Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2544
.pdf
удерживаются на месте с помощью внешних крышек, ввинченных или иным образом закрепленных, при этом
используются любые подходящие средства для эффективной герметизации указанных крышек. К одному из
колпачков прикреплен патрон для лампы, предназначенный для размещения лампы, которая таким образом
удерживается на одном конце трубки, а провода для лампы проходят через колпачок.
На другом конце трубки находится колпачок с простым стеклянным окном, линзой типа «бычий глаз» или
аналогичным устройством, с помощью которого можно видеть свет от лампы. Отверстия типа «мишень» могут
располагаться на одной линии с лампой, или же они могут находиться с одной стороны колпачка, и лучи света
от лампы будут отражаться через них от зеркала или отражателя, расположенного в колпачке под
подходящим углом для осуществления такого отражения. На практике внутренняя поверхность трубки может
быть покрыта серебром или иным способом отполирована, чтобы усилить отражение лучей от индикаторной
лампы. Крышки на каждом конце трубки также могут быть снабжены отверстиями, причем отверстие в одной
крышке находится сверху, а в другой — снизу; эти отверстия служат для обеспечения циркуляции воздуха
через трубку. Для усиления такой циркуляции в эти отверстия можно вставить трубки, одна из которых будет
направлена вверх, а другая — вниз. Кроме того, трубка может быть снабжена вентилятором, который
установлен в подшипниках внутри указанной трубки и вращается под действием воздушного потока,
протекающего через трубку.
Этот воздушный поток изменяется в зависимости от температуры радиатора, и, следовательно, скорость
вращения вентилятора также изменяется, влияя на загорающийся индикатор, что позволяет обслуживающему
персоналу в любой момент времени определить температуру радиатора. Для полного понимания
изобретения мы опишем его со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой
боковой разрез верхней части электрического радиатора с водяным или паровым нагревом, имеющего только
одну нагревательную секцию, снабженного усовершенствованиями в соответствии с изобретением, и Рисунок
2 представляет собой его торцевой вид. На рисунках 3 и 4 представлены изображения, аналогичные рисункам
1 и 2 соответственно, иллюстрирующие модификацию. На рисунке 5 представлен вид, аналогичный рисунку 1,
иллюстрирующий еще одну модификацию. На рисунке 6 представлен боковой вид радиатора с несколькими
нагревательными секциями, иллюстрирующий дальнейшую модификацию. Рисунок 7 представляет собой
боковой разрез радиатора, имеющего несколько нагревательных секций, иллюстрирующий еще одну
модификацию, а рисунок 8 — разрез по линии 8-8. На рисунке 7 а обозначена нагревательная секция или
секции радиатора, которые в случае их серии соединены между собой резьбовыми кольцами или ниппелями а
обычным способом, как показано на рисунке 7. b — это трубка, которая проходит вдоль радиатора, как
показано на рисунках 1, 3 и 7, или поперек него, как показано на рисунке 6, и плотно входит в втулки c,
ввинченные в противоположные стенки радиатора.
Или же указанная трубка может быть ввинчена непосредственно в радиатор, как показано на рисунках 3 и 4,
на котором могут быть сформированы выступы для размещения указанной трубки; или же она может быть
закреплена иным способом. Указанная трубка b имеет такую длину, что ее концы выступают за пределы
корпуса радиатора. d, e — это крышки, навинчивающиеся на указанные концы, причем крышка d имеет
ввинчивающуюся в нее заглушку f и поддерживает держатель g для лампы накаливания h, которая выступает
внутри трубки b. i — это кусок простого стекла, закрепленный в отверстии в крышке e на одной линии с
трубкой b и образующий окно, позволяющее видеть свет от лампы h; или же вместо указанного простого
стекла может быть использована линза типа «бычий глаз» или другая линза. j, j — это уплотнительные кольца
или шайбы для образования плотных соединений между втулками c и крышками d, e. На рисунке 5 показана
конструкция, в которой окно i расположено с одной стороны колпачка e, а не непосредственно на одной линии
с лампой h, как показано на рисунке 1, и k — наклонное зеркало или отражатель, благодаря которому
световые лучи от лампы h отражаются через указанное боковое окно.
Как указано выше, внутренняя поверхность трубки b может быть посеребрена или иным образом
отполирована для усиления отражения световых лучей от лампы h. l, m на рисунке 1 — это отверстия,
которые могут быть предусмотрены в нижней части крышки d и в верхней части крышки e соответственно для
обеспечения циркуляции воздуха через трубку b, а n, o — это трубки, обозначенные пунктирными линиями,
которые могут быть установлены в такие отверстия соответственно для увеличения такой циркуляции. На
рисунках 3 и 4, помимо прямого соединения трубки b с радиатором, отсутствует крышка e, а окно i
устанавливается непосредственно на трубку b, которая снабжена расширителем p, образующим выступ для
прилегания к радиатору и образования с ним соединения; трубка фиксируется на месте гайкой q, навинченной
на другой конец указанной трубки. r и s представляют собой уплотнительные кольца для образования плотных
соединений между расширителем p и гайкой q и радиатором. В этой конструкции крышка d не навинчивается
на трубку b, а надевается на другую гайку t, которая служит для фиксации гайки q на трубке b, а в крышке d и
расширителе p соответственно образован ряд вентиляционных отверстий l и m. u, на рисунках 7 и 8,
представляет собой вентилятор, который может быть установлен в трубке b и который предназначен для
вращения воздушным потоком, протекающим через указанную трубку; изменения скорости этого потока,
обусловленные изменениями температуры радиатора, будут, следовательно, изменять вид света,
излучаемого через окно i.
Этот вентилятор установлен на шпинделе v, закрепленном в подшипниках w в корпусе x, вставленном в
трубку b. Хотя мы описали и показали трубку b, расположенную только в верхней части радиатора, следует
понимать, что она может быть расположена также в нижней или другой его части. Мне известно о
предложении установить в электрической печи с воздушным нагревом светящееся устройство, независимое
от нагревательного прибора, для создания эффекта огня. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218016.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218016&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218016A
[]
Усовершенствования, относящиеся к ботинкам, туфлям или другой обуви. (Сообщение от Орландо Бердетта
Солсбери, проживающего по адресу: Дин-стрит, 229, Бруклин, округ Кингс, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки). Я, Джозеф Саттон Уизерс, подданный
Великобритании, из фирмы J. S. Withers & Spooner, Staple House, 51 & 52, Chancery Lane, графство Лондон,
W.C. 2, дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к ботинкам, туфлям или другой обуви, основной целью которой является
предотвращение аномального поворота большого, второго и мизинца в сторону третьего и четвертого
пальцев, вызывающего вальгусную деформацию большого пальца стопы, перекрывающиеся пальцы,
вальгусную деформацию большого пальца, волдыри, мозоли, натоптыши и вросшие ногти на пальцах ног от
детства до старости. Еще одна цель моего изобретения — предотвратить приведение стопы и ее заваливание
внутрь или пронацию ослабленной стопы.
Ещё одной целью моего изобретения является создание правильной формы для ортеза при плоскостопии и
усиление для ослабленной стопы. Ещё одной целью моего изобретения является создание ботинок или
обуви, которые предотвратят укорочение пальцев ног или их деформацию типа «молоток». Наконец, еще
одна цель моего изобретения — обеспечить нормальное пространство для выпрямления деформированных
пальцев ног с помощью клиньев или валиков из ваты за относительно короткое время. Согласно данному
изобретению, усовершенствованный ботинок, туфля или другая обувь включает в себя пяточную часть,
плюсневую часть и носочную часть, внутренний край которой расположен практически на одной прямой линии
с плюсневой частью и верхней боковой частью пяточной части, причем указанный практически прямой
внутренний край носка простирается приблизительно до конца пальца ноги пользователя до поворота той
части носка, которая проходит перед пальцами ног пользователя к срединной линии, а внешний край носка
также расположен практически на одной прямой линии с плюсневой частью и нижней боковой частью
пяточной части, причем указанный практически прямой внешний край носка простирается приблизительно до
конца пальца ноги пользователя до поворота той части носка, которая проходит перед пальцами ног
пользователя к срединной линии.
Пальцевая часть имеет большую глубину вдоль внутреннего края, чем в середине или вдоль внешнего края
пальца. Изобретение также предусматривает ботинок, туфлю или другую обувь, включающую каблук,
имеющий прямую внешнюю кромку в области срединно-плюсневого сустава, плюсневую часть, имеющую
прямую внешнюю кромку, а также каблук и плюсневую часть, имеющие вогнутую поверхность с внутренней
стороны срединно-плюсневого сустава и выпуклую поверхность с внешней стороны в области
плюснефаланговый сустав и часть пальца стопы, внутренний и внешний края которой расположены на одной
прямой линии с пяткой и плюсневыми костями, причем указанные прямые внутренний и внешний края пальца
простираются приблизительно до кончиков пальцев ног пользователя до поворота той части пальца стопы,
которая простирается перед пальцами ног пользователя к срединной линии. Для того чтобы данное
изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более подробно, на примере, со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Рисунок 1 представляет собой вид сверху на ботинок,
воплощающий данное изобретение.
На рисунке 2 представлен вид снизу. На рисунке 3 представлен вид спереди ботинка, показывающий толщину
носовой части по бокам. На рисунке 4 представлен вид ботинка с внутренней стороны, показывающий
толщину большого пальца, плюсневой кости, пятки и передней части голени. Ботинок, как показано на
рисунке, предназначен для нормальной стопы или стопы, близкой к нормальной, при произвольном
приведении стопы, и состоит из пяточной части А с узким каблуком а из резины или кожи. Пяточная часть А
слегка вогнута с внутренней стороны и практически пряма по внешнему краю в области медиотарзальной или
поперечной поверхности. Часть ботинка, прилегающая к предплюсне-плюсневым суставам стопы,
простирается вдоль плюсневой части B ботинка, имеющей отклонённые наружу стороны, доходящие до
первого и пятого плюснефаланговых суставов или подушечки пальцев ног, как показано на рисунках 1 и 2.
Плюсневая часть B ботинка слегка вогнута в точке d на внутренней стороне, особенно в области талии f, и
пряма по внешнему краю e, соосно с указанным медиотарзальным суставом.
С внутренней стороны в указанном медиотарзальном суставе b и с внешней стороны в пяточной кости c и в
указанном пятом плюснефаланговом суставе, как показано на рисунке 2, локализуются силы приведения
голени. Вокруг задней части пятки с внутренней стороны указанного плюсневого сустава находится обычное
контр-укрепление g и мягкое укрепление g в средней части внешней кромки e, вставленное между подкладкой
h и задней частью верха, как показано на рисунке 2. От плюсневой части B ботинка или первого и пятого
плюснефаланговых суставов стопы отходит наружу отогнутая наружу часть пальца C, имеющая внутренний и
внешний края, расположенные практически на одной прямой с плюсневой частью B, в частности, в области
талии f f, при этом указанная плюсневая часть расположена практически на одной прямой с верхней частью j
пяточной части A, расположенной непосредственно под лодыжкой с внутренней стороны, и с нижней стороной
пятки с внешней стороны ботинка, причем внутренний и внешний края пальца — это те части, которые
находятся до поворота
линия м м или деление продольного свода стопы и третьего и четвертого пальцев, как показано на рисунках 2
под номерами 3 и 4 соответственно. Указанная часть, прилегающая к пальцам ног, выступает примерно на
полдюйма вперед от пальцев ног владельца. Или же на «прямой линии с первой и пятой плюсневыми костями
находятся нормальные первая и пятая плюсневые кости до поворота пальца». м м. как показано на рисунке 2.
При поднятии пальцев ног вверх пять плюсневых костей выступают на поверхность кожи, указывая на линию
отклонения! всех пальцев ног. Большой и мизинец естественным образом выступают в стороны, в результате
чего поперечная линия x y становится самой широкой частью стопы и ботинка. Если расположить правый и
левый ботинок рядом, они не будут соприкасаться в области первых плюснефаланговых суставов. Рисунок
внутренней подошвы p включает область, покрываемую не несущей вес частью стопы, обозначенную швом и
гвоздем на рисунке 2. Самая толстая часть пальцевой части расположена вдоль внутреннего края в области
большого пальца, а самая тонкая — вдоль внешнего края в области мизинца, что позволяет стопе принять
приведённое положение и быть вынужденной сместиться внутрь.
Передняя часть ботинка практически не пружинит и не сгибается в дорсальном направлении относительно
стопы владельца. Подошва 1 плоская по всей длине спереди. Подошва имеет небольшое боковое
расширение для защиты верха, а если она шире с внутренней стороны, это препятствует пронации. В области
медиотарзального сустава в голени может быть установлена стальная пружина, помогающая поддерживать
форму ботинка и стопы. Защитный носок пришивается в два ряда, предпочтительно без защитного чехла для
пальца, к верхней части стопы или голошу перед мизинцем и до переднего сустава большого пальца 1.
Спереди боковые части ботинок снабжены люверсами и крючками для шнурков. Описанные выше ботинки
могут быть изготовлены как в готовом виде, так и на заказ различной длины и ширины из кожи, резины или
ткани. Очевидно, что данное изобретение, хотя и применимо к ботинкам и туфлям, также применимо к
тапочкам, сандалиям и галошерам и другой подобной обуви путем удлинения или удаления части или всех
боковых частей.
При использовании изобретения, когда стопы расположены параллельно друг другу, вес тела приходится на
пятки, затем на внешний край плюсневой кости и мизинец, упираясь в верхнюю часть стопы, затем на
внутреннюю сторону плюсневой кости и вперед вдоль большого пальца, пятка поднимается, а конец большого
пальца и его продолжение придают конечное движение шагу, что можно наблюдать по изношенной подошве.
При ходьбе, когда нагрузка на стопу снимается, она восстанавливается в нормальном состоянии. Перед
началом ходьбы, если пальцы ног деформированы, полоски ваты сворачивают один раз и кладут между
третьим и четвертым пальцами, дважды — между четвертым и пятым пальцами, и три или четыре раза —
между первым и вторым пальцами, после чего надевают чулок. В постели можно использовать "выпрямитель
для пальцев ног" и резиновые трубчатые подкладки. Мне известны положения патентов № 26075 от 1902 года
и № 22421 от 1902 года.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218017.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218017&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218017A
[]
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для регистрации времени открытия или закрытия приемных
устройств для билетов и тому подобного. 246, Компания Breck Road, Everton, Liverpool, in County Lancaster,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к усовершенствованию устройств для регистрации времени открытия или закрытия приемника для
билетов и тому подобного. В соответствии с моим изобретением и его применением для регистрации времени
закрытия емкости, я предлагаю раму или корпус, изготовленный из любого подходящего материала,
например, алюминия, к которому крепится емкость; указанная емкость может представлять собой мешок из
подходящего гибкого материала, такого как тонкая кожа, или деревянный ящик, или тому подобное. Если
отверстие изготовлено из гибкого материала, оно крепится к раме или корпусу таким образом, что доступ к
нему затруднен, за исключением случаев, когда крышка, являющаяся частью корпуса, разблокирована,
открыта или снята. Если емкость представляет собой ящик из дерева или подобный предмет, то на ней будет
предусмотрена обычно закрывающаяся и запирающаяся дверца.
Внутри указанного корпуса, который в одном из вариантов конструкции может представлять собой
металлический стержень в форме подковы, на котором съемно закреплена крышка с отверстием или
прорезью, предусмотрен немагнитный секундомер, прикрепленный к внутренней стороне корпуса, а между
элементами корпуса соответствующим образом расположен поворотный затвор, внешняя часть которого
закруглена, и на одном конце которого подвижно или свободно прикреплен конец стержня или шпинделя, а
другой или внутренний конец которого поддерживается в направляющей таким образом, что он выровнен или
зафиксирован относительно стопорного элемента часов. С внутренней стороны указанного поворотного
затвора между элементами рамы закреплена поперечная перегородка, имеющая прорезь, углубление или
иную подходящую форму, позволяющую проходить указанному штоку или шпинделю механизма управления
часами. Вблизи затвора, на шарнирном креплении рамы, например, на конце, удаленном от стержня или
шпинделя, находится защелка или фиксатор, а из соседнего конца затвора обычно выступает
подпружиненный штифт или шпиндель, так что при повороте затвора из открытого положения в закрытое,
пружинный штифт сначала будет вдавливаться внутрь из-за контура боковой стороны защелки или
фиксатора, а затем при дальнейшем вращательном движении затвора штифт переместится в выемку или
отверстие защелки или фиксатора и войдет в него, тем самым зафиксировав затвор в закрытом положении.
Указанная ставня приводится в действие с помощью шпинделя, который выступает через боковую часть рамы
и снабжен соответствующей ручкой или выступом. Когда указанная заслонка находится в открытом
положении, кусочки бумаги, счетные палочки, жетоны или тому подобное могут быть вставлены через щель
или отверстие крышки так, чтобы они упали в мешок или коробку, в зависимости от случая; затем,
поворачивая указанную ручку или рукоятку, заслонка поворачивается так, чтобы она закрывала или
маскировала щель или отверстие крышки, и одновременно стержень или шпиндель, соединенный с
заслонкой, приводит в действие стопор часов и останавливает их. Таким образом, когда крышка
разблокирована и открыта или снята лицом, имеющим ключ, время, в которое отверстие крышки было
закрыто, можно определить, посмотрев на секундомер. Доступ к часам путем вставки инструмента через
отверстие в крышке предотвращается с помощью перегородки, через которую проходит указанный стержень
или шпиндель затвора. Предпочтительно, чтобы вращающаяся крышка и перегородка были выполнены с
такой гофрированной поверхностью, чтобы при закрытом положении затвора бумага не могла быть вставлена
в пакет или коробку, а съемная непроницаемая запорная пластина располагалась внутри корпуса.
Для «перезагрузки» аппарата достаточно поднять крышку, поднять указанную защелку или фиксатор,
повернуть затвор в открытое положение, отпустить защелку и перезапустить часы. Усовершенствования,
относящиеся к устройствам для регистрации времени открытия или закрытия приемников для билетов и тому
подобного. Я, Генри Биртвистл, проживающий по адресу: Брек, 246. из . Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к устройству
для регистрации времени открытия или закрытия контейнеров для билетов и тому подобного, в котором
средство открытия или закрытия приспособлено для запуска или остановки часов или подобного устройства.
Ранее было предложено использовать трубку для приема билета или диска, причем указанная трубка
приспособлена для вращения в гильзе, имеющей отверстие, совпадающее с приемником, когда последний
находится в одном положении.
Трубка поворачивается до тех пор, пока гнездо не перестанет совпадать с отверстием во втулке, после чего
втулка и трубка блокируются, и дальнейшее относительное перемещение между ними предотвращается.
Согласно настоящему изобретению, устройство сегментной пластины, описанное выше, приспособлено для
вращения вокруг своей оси из положения, полностью находящегося вне пути движения билетов или подобных
предметов, входящего в отверстие в корпусе, прикрепленном к приемнику, в положение, находящееся
непосредственно на пути движения билетов, при этом отверстие полностью закрывается. Изобретение более
подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Рисунок 1 представляет собой боковой
вид устройства настоящего изобретения, установленного в гнезде. Рисунок 2 представляет собой
соответствующий боковой разрез по линии AA на рисунке 1. Рисунок 3 представляет собой план,
соответствующий рисунку 1. Рисунок 4 представляет собой боковой разрез по линии B B на рисунке 3. На
рисунке 5 показан вид верхней пластины в снятом состоянии. На рисунке 6 представлен вид,
соответствующий рисунку 1, со снятой верхней пластиной. На рисунке 7 показан фрагмент.
Емкость 1 любой желаемой формы, например, кожаная задняя стенка, деревянная коробка, металлический
корпус или другая подходящая емкость для хранения билетов, карточек, бумажных листков и тому подобного,
закрывается крышкой 2, имеющей крышку 3, закрепленную с помощью замочного механизма (не показан),
который может быть открыт подходящим ключом, вставленным в замочную скважину 4. На нижней стороне
крышки 3 установлен секундомер или подобное устройство 13, механизм стопорной задержки 5 которого
расположен на пути выступа 6 шатуна 7, соединенного со штифтом 8 на сегментной пластине или цилиндре 9,
снабженном круглыми концами и имеющим неравномерное поперечное сечение по всей длине,
вращающемся вокруг шарниров 10, 11 и снабженном рабочей головкой 12, выступающей наружу. С
противоположной стороны ствол 9 имеет штифт 17, с которым зацепляется подпружиненная защелка 14,
когда ствол 9 повернут в положение, при котором он полностью закроет отверстие 15 в гильзе 2. Таким
образом, будет видно, что в отверстие 15 контейнера можно будет вставлять фотокарточки, карточки, билеты
и тому подобное до заданного времени, но после того, как рабочая головка 12 будет повернута для закрытия
отверстия 15 контейнера, доступ к контейнеру через это отверстие 15 будет невозможен, поскольку
закрывающий барабан 9 зафиксирован в закрытом положении фиксатором 18, а время закрытия контейнера
будет автоматически отображаться на часах или подобном часовом механизме 13.
1
Для защиты механизма секундомера в течение периода, когда крышка 3 находится в заблокированном
положении, предусмотрена пластина или аналогичная крышка 16, которую можно снять для облегчения
опорожнения емкости. 1 Как видно на изображении выше, механизм устройства настроен для индикации
времени закрытия приемника. Однако очевидно, что устройство можно также настроить таким образом, чтобы
оно показывало время открытия розетки, поворачивая рабочую головку (12) для открытия отверстия 15, и
предотвращало последующее повторное закрытие розетки, если крышка 3 не будет снята с помощью
соответствующего ключа, вставленного в отверстие 4. Также будет видно, что вместо привода в действие
механизма стопорной защелки 5 указанный стопор может быть установлен у неподвижного выступа, а
секундомер или подобное устройство 13 может вращаться с помощью шатуна 7. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218018.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218018&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218018A
[]
Усовершенствования в системах отопления и кухонных плитах в жилых домах. Я, Аллан Маклимонт Узе,
владелец металлургического завода Springbank Iron Works, Кеппочхилл, Глазго, Шотландия, литейщик,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к усовершенствованию бытовых отопительных и кухонных печей и является
дальнейшим усовершенствованием или развитием моей предыдущей заявки от 24 сентября 1921 г. № 190785.
В моей предыдущей заявке подъемно-опускающаяся заслонка размещалась в дымоходе над печью, а в
соответствии с настоящим изобретением заслонка размещалась в дымоходе, соответствующим образом
сформированном за решеткой и около ее верхнего конца, причем этот дымоход ведет в дымовую трубу. В
данном случае с задней стороны колосниковой решетки предусмотрено съемное отверстие, позволяющее
легко очистить дымоход. Усовершенствования в системах отопления и кухонных плитах в жилых домах.
Компания Bank Iron Works, Кеппоехилл, Глазго, Шотландия, литейщик, подданный Великобритании,
настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованию бытовых отопительных и кухонных печей и является дальнейшим
усовершенствованием или развитием моей предыдущей заявки на патент № 190785 от 24 сентября 1921 года,
родственной заявке № 9109 от 3 апреля 1923 года.
В соответствии с внесенными усовершенствованиями, я разместил заслонку в дымоходе, соответствующим
образом сформированном перед облицовочными плитами или частично позади и частично впереди, причем
этот дымоход ведет в дымовую трубу, образуя, так сказать, перпендикулярный дымоход с заслонкой в
верхней части для его регулирования. Разумеется, предусмотрен откидной механизм, позволяющий легко
очистить дымоход. Усовершенствования в системах отопления и кухонных плитах в жилых домах. Я, Аллан
Маклимонт Юр, из металлургического завода Спрингбанк, Кеппочхилл, Глазго, Шотландия, литейщик,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Мое изобретение
относится к усовершенствованию бытовых отопительных и кухонных печей и является дальнейшим
усовершенствованием или развитием моего предыдущего патента № 190785 от 24 сентября 1921 года. В
упомянутом мною ранее патенте речь шла о поднятии над духовкой, и, согласно настоящему изобретению, я
разместил управляющую заслонку в дымоходе соответствующей формы — за декоративной пластиной и
около ее верхнего конца.
Или же заслонка может быть размещена в дымоходе, соответствующим образом сформированном перед
декоративными накладками или частично за ними и частично перед ними, при этом указанные дымоходы
ведут в дымовую трубу. В этом случае в декоративных накладках предусмотрена съемная или очистная
дверца, с помощью которой дымоход можно легко очистить. Мне известно, что в бытовых отопительных и
кухонных печах, в которых плита крепится к стене, разделяющей гостиную и кладовую или кухню, а также
находится за камином и котлом в гостиной, ранее предлагалось предусмотреть дополнительный дымоход за
нишей. Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко реализовано, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, на котором на рисунке 1 изображен разрез дымохода,
образованного за облицовочной плитой, с регулирующей заслонкой, расположенной в верхней части этой
плиты. Рисунок 2 представляет собой а) разрез рисунка 1 по линии а б. На рисунке 3 представлен разрез в
плане, показывающий дымоход перед декоративной планкой; на рисунке 4 представлен аналогичный вид,
показывающий дымоход частично позади и частично перед декоративной планкой.
На чертежах F обозначает дымоход, образованный за декоративной пластиной J колосниковой решетки G,
ведущий в дымоход E, а H — управляющую заслонку. I — это съёмная дверца для очистки дымохода F.
Остальные части решетки, показанные на рисунке, но не являющиеся частью настоящего изобретения,
обозначены буквами, как в моём предыдущем патенте, а именно: A — это котёл, B — камин, C — дымоход под
печью, C — дымоход над печью D, C — дымоход сзади котла, а N — отверстие в нижней части печи D, на
которое можно поставить чайник или кастрюлю для кипячения воды или чего-либо подобного. Как показано на
рисунке 3, дымоход может располагаться перед облицовочной плитой, или, как показано на рисунке 4,
частично позади и частично перед ней. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_218019.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=218019&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB218019A
[]
Усовершенствования в печах, работающих на мазуте.
Мы, Уильям Мюррей Бердон, Мэтью Мюррей Бердон, подданные Великобритании, и компания Burdons
Limited, британская компания, все из Калдервейл Уоркс, Беллсхилл, Ланаркшир, Шотландия, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к печам,
работающим на мазуте, и его целью является создание печи такого типа с улучшенной конструкцией,
пригодной для ковки, сварки и других целей нагрева. В соответствии с настоящим изобретением, камера печи
имеет выступающую вперед горизонтальную или практически горизонтальную перегородку или мостик на
одном конце, образующий верхний дымоход или канал и нижнюю камеру сгорания, сообщающуюся с
остальной частью нагревательного или рабочего пространства камеры, причем указанный дымоход или канал
ведет назад к регенеративной камере. Боковые стенки нагревательной или рабочей камеры сходятся к
передней части печи с целью концентрации тепла и облегчения нагрева длинных прутков, уголков и тому
подобного, а в этих сходящихся боковых стенках предусмотрены рабочие отверстия.
Печи, которые могут иметь откидную или съемную крышку или верхнюю часть, предпочтительно имеют пол,
изогнутый вверх на конце, противоположном горелке. В одном из вариантов конструкция печи имеет
преимущественно продолговатую форму, но ее боковые стороны сходятся к передней части. В задней части
конструкция выполнена в виде перемычки или мостика, простирающегося горизонтально на некоторое
расстояние в топочную камеру, образуя верхний дымоход или канал и нижнюю камеру сгорания, обе
сообщающиеся с остальной частью топочной камеры, которая представляет собой камеру нагрева или
рабочую камеру и снабжена рабочими отверстиями в сходящихся боковых стенках. Дымоход или канал над
камерой сгорания ведет назад к регенеративной камере, которая является частью топки и занимает всю ее
ширину. Масляная горелка или карбюратор, который может быть хорошо известного типа "Берден", выступает
через заднюю стенку печи в камеру сгорания. Горелка соединена с источником подачи воздуха через
регенеративную трубу, отвод или аналогичное устройство в указанной регенеративной камере, а также с
источником подачи жидкого топлива, которым может быть бак самотечной подачи, установленный на
кронштейнах, закрепленных на конструкции печи.
Когда горелка работает, горячие продукты сгорания направляются вперед из камеры сгорания в рабочую
камеру, к ее передней части, а часть этих газов проходит назад из рабочей камеры через дымоход или канал в
регенеративную камеру, где они нагревают регенеративную трубу, отвод или аналогичное устройство, через
которое воздух подается к горелке, так что этот воздух достигает горелки в нагретом состоянии и в большей
или меньшей степени газифицирует подаваемое к горелке мазутное топливо. Топливный бак может быть
снабжен змеевиком, предназначенным для нагрева горячим воздухом, получаемым из регенеративной трубы,
отвода или аналогичного устройства, и может иметь разделительную пластину, посредством которой топливо
подается через змеевик к топливопроводам. Такая конструкция позволяет с успехом использовать густое или
тяжелое мазутное топливо для работы печи. Нижняя стенка перегородки или моста, упомянутого выше, может
быть наклонена под углом спереди, чтобы направлять газы из камеры сгорания вверх в камеру нагрева или
рабочую камеру.
Передняя часть или передние кирпичи печи могут быть съемными, что позволяет разместить любую часть
между концами длинного стержня в рабочей камере, а также нагревать углы плиты. Кроме того, верхняя часть
печи может быть шарнирной и снабжена балансировочными грузами, позволяющими поднимать или опускать
ее, а кирпичная кладка может быть расположена таким образом, чтобы образовать щель или щели, через
которые тепло из печи может направляться для получения локальных сварочных воздействий, например,
необходимых при контактной сварке колес и т. д. Для некоторых видов работ верхняя часть может иметь
арочную форму. Благодаря тому, что боковые стенки печи сходятся к передней части, а рабочие отверстия в
этих сходящихся боковых стенках позволяют вставлять в рабочую камеру длинные стержни или аналогичные
изделия, подлежащие нагреву, под углом, не мешая работе других печей или оборудования, расположенных в
линию с печью. Описанная здесь печь может использоваться вместо обычной кузнечной печи, нагреваемой
углем или сажей, и окажется очень подходящей для использования на верфях, в котельных и т. д. для таких
целей, как нагрев концов или центров прутков различных профилей, подлежащих сварке, сварка клеевых
соединений и других видов сварки тройников, колес и тому подобного, а также для кратковременной плавки
листового металла.
Это позволяет быстро нагреть свариваемую деталь до точки сварки и обеспечивает чистое и мягкое тепло.
Хотя печь в первую очередь предназначена для сварки, ее также можно использовать для слабого нагрева
прутков, труб и тому подобного, поскольку температуру в печи можно легко регулировать в соответствии с
требованиями с помощью регулирующих кранов и клапанов, предусмотренных в топливопроводе и в
воздухопроводе, подающем воздух к горелке. В некоторых случаях, вместо сужения задней части печи, она
может иметь параллельные боковые грани. Усовершенствования в печах, работающих на мазуте.
Мы, Уильям Мюррей Бердон, Мэтью Мюррей Бердон, подданные Великобритании, и компания Burdons
Limited, британская компания, все из Caldervale Works, Bellshill, Lanarkshire, Шотландия, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к печам, работающим на мазуте, и его
целью является создание печи улучшенной конструкции, пригодной для замены обычного типа кузнечного
огня, используемого для ковки, сварки и других целей нагрева. Согласно одному из аспектов настоящего
изобретения, печь на мазуте для ковки, сварки или других целей нагрева включает камеру сгорания в задней
части печи, рабочую камеру в передней части печи, которая по высоте больше камеры сгорания и имеет пол
или практически на том же уровне, что и пол последней, а также свод для камеры сгорания, образованный
перемычкой, проходящей через печь и образующей пол прохода, ведущего назад от верхней части рабочей
камеры к регенеративной камере, расположенной позади камеры сгорания и являющейся частью задней
части печи.
Согласно еще одной особенности изобретения, печь выполнена с рабочими отверстиями в боковых стенках
рабочей камеры, а передняя часть или передние кирпичи являются съемными, что позволяет нагревать углы
плиты и осуществлять другой нагрев, который было бы трудно осуществить только с помощью боковых
отверстий. При желании верхняя часть печи может быть откидной или съемной. Кроме того, стенки рабочей
камеры могут сходиться к передней части печи с целью концентрации тепла и облегчения нагрева длинных
прутков, уголков и тому подобного. Теперь будет описана одна из конфигураций печи согласно настоящему
изобретению со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Рис. 1 представляет собой схематический
боковой разрез печи для ковки, сварки и аналогичных целей; Рис. 2 представляет собой план разреза по
линии 1 B-B на рис. 1; Рис. 3 представляет собой план разреза по линии C-C на рис. 1; и Рис. 4 представляет
собой торцевой разрез по линии A-A на рис. 2.
1
Печь 1 включает в себя камеру сгорания 2 и рабочую камеру 3, а также горизонтальный мостик 4,
простирающийся вперед от задней части печи и образующий крышу камеры сгорания. Нижняя грань 4а моста
наклонена под углом спереди, чтобы направлять газы из камеры сгорания вверх в камеру нагрева или
рабочую камеру. Над мостиком расположен проход 5, ведущий из рабочей камеры в регенеративную камеру
6, которая выполнена как часть печи и простирается на всю ее ширину; камера 6 снабжена выходным
дымоходом 6а. Из рисунков 2 и 3 видно, что печь имеет в основном продолговатую форму, но ее боковые
стенки 7 сходятся к передней части, а в сходящихся боковых стенках предусмотрены рабочие отверстия 8.
Благодаря тому, что боковые стенки печи сходятся к передней части, а рабочие отверстия в этих сходящихся
боковых стенках позволяют вставлять длинные стержни или подобные им нагреваемые элементы под углом,
не создавая помех другим печам или оборудованию, расположенным в линию с печью.
Передняя часть 9 или передние кирпичи печи являются съемными, что позволяет разместить любую часть
между концами длинного стержня в рабочей камере, а также нагревать углы плиты. Кроме того, верхняя часть
печи может быть шарнирной и снабжена балансировочными грузами, позволяющими поднимать или опускать
ее, а кирпичная кладка может быть расположена таким образом, чтобы образовать щель или щели, через
которые тепло из печи может направляться для получения локальных сварочных воздействий, например,
необходимых при контактной сварке колес и т. д. Для некоторых видов работ верхняя часть может иметь
арочную форму. Масляная горелка или карбюратор 11, который может быть хорошо известного типа
«Бердон», выступает через заднюю стенку печи в камеру сгорания. Горелка соединена с источником подачи
воздуха через регенеративную трубу 12 в регенеративной камере 6 и с баком для масла самотеком 13,
установленным на кронштейнах, закрепленных на конструкции печи. Когда горелка работает, горячие
продукты сгорания направляются вперед из камеры сгорания 2 в рабочую камеру 3 к ее передней части, а
часть этих газов проходит назад из рабочей камеры через канал 5 в регенеративную камеру 6, где они
нагревают регенеративную трубу 12, через которую воздух подается к горелке 11, так что этот воздух
поступает к горелке в нагретом состоянии и в большей или меньшей степени газифицирует подаваемое к
горелке масляное топливо.
Топливный бак может быть снабжен змеевиком, нагреваемым горячим воздухом, получаемым из
регенеративной трубы, и может иметь разделительную пластину, посредством которой топливо поступает
через змеевик в топливопроводы. Такая конструкция позволяет с успехом использовать густое или тяжелое
мазутное топливо для работы печи. Описанная здесь печь может использоваться вместо обычной кузнечной
печи, нагреваемой углем или сажей, и окажется весьма подходящей для использования на верфях, в
котельных и т. д. для таких целей, как нагрев торцов или центров различных свариваемых секций, для
контактной и другой сварки тройников, колес и тому подобного, а также для кратковременной плавки
листового металла. Это позволяет быстро нагреть свариваемую деталь до точки сварки и обеспечивает
чистое и мягкое тепло. Хотя печь предназначена в первую очередь для сварки, ее можно использовать для
слабого нагрева прутков, труб и тому подобного, поскольку температуру в печи можно легко регулировать в
Соседние файлы в папке патенты