Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2531
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217752.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217752&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217752A
[]
Усовершенствования, касающиеся приемных и звукораспределительных устройств беспроводных систем.
Мы, Джордж Фредерик Остинс, проживающий по адресу: Хенедж-стрит, 272/3, и Джозеф Фрэнк Смит,
проживающий по адресу: Альберт-стрит, 44, оба в городе Бирмингем, британские подданные, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к приемному и
распространяющему оборудованию для беспроводных систем, предназначенному для использования, в
частности, с устройством или прибором, используемым для приема и воспроизведения звуков, передаваемых
радиостанциями. Целью изобретения является обеспечение эффективного и удобного распределения таких
звуков от указанного устройства или прибора к множеству точек прослушивания или распространения:
изобретение включает в себя комбинацию телефонного приемника, расположенного в электрическом
соединении с радиоприемным устройством или прибором, множества вспомогательных или дополнительных
телефонных или других приемников, предназначенных для излучения звука из соответствующего множества
точек прослушивания или распространения.
В одном из удобных способов применения изобретения мы устанавливаем телефонную трубку на основание
или опору, имеющую пару пластин или шин, образующих положительный и отрицательный клеммы трубки
трубки, к которым также прикреплены аналогичные провода или соединения от беспроводного приемного
устройства, которое может быть многоламповым или другого типа. Указанное основание или опора имеет
крышку куполообразной или иной формы, предназначенную для создания звуковой камеры, связанной с
указанным приемником. Указанный кожух или купол имеет центральный штуцер или аналогичное устройство
для подключения громкоговорителя любого подходящего типа, а также множество других штуцеров или
аналогичных устройств, к которым могут быть прикреплены гибкие трубки трубчатого типа, которые могут
иметь любую желаемую длину в соответствии с требуемым положением слушателя и снабжены наушником
или приемным терминалом. В дополнение к или вместо вышеупомянутого множества штуцеров или подобных
купольных соединений, указанное основание или опора может быть снабжено множеством клемм,
расположенных в электрическом соединении с указанными шинами и предназначенных для подключения
проводов или проводников, внешние или удаленные концы которых соединены со вспомогательными или
дополнительными телефонными приемниками, которые при желании могут быть размещены в различных
местах и в других помещениях здания, помимо того, в котором находится указанное основание или опора и ее
крепления, образуя, так сказать, центральную распределительную подстанцию для использования в целях
эффективного излучения звуков из ряда точек распространения или прослушивания, расположенных по всему
большому помещению или в ряде помещений.
Следует понимать, что когда несколько телефонных приемников используются совместно и электрически
соединены с центральным приемником указанной распределительной подстанции, то все приемники
одновременно получают питание или приводятся в действие от одной пары шин, электрически соединенных,
как указано выше, с беспроводным устройством или прибором. Усовершенствования, касающиеся приемных и
звукораспределительных устройств беспроводных систем. Мы, Джордж Фредерик Остинс, проживающий по
адресу: Хенедж-стрит, 372/3, и Джозеф Фрэнк Смит, проживающий по адресу: Альберт-стрит, 44, оба в городе
Бирмингем, британские субъекты, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к приемному и распространяющему оборудованию для беспроводных систем, предназначенному, в
частности, для использования с устройством или прибором, используемым для приема и воспроизведения
звука, передаваемого радиостанциями.
Целью изобретения является обеспечение эффективного и удобного распределения таких звуков от
указанного устройства или инструмента к множеству точек прослушивания или распространения.
Изобретение включает в себя сочетание телефонной приемной, закрепленной на основании и соединенной
электрическим способом с радиоприемником или устройством, средств, позволяющих подключать множество
других телефонных приемных с помощью гибких проводников к тому же основанию. Изобретение также
включает в себя комбинацию и расположение частей, описанные ниже. На прилагаемом листе пояснительных
чертежей: - Рисунок 1 представляет собой боковой вид с полусечением распределителя, изготовленного в
соответствии с данным изобретением. На рисунке 2 представлен перевернутый план основания. Для
реализации изобретения, как показано на рисунке, мы устанавливаем телефонный приемник a на основание
или опору b, имеющую пару пластин или шин c, образующих положительный и отрицательный клеммы
приемника, к которым также прикреплены аналогичные провода или соединения d от беспроводного
приемного устройства, которое может быть многоламповым или другого типа.
Указанное основание или опора имеет крышку в виде купола или иной формы, предназначенную для
создания звуковой камеры, связанной с указанным приемником. Указанный кожух или купол имеет
центральный штырь, гнездо или подобное устройство f для подключения громкоговорителя или подобного
устройства g любого подходящего типа, а также множество других штырей, гнезд или подобных устройств h, к
которым могут быть прикреплены гибкие трубки i, трубчатого типа, которые могут иметь любую желаемую
длину в соответствии с требуемым положением слушателя, и снабжены наушником j или приемным
терминалом. Указанные выше планки или пластины c снабжены множеством клемм k, предназначенных для
подключения проводов l, внешние или удаленные концы которых соединены со вспомогательными или
дополнительными телефонными приемниками, которые при желании могут быть размещены в различных
местах и в других помещениях здания, помимо того, где находится указанное основание или опора и его
крепления, образуя, так сказать, центральную распределительную подстанцию для использования в целях
эффективного излучения звука из ряда точек распространения или прослушивания, расположенных по всему
большому помещению или в нескольких помещениях.
Следует понимать, что все приемники одновременно получают питание или приводятся в действие от одной
пары шин, находящихся в электрическом соединении, как указано выше, с беспроводным устройством или
прибором. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что нам известно о предложении использовать крышку на телефонной трубке и снабдить ее
множеством приемных трубок, и мы не даем никаких общих указаний.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217753.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217753&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217753A
[]
Производство хлорированных аминов. В отношении объекта, расположенного по адресу: Саутгемптон
Билдингс, 30, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (как он был мне сообщен
из-за границы компанией Durand & Huguenin S.A. из Базеля, Швейцария, корпорацией, организованной в
соответствии с законодательством Швейцарии), а также о способе его осуществления, который должен быть
подробно описан и установлен в следующем заявлении: В спецификациях № 193843 и 198676 описаны
высокохлорированные гидроароматические продукты, содержащие азот. Согласно настоящему изобретению,
эти вещества могут быть восстановлены, а реакция проведена таким образом, чтобы весь атом азота
оставался в молекуле, в результате чего образуются хлорированные амины. Крайне важно по возможности
избегать гидролиза. Однако, поскольку хлоркетимиды, указанные в спецификации, являются относительно
стабильными веществами, которые превращаются в соответствующие кетоны только при хранении с
минеральными кислотами или при кипячении с такими кислотами, восстановление дает хорошие выходы
амина даже при проведении в присутствии кислот, при условии, что восстановление происходит быстро.
Конечный продукт восстановления зависит от используемого восстановителя. Сильные восстановители, такие
как цинк и соляная кислота, обладают большей способностью удалять атомы хлора, чем слабые
восстановители. Среди таких слабых агентов особенно хорошо работает раствор прокаленного сульфида
натрия в этиловом или метиловом спирте, а в других случаях, когда этот агент все еще слишком силен, можно
использовать один только спирт. Хлорированные амины, получаемые с хорошим выходом, частично
представляют собой новые соединения, например, 2:3:4-трихлор-1-нафтиламин, плавящийся при 1620 °C;
1:3-дихлор-2-нафтиламин, плавящийся при 93,5 °C (возможно, это 3:4-дихлор-2-нафтиламин);
2:3:4-трихлор-1-аминоантрахинон, плавящийся при 2100 °C; и дихлор-1-аминоантрахинон, плавящийся при
204 °C. В. В случае с скошенными соединениями изобретение предлагает более простой способ
производства. Пентахлоранилин до сих пор можно было получить лишь весьма окольным путем (Berichte, том
43, стр. 2753), тогда как с помощью настоящего изобретения большие количества этого продукта можно
получить в чистом виде и в короткие сроки из дешевых исходных материалов.
То же самое относится и к
1
:3:4-трихлор-2-нафтиламин, описанный Клаусом (Journal für praktische Chemie/Yol. 57, стр. 1), выгодно
получают с помощью данного изобретения. Следующие примеры иллюстрируют изобретение: 1. 15 граммов
гексахлорхлортиминотетрагидробензола растворяют в 100 граммах метанола, и полученный раствор
пропускают через насыщенный раствор 45 граммов прокаленного сульфида натрия примерно в 300 граммах
метанола. После завершения реакции добавляют воду, в результате чего тетрахлоранилин выпадает в
осадок. Его можно перекристаллизовать из «легкой нефти».
2.
Октохлор-хлоркетиминогексагидробензол восстанавливается, как описано в Примере 1. Пентахлоранилин
получают с выходом около 90 процентов.
3.
250 Граммы прокаленного сульфида натрия растворяют в горячем спирте, затем раствор фильтруют и
охлаждают. Некоторое количество сульфида натрия кристаллизуется и остается в растворе. Последний
поддерживается при температуре 30°C, при этом в него небольшими порциями вводят 200 граммов
пентахлор-бета-хлоркетиминотетрагидронафталина. После завершения реакции смесь дополнительно
нагревают на водяной бане. Полученный раствор смешивают с водой, в результате чего амин осаждается, а
образовавшийся нафтол остается в растворе. Образовавшийся осадок высушивают и перекристаллизуют из
бензола. Урожайность составляет около 90 на 1000 г. амин.
4.
В примере 3 производное о-хлоркетимино заменяет {3-производное}. Получен 2:3:4 трихлор-α-нафтиламин с
хорошим выходом. Кетиминотетраридронафталин растворяют в 4000 граммах метанола, и в раствор
небольшими порциями вводят 300 граммов цинковой пыли и 500 граммов 30-процентной соляной кислоты, так
что последняя никогда не бывает в избытке в реакционной массе, за исключением конца восстановления.
После завершения реакции смесь отфильтровывают от оставшегося цинкового остатка, а к фильтрату
добавляют воду, в результате чего осаждается амин, содержащий некоторое количество нафтола. Нафтол
можно удалить с помощью карбоната натрия. Высушенный амин перекристаллизуют из метилового спирта.
Он составляет примерно 78–90 процентов от теоретически возможного уровня.
6.
20 граммы пентахлор-α-хлоркетиминотетрагидроантрахинона кипятят в 300 граммах спирта в течение
нескольких часов в аппарате с обратным холодильником. Получен хороший выход
2:3:4-трихлораминоантрахинона, который также отделяется от соответствующего гидроксильного соединения
с помощью раствора карбоната натрия. Кетиминотетрагидроантрахинон вводят небольшими порциями в
раствор 4D граммов хлорида олова(II), полученный путем растворения 35 граммов 30-процентной соляной
кислоты в 400 граммах метилового спирта. После завершения реакции смесь нагревают до кипения, амин
осаждают водой и очищают от гидроксильного производного обработкой раствором карбоната натрия.
Дихлор-о-аминоантрахинон перекристаллизуют из бензола. Мне известно, что в Спецификации № 20718 от
1900 года, Пример 10, описаны высокохлорированные про- антрахинон, при восстановлении сульфитом
натрия образующий, вероятно, в основном только монохлорамино-2-метилантрахинон (сравните немецкую
спецификацию № 131402).
Согласно настоящему изобретению, из единого исходного материала получают единые хлорированные
аминосоединения, содержащие большее количество хлора, чем соответствует монохлорпроизводному.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217754.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217754&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217754A
[]
Усовершенствования в конструкции колясок для использования с мотоциклами. Мы, Фредерик Уильям Диксон
и Стивен Лесли Бейли, оба подданные Великобритании, из компании Douglas Motors Limited, Кингсвуд,
Бристоль, Глостершир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к коляскам для мотоциклов и имеет своей целью создание конструкции, позволяющей
безопасно проходить повороты на высоких скоростях. Как легко понять, одним из главных рисков при быстром
прохождении поворота является вероятность опрокидывания, предотвращению которой и является целью
настоящего изобретения. Согласно данному изобретению, предусмотрены средства, управляемые либо
водителем мотоцикла, либо пассажиром коляски, — или обоими, — позволяющие поднимать или опускать
внешнюю сторону коляски относительно колеса коляски. Например, ось колеса коляски может быть
установлена на рычаге, шарнирно закрепленном на раме коляски, и этот рычаг может перемещаться таким
образом, чтобы ось находилась непосредственно под точкой опоры рычага, в результате чего коляска и
мотоцикл будут значительно наклонены в одном направлении, или же рычаг может быть расположен таким
образом, чтобы получить обратный эффект, при этом могут быть приняты промежуточные положения,
позволяющие значительно сместить центр тяжести коляски и ее груза вбок, предотвращая любую тенденцию
к опрокидыванию из-за центробежного эффекта.
В предпочтительной конструкции колесо коляски крепится на коротком шпинделе, выступающем из конца
прочного рычага, шарнирно закрепленного вокруг оси основного поперечного элемента рамы или оси рамы
коляски. К этому рычагу прикреплен рычажок, который предпочтительно расположен перпендикулярно
рычагу. Обычно рычаг расположен горизонтально, а рама коляски — вертикально, в этом случае рама коляски
находится в горизонтальном положении. При нажатии рычага вперед ось колеса поднимается, а рама коляски
опускается. В случае, если коляска расположена с левой стороны мотоцикла, мотоцикл и коляска значительно
наклоняются влево, что делает прохождение левых поворотов на высоких скоростях очень безопасным.
Потянув рычаг назад, рычаг опускается под ось вращения, внешняя сторона коляски значительно
поднимается, а центр тяжести смещается вправо, что позволяет безопасно проходить правые повороты на
очень высоких скоростях. При желании, коляска может быть оснащена сдвижным сиденьем и спинкой, что
позволит пассажиру с комфортом и безопасностью перемещать рычаг в значительном диапазоне.
Предпочтительно, чтобы рычаг имел угловую регулировку относительно рычага, что позволяло подобрать
оптимальное положение для каждого пассажира или владельца коляски. Кроме того, рычаг или стрела могут
взаимодействовать с секцией, имеющей выемки или тому подобное, а фиксатор на рычаге может приводиться
в действие пассажиром коляски, так что рычаг и стрела могут удерживаться в любом желаемом положении,
освобождая пассажира от необходимости постоянно удерживать рычаг. В качестве альтернативы, рычаг
может перемещаться вокруг своей оси вращения с помощью какого-либо необратимого механизма, такого как
винт и гайка или червячный механизм. Опять же, движение может осуществляться с помощью реечного или
кулачкового механизма, и, хотя рычаг, как правило, располагается в плоскости, параллельной плоскости,
содержащей колесо, он может быть расположен и поперечно ей, будучи соединен с рычагом любым
подходящим механизмом. В некоторых случаях может быть второй рычаг, соединенный с рычагом и
способный управляться водителем мотоцикла.
Таким образом, центр тяжести всей машины может быть перемещен требуемым образом, что особенно
выгодно для гоночных мотоциклов и мотоциклов с коляской, и, кроме того, колесо коляски принимает
положение под углом к земле, соответствующим тому, под которым обычно располагаются колеса мотоцикла,
так что боковая нагрузка на колесо коляски при прохождении поворота значительно меньше, чем обычно.
Таким образом, колесо испытывает меньшую нагрузку, шина обеспечивает лучшее сцепление с дорогой и
снижает вероятность бокового скольжения. В качестве альтернативы рычагу управления коляской можно
использовать маховик, расположенный перед пассажиром, движение которого будет аналогично движению
рулевого колеса автомобиля, так что, следуя за поворотами дороги с помощью этого маховика, как при
рулевом управлении, пассажир коляски будет наклонять коляску именно так, как это необходимо. В некоторых
случаях на рычаг или связанный с ним механизм может воздействовать пружина или пружины, стремясь
вернуть его в нормальное горизонтальное положение.
При использовании скользящего сиденья и спинки достигается дополнительное преимущество,
заключающееся в том, что водитель может оптимально распределить свой вес, что, опять же, часто является
преимуществом на гоночном мотоцикле с коляской. Усовершенствования в конструкции колясок для
использования с мотоциклами. Мы, Фредерик Уильям Диксон и Стивен Лесли Бейли, оба подданные
Великобритании, из компании Douglas Motors Limited, Кингсвуд, Бристоль, Глостершир, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к коляскам для мотоциклов и имеет
своей целью создание конструкции, позволяющей безопасно проходить повороты на высоких скоростях. Легко
понять, что одним из главных рисков при быстром прохождении поворота является вероятность
опрокидывания; именно предотвращению этого и является цель настоящего изобретения. Согласно данному
изобретению, предусмотрены средства, управляемые либо водителем мотоцикла, либо пассажиром коляски,
либо обоими, позволяющие поднимать или опускать внешнюю сторону коляски относительно колеса коляски
во время движения.
Например, ось колеса коляски может быть установлена на рычаге, шарнирно закрепленном на раме коляски,
и этот рычаг может перемещаться во время движения таким образом, чтобы ось находилась непосредственно
под точкой опоры рычага, в результате чего коляска и мотоцикл будут значительно наклонены в одном
направлении, или же рычаг может быть расположен таким образом, чтобы получить обратный эффект, при
этом могут быть приняты промежуточные положения, позволяющие значительно сместить центр тяжести
коляски и ее груза вбок, предотвращая любую тенденцию к опрокидыванию из-за центробежного эффекта. На
прилагаемых чертежах, на рисунке 1 показан один из способов осуществления данного изобретения (для
наглядности корпус коляски удален), на рисунке 4 представлен схематический вид сбоку детали, а на рисунке
5 — вид сбоку коляски целиком, иллюстрирующий модификацию. На всех чертежах одинаковые буквы
обозначают одинаковые детали. В конструкции, показанной на рисунках 1-4, колесо коляски А установлено на
коротком шпинделе, выступающем из конца прочного рычага В, шарнирно закрепленного вокруг оси основного
поперечного элемента рамы или оси С рамы коляски.
К этому рычагу прикреплен рычаг D, который предпочтительно расположен перпендикулярно рычагу. Обычно
рычаг расположен горизонтально, а рама коляски — вертикально, в этом случае рама коляски находится в
горизонтальном положении, как показано на рисунке 1. Переместив рычаг D вперед, можно поднять ось
колеса и опустить раму коляски. В случае, если коляска расположена с левой стороны мотоцикла, мотоцикл и
коляска значительно наклоняются влево (см. рис. 2), что делает прохождение левых поворотов на высоких
скоростях очень безопасным. Потянув рычаг D назад, рычаг опустился под ось вращения, а внешняя сторона
коляски значительно поднялась, и центр тяжести сместился вправо, так что правые повороты можно
безопасно проходить на очень высоких скоростях (см. рисунок 3). При желании, коляска (или ее кузов) может
быть оснащена скользящим сиденьем и спинкой, что позволит пассажиру с комфортом и безопасностью
перемещать рычаг в значительном диапазоне. Предпочтительно, чтобы рычаг D имел возможность угловой
регулировки относительно рычага B любым подходящим способом, так чтобы можно было подобрать
настройку, подходящую для каждого отдельного пассажира или владельца коляски.
В представленной конструкции рычаг и плечо не связаны друг с другом, но соприкасающиеся поверхности
каждого из них имеют зубцы или выемки, которые входят в зацепление, позволяя устанавливать рычаг в
различных угловых положениях относительно плеча. Кроме того, рычаг D или стрела могут
взаимодействовать с квадрантом E, имеющим выемки или подобные выемки, а фиксатор на рычаге может
приводиться в действие пассажиром коляски, так что рычаг и стрела могут удерживаться в любом желаемом
положении, освобождая пассажира от необходимости постоянно удерживать рычаг (см. рисунок 4). В качестве
альтернативы, рычаг B может перемещаться вокруг своей оси вращения с помощью какого-либо
необратимого механизма, такого как винтовой и гайковый или червячный и сегментный механизм. Опять же,
движение может осуществляться с помощью реечного механизма или кулачкового механизма, и, хотя рычаг
обычно располагается в плоскости, параллельной плоскости, содержащей колесо, он может быть расположен
и поперечно ей, будучи соединен с рычагом любым подходящим механизмом.
В некоторых случаях может быть второй рычаг (соответствующий D), соединенный с рычагом B и способный
управляться водителем мотоцикла. В качестве альтернативы рычагу D для управления коляской можно
использовать (см. рис. 5) маховик F, расположенный перед пассажиром коляски G, движение которого может
быть аналогично движению рулевого колеса автомобиля, так что, следуя за поворотами дороги с помощью
этого маховика, как при рулевом управлении, пассажир коляски будет наклонять коляску именно так, как это
необходимо. Так, например, колесо F соединено с обычным рулевым механизмом автомобиля в точке H,
рычаг H которого соединен с рычагом B, образующим коромысло с рычагом B. В некоторых случаях на рычаг
B или связанный с ним механизм может воздействовать пружина или пружины, стремясь вернуть его в
нормальное горизонтальное положение. При использовании скользящего сиденья и спинки достигается
дополнительное преимущество, заключающееся в том, что водитель может оптимально распределить свой
вес, что, опять же, часто является преимуществом на гоночном мотоцикле с коляской.
Таким образом, центр тяжести всей машины может быть перемещен требуемым образом, что особенно
выгодно для гоночных мотоциклов и мотоциклов с коляской, и, кроме того, колесо коляски принимает
положение под углом к земле, соответствующим тому, под которым обычно располагаются колеса мотоцикла,
так что боковая тяга на колесо коляски при прохождении поворота значительно меньше, чем обычно. Таким
образом, колесо испытывает меньшую нагрузку, шина обеспечивает лучшее сцепление с дорогой и снижает
вероятность бокового скольжения. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217755.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217755&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217755A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное приспособление для нарезания пазов на сверлильных станках.
Я, Джеффри Ричард Коппард, проживающий по адресу: Рашемс Роуд, 10, Хоршем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Мое изобретение
относится к новому или усовершенствованному приспособлению для прорезки пазов в сверлильных станках и
предназначено в первую очередь для прорезки пазов на концах шпинделей грибовидных клапанов,
используемых в двигателях внутреннего сгорания, для нарезания шпонок, отверстий и тому подобного.
Согласно моему изобретению, шпиндель, на котором необходимо сделать прорезь, зажимается между парой
блоков, которые расположены таким образом, чтобы скользить в подходящем опорном элементе,
прикрепленном болтами к столу сверлильного станка.
Верхний блок снабжен прямоугольным отверстием, в котором расположен неподвижный блок,
предназначенный для направления фрезы, закрепленной в патроне сверлильного станка.
Последний упомянутый блок установлен на паре стержней, один из которых имеет резьбу, так что при его
вращении зажимные блоки, несущие шпиндель, который необходимо прорезать, перемещаются вперед или
назад по мере необходимости. Для ограничения перемещения может быть предусмотрен регулировочный
винт и контргайка.
В предпочтительной конструкции моего изобретения нижний из двух зажимных блоков снабжен на своей
верхней поверхности четырьмя выступающими штифтами, предпочтительно расположенными по одному в
каждом его углу. Эти штифты проходят через отверстия в верхней части и снабжены резьбовыми концами для
приема гаек, предназначенных для зажима шпинделя, который должен быть установлен между двумя
частями, а также V-образным пазом в одной или обеих указанных частях, обеспечивающим фиксацию
шпинделя в нужном положении.
С каждой стороны нижнего зажимного блока имеется подрезка для вставки в пазы типа «ласточкин хвост»,
которые крепятся болтами к столу сверлильного станка. В верхнем зажимном элементе предусмотрено
прямоугольное отверстие, в котором расположен неподвижный блок, предназначенный для направления
подходящей фрезы, удерживаемой в корпусе сверлильного станка.
Упомянутый последний блок установлен на паре параллельных стержней, один из которых имеет резьбу и
ввинчивается в указанный блок.
Концы этих стержней поддерживаются и проходят через верхний зажимной элемент.
Ввинчиваемый стержень удерживается от осевого перемещения контргайками, привинченными к нему с одной
стороны с внешней стороны верхнего зажимного блока, а с противоположной стороны — с помощью муфты.
Вращение этого резьбового стержня с помощью подходящей рукоятки позволит подавать зажимные блоки,
несущие шпиндель, который необходимо вставить под фрезу, направляемый в неподвижном блоке, который
удерживается в неподвижном положении проходящей через него фрезой. Верхний и нижний зажимные блоки
соответствующим образом обрезаны, чтобы обеспечить зазор для обрезков.
Фреза, которая может иметь любую подходящую форму, например, квадратную фрезу, вращается в
закаленной стальной втулке, которая предпочтительно съемно крепится к неподвижному блоку, так что можно
использовать фрезы различных размеров, устанавливая втулку соответствующего размера.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное приспособление для нарезания пазов на сверлильных станках.
Я, Джеффри Ричард Коппард, проживающий по адресу: Рашемс Роуд, 10, Хоршем, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
новому или усовершенствованному приспособлению для нарезания пазов на сверлильных станках и
предназначено в первую очередь для нарезания пазов на концах шпинделей грибовидных клапанов,
используемых в двигателях внутреннего сгорания, а также для нарезания шпоночных пазов и аналогичных
целей.
Целью данного изобретения является создание простого крепления для установки на существующие
сверлильные станки, в котором фиксируется шпиндель клапана или другого изделия, в котором необходимо
прорезать паз. Устройство обеспечивает: направляющую для стабилизации режущего инструмента во время
работы и средства для перемещения шпинделя в продольном направлении, чтобы вращающийся режущий
инструмент прорезал в нем паз.
Согласно данному изобретению, усовершенствованное приспособление для прорезки пазов mv включает в
себя основание, предназначенное для соединения между направляющими на столе сверлильного станка. В
этом основании выполнено углубление для размещения блока таким образом, чтобы они могли скользить
относительно друг друга.
В основании предусмотрены соответствующие упоры, которые могут регулироваться для ограничения
относительного перемещения в соответствии с длиной вырезаемого паза. В блоке, входящем в углубление в
основании, расположено отверстие, предназначенное для размещения любой из ряда сменных
направляющих из закаленной стали, в которую входит режущий инструмент, установленный в сверлильном
станке. Вдоль центра основания выполнена V-образная канавка для размещения шпинделя, с которым будет
производиться работа, а на одном конце основания предусмотрен соответствующий зажим для его фиксации.
Эта канавка обеспечивает расположение оси шпинделя непосредственно под центром фрезы, которая входит
в закаленную стальную направляющую, что гарантирует правильное расположение паза или шпонки. Для
перемещения основания относительно блока с целью вырезания паза любой желаемой длины предусмотрен
подходящий винт перемещения. Если для создания паза необходимой глубины требуется несколько
неглубоких пропилов, то предусмотренные упоры обеспечивают необходимую величину перемещения при
каждом перемещении, гарантируя тем самым чистый и ровный паз.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, приведем прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1
представляет собой вид сверху на приспособление для прорезки пазов, изготовленное в соответствии с моим
изобретением.
На рис. 2 представлен вертикальный поперечный разрез, а на рис. 3 — вид с торца.
Как видно на чертежах, основание 1 снабжено продольным углублением 2, в котором расположен блок 3,
позволяющий им скользить относительно друг друга.
Блок 3 удерживается в углублении с помощью металлических полосок 4, закрепленных вдоль каждого края
основания 1 винтами 5 таким образом, что края этих полосок 4 перекрывают края блока 3.
В основании 1 предусмотрена продольная V-образная канавка 6, а на одном из ее концов расположена
зажимная планка 7, закрепленная на болтах 8 и предназначенная для прижима в обратном направлении
гайками 9 на указанных болтах, чтобы закрепить шпиндель 10 в канавке.
В зажимной планке 7 также задействован регулируемый винтовой упор 11, конец которого выступает в
углубление 2, так что один конец блока 3 может зацепиться за него.
Небольшой установочный винт 12 расположен поперечно в полосе 7 таким образом, чтобы фиксировать упор
винта 11 в любом желаемом положении регулировки. На другом конце основания 1 расположен второй
винтовой упор 14, ввинченный в пластину 15, закрепленную на конце основания, а на винтовом упоре 14
предусмотрена стопорная гайка 16 для фиксации его в любом желаемом положении регулировки.
Конец этого винтового упора 14 может зацепляться с противоположным концом блока 3, и путем регулировки
винтовых упоров 11 и 14 величина относительного перемещения между блоком и основанием может быть
ограничена до любой желаемой степени.
В блоке 3 имеется резьбовое отверстие 17, предназначенное для приема закаленной резьбовой втулки 18,
имеющей центральное отверстие 19, в которое может входить подходящий резец, установленный в
сверлильном станке. Можно использовать любое количество таких сменных втулок, имеющих отверстия 19
определенного размера для размещения различных резцов. Под направляющей 18 блок 3 имеет вырез 20,
обеспечивающий зазор для стружки, удаляемой со шпинделя во время операций нарезания пазов. В
основании 1 также предусмотрен продольный паз 21, расположенный аксиально под отверстием 19 и
центральной линией шпинделя 10, чтобы обеспечить зазор для режущего инструмента при его прохождении
через шпиндель, а также позволить стружке проваливаться сквозь него.
. Для перемещения основания 1 и блока 3 относительно друг друга подходящий поперечный винт 22 входит в
резьбовое отверстие в блоке 3. На одном конце он снабжен воротником 23 и фрезерованной головкой 24,
которые входят в зацепление с противоположных сторон пластины 25, закрепленной на конце основания 1.
Если вращать фрезерованную головку 24, это приведет к вращению винта 22, так что основание 1 и блок 3
будут скользить относительно друг друга.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Устройство для нарезания пазов для сверлильных станков, включающее в себя основание и
блок, скользящие относительно друг друга, средства в основании для крепления шпинделя, к которому
необходимо нарезать пазы, направляющую в блоке для размещения фрезы, установленной в сверлильном
станке, и средства для перемещения основания относительно блока для выполнения операции нарезания
пазов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217756.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217756&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217756A
[]
Усовершенствования, касающиеся застежек-кнопок, особенно применимых для использования в ювелирных
изделиях. Я, Уильям Уайат, проживающий по адресу: Уорстоун Лейн, 182, Бирмингем, британский подданный,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
включает в себя определенные усовершенствования в отношении застежек-кнопок, в частности, для
использования с ювелирными изделиями, типа, включающего гнездовой элемент и элемент, несущий
пружинный рычаг с выемкой для зацепления с выступом или плечом на гнездовом элементе. Эта застежка
часто используется с ожерельями, цепочками и подобными изделиями, которые носят на шее, и нередко
обнаруживается, что после некоторого времени использования застежка изнашивается и становится
ненадежной, что ставит под угрозу безопасность ожерелья или подобного изделия. Целью данного
изобретения является усовершенствованное предохранительное устройство, которое гарантирует, что две
части крепежного элемента не будут полностью отсоединены в случае, если указанный пружинный рычаг
выйдет из зацепления с выступом или выступами на гнезде.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, элемент, несущий пружинный рычаг,
приспособлен для того, чтобы его можно было зацепить за гнездовой элемент до того, как указанный
пружинный рычаг будет защелкнут в зацеплении с гнездовым элементом. Таким образом, если
застежка-кнопка будет отпущена, элемент с пружинным механизмом останется зацепленным за гнездовой
элемент, предотвращая тем самым отсоединение концов ожерелья или подобного изделия. Для этой цели
штифт или элемент проходит поперечно поперек отверстия гнезда, а элемент, несущий пружину, надевается
на этот штифт или элемент, прежде чем быть вставленным в гнездо. Согласно одному из удобных вариантов
осуществления данного изобретения, соединительный элемент представляет собой трубчатую часть,
закрытую с одного конца, на закрытом конце которой расположена обычная петля для соединения с одним
концом ожерелья, цепочки или подобного изделия. На другом конце трубки имеются прорези, расположенные
на диаметрально противоположных сторонах. Штифт закреплен поперек горловины трубки под прямым углом
к указанным пазам. Внутри трубки, непосредственно за пазами, закреплен диск, имеющий сквозное
продолговатое отверстие.
Соседние файлы в папке патенты