. Однако
мы не ограничиваемся какой-либо конкретной процедурой, приведенные выше примеры носят лишь
иллюстративный характер. Если препараты имеют подходящую консистенцию, их целесообразно разрезать
на кусочки удобного размера для легкого последующего растворения в горячей воде; в таком виде они
особенно удобны для продажи в целях домашнего или иного окрашивания одежды и тканей (или других
видов) из ацетилцеллюлозы.
Для окрашивания ацетилцеллюлозного материала полученный выше твердый раствор или комплекс можно
просто растворить в горячей воде, затем полученный раствор добавить в воду в подходящей емкости и
провести окрашивание обычным способом.

Ацетат целлюлозы или изделия, изготовленные с его использованием.
Мы, компания BRITISH CELLULOSE AND CHEMICAL, занимающаяся усовершенствованиями в области
печати или трафаретной печати, а также производством и изготовлением изделий из целлюлозы и
химического сырья, расположенной по адресу: 8, Waterloo Place, London, S.W. 1. Компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Джордж Холланд Эллис,
подданный короля Великобритании, из компании British Cellulose and Chemical Manufacturing Company Limited,
Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: было установлено, что органические соединения или красители, упомянутые в наших заявках №
2555 и № 2554 от 27 января 1923 года, а также простые первичные амидоорганические основания,
упомянутые в нашей заявке № 2556 от 27 января 1923 года, могут быть использованы для печати или
трафаретной печати на тканях, пряже или других формах ацетилцеллюлозы или материалах, содержащих
ацетилцеллюлозу. Такие органические соединения, красящие вещества или амидные основания обычно
недостаточно растворимы обычным способом в воде или разбавленных водных кислотах, но обычно
растворимы при обработке или модификации сульфорицинолеиновой или другими сульфатированными
жирными кислотами или солями таких кислот, как указано в нашей заявке № 2554, 2555 или 2556 от 1923 года,
или другими веществами, обладающими маслянистыми или жирными свойствами и содержащими
солеобразующие группы, как указано в нашей заявке № 7770 от 1923 года, датированной той же датой, что и
настоящая.
Они могут быть применены такими средствами или любым другим подходящим способом. Например, для
нанесения органических соединений, красителей или амидных оснований, соответствующие количества их
модификаций сульфорицинолеиновой кислотой или другими сульфатированными жирными кислотами, или
модификаций другими маслянистыми или жирными веществами, как указано выше, могут быть растворены в
воде, загущены такими веществами, как крахмал, камеди, декстрин, мука и тому подобное, и полученные
таким образом пасты могут быть нанесены на материал путем печати с помощью валиков, блоков и т. д., или
трафаретной печати, после чего материал высушивается. Часто сушки достаточно для надежной фиксации
красящего вещества, соединения или первичной амидной основы; в других случаях материал может быть
подвергнут кратковременной обработке паром или «выдержке». «Напечатанный или трафаретный материал
может быть промыт или нет по желанию, а также обработан в соответствии с необходимостью; или, если
используемые соединения, красители или органические основы подходят для диазотирования и проявления
или требуют их, печатный или трафаретный материал может быть обработан таким образом для получения
очень большого разнообразия оттенков».
В соответствии с изобретением, безусловно, могут применяться смеси различных органических соединений,
красителей и/или простых амидных оснований.
Ацетат целлюлозы или изделия, изготовленные с его использованием.
Мы, компания BRITISH CELLULOSE AND CHEMICAL Improvements relating to the Dyeing, Printing or Stenciling of
MANUFACTURING COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 8, Waterloo Place, London, S.W. 1,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Джордж Холланд Эллис,
подданный короля Великобритании, из компании British Cellulose and Chemical Manufacturing Company, Limited,
Spondon, near Derby, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к окрашиванию, печати и нанесению трафаретных изображений на пряжу, нити, ткани
или другие изделия, состоящие из ацетата целлюлозы или содержащие его. Для окрашивания
ацетилцеллюлозы было предложено множество красителей, например, азокрасители, ализариновые
красители, основные красители тиофенилметана, оксазина и тиазина, производные галлоцианина и т. д.
Однако до сих пор не предлагалось использовать для этой цели класс красителей, которые можно назвать
производными или замещенными хинонмоноимидами и которые включают в себя «индофенолы», один из
представителей которого, а именно диметилпарамидофенил-1:4-нафтохинонмоноимид, когда-то находил
применение в других волокнах, но в настоящее время практически устарел.

Мы обнаружили, что этот класс красящих веществ особенно полезен для ацетилцеллюлозы, поскольку многие
из них обладают очень хорошим прямым сродством или красящими свойствами и позволяют получать такие
оттенки, например, синие и фиолетовые, которые трудно получить с помощью простых азокрасителей. Кроме
того, результаты зачастую очень устойчивы к воздействию света и мыла. Указанный класс красящих веществ
может применяться к изделиям, изготовленным из ацетата целлюлозы или содержащим его, любым
подходящим или удобным способом. Обычно мы используем следующие методы нанесения: во-первых,
восстановление красящего вещества с помощью подходящих реагентов, таких как гидросульфит натрия, соли
олова и т. д., до соответствующего «лейко»-тела, которое легко абсорбируется из красильной ванны и может
окисляться либо воздухом во время или после процесса крашения, либо подходящими окислителями, такими
как гипохлориты, пероксиды и т. д., после завершения крашения; или, во-вторых, обработка красящего
вещества веществами маслянистой или жировой природы, имеющими солеобразующие группы, способные
образовывать водорастворимые соли со щелочами и аммиаком, в соответствии с методами, указанными в
наших патентных заявках № 2554 от 27 января 1923 г., № 2555 от 27 января 1923 г. или № 7770 от 1923 г.,
поданной одновременно с настоящей заявкой, что позволяет избежать восстановления до «лейко»-тела и
любого последующего окисления.
Независимо от способа применения производных хинонмоноимида, следует понимать, что другие красители
могут использоваться или не использоваться в сочетании с ними в той же или отдельных операциях при
производстве сложных оттенков на ацетилцеллюлозе. Примеры некоторых красящих веществ, которые могут
быть полезно использованы для этой цели, приведены в наших заявлениях № 2554 и 2555 от 27 января 1923
года или в нашем заявлении № 7770 от 1923 года, датированном той же датой, что и настоящее заявление, но
могут быть использованы и любые другие красители. Как уже упоминалось, изобретение может быть также
применено для трафаретной печати на пряже, нитях, тканях или других изделиях, состоящих из ацетата
целлюлозы или содержащих его, и может быть использовано для этой цели в виде любых подходящих паст
или препаратов, содержащих загустители или другие подходящие материалы. Следует также понимать, что
изобретение распространяется на окрашивание смешанных нитей, тканей или материалов, содержащих
ацетат целлюлозы в сочетании с шелком, шерстью, хлопком, искусственным шелком так называемого
целлюлозного типа или другими материалами. Другие усовершенствования, относящиеся к окрашиванию,
печати или другим подобным процессам, также могут быть использованы в данной области.
Трафаретная печать на изделиях, изготовленных из ацетата целлюлозы.
Мы, компания BRITISH CELLULOSE AND CHEMICAL MANUFACTURING COMPANY LIMITED, расположенная
по адресу: 8, Waterloo Place, London, S.W. 1. Компания «Производители», зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, и Джордж Холланд Эллис, подданный короля Великобритании, из
компании «British Cellulose and Chemical Manufacturing Company Limited», Спондон, недалеко от Дерби,
настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: В описании нашей
заявки 2554/1923, касающейся окрашивания искусственных нитей, пряжи, волокон, тканей, пленок или других
изделий, изготовленных из ацетата целлюлозы или содержащих его, мы предложили использовать для
окрашивания таких изделий красящие вещества класса азокрасителей, которые, будучи конституционно
пригодными для окрашивания ацетата целлюлозы в силу своего химического состава и отсутствия
сульфогрупп, являются нерастворимыми или недостаточно растворимыми в воде для практического
применения. Эти красящие вещества согласно нашей указанной спецификации применяются в виде
растворимых модификаций, полученных обработкой их сульфарицинолеиновой и/или другой
сульфатированной жирной кислотой или солями такие кислоты, как, например, соли аммония, натрия или
другие щелочные соли.
Как указано в нашей спецификации, если применяемые таким образом азокрасители содержат свободные
первичные аминогруппы, их можно диазотировать и проявить на материале из ацетата целлюлозы обычным
способом для образования дополнительного красителя или красителей. Также, как указано в данной
спецификации, другие красители, «которые не подвергаются вредному воздействию сульфатированных
жирных кислот или солей сульфатированных жирных кислот, могут быть нанесены на материал вместе с

красителями указанного типа». В описании другой заявки на патент № 2555/1923 мы предложили
использовать для окрашивания ацетилцеллюлозы органические соединения класса азогрупп, содержащие в
своем составе благоприятную группу -N=N- и, кроме того, первичные, вторичные или третичные аминогруппы,
но полностью лишенные сильнокислотных групп, таких как группа -SO3H. Такие соединения в большинстве
случаев недостаточно растворимы в воде для эффективного применения в красильных ваннах, но, как
указано в нашей Спецификации 2555/1923, их можно применять согласно методу, описанному в нашей
Спецификации 2554/1923, а именно, путем преобразования их в более растворимую форму обработкой
сульфорицинолеиновой кислотой и/или другими сульфатированными жирными кислотами или солями таких
кислот, например, аммонийной, натриевой или другими щелочными солями.
Аналогичным образом, если они содержат первичные аминогруппы, их можно диазотировать на материале, а
затем диазосоединение соединить с подходящими проявителями, такими как фенольные или аминогруппы
бензольного и нафталинового рядов, для образования дизазо- или тризазоорганических соединений. В
описании нашей заявки 2556/1923 мы предложили для окрашивания ацетилцеллюлозы азокрасителем с
использованием простых аминооснований (помимо аминоазокрасителей, упомянутых в нашей заявке
2554/1923), таких как, например, паранитранилин, метанитранилин, бензидин, дианизидин, диметиланилин и
альфа-нафтиламин, применять сульфорицинолеиновую или другие сульфатированные жирные кислоты или
соли таких добавок, как указано выше, для образования растворимых модификаций; указанные
сульфатированные жирные кислоты или соли также применимы в случае аминооснований, таких как,
например, дифениламин, которые обычным способом не образуют достаточно растворимых или стабильных
солей, чтобы их можно было или было легко применять.
Как поясняется в нашей спецификации 2556/1923, сульфатированные жирные кислоты или соли
сульфатированных жирных кислот могут использоваться либо в первой «красящей» или пропиточной ванне,
либо в «проявительной ванне», либо в обеих ваннах. В нашей спецификации № 7770/1923 мы предлагаем
использовать для любых применений, указанных в наших спецификациях 2554, 2555 или 2556 от 1923 года,
вместо или частично вместо сульфорицинолеиновой или других сульфатированных жирных кислот или их
солей, другие вещества, обладающие в целом маслянистыми или жировыми свойствами и содержащие
солеобразующие группы, способные образовывать растворимые соли со щелочами или аммиаком, например,
карбоксильную группу, или могут быть использованы соли таких веществ, например, соли натрия или других
щелочей, или соли аммония. В нашей Спецификации № 7771/1923 мы указали, что большое количество
органических соединений класса азогрупп, в молекуле которых могут присутствовать или отсутствовать
другие замещающие группы, такие как амидная, алкилированная или арилированная амидная, нитрогруппа,
хлор, этоксигруппа, метоксигруппа, но в которых отсутствует сульфоновая группа -SO3H, способны
окрашивать волокна, нити или пряжу из ацетилцеллюлозы предпочтительнее, чем из хлопка, шерсти, шелка,
искусственного шелка так называемого «целлюлозного типа» или неэтерифицированной целлюлозы. В нашей
указанной Спецификации 7771/1923 мы предложили использовать такие органические азогруппы для
окрашивания смешанной пряжи, тканей или материалов, состоящих из ацетилцеллюлозы и одного или
нескольких других волокон, как в однородных оттенках, так и в контрастных цветах, или таким образом, чтобы
окрасить часть ацетата целлюлозы, оставив при этом другое волокно или одно или несколько других волокон.
неокрашенный.
В нашей спецификации 7771/1923 поясняется, что соединения или красители, пригодные для
ацетилцеллюлозы в этих целях, указаны в наших вышеупомянутых спецификациях 2555/1923 и 2554/1923, и
что органические соединения или красители предпочтительно подвергаются растворимой модификации,
которая может быть достигнута обработкой сульфорицинолеиновой или другими сульфатированными
жирными кислотами или солями таких кислот, как указано выше, или другими веществами, обладающими
маслянистыми или жировыми свойствами и солеобразующими группами (или их солями), как указано выше.
Далее поясняется, что при окрашивании смешанных материалов в красильную ванну можно растворить
количество одного или нескольких красителей или соединений, соответствующее процентному содержанию
ацетилцеллюлозы в материале, и окрашивание можно проводить обычным способом, и что красители или

соединения, подходящие для ацетата целлюлозы и других волокон, могут использоваться в одной ванне, если
они и необходимые вспомогательные вещества совместимы и будут смешиваться, и что в других случаях
неацетатные волокна могут быть выборочно окрашены подходящими красителями, а ацетилцеллюлоза
впоследствии может быть выборочно окрашена, как указано выше, или наоборот.
Далее поясняется, что если азосоединение содержит первичную аминогруппу и способно к диазотированию,
то его можно диазотировать и проявить с помощью любых подходящих проявителей либо до, либо после
нанесения красителя на шелк, шерсть, хлопок или другие волокна, либо что такой другой краситель также
может быть способен к диазотированию и проявлению одновременно. Кроме того, согласно нашей
Спецификации № 7771/1923, такие смешанные нити, ткани или материалы, упомянутые ранее, могут быть
окрашены методом пропитки или азокрасителем путем обработки основаниями, например, простыми
основаниями, такими как паранитранилин, метанитранилин, бензидин, дианизидин или альфанафтиламин, с
диазотированием и проявлением в подходящих проявочных ваннах; или путем обработки основаниями,
такими как диметиланилин, диэтиланилин или дифениламин, и обработки в подходящих растворах
диазосоединений; и в таких случаях также могут быть использованы сульфоинолеиновые или другие
сульфатированные жирные кислоты или их соли, или другие вещества, обладающие маслянистыми или
жировыми свойствами и имеющие солеобразующие группы (или их соли), как указано выше, для образования
растворимых модификаций оснований, независимо от того, используются ли они в первой, пропиточной
ванне, во второй, «проявочной ванне», или в обеих ваннах.
В спецификации 7771/1923 также поясняется, что при окрашивании смешанных материалов методом
ингрейнинга или азокрасительным методом другие волокна, связанные с ацетатом целлюлозы, могут быть
окрашены другими красителями, или же может быть окрашена только часть ацетата целлюлозы, оставляя
другие волокна или одно или несколько других волокон неокрашенными. В другой спецификации № 7774/1923
мы предложили использовать для окрашивания, печати или трафаретной печати пряжи, нитей, тканей или
других изделий, состоящих из ацетата целлюлозы, индофенолов или других красителей класса, которые
можно назвать производными или замещенными хинонимидами, и было указано, что для их применения,
согласно одному из методов, указанные красители могут быть обработаны сульфорицинолеиновой кислотой
или другими веществами маслянистой или жировой природы, как указано в наших спецификациях 2554, 2555
или 7770 от 1923 года. В другой спецификации № 7773/1923 мы описали применение органических
соединений или красителей, упомянутых в наших заявках № 2555/1923 и 2554/1923, или простых первичных
амидоорганических оснований, упомянутых в нашей спецификации № 2556/1923, для печати или
трафаретной печати на тканях, пряже или других формах ацетилцеллюлозы или материалах, содержащих
ацетилцеллюлозу, как указано в нашей спецификации № 2556/1923, и мы указали, что для указанных целей
такие органические соединения, красящие вещества или амидооснования могут быть растворены или
модифицированы сульфорицинолеиновой или другими сульфатированными жирными кислотами или солями
таких кислот, как указано в наших заявках № 2554, 2555 или 2556 от 1923 года, или другими веществами,
обладающими маслянистыми или жировыми свойствами и солеобразующими группами, как указано в нашей
заявке № 7770/1923.
Как поясняется в нашей спецификации № 7773/1923, органические соединения, красители или
амидооснования, растворенные или обработанные таким образом, могут быть растворены в воде, загущены
такими веществами, как крахмал, камеди, декстрин, мука и т. д., а полученные таким образом пасты могут
быть нанесены на материал методом печати или трафаретной печати, после чего материал высушивается.
Часто сушки достаточно для закрепления красящего вещества, соединения или первичной амидной основы; в
других случаях материал может быть подвергнут обработке паром или «выдержке». Печатный или
трафаретный материал может быть промыт или нет, по желанию, и обработан в соответствии с
необходимыми требованиями, или, если используемые соединения, красители или органические основания
подходят для диазотирования и проявления или требуют их, печатный или трафаретный материал может
быть подвергнут диазотированию и проявлению. В другой спецификации № 7772/1923 мы описали
производство или приготовление твердых растворов, комплексов или других концентрированных препаратов

любых амидоазосоединений, замещенных амидоазосоединений или других соединений или красителей
класса азосоединений или простых первичных органических аминов, таких как указанные в наших
спецификациях 2554, 2555 и 2556 от 1923 года, или индофенолов или других производных хинонимида или
замещенных хинонимидов, как указано в нашей спецификации 7774/1923, или других благоприятных по
составу красителей или соединений, путем обработки их веществом или веществами маслянистых или
жиросодержащих свойств, таких как указанные в наших спецификациях 2554, 2555, 2556 или 7770 от 1923
года, например, олеиновой, стеариновой, пальмитиновой или сульфорицинолеиновой кислотой и т. д. (или их
солями), либо в присутствии использование минимального количества воды или его полное отсутствие, либо
обработка в присутствии большего количества воды с последующим концентрированием или сушкой.
Согласно нашей спецификации 7772/1923, такие препараты, пригодные для окрашивания ацетата целлюлозы,
могут, например, быть получены путем нагревания органического соединения или соединений с веществом
или веществами маслянистого или жирового характера и нейтрализации или смешивания в горячем
состоянии со щелочами или аммиаком в чистом виде или в насыщенных или почти насыщенных растворах;
или же органические соединения могут быть растворены непосредственно в горячей щелочи или аммиачной
соли жирового или маслянистого вещества, или «мыле», с образованием твердого «раствора» или
комплексного или концентрированного препарата при охлаждении и, при необходимости, сушке. Как указано в
нашей спецификации № 7772 от 1923 года, твердые «растворы», комплексы или концентрированные
препараты могут быть удобно растворены в горячей воде и использованы для окрашивания изделий,
изготовленных из ацетилцеллюлозы или содержащих ее. В наших предыдущих патентных заявках № 2554,
2555, 2556, 7770, 7771, 7772, 7773 и 7774 от 1923 года описаны процессы, в частности, в отношении красящих
веществ или соединений классов «азо» и «хинонимид» или простых аминооснований.
В соответствии с настоящим изобретением мы используем для окрашивания, печати или трафаретной печати
изделий, изготовленных из ацетилцеллюлозы или содержащих ее, растворимые модификации (которые могут
быть приготовлены с использованием любого из упомянутых выше растворяющих агентов), любых других
красящих веществ или органических соединений, которые нерастворимы или недостаточно растворимы в
воде обычным способом, чтобы быть практически применимыми, но которые обладают сродством к
ацетилцеллюлозе или способностью связываться с ней или окрашивать ее при растворении, как указано
выше. К таким красящим веществам или органическим соединениям относятся, например, красящие
вещества или соединения следующих классов: дифенилметан, трифенилметан, триарилметан, оксазин, азин,
тиазин, индигоид или основные производные антрахинонового ряда, обычно не содержащие сульфогрупп. В
качестве примеров можно привести розанилиновое основание, алкилированные или арилированные
розанилиновые основания, парарозанилиновое основание, тетраметилдипара-амидотрифенилкарбинол
(основание малахитового зеленого), амидоантрахиноны и амидогидроксиантрахиноны или их производные,
такие как 1: гидрокси-4: пара-толил-амидоантрахинон, 1: пара-толил-амидо-4: метил-амидоантрахинон,
сафраниновое основание и так далее.
Согласно настоящему изобретению, мы можем использовать растворимые модификации, приготовленные с
использованием любого из упомянутых выше растворяющих агентов, любых других органических соединений
или красителей, для окрашивания, печати или трафаретной печати нитей, пряжи, волокон, тканей, пленок или
других изделий, изготовленных из ацетилцеллюлозы или содержащих ее, или для получения твердых
«растворов», комплексов или концентрированных препаратов, применимых в этих целях. В качестве примера
можно привести сульфорицинолеиновую кислоту или другие сульфатированные масла, жиры или их соли,
например, обычное «турецкое красное масло»; или вещества с маслянистыми или жировыми свойствами,
такие как олеиновая кислота, стеариновая кислота и т. д., или их соли. Растворение может быть достигнуто
путем перемешивания красящего вещества, основы или соединения с растворяющим агентом или агентами и,
при необходимости, нагревания. Полученную массу затем можно разбавить водой или водным раствором
щелочи, прокипятить и профильтровать через ткань в красильную ванну, которая может быть кислой,
нейтральной или щелочной.

Затем окрашивание может быть проведено обычным способом. В полиграфии растворы обычно разбавляют и
загущают по мере необходимости подходящими загустителями, такими как камеди, декстрин, крахмалы и
тому подобное, после чего наносят обычным способом и обрабатывают для фиксации красящего вещества
путем сушки и «старения» или по мере необходимости. Твердые растворы, комплексы или
концентрированные препараты таких растворимых модификаций этих дополнительных красящих веществ на
основе соединений также могут быть изготовлены, как описано в нашей спецификации № 7772 от 1923 года,
для удобства транспортировки и легкого последующего применения, особенно для бытового и аналогичного
окрашивания одежды, тканей и т. д. Описанные здесь подходящие растворимые модификации красящих
веществ или соединений могут быть использованы для окрашивания смешанных тканей, содержащих
ацетилцеллюлозу в сочетании с хлопком, шерстью, шелком, искусственным шелком целлюлозного или
неэтерифицированного класса или другими волокнами или материалами, как описано в нашей спецификации
№ 7771 от 1923 года, для получения «сплошных» или однородных оттенков, контрастных цветов или
эффектов маскировки.
В любом случае, когда красящее вещество, применяемое посредством таких растворимых модификаций,
представляет собой диазотируемый первичный амин, его можно подвергать такой обработке на
ацетилцеллюлозном материале или внутри него, а затем проявлять для получения очень широкого спектра
оттенков. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к окрашиванию изделий, изготовленных с
использованием ацетата целлюлозы.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED,
Компания CHEMICAL MANUFACTURING COMPANY, ранее известная как BRITISH CELLULOSE AND LIMITED,
расположенная по адресу: 8, Waterloo Place, London, S.W. 1, Manufacturers, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Джордж Холланд Эллис, подданный короля
Великобритании, владелец завода British Celanese Limited, Спондон, недалеко от Дерби, настоящим заявляют
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к окрашиванию искусственных
нитей, волокон, тканей, пленок или других изделий, изготовленных из ацетата целлюлозы или содержащих
его». Согласно изобретению, красящие вещества или органические соединения, обладающие сродством к
ацетату целлюлозы или способные окрашивать его, но нерастворимые или практически нерастворимые в
воде, или имеющие относительно низкую растворимость в воде, применяются для окрашивания нитей,
волокон, тканей, пленок или других подобных изделий путем использования их в виде растворимых или более
растворимых модификаций, полученных обработкой веществами, обладающими маслянистыми или
жировыми свойствами, а именно высшими жирными кислотами или их сульфонированными или другими
производными, содержащими солеобразующие группы (например, сульфогруппу, карбоксильную группу или
обе сульфо- и карбоксильные группы); или в качестве солюбилизирующих агентов могут использоваться соли
таких веществ, например, соли натрия или другие щелочные или аммониевые соли.
В частности, можно использовать сульфорицинолеиновую кислоту или другие сульфатированные высшие
жирные кислоты или их соли, как указано выше, но также могут быть использованы другие вещества с
маслянистыми или жировыми свойствами, как определено выше, или их соли, например, олеиновая,
стеариновая или пальмитиновая кислоты, или их соли, например, соли натрия или других щелочных
металлов, или соли аммония. Могут использоваться смеси из двух или более любых таких растворяющих
веществ. Изобретение может быть в частности использовано для окрашивания ацетата целлюлозы
несульфонированными или другими нерастворимыми или относительно нерастворимыми органическими
соединениями или красящими веществами класса «азо». Аналогичным образом его можно использовать для
окрашивания ацетата целлюлозы азокрасителем или проявителем с простыми аминооснованиями,
отличными от аминоазокрасителей, или любыми другими красящими веществами или соединениями,
обладающими сродством к ацетату целлюлозы или способными его окрашивать, но использование которых
обычными методами нецелесообразно или затруднительно из-за их нерастворимости или низкой
растворимости в воде, например, невосстановленные красящие вещества из ряда арилбензо- или

нафтохиноновых моноимидов, обычно входящих в термин индофенолы; или красящие вещества или
соединения следующих классов: дифенилметан, трифенилметан, триарилметан, оксазин, азин, тиазин,
невосстановленный индигоид или основные производные антрахинонового ряда (в качестве примеров можно
привести основание розанилина, алкилированные или арилированные основания розанилина, основание
парарозанилина, тетраметил-дипараамидотрифенилкарбинол (основание малахитового зеленого),
амидоантрахиноны и амидо-
такие соединения, как 1:гидрокси-4:паратолиламидоантрахинон, 1:паратолиламидо база и так далее. Следует
понимать, что указанные выше красящие вещества или соединения, если они являются основными,
используются в качестве свободных оснований красящих веществ или соединений, а не солей таких
соединений или красящих веществ, таких как гидрохлориды или другие соли. Известно, что сродство
ацетилцеллюлозы к различным красящим веществам в значительной степени зависит от химических групп,
входящих в состав молекул красящих веществ, причем благоприятными являются группы: азо, амино, имино,
имид, нитро, нитрозо, изонитрозо, гидроксил, ацидиламин. Например, можно утверждать, что группа -NH2 и ее
алкильные заместители, а также группа --N = N -- очень благоприятны для связывания красящего вещества
ацетилцеллюлозой, группы --NO и --OR несколько благоприятны, но группа -SO3H очень неблагоприятна для
связывания красящего вещества ацетилцеллюлозой. В большинстве случаев используемые в данном
изобретении соединения или красящие вещества не содержат сульфогрупп, но в некоторых случаях
сульфогруппы могут присутствовать, при условии, что их количество не настолько велико, чтобы
препятствовать окрашиванию ацетата целлюлозы.
Ингибирующее воздействие сильнокислотной группы -SO3H ограничивает полезность многих существующих
коммерческих красителей, особенно из класса «азо», поскольку большинство из них содержат эту группу, без
которой молекула красителя в большинстве случаев была бы нерастворима или имела бы настолько низкую
растворимость в воде, что была бы непригодна для практического применения. По этой причине многие
красящие вещества класса «азо» ранее синтезировались внутри ацетилцеллюлозы путем нанесения на
материал одного растворимого компонента, диазотирования этого компонента и обработки диазосоединения
раствором подходящего второго компонента, такого как фенольное или аминогруппа из бензольного или
нафталинового ряда. Установлено, что окрашивание ацетата целлюлозы в нити, ткани, пленке или иной
форме может быть осуществлено с использованием любых конституционально подходящих, но недостаточно
растворимых соединений или красящих веществ класса «азо», если указанные соединения или красящие
вещества применяются в виде растворимых модификаций, полученных путем обработки их одним или
несколькими веществами маслянистых или жировых свойств или их солями, такими как, например, их
натриевые или другие щелочные соли или аммониевые соли, и в частности, сульфорицинолеиновой или
другими сульфатированными жирными кислотами или их солями.
Указанные соединения или красящие вещества класса «азо» (к которому, как известно, относятся
азосоединения, будь то моноазо, дизазо, тризазо, тетракизазо и другие), не содержащие сильнокислотных
групп, таких как группа SO3H, могут содержать или не содержать в своей молекуле, помимо благоприятной
группы --N=N--, первичные, вторичные или третичные аминогруппы, такие как алкилированные или
арилированные амидные группы, или замещающие группы, такие как нитро, хлор, этокси, метокси. Если
указанные азосоединения или красящие вещества содержат первичные аминогруппы и поддаются
диазотированию, их можно диазотировать и проявлять в ацетилцеллюлозном материале путем связывания с
подходящими проявителями, такими как фенольные или аминогруппы бензольного и нафталинового рядов.
Ниже приведены примеры азосоединений и красящих веществ, которые могут применяться в соответствии с
технологическим процессом.
получают путем диазотирования замещенных анилинов [ (a) – (k) ] и соединения с (I) анилином, или с (II) – (VI)
алкилированными или диалкилированными анилинами, или с (VII) арилированным анилином, или с (VIII) и (IX)
арилированными анилинами, или с (X) метатолуидином, или с (XI) пара-ксилидином.
Б. БЕНЗЕН Азонафтиламины и некоторые из их заменителей

ДЕРИВАТИВЫ. получают путем диазотирования [ (a) – (o) ] анилина или замещенных анилинов и соединения
с (I) (i) альфанафтиламином, или с (II – VI) (i) алкилированными или диалкилированными
альфанафтиламинами, или с (VII – X) (i) арилированными, диарилированными или алкиларилированными
альфанафтиламинами, или с (I) (ii) бетанафтиламинами, или с (II – VI) (ii) алкилированными или
диалкилированными бетанафтиламинами, или с (VII – X) (ii) арилированными, диарилированными или
алкиларилированными бетанафтиламинами.
ДЕРИВАТИВЫ.
получают путем диазотирования (а) альфанафтиламина или (d) бета-нафтиламина или (b) и (c) хлор- и
нитрозамещенных альфанафтиламинов, или (e) и (f) хлор- или нитрозамещенных бета-нафтиламинов, и
соединения с (I) анилином или (II-VI) алкилированными или диалкилированными анилинами, или (VII-IX) с
арилированными или алкиларилированными анилинами, или (X) с мета-толуидином, или (XI) с
параксилидином. D. Аминоазонафталины и некоторые их производные с заместителями. А именно: получают
путем диазотирования (I) альфа- и бета-нафтиламинов или (II) хлор-альфа- и хлор-бета-нафтиламинов, или
(III) нитро-альфа- и нитробета-нафтиламинов, и сочетания с [ (a) – (f) ] альфа-нафтиламином или
алкилированными или диалкилированными альфа-нафтиламинами, или с [ (g) – (j) ] арилированными,
диарилированными или алкиларилированными альфа-нафтиламинами, или с [ (k) – (p) ] бета-нафтиламином
или алкилированными или диалкилированными бета-нафтиламинами, или с [ (q) – (t) ] арилированными,
диарилированными или алкиларилированными бета-нафтиламинами. Метилэтил-альфа-нафтиламин и
этилфенил-альфа-нафтиламин, указанные в приведенных выше таблицах, могут быть получены
этилированием метил-альфа-нафтиламина и фенил-альфа-нафтиламина соответственно, а
дифенил-бета-нафтиламин может быть получен дальнейшим фенилированием фенил-бета-нафтиламина.
Ниже приведены, например, некоторые примеры азокрасителей, которые могут быть применены в
соответствии с изобретением: Как указывалось ранее, изобретение также может применяться для
окрашивания материалов из ацетата целлюлозы азокрасительным методом или методом проявления с
использованием простых аминооснований. К таким основаниям относятся, например, паранитранилин,
метанитранилин, бензидин, дианизидин, диметиланилин, а также альфанафтиламин и дифениламин.
Растворимые модификации, полученные в результате обработки такой основы или основ сульфатированной
жирной кислотой, солью или другими веществами, обладающими маслянистыми или жирными свойствами,
или их солями, могут быть использованы либо в первой красящей или пропиточной ванне, либо в
заключительной проявочной ванне, либо в обеих ваннах. Преимущество этого метода азокрасения или
окрашивания ацетилцеллюлозы заключается в том, что он способствует равномерному окрашиванию и
проникновению красителя, а также значительно улучшает стойкость к истиранию, в то время как при
окрашивании смешанных тканей, таких как смеси хлопка и ацетилцеллюлозы, исключается опасность
повреждения хлопка при использовании минеральных кислот.
Кроме того, теперь можно использовать некоторые аминооснования, которые обычным способом не образуют
соли, достаточно растворимые или стабильные для простого применения, или же улучшить их использование,
например, дифериламин. При осуществлении изобретения органические соединения или красящие вещества,
обладающие сродством к ацетилцеллюлозе или способные окрашивать ее, могут быть растворены в
маслянистых или жиросодержащих веществах или в их солях и впоследствии добавлены в красильные ванны.
Например, некоторые красящие вещества или соединения легко растворяются непосредственно в щелочи
или аммонийной соли сульфорицинолеиновой или другой сульфатированной жирной кислоты; другие лучше
растворяются в свободной сульфатированной жирной кислоте. Растворение можно осуществить простым
перемешиванием красителя с кислотой или солью, при необходимости нагревая его. Полученную массу затем
можно разбавить водой или водным раствором щелочи, прокипятить и профильтровать через ткань в
красильный раствор, который может быть кислым, нейтральным или щелочным. Окрашивание можно
проводить обычным способом.
Соседние файлы в папке патенты
