Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2585
.pdf
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к топкам котлов для судов, приводимых в движение двигателями внутреннего
сгорания и оснащенных вспомогательными паровыми двигателями, и к типу, снабженному средствами,
позволяющими снабжать топку либо жидким топливом, либо продуктами сгорания двигателя или двигателей
внутреннего сгорания, так что, когда судно находится в порту и двигатель или двигатели внутреннего сгорания
находятся в состоянии покоя, подача пара может поддерживаться за счет сгорания жидкого топлива, а когда
судно находится в море и двигатель или двигатели внутреннего сгорания работают, подача пара может
поддерживаться за счет подачи в топку горячих продуктов сгорания из указанного двигателя или двигателей.
В связи с цилиндрическими котлами, оси которых расположены вертикально, было предложено подавать
отработанные газы в основании топки, а жидкое топливо — по бокам, при этом не предусмотрено прерывание
сообщения между котлами и выпускными коллекторами при работе котлов на мазуте. Настоящее
изобретение, касающееся исключительно цилиндрических котлов с горизонтально расположенными осями,
предусматривает переднюю часть топки, снабженную устройствами для сжигания жидкого топлива, и
клапанно-управляемое соединение, сообщающееся с внутренней частью топки и с выпускным коллектором
или коллекторами двигателя или двигателей внутреннего сгорания. Предпочтительно, указанное соединение
выполнено таким образом, что горячие продукты поступают через основание передней панели печи, а клапан
для регулирования прохождения горячих продуктов расположен у основания входного отверстия печи и
управляется рычагом, расположенным с одной стороны передней панели печи, при этом предусмотрены
средства для фиксации рычага в выбранных положениях.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где фиг. 1 представляет собой вид спереди, фиг.
2 — сечение по линии А-А на фиг. 1, а фиг. 3 — сечение по линии В-В на фиг. 2. Обозначено цифрой 1:
устройства для сжигания жидкого топлива, установленные на передней части печи. Соединение 2,
управляемое клапаном 3, сообщается с внутренним пространством 4 печи и с выпускным коллектором или
коллекторами (не показаны) двигателя или двигателей внутреннего сгорания. Соединение 2 выполнено таким
образом, что горячие продукты поступают через основание передней панели печи, а клапан для
регулирования потока горячих продуктов расположен у основания входного отверстия для обжига 5 и
управляется рычагом 6, расположенным с одной стороны передней панели печи; предусмотрены средства,
включающие стопорный винт 7, для фиксации рычага в выбранных положениях. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218844.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218844&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218844A
[]
Усовершенствования, касающиеся весового оборудования.
Мы, компания CHARLES W. BRECKNELL LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Джеймс Бич, подданный Великобритании, все проживающие по

адресу: Ломбард-стрит, 20-22, город Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к самоиндикаторным весовым приборам, в которых
лоток для товаров подвешен к одному концу балки. Обычно к противоположному концу (балки) подвешивается
еще одна подставка для поддержки грузов. Подобные устройства широко используются в магазинах и на
складах. Целью настоящего изобретения является создание в сочетании с таким устройством диаграммы или
шкалы и указателя, расположенных ниже балки и видимых с одного или обоих концов устройства.
Изобретение включает в себя использование индексирующего механизма, который работает в плоскости,
перпендикулярной плоскости балки. В частности, изобретение включает в себя сочетание с одним из плеч
балки подвесного рычага и указателя, который может колебаться в плоскости, перпендикулярной плоскости
балки.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что равноосная балка шарнирно закреплена на
опоре с острым краем в верхней части центральной вертикальной стойки. С одной или с каждой стороны
балки подвешивается кастрюля. Поперечно, над или под одним из плеч балки шарнирно закреплен
маятниковый рычаг, к нижнему концу которого прикреплен указатель. Этот рычаг служит не только для
управления указателем на балке, но и для осуществления необходимого изменения направления движения из
одной плоскости в другую под прямым углом. Рычаг вращается на подшипнике, расположенном в верхней
части стойки, а соединение между рычагом и боковым выступом на одной стороне балки осуществляется с
помощью скобы, проходящей через точку и чашку или другие подходящие опорные элементы. Рычаг снабжен
соответствующим балансировочным или нагрузочным грузом или грузами, которые могут регулироваться
любым удобным способом. Рычаг колеблется в плоскости, перпендикулярной плоскости балки, а указатель на
его нижнем конце взаимодействует со шкалой или диаграммой, расположенной вблизи нижнего конца
стандарта поперечно по отношению к аппарату.
При желании можно использовать две диаграммы, каждая из которых видна с одного конца прибора.
Демпфер, лепесток или другое демпфирующее устройство могут быть установлены совместно с балкой или
рычагом. Данное изобретение особенно выгодно в случае использования на весах для табачных изделий и
подобных им. Пользователь, находящийся перед лотком с товаром, имеет диаграмму в прямой видимости.
Изобретение не ограничивается какими-либо конкретными конструктивными или механическими деталями,
поскольку они могут изменяться в соответствии с различными требованиями. Усовершенствования,
касающиеся весового оборудования. Компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Джеймс Бич, подданный Великобритании, проживающие по адресу:
Ломбард-стрит, 2022, город Бирмингем, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - Данное
изобретение относится к самоиндикаторному весовому аппарату, в котором лоток для товаров подвешен к
одному концу балки.
Обычно к противоположному концу балки подвешивается еще одна подставка для поддержки грузов.
Подобные устройства широко используются в магазинах и на складах. Целью настоящего изобретения
является обеспечение возможности размещения вместе с устройством диаграммы или шкалы и индикатора в
положении ниже луча, видимого с одного или обоих концов устройства. Изобретение включает в себя
основную балку с чашей, подвешенной к одному или обоим концам, маятниковый рычаг, установленный
поперечно основной балке, скобу, соединяющую один конец маятникового рычага с выступом на одной
стороне балки, и висящий указатель, соединенный с маятниковым рычагом, причем шкала или диаграмма
расположены поперечно по всему устройству вблизи нижнего конца стойки, на которой закреплена основная
балка. На двух прилагаемых листах с пояснительными чертежами: на рисунке 1 показан боковой вид (с
удаленной половиной корпуса) весов, изготовленных в соответствии с данным изобретением. На рисунках 2 и
3 показаны виды сбоку, с противоположных сторон аппарата.
При реализации изобретения, как показано на рисунке, равноосная балка a шарнирно закреплена на опоре b с
острым краем в верхней части центральной вертикальной стойки c. К каждому концу балки подвешена
сковорода. Поперечно, над или под одним из плеч балки шарнирно закреплен маятниковый рычаг e, к

нижнему концу которого прикреплен указатель f. Этот рычаг служит не только для управления указателем на
балке, но и для осуществления необходимого изменения направления движения из одной плоскости в другую
под прямым углом. Рычаг поворачивается на подшипнике g, расположенном в верхней части стойки, а
соединение между рычагом и боковым выступом h с одной стороны балки осуществляется с помощью скобы i,
проходящей через точку и чашку или другие подходящие опорные элементы. Рычаг e снабжен
соответствующими балансировочными или нагрузочными грузами j, k, один из которых (j) регулируется любым
удобным способом, например, путем закрепления его на винте l. Рычаг колеблется в плоскости,
перпендикулярной плоскости балки, а указатель на его нижнем конце взаимодействует со шкалой или
диаграммой m, расположенной вблизи нижнего конца стандарта поперечно по отношению к аппарату.
При желании можно использовать две диаграммы, каждая из которых видна с одного конца аппарата.
Демпфер, лепесток или другое демпфирующее устройство могут быть установлены совместно с другим
плечом балки или рычага. Ограничители служат для ограничения колебаний балки. Данное изобретение
особенно выгодно в случае использования на весах для табачных изделий и подобных им. Пользователь,
находящийся перед лотком с товаром, имеет диаграмму в прямой видимости. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218845.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218845&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218845A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в транспортном зажиме "Smallman".
Мы, компания JAMES AW. SMALLMAN LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 11, 111, 111,
Уорик, и Роберт Чарльз Буллок, проживающий по адресу: 111, 111, Уорик, британский подданный, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
определенным усовершенствованиям в тяговом зажиме «Smallman», используемом в связи с канатной тягой,
и его основной целью является обеспечение возможности исправления или замены тех частей корпуса,
которые взаимодействуют с рычагом.
Еще одной целью изобретения является обеспечение того, чтобы механическая прочность зажима в целом и
его максимальная способность к открыванию в разумных пределах не подвергались негативному воздействию
износа между рычагом и корпусом.
Настоящее изобретение также включает простой и эффективный способ исправления рабочих поверхностей
на оболочках либо после износа, либо в результате производственных дефектов.
В транспортировочном зажиме Smallman, воплощающем данное изобретение, рабочие поверхности
вкладышей, взаимодействующих с рычагом, сформированы или установлены таким образом, чтобы

выступать за внутренние поверхности вкладышей или выступать над ними, и предпочтительно являются
параллельными и имеют значительную толщину.
Рычажная головка, перемещающаяся между этими поверхностями, характеризуется слегка наклонными
рабочими поверхностями, образованными между обычной клиновидной носовой частью и параллельной
задней частью, а также боковыми упорами или выступами в задней части параллельной части, которые
взаимодействуют с упорами или плечами, образованными выступающими поверхностями на оболочках, и с
обычными упорами на рычаге, когда последний находится в полностью исходном положении.
Указанные наклонные поверхности на головке рычага сходятся в направлении носовой части и составляют
эффективную часть рычага.
Описанный здесь способ исправления рабочих поверхностей оболочек заключается в фрезеровании или
ином восстановлении указанных поверхностей с помощью инструмента, который расположен относительно
собранных оболочек таким же образом, как и рычаг, временно заменяемый им.
Следует понимать, что достижение вышеуказанных целей никоим образом не влияет на общую конструкцию,
габариты или способ использования зажима, за исключением того, что усовершенствованный зажим, если
что-либо и будет, окажется более удобным в использовании, чем прежде.
Кстати, нынешние усовершенствования также способствуют экономии в производстве, поскольку, так как
изнашиваемые поверхности на оболочках легко поддаются коррекции, любые дефекты или ошибки,
возникающие из-за износа штампов, из которых изготавливаются оболочки, не имеют никакого значения,
тогда как в зажимах, изготавливаемых в настоящее время, поскольку наклонные поверхности или
изнашиваемые участки имеют углубления, их трудно или даже невозможно исправить.
Тот факт, что рабочие поверхности оболочек могут быть отремонтированы с помощью этого изобретения
очень быстро и легко, позволяет поддерживать зажимы в хорошем состоянии, и, следовательно, практически
исключается опасность того, что они придут в такое плохое состояние, что могут самопроизвольно открыться
или не открыться достаточно, чтобы освободить трос во время использования.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в транспортном зажиме "Smallman".
Мы, компания JAMES W. SMALLMAN LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Милл-стрит,
11, Уорик, и Роберт Чэрджес Буллос, проживающий по адресу: Роуз-Бэнк, Ледис-Хилл, Уорик, графство Уорик,
британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к определенным усовершенствованиям в тяговом зажиме «Смоллман», используемом
в связи с канатной тягой, и имеет своей основной целью обеспечение возможности исправления или замены
тех частей оболочек, которые взаимодействуют с рычагом.
Данное изобретение относится к некоторым усовершенствованиям в тяговом зажиме «Смолман», а именно в
зажиме, в котором тяговый канат захватывается парой пластин, свободно закрепленных на болтах,
расположенных перпендикулярно канату, в отличие от других типов тяговых зажимов и, в особенности, от
типа, в котором канат захватывается тремя элементами, два из которых вращаются вокруг осей,
параллельных канату, и имеют утолщенные поверхности в местах контакта с рычагом, в то время как третий
элемент предназначен для приложения усилия головкой рычага к канату в направлении, перпендикулярном
движению двух других элементов.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности исправления или замены тех частей
зажима «Смоллман», которые взаимодействуют с рычагом.
Еще одной целью изобретения является обеспечение того, чтобы механическая прочность зажима в целом и
его максимальная способность к открыванию в разумных пределах не подвергались негативному воздействию

износа между рычагом и корпусом.
Настоящее изобретение также включает в себя простой и эффективный способ исправления рабочих
поверхностей на оболочках либо после износа, либо в результате производственных дефектов.
В транспортировочном зажиме Smallman, воплощающем данное изобретение, рабочие поверхности оболочек,
взаимодействующих с рычагом, сформированы или установлены таким образом, чтобы выступать за
внутренние поверхности оболочек или быть выступающими над ними, и предпочтительно являются
параллельными и имеют значительную толщину.
Рычажная головка, перемещающаяся между этими поверхностями, характеризуется слегка наклонными
рабочими поверхностями, образованными между обычной клиновидной носовой частью и параллельной
задней частью, а также боковыми упорами или выступами в задней части параллельной части, которые
взаимодействуют с упорами или плечами, образованными выступающими поверхностями на корпусах, и с
обычными упорами на рычаге, когда последний находится в полностью исходном положении.
Указанные наклонные поверхности на головке рычага сходятся в направлении носовой части и составляют
эффективную часть рычага.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, далее в его описании
используется прилагаемая схема, на которой на рисунке 1 изображен боковой вид усовершенствованного
тягового зажима с рычагом в рабочем положении.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез того же объекта по линии X Y Z на рисунке 1, если смотреть
слева.
На рисунке 3 представлен план того же самого.
На рисунке 4 представлен вид сверху, при этом рычаг находится в нерабочем положении.
На всем чертеже одинаковые детали обозначены аналогичными позиционными символами.
Обращаясь к чертежу, две оболочки A, A, включающие зажим, как обычно, слабо соединены между собой
болтом B и коническими муфтами C, C, установленными на нем, и имеют на своих нижних концах фланцы D,
D, снабженные сменными вкладышами E, E, предназначенными для зацепления с тяговым тросом F.
Рычаг управления G, как обычно, шарнирно закреплен в верхних частях оболочек, при этом шарнирный
штифт H перемещается в увеличенных отверстиях I, I, выполненных для этой цели в указанных оболочках.
Действующие поверхности J.
Согласно настоящему изобретению, J-образные выемки в оболочках, взаимодействующие с головкой E
рычага, вместо того, чтобы быть образованными наклонными углублениями в толщине оболочек, как это было
ранее, выполнены таким образом, чтобы выступать внутрь от внутренних поверхностей оболочек, которые,
следовательно, имеют увеличенную толщину в местах износа, вместо меньшей толщины, как в настоящее
время.
Важное преимущество данной конструкции с точки зрения срока службы оболочек заключается в том, что
если раньше было невозможно восстановить изношенные рабочие поверхности или исправить их в случае
ошибки, то предлагаемая конструкция не только позволяет это сделать, но и облегчает эксплуатацию, при
этом эффективная прочность оболочек никоим образом не снижается.
Указанные рабочие поверхности J, J, которые предпочтительно параллельны и имеют значительную толщину,
могут, как показано, быть выполнены как единое целое с оболочками, или же они могут быть выполнены
отдельными и сменными и закреплены на оболочках любым подходящим и удобным способом.
Головка рычага управления Gi немного длиннее обычного, и между параллельной частью kl, которая
удерживает зажим в рабочем положении, и клиновидным наконечником, который обеспечивает начальное
движение закрытия губок D, D, находится промежуточная часть 7v3, имеющая слегка наклонные стороны,

которые сходятся в направлении наконечника и образуют эффективные рабочие поверхности головки рычага.
В задней части параллельной части головка рычага имеет боковые выступы k4, которые взаимодействуют с
упорами или плечами jl, образованными выступающими поверхностями на оболочках. Конструкция головки
рычага такова, что когда основные упоры L, L прижимаются к передней части оболочек, боковые выступы 7b
на головке рычага достигают упоров или плеч j1, jl на оболочках и упираются в них, что значительно
увеличивает прочность конструкции.
Следует понимать, что достижение целей изобретения, как описано здесь, никоим образом не влияет на
общую конструкцию, габариты или способ использования зажима, за исключением того, что
усовершенствованный зажим, если что-либо и будет, окажется более удобным в использовании, чем прежде.
Кстати, нынешние усовершенствования также способствуют экономии в производстве, поскольку из-за того,
что изнашиваемые поверхности на оболочках легко исправимы, любые дефекты или ошибки, возникающие
из-за износа штампов, из которых изготавливаются оболочки, не имеют никакого значения, тогда как в
зажимах, изготавливаемых в настоящее время, поскольку наклонные поверхности или изнашиваемые участки
углублены, исправить их сложно или даже невозможно.
Описанный здесь способ исправления рабочих поверхностей оболочек заключается в фрезеровании или
ином восстановлении указанных поверхностей с помощью инструмента, который расположен относительно
собранных оболочек таким же образом, как и рычаг G, временно заменяемый им, то есть указанный
инструмент должен быть расположен таким образом, чтобы качаться или вращаться вокруг оси отверстий I, I в
оболочках, в которые входит шарнирный штифт H для указанного рычага.
Тот факт, что рабочие поверхности оболочек могут быть отремонтированы с помощью этого изобретения
очень быстро и легко, позволяет защелкивать зажимы в исправном состоянии, и, следовательно, практически
исключается опасность того, что они придут в такое плохое состояние, что могут самопроизвольно открыться
или не открыться достаточно, чтобы отпустить трос во время использования.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Транспортировочный зажим Smallman, в котором для указанных целей рабочие
поверхности оболочек сформированы или установлены таким образом, чтобы выступать за их внутренние
поверхности или выступать над ними, как это описано в настоящем документе.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218846.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218846&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218846A
[]
Усовершенствования в производстве искусственных зубов или связанные с ним. Я, Кристо Жоаннидес,
проживающий по адресу: 36, Place de 1'Ambassade d'Angleterre, Константинополь, Турция, в настоящее время
проживающий в отеле The Regent Palace, Piccadilly Circus, W. 1, графство Лондон (французское гражданство),

настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
производству искусственных зубов и, в частности, к применению розовой резины, образующей искусственную
десну. При изготовлении искусственных зубов, особенно когда базовая резина впрыскивается в опоку под
давлением, возникает трудность, связанная с тем, что эта базовая резина может вытеснить розовую резину и
оттолкнуть ее от модели. Согласно данному изобретению, розовая резина сначала наносится в
невулканизированном состоянии, а затем частично вулканизируется в опоке перед впрыскиванием базовой
резины, чтобы она могла противостоять действию последней и сопротивляться вытеснению.
Указанная розовая резина может быть изготовлена из резины такого химического состава, что она частично
вулканизируется после нанесения на модель и удаления воска, причем такая частичная вулканизация должна
быть проведена в достаточной степени, чтобы розовая резина могла противостоять давлению основной
резины. Розовая резина может поставляться стоматологам в невулканизированном виде в виде листов или
полосок, и ее край может быть волнистым или зазубренным, чтобы соответствовать форме естественных
десен вокруг шеек зубов. Усовершенствования в производстве стоматологических резиновых пластин или
относящиеся к нему. Я, Крист Жоаннидес, проживающий по адресу: 36, Place de 1'Ambassade d'Angleterre,
Константинополь, Турция, гражданин Франции, доктор и профессор протезирования зубов, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: - Данное изобретение относится к
изготовлению зубных протезов и, в частности, к розовой резине, имитирующей жевательную резинку. Розовые
стоматологические каучуки, благодаря дополнительному покрывающему компоненту, обеспечивающему
соответствие цвету, могут быть вытеснены базовыми каучуками, содержащими больше каучука.
Данное изобретение относится к процессу частичной вулканизации розовой резины до того, как будет оказано
какое-либо давление со стороны базовой резины, будь то путем упаковки обычным способом или методом
инжекции. Такая частичная вулканизация может быть достигнута до желаемой степени, позволяющей
поддерживать необходимое давление за счет базовой резины, избегая при этом смещения розовой резины.
Тарелки. Усовершенствования в производстве стоматологической резины или относящиеся к нему. Я, Крист
Жоаннидес, проживающий по адресу: 36, Place de I'Ambassade d'Angleterre, Константинополь, Турция, доктор
и профессор протезирования, гражданин Франции, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к производству стоматологических резиновых пластин и,
в частности, к розовой резине, имитирующей жевательную резинку. Стоматологические резинки делятся на
два основных цвета: розовый, имитирующий жевательную резинку, и базовая резинка для пластины или
подобного изделия, которая изготавливается в различных цветах, таких как красный, бордовый, черный и т. д.
Белый цвет иногда используется в тех случаях, когда необходимо подобрать оттенок, соответствующий
естественному цвету зубов. Для производства розовой резины, имитирующей естественную десну, а также
белой резины для зубов, используется большое количество красящего вещества, что снижает эластичность
резины. С другой стороны, базовая резина, окрашенная с использованием гораздо меньшего количества
красителей, естественным образом сохраняет свою эластичность.
Легко понять, с какими трудностями приходится сталкиваться стоматологам: как предотвратить смещение
розовой резинки относительно базовой, а также какие навыки и время требуются для достижения
удовлетворительных результатов из-за огромной разницы в прочности на разрыв. Если для предотвращения
прохождения базовой резины через пластину использовать толстый слой розовой резины, это снизит
прочность пластины и сделает её более склонной к поломке из-за хрупкости этой резины. Согласно данному
изобретению, предлагаются усовершенствованные средства, позволяющие преодолеть это препятствие
посредством процесса, в котором розовый каучук может выдерживать давление базового каучука путем
частичной вулканизации первого любым удобным способом и в такой степени, чтобы выдерживать давление
последнего, причем частичная вулканизация осуществляется либо непосредственно, либо косвенно, либо и
тем, и другим способом, то есть розовый каучук наносится в невулканизированном состоянии, но такого
химического состава, чтобы его можно было частично вулканизировать путем нагревания, или путем
частичной вулканизации путем воздействия химического агента или химических агентов, или газа или газов,
действующих в качестве вулканизирующих агентов, или в их комбинации.

Розовую резину можно наносить на модель и зубы как до, так и после формования в невулканизированном
или частично вулканизированном виде. Частичная вулканизация должна быть проведена в такой степени,
чтобы не препятствовать пластичности или адаптивности резины к зубам и модели, и должна быть выполнена
таким образом, чтобы требуемая частичная вулканизация осуществлялась указанным способом до того, как
на базовую резину будет оказано давление либо используемым методом, либо процессом литья под
давлением. Подобная частичная вулканизация розовой резины изменяет ее прежние свойства и придает ей
такую эластичность, что она становится неподвижной под действием прочной базовой резины. Фактически,
прочность розовой резины, полученной путем частичной вулканизации, значительно превосходит прочность
самой прочной невулканизированной резины, и чем выше температура, тем прочнее она становится.
Благодаря этому процессу стоматологи смогут получать зубные протезы разных цветов в зависимости от
конкретного случая, без смещения резины, содержащей дополнительные красящие вещества.
Еще одно важное преимущество заключается в том, что розовую резину можно использовать очень тонкой,
что оставляет достаточно места для укладки или впрыскивания базовой резины, благодаря чему получается
более легкая и гораздо более прочная пластина. Такая резина может быть изготовлена химическим путем, так
что частичная вулканизация не будет мешать конечной, и фактически обе процессы могут регулироваться по
желанию. Описанный процесс позволяет получить очень положительный и удовлетворительный результат за
значительно меньшее время, избегая любых поломок и создавая более прочную и легкую пластину с лучшим
внешним видом. Кроме того, благодаря своей мягкости, розовая резина идеально формуется на модели и
зубах, а после частичной вулканизации образует опору, предотвращая таким образом любое смещение
указанных зубьев под давлением, оказываемым базовой резиной, тогда как с обычной розовой резиной,
используемой в настоящее время, зубья всегда подвержены смещению. Розовую резину можно использовать
как обычным способом упаковки, так и методом литья под давлением, прикрепляя к модели либо до, либо
после формования.
Розовая резина может изготавливаться в виде листов или полос, волнистых или иных. Очевидно, что
изобретение может быть модифицировано различными способами для его практического применения, не
отступая от его общего характера.
Тарелки и другие изделия. Усовершенствования в производстве стоматологической резины или относящиеся
к нему. Я, Крист Жоаннидес, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: 36, Place de
l'Ambassade d'Angleterre, Константинополь, Турция, доктор и профессор протезирования, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к производству
стоматологических резиновых пластин и других изделий и, в частности, относится к процессу, с помощью
которого стоматологические пластины или другие изделия, изготовленные из резины или резиносодержащих
материалов, способных к вулканизации, могут быть получены разных цветов без риска смещения одного
цвета в другой. Например, при изготовлении зубных протезов, когда для имитации резины требуется розовый
каучук, возникает трудность в удержании розового каучука на месте из-за меньшего сопротивления по
сравнению с основным каучуком. Разница в прочности обусловлена тем, что розовая резина содержит
гораздо больше красителя, чтобы соответствовать цвету жевательной резинки, в то время как для базовой
резины, которая может быть красной или черной, требуется меньше красителя, поэтому последняя содержит
больше резины, чем первая.
Разница в прочности на растяжение существенна, и по этой причине, независимо от того, какое внимание
уделяется, тенденция к смещению неизбежна. Чтобы уменьшить риск смещения или прорастания базового
слоя резины сквозь розовый слой, последний наносят очень толстым слоем или так, что вся передняя часть
покрыта розовой резиной. В результате этого зубная протеза становится склонной к поломке из-за того, что
розовая резина содержит дополнительный красящий компонент, и, следовательно, становится хрупкой.
Смещение также происходит с резиной других цветов, например, белой, которая используется для имитации
цвета зубов. Согласно данному изобретению, предлагаются средства, позволяющие преодолеть указанные
недостатки путем частичной вулканизации обычной розовой резины любым удобным способом. Такие
средства могут действовать либо непосредственно на резину для частичной вулканизации, либо косвенно, то

есть средства, воздействующие на розовую резину, могут находиться внутри резины или действовать извне.
Розовую резину можно получить таким химическим путем, чтобы частичная вулканизация происходила
быстрее и при более низкой температуре, чем в случае обычной розовой резины. Также предусмотрены
средства, позволяющие облегчить необходимую частичную вулканизацию для поддержания давления
базовой резины путем использования указанной розовой резины или резины другого цвета, частично
вулканизированной и полученной любым удобным способом; такая частичная вулканизация позволит
подготовить или облегчить окончательную частичную вулканизацию, не влияя на пластичность или
адаптивность розовой резины к зубцам и модели, нанесенной до или после формования. Розовая резина
может быть получена таким химическим способом, который позволяет ей легко частично вулканизироваться
при нагревании, воздействии химического агента или нескольких химических агентов, газа или газов, как по
отдельности, так и в сочетании. В настоящее изобретение предусмотрены дополнительные средства,
позволяющие осуществить или облегчить частичную вулканизацию с помощью гипса, который, как обычно,
служит для удержания модели и зубов в опоке. Однако этот улучшенный гипс может быть приготовлен
химическим путем таким образом, чтобы воздействовать на резину либо для частичной вулканизации розовой
резины, либо для облегчения такой частичной вулканизации, используя либо только обычную розовую резину,
либо в любой из описанных комбинаций; это является важным преимуществом настоящего изобретения.
Этот процесс не только воздействует на розовую или другую цветную резину, облегчая необходимую
частичную вулканизацию, но и влияет на окончательную и полную вулканизацию после уплотнения или
впрыскивания базовой резины, сокращая тем самым время, необходимое для окончательной вулканизации,
столь востребованной в стоматологии. Розовую резину можно наносить на модель и зубы как до, так и после
формования, либо небольшими кусочками, как обычно, либо полосками, волнистыми или иными. Описанный
процесс позволяет изготавливать зубные протезы или другие изделия любого желаемого цвета без риска
смещения, поскольку такая частичная вулканизация придает резине такую эластичность, что ее прочность на
разрыв значительно превосходит прочность самой прочной невулканизированной резины. Еще одно
преимущество заключается в том, что розовую резину можно использовать очень тонким слоем, что
оставляет достаточно места для укладки или впрыскивания базовой резины сзади, и таким образом
получается гораздо более прочная и легкая пластина с лучшим внешним видом, чем это возможно обычным
способом, при использовании существующего типа розовой резины.
Кроме того, таким же образом можно покрыть нёбо или что-то подобное, и таким образом вся пластина будет
выглядеть более естественно, не влияя на её прочность, поскольку поломка обычно происходит, когда вся
передняя часть изготовлена из розовой резины. Описанным способом можно изготовить зубную резиновую
пластину или другое изделие разных цветов в зависимости от необходимости, без замены цветных пластин
или пластин, содержащих больше красящих веществ. Такие каучуки могут быть получены химическим путем,
при котором частичная вулканизация не будет препятствовать конечной вулканизации, и, по сути, оба
процесса могут регулироваться по желанию. Благодаря этому процессу можно получить очень
положительный и удовлетворительный результат за значительно меньшее время, избегая любых ошибок и
создавая более аккуратный, легкий и привлекательный на вид зубной протез или другое изделие. В
дополнение к упомянутым преимуществам, розовая резина наносится на зубья либо до, либо после
формования в состоянии, пригодном для литья, и, таким образом, после частичной вулканизации образует
такую опору или фиксацию для зубьев, которая предотвратит любое смещение этих зубьев под давлением,
оказываемым более прочной базовой резиной.
В то время как при обычном способе уплотнения с использованием имеющейся розовой резины зубья в той
или иной степени смещаются. Очевидно, что изобретение может быть модифицировано различными
способами для его практического применения, не отступая от его общего характера.
Резина, стоматологические резиновые пластины и материалы для их использования. Усовершенствования в
производстве стоматологических резиновых изделий. Я, Крист Жокнидес, проживающий по адресу: 36, Place
de l'Ambassade d'Angleterre, Константинополь, Турция, доктор и профессор протезирования, гражданин

Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение охватывает производство
стоматологических резин улучшенного типа, обладающих большей прочностью и сопротивлением
растяжению, чем обычные, а также методы, с помощью которых эти свойства могут быть достигнуты и
увеличены, причем такие методы применимы к любой стоматологической резине. Данное изобретение также
охватывает усовершенствованный тип штукатурки. Стоматологические резинки делятся на две основные
категории, а именно:
1.
Розовая резинка для имитации жевательной резинки, и 2. Для изготовления пластины используются цветные
резиновые материалы, такие как красный, бордовый, коричневый, черный и т. д. Белый цвет иногда
используется, когда необходимо подобрать оттенок, соответствующий естественному цвету зубов. После
завершения вулканизации эти каучуки становятся твердыми и пригодными для использования в
стоматологии. Существует также другой вид резины, который после полной вулканизации остается мягким.
Этот метод иногда используется для чувствительных десен, для покрытия нёба, особенно при установке
металлических пластин, или для искусственных нёб и т. д. Розовая резина обычно получается путем
измельчения и добавления серы в качестве вулканизирующего агента, а также большого количества
покрывающих и красящих ингредиентов, таких как сульфид цинка и киноварь, или аналогичных ингредиентов,
в то время как резина для пластины, называемая базовой резиной, получается путем измельчения и
добавления либо только серы в качестве вулканизирующего агента, либо с гораздо меньшим количеством
красящих ингредиентов. В результате во втором варианте резины больше, чем в первом, и, естественно,
базовая резина сохраняет свою эластичность лучше, чем розовая или белая.
Разница в прочности и пределе прочности велика. И по этой причине тенденция к смещению при давлении,
оказываемом базовой резиной на розовый или белый материал, неизбежна. Для того чтобы предотвратить
смещение розовой резинки или ее прохождение сквозь нее, необходимы большая осторожность, мастерство и
многократные операции. Риск смещения розовой резины под воздействием базовой резины возрастает, если
для повышения прочности плиты базовая резина укладывается за розовой. Если же, с другой стороны, вся
резиновая часть заполнена розовой резиной, чтобы уменьшить склонность к смещению, это значительно
снизит прочность пластины, сделав её более подверженной поломке. Кроме того, это придает верхней
пластине дополнительный вес, что невыгодно, поскольку в данном случае легкость имеет большое значение.
Смещение также происходит с резинами других цветов, например, с белой, которая используется для
имитации зубов и которая, как уже говорилось, содержит много покрывающего компонента.
Следовательно, коммерческая ценность розовой или белой резины в значительной степени зависит от цвета
и сопротивления давлению основной резины, а научная ценность зубной пластины в значительной степени
зависит от прочности пластины и относительного расположения резиновых элементов разных цветов.
Основная цель данного изобретения — предложить средства, позволяющие повысить прочность и
сопротивление растяжению розового или другого цветного стоматологического каучука. Еще одной целью
изобретения является предоставление средств, позволяющих получать стоматологические резиновые
пластины любого желаемого количества цветов без риска их смещения или смешивания. Еще одной целью
изобретения является сокращение времени окончательной или полной вулканизации зубной пластины.
Исходя из этих основных целей, а также многих других, сопутствующих им, изобретение в первую очередь
заключается в изменении или преобразовании физических и химических свойств стоматологической резины,
благодаря чему достигается любая желаемая прочность на разрыв.
Полученную таким образом резину можно назвать частично вулканизированной. Частичная вулканизация, как
описано ниже, достигается путем соединения серы с каучуком, что изменяет или преобразует его физические
и химические свойства, придавая им новые характеристики. В результате последовательных изменений или
преобразований, происходящих под воздействием соединения с серой, резина постепенно теряет свою
Соседние файлы в папке патенты
