Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2531
.pdf
Деталь, несущая пружинный рычаг, представляет собой отрезок проволоки, предпочтительно прямоугольного
сечения, при этом проволока сложена сама на себя, образуя пружинный рычаг. Пружинный рычаг отогнут от
прямоугольной проволоки таким образом, что образуется крючкообразный элемент, позволяющий указанному
штифту, закрепленному на устье гнезда, пройти до конца крючка. Для того чтобы штифт мог пройти до конца
крючка, металлическая часть изогнута в месте соединения пружинного рычага и проволоки. В верхней части
пружинного рычага, ближе к его концу, имеется выемка для зацепления с верхним краем прямоугольного
отверстия в вышеупомянутом диске, установленном в гнезде. Конец пружинного рычага за выемкой изогнут
наружу и внутрь, образуя выступ, который входит в один из пазов на краю ствола и выступает над внешней
поверхностью ствола, представляя собой удобное средство для прижима пружинного рычага, выводя его из
зацепления с указанным диском. Конец проволоки, расположенный непосредственно напротив изогнутого
конца пружинного рычага, также изогнут наружу и внутрь, и такие изогнутые участки предназначены для
прохождения в пазу на другой стороне ствола.
Этот изогнутый конец удерживается! пальцем при отстегивании застежки. Для соединения двух частей
крепежа пружинный рычаг надевается на штифт, установленный в устье гнездового элемента, при этом пазы
на диаметрально противоположных сторонах гнездового элемента позволяют это сделать. Затем пружинный
рычаг можно вставить в гнездо и зафиксировать в нем. Если пружинный рычаг случайно выйдет из
зацепления с гнездом, он останется зацепленным за указанный поперечный штифт, который, таким образом,
будет удерживать концы ожерелья или подобного изделия вместе и предотвратит его случайную потерю.
Соединительный элемент может быть трубчатым, бочкообразным или любой другой желаемой конфигурации.
Подходит для использования с ювелирными изделиями. Усовершенствования в застежках-кнопках или
относящиеся к ним. В частности, я, Уильям Уайатт, проживающий по адресу: Уорстоун Лейн, 182, Бирмингем,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение включает в
себя определенные усовершенствования застежек-кнопок для использования с ювелирными изделиями, типа,
включающего гнездовой элемент и пружинный U-образный элемент, предназначенный для вставки в
указанный гнездовой элемент, причем одна из сторон U-образного элемента имеет выемку для зацепления с
выступом на гнездовом элементе у его устья или рядом с ним. В этом типе предложено предусмотреть
U-образный штифт или проволоку на передней части гнездового элемента, за который зацепляется
U-образный элемент перед его соединением с гнездовым элементом; U-образный штифт или проволока
служат для предотвращения случайного разъединения деталей. В соответствии с представленными
усовершенствованиями, гнездовой элемент имеет два продольных паза, проходящих от устья гнезда с
диаметрально противоположных сторон, и штифт проходит поперек и внутри устья гнезда под прямым углом к
плоскости указанных пазов.
Внутри гнезда, непосредственно позади указанных пазов, расположен диск, в котором выполнено отверстие,
через которое проходит пружинный U-образный элемент, при этом выемка в U-образном элементе входит в
зацепление с краем указанного отверстия. Одна из сторон U-образного пружинного элемента снабжена
изогнутой наружу частью, которая предназначена для прохождения через один паз в гнездовом элементе, в то
время как на другой стороне U-образного пружинного элемента также предпочтительно выполнена изогнутая
наружу часть для зацепления с другим пазом. Для того чтобы изобретение было понятным и легко
осуществимым, можно обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой
продольный разрез устройства, сконструированного в соответствии с данным изобретением, на котором
показан пружинный рычаг, несущий элемент, извлеченный из гнезда, но остающийся в зацеплении с ним, а
также пружинный рычаг, несущий элемент, показан пунктирными линиями в положении, позволяющем
отцепить его от гнезда. На рисунке 2 представлен продольный разрез, показывающий несущий элемент
пружинного рычага в закрытом положении.
На рисунке 3 показан боковой вид гнездового элемента. На рисунке 4 показан боковой вид несущего элемента
пружинного рычага. Рисунок 5 представляет собой вид сверху рисунка 3, а рисунок 6 — вид сверху рисунка 4.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, соединительный элемент
включает трубчатую часть 2, закрытую с одного конца, на закрытом конце которой расположена обычная
петля 3 для соединения с одним концом ожерелья, цепочки или подобного изделия. На другом конце трубки 2
имеются продольные щели 4, расположенные на диаметрально противоположных сторонах. Штифт 5
закреплен поперек устья трубки под прямым углом к указанным пазам 4. Внутри трубки 2, непосредственно за
указанными пазами 4, закреплен диск 6, имеющий сквозное прямоугольное отверстие 7. Элемент, несущий
пружинный рычаг 8, представляет собой отрезок проволоки, предпочтительно прямоугольного сечения, при
этом проволока сложена сама на себя, образуя пружинный рычаг. Пружинный рычаг 8 отгибается назад от
прямоугольной проволоки таким образом, что образуется крючок или U-образный пружинный элемент 9,
который позволяет указанному штифту 5, закрепленному на устье гнезда, пройти до конца крючка 9.
Для того чтобы штифт 5 мог пройти до конца крюка или U-образного пружинного элемента 9, металл
изгибается в месте соединения пружинного рычага и проволоки. В верхней части пружинного рычага 8, ближе
к его концу, выполнена выемка 10, предназначенная для зацепления с верхним краем прямоугольного
отверстия 7 в диске 6, установленном на гнезде. Конец 11 пружинного рычага за выемкой 10 изогнут наружу и
внутрь, образуя выступ, который входит в один из пазов 4 на краю ствола и выступает с внешней поверхности
ствола, образуя удобное средство для прижима пружинного рычага, выводя его из зацепления с указанным
диском 6. Конец 12 отрезка проволоки или другой части U-образного пружинного элемента, расположенный
непосредственно напротив изогнутого конца 11 пружинного рычага 8, также изогнут наружу и внутрь, и эта
изогнутая часть предназначена для прохождения в другом пазу 4 в стволе. Этот изогнутый конец
удерживается пальцем при отстегивании застежки. Для соединения двух частей крепежа пружинный рычаг 8
надевается на штифт 5, закрепленный на устье гнездового элемента 1, причем это позволяют сделать пазы 4
на диаметрально противоположных сторонах гнездового элемента.
Затем пружинный рычаг 8 можно вставить в гнездовой элемент 1 и защелкнуть с ним. Если пружинный рычаг
случайно выйдет из зацепления с гнездом, он останется зацепленным за указанный поперечный штифт,
который, таким образом, будет удерживать концы ожерелья или подобного изделия вместе и предотвратит
его случайную потерю. Соединительный элемент может быть трубчатым, бочкообразным или любой другой
желаемой конфигурации. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217757.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217757&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217757A
[]
Усовершенствования в парогенераторах с водотрубными теплообменниками. Я, Арчибальд Эллиотт,
подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Марлборо Флэтс, Уолтон-стрит, 48, в столичном
районе Челси, инженер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к парогенераторам с водотрубными теплообменниками и имеет своей целью
усовершенствованную конструкцию парогенератора с водотрубными теплообменниками, с помощью которой
будут получены определенные преимущества. Парогенератор с водотрубной системой, согласно настоящему
изобретению, включает в себя паровой и водяной барабаны и два водяных барабана, расположенных в углах
треугольника и соединенных друг с другом рядами трубок, причем паровой и водяной барабаны расположены
в задней части парогенератора и над одним из водяных барабанов, причем паровой и водяной барабаны и
другой водяной барабан, расположенный в передней части парогенератора, разделены на два отдельных
отсека, из которых два отсека парового и водяного барабанов соединены с одним отсеком переднего водяного
барабана двумя рядами трубок, а другой отсек переднего водяного барабана соединен рядами трубок с
задним водяным барабаном и с одним отсеком парового и водяного барабана, который последний отсек
дополнительно соединен рядом или рядами трубок с задним водяным барабаном.
Для того чтобы изобретение, природа и цели которого были изложены, было ясно и легко понято, далее будет
описан конструктивный вариант осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемый чертеж,
представляющий собой поперечный разрез, и с его помощью. А — это барабан для пара и воды, а B и C — это
барабаны для воды. Барабаны A, B, C расположены в углах треугольника, при этом паровой и водяной
барабан A находится над водяным барабаном B. Паровой и водяной барабаны A и B расположены в задней
части парогенератора, а водяной барабан C находится в передней части генератора и выше колосниковой
решетки. Паровой и водяной барабан А разделен на два отсека 1 и 2 диафрагмой 3, которая предпочтительно
проходит от одного конца барабана до другого. Отсек 2 имеет крышку 4 и содержит желоб 5, в который
подается питательная вода. Водяной барабан С разделен на два отсека 6, 7 диафрагмой 8, которая
предпочтительно проходит от одного конца барабана до другого. Отсек 2 парового и водяного барабана А
соединен с отсеком 6 водяного барабана С блоком трубок 9, а отсек 6 водяного барабана С также соединен с
отсеком 1 парового и водяного барабана А блоком трубок 10.
Отсек 6 водяного барабана С снабжен направляющими пластинами 11, 12, которые также служат для
улавливания любых отложений в воде, причем такие отложения оседают в нижней части отсека 6 и удаляются
через продувочную трубу и клапан 13. Отсек 7 водяного барабана С соединен с водяным барабаном В блоком
трубок 14, а отсек 1 парового и водяного барабана А соединен с водяным барабаном В рядом или рядами
трубок 15. Отсек 7 водонапорного барабана С дополнительно соединен с отсеком 1 парового и водонапорного
барабана А двумя рядами трубок 16. 17. Блок труб 16 расположен ниже блока труб 10, а блок труб 17 — выше
блока труб 9. Трубный блок 16 открывается одним концом в отсек 7 водяного барабана С ниже диафрагмы 8 и
выше места соединения трубного блока 14 с водяным барабаном С, а другим концом соединен с отсеком 1
парового и водяного барабана А между рядом или рядами трубок 15 и трубным блоком 10. 18 представляет
собой пластину внутри парового и водяного барабана А, разделяющую трубный блок 16 и ряд или ряды
трубок 15.
Блок трубок 17 открывается одним концом в верхнюю часть отсека 7 водяного барабана С, а другим концом —
в отсек 1 парового и водяного барабана А в его верхней части над отсеком 2 напротив приборной панели 19.
Отсеки 1 и 2 парового и водяного барабана А соединены друг с другом таким образом, что существующие в
них давления равны. 20 представляет собой пароперегреватель, входная сторона которого соединена
паропроводом 21 с паровым и водяным барабаном А. 22 представляют собой перегородки для направления
потока горячих газов. Вода подается в желоб 5 и переливается через его край в отсек 2 парового и водяного
барабана А, откуда по трубкам 9 попадает в отсек 6 водяного барабана С, откуда по трубкам 10 — в отсек 1
парового и водяного барабана А. Из отсека 1 парового и водяного барабана А вода поступает в водяной
барабан В по ряду или рядам трубок 15, а из водяного барабана В по трубкам 14 — в отсек 7 водяного
барабана С. Из отсека 7 водяного барабана С к воде ведут два пути; Одна трубка проходит через блок трубок
16 в отсек 1 пароводяного барабана А, а другая — через блок трубок 17 также в отсек 1 пароводяного
барабана А. Вода, проходящая через блок трубок 17, состоит из воды, смешанной с паром, которые
разделяются, когда достигают отсека 1 барабана А при контакте с пластиной 19.
При реализации изобретения можно обойтись без блока трубок 16. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217758.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217758&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217758A
[]
Усовершенствования в красильном и аналогичных машинах. Брокхолс, недалеко от Хаддерсфилда, в
графстве Йоркшир, и Джордж Герберт Искренне заявляю, что недалеко от Лидса, в графстве Йоркшир, двое
британских подданных настоящим заявляют, что природа данного изобретения такова, что наше изобретение,
относящееся к красильным и подобным машинам, в частности, касается машин для обработки текстильных
волокон в виде волокон. При окрашивании этих материалов, как это делается в настоящее время, шарики
упаковываются в емкость или помещаются в отдельные контейнеры или цилиндры с перфорированными
крышками и основаниями, которые затем погружаются в красильный чан, и красящий раствор прокачивается
через них в одном или другом направлении, или попеременно в обоих направлениях. Целью изобретения
является создание усовершенствованных средств для окрашивания изделий в форме шаров или сыров,
позволяющих увеличить количество шаров, которые можно обрабатывать одновременно в чане или сосуде
заданных размеров, а также облегчить циркуляцию красильного раствора.
Согласно нашему изобретению, мы изготавливаем емкость или сосуд таким образом, чтобы внутри емкости
или сосуда образовывался ряд взаимосвязанных вертикальных отсеков, которые открыты снизу в общее
жидкостное пространство, а сверху снабжены соответствующими перфорированными запорными
устройствами, которые могут включать откидные крышки для каждого отдельного отсека или для каждой пары
отсеков, или одна крышка может служить для всех отсеков в ряду. Нижние части отсеков снабжены
подходящими перфорированными опорами для шаров, которые могут быть выполнены в виде решеток,
опирающихся на выступы или фланцы вблизи нижних концов отсеков, или же решетки могут иметь
направленные вниз ножки, опирающиеся на дно емкости или сосуда. Если требуется только один ряд отсеков,
то их можно сформировать путем соответствующего изгиба противоположных сторон чана или емкости, либо
аналогичным образом в виде клетки или элемента, съемно закрепленного на чане. В качестве альтернативы,
на внутренние стенки резервуара или клетки можно нанести вертикальные полосы подходящей формы.
Если необходимо предусмотреть более одного ряда отсеков, промежуточный ряд или ряды могут быть
образованы путем установки ряда соответствующим образом расположенных вертикальных столбиков
подходящей формы в поперечном сечении, имеющих четыре изогнутые стороны, образующие, наряду с
противоположными сторонами емкости или клетки, или, наряду с другими столбиками, вертикальные отсеки, в
которые можно помещать шарики или сыр. Очевидно, что каждый вертикальный отсек соединен сверху вниз с
соседним отсеком или отсеками, и расположение таково, что части шариков, расположенные напротив
вертикальных зазоров или отверстий между соседними отсеками, будут соприкасаться с достаточным
давлением, чтобы предотвратить образование открытых каналов для жидкости, которая, таким образом,
вынуждена проходить через волокнистую массу. Описанная конструкция обеспечивает значительную
экономию пространства по сравнению с той, в которой шарики размещаются в полностью отдельных отсеках,
и эта экономия достигается без какого-либо снижения эффективности процесса окрашивания, при этом
равномерное распределение красильного раствора по всей массе осуществляется, пожалуй, даже более
эффективно, чем в старой конструкции.
Усовершенствования в красильном и аналогичных машинах. Мы, Исаак Митчелл из Оквилла, Брокхолс,
недалеко от Хаддерсфилда, в графстве Йоркшир, и Джордж Герберт Вордсворт из Калверли-лейн, Хорсфорт,
недалеко от Лидса, в графстве Йоркшир, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Наше изобретение, относящееся к красильным и подобным машинам, в
частности, относится к машинам для обработки текстильных волокон в виде волокон. При окрашивании этих
материалов, как это обычно делается в настоящее время, шарики упаковываются в емкость или помещаются
в отдельные контейнеры или цилиндры с перфорированными крышками и основаниями, которые затем
погружаются в красильный чан, и красящий раствор прокачивается через них в одном или другом
направлении, или попеременно в обоих направлениях. Целью изобретения является создание
усовершенствованных средств для окрашивания изделий в форме шаров или сыров, позволяющих увеличить
количество шаров, которые можно обрабатывать одновременно в чане или сосуде заданных размеров, а
также облегчить циркуляцию красильного раствора.
Согласно нашему изобретению, мы изготавливаем емкость или сосуд таким образом, чтобы внутри емкости
или сосуда образовывался ряд взаимосвязанных вертикальных отсеков, которые снизу открыты в общее
жидкостное пространство, а сверху снабжены соответствующими перфорированными запорными
устройствами. Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов осуществления изобретения, причем
фиг. 1 и 2 представляют собой, соответственно, план и разрез верхней красильной машины,
сконструированной в соответствии с ним. На рисунке а изображен резервуар или сосуд, внутри которого
находится внутренний сосуд b, боковые стенки которого снабжены или имеют прикрепленные к ним
вертикальные изогнутые полосы b, и внутри которого, в показанном случае, расположены две вертикальные
стойки b, b, боковые стенки которых изогнуты, как показано на рис. 1. Вертикальные опоры расположены
таким образом, что вместе с боковыми полосами L образуют ряд вертикальных отсеков, каждый из которых
имеет размер, позволяющий разместить ряд шариков или сыров из материала c, расположенных один на
другом, как показано на рис. 2.
В показанном примере предусмотрено шесть отсеков, но очевидно, что это число может быть изменено, а
размер сосуда b может быть соответствующим образом скорректирован по мере необходимости.
Пространства между боковыми полосами и центральными стойками обеспечивают свободное сообщение
между соседними отсеками сверху вниз, а размер или диаметр различных отсеков пропорционален диаметру
размещаемых сыров или шариков таким образом, что прилегающие части сыров, расположенные напротив
вертикальных промежутков, слегка сжаты, как показано на рис. 1, чтобы они растекались и соприкасались с
достаточным давлением, предотвращая образование открытых каналов для жидкости, которая, таким
образом, вынуждена проходить через материалы. Для поддержки материалов и закрытия нижних концов
вертикальных отсеков предусмотрена перфорированная пластина или опора d., а под этой пластиной
расположена камера e, имеющая соединение f с подходящим насосом или другим средством, с помощью
которого жидкость может подаваться вверх через материал или отводиться вниз через него.
Для удобства пластину d предпочтительно изготавливать по частям. Верхние торцы вертикальных отсеков
закрываются перфорированной крышкой (см. рис. g), которая может быть цельной, как показано на рисунке,
или состоять из секций. Предпочтительно будут предусмотрены секционные крышки, каждая из которых
предназначена для закрытия, скажем, одного или двух отсеков. Для фиксации крышки или её секций на месте
можно использовать любые подходящие средства. Полосы b могут быть неотъемлемой частью стенок сосуда
b или могут быть отделены от него, и они, как и центральные столбики, могут быть полыми и иметь
соответствующие перфорации для обеспечения более эффективной циркуляции жидкости по всей массе
материала. Если необходимо разместить только один ряд шариков или сыров, опоры b можно опустить, а
вертикальные отсеки сформировать только за счет расположенных напротив друг друга полос b. Если же
требуется более двух рядов, размеры сосуда можно увеличить и добавить дополнительные опоры, в этом
случае отсеки, удаленные от краев сосуда, будут сформированы только с помощью опор, как будет понятно
далее.
Резервуар или емкость a предпочтительно имеет соответствующие размеры, чтобы обеспечить пространство
a для кипячения жидкости, которое может быть осуществлено обычным способом с помощью паровых труб.
Разумеется, имеется соединение, не показанное на рисунке, между пространством А и циркуляционным
насосом. Описанная выше схема позволяет значительно сэкономить пространство по сравнению со схемой, в
которой шарики размещаются в полностью отдельных отсеках или контейнерах, и эта экономия достигается
без какого-либо снижения эффективности процесса окрашивания, при этом равномерное распределение
красильного раствора по материалам достигается даже более эффективно, чем раньше. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217759.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217759&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217759A
[]
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к оконным рамам со сбалансированной конструкцией.
Я, Хоратио Келсон Бромхед, член Королевского института британских архитекторов и член Института
архитекторов. Я, гражданин Шотландии, проживающий по адресу: Бат-стрит, 95, Глазго, Шотландия,
англичанин, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к усовершенствованию способа подвешивания оконных рам с помощью улучшенных
балансировочных грузов. При реализации изобретения грузы изготавливаются из нескольких деталей, каждая
из которых имеет паз, так что детали груза можно легко устанавливать или снимать с груза или подвесок без
какого-либо застегивания или расстегивания. На прилагаемом чертеже: фиг. 1 представляет собой план
грузов и показывает форму выступающей центральной части верхней части грузов, которая входит в
соответствующее отверстие на нижней стороне грузов. На рис. 2 показан фрагмент конструкции,
демонстрирующий грузы, расположенные попеременно и удерживающие друг друга на подвесном тросе, тем
самым прикрепляя их к створкам. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к оконным рамам со
сбалансированной конструкцией. F.R.I.B.A. и F.I. Architects, Scotland, Englishman, 95, - Bath Street, Glasgow,
Scotland, настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: - Данное изобретение относится к
усовершенствованию способа подвешивания оконных рам с помощью усовершенствованных
балансировочных грузов.
При реализации изобретения грузы изготавливаются из ряда деталей, каждая из которых имеет вертикальный
паз, простирающийся от внешней поверхности до центра, и выступающую часть на верхней поверхности, а
также соответствующее углубление на нижней стороне; такие выступы и углубления имеют такую форму, что
предотвращается относительное вращение между последовательными взаимозацепляющимися деталями.
Расположение фигур таково, что пазы в последовательных фигурах находятся в обратном положении. На
прилагаемом чертеже: Рис. 1; показан план груза, имеющего выступающую часть, которая входит в
соответствующее отверстие на нижней стороне груза, расположенного над ней. На рис. 2 показан фрагмент,
состоящий из нескольких частей грузов, расположенных попеременно друг над другом таким образом, что
пазы направлены в противоположные стороны. Таким образом, грузы удерживают друг друга на подтяжках.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217760.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217760&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217760A
[]
Усовершенствования опорных блоков для дорог, используемых для механизированной транспортировки
грузов. Я, Дэвид Рис Уильямс, из Глантурча, Исталифера, Гламорганшир, Уэльс, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
опорным блокам для роликов, поддерживающих кабель или тяговый канат механических транспортных дорог,
используемых в угольных шахтах как под землей, так и на поверхности. Усовершенствованный подшипник,
разработанный мной, включает в себя опорный блок, предназначенный для крепления к дорожному полотну и
сконструированный таким образом, чтобы в него можно было установить съемную втулку, образующую
собственно подшипник, который принимает конец шпинделя или ролика, на котором крепится кабель. Втулка
сконструирована таким образом, что ее внешняя часть полностью закрывает шпиндель, а внутренняя часть
открывает верхнюю часть шпинделя. Кроме того, он приспособлен для установки в углубление в базовом
блоке, из которого его можно поднимать вертикально; боковое перемещение предотвращается за счет
выступов на втулке, входящих в зацепление с соответствующими выступами в углублении базового блока.
Втулка не проходит по всей ширине базового блока, и ее внутренняя поверхность прилегает к выемке,
образованной базовым блоком. Втулка дополнительно заключена в корпус и удерживается на месте крышкой,
прикрепленной болтами к базовому блоку. Внутренняя часть крышки имеет полость, предназначенную для
размещения смазки, которая заливается перед тем, как крышка будет прикручена болтами. Преимущество
моего усовершенствованного подшипникового блока перед ранее использовавшимися конструкциями
заключается в том, что при износе выбрасывается только втулка, которую можно легко заменить новой за
небольшую плату. Кроме того, смазка очень эффективна, а поскольку смазочный материал полностью
заключен в крышку, он хорошо защищен от пыли и грязи. Усовершенствования опорных блоков для дорог,
используемых для механизированной транспортировки грузов. Я, Дэвид Рис Уильямс, из Глантурча,
Истальвфера, Гламорганшир, Уэльс, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к опорным блокам для роликов, поддерживающих
кабель или тяговый канат механических транспортных дорог, используемых в угольных шахтах как под
землей, так и на поверхности, и включает в себя опорный блок и втулку, съемно закрепленную в этом опорном
блоке таким образом, что открыта только одна сторона втулки.
Согласно данному изобретению, наружная часть втулки выполнена таким образом, чтобы обеспечить полную
цилиндрическую опорную поверхность, а внутренняя часть указанной втулки срезана в верхней части, так что
в этой части имеется только опорная поверхность для шпинделя, вставленного в указанную втулку.
Внутренняя поверхность верхней части втулки может быть выполнена с поверхностями, наклоненными вверх
и наружу с обеих сторон указанной опорной поверхности или основания, а части внутренних стенок базового
блока могут быть выполнены с отступами вверх от противоположных или внешних боковых кромок этих
наклонных поверхностей. Предусмотрена соответствующая крышка, которая крепится шпильками или
болтами для фиксации втулки в базовом блоке и одновременно закрывает зазор, образовавшийся после
обрезки верхней части втулки на ее внутреннем конце. На прилагаемом рисунке. На рисунке 1 показан
боковой вид подшипникового блока, изготовленного в соответствии с данным изобретением. Рисунок 2
представляет собой его план. На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 2, демонстрирующий
снятую крышку.
На рисунке 4 показано продольное, а на рисунке 5 — поперечное сечение указанного опорного блока. Как
показано на рисунке, a — это базовый блок с отверстиями b для шипов или болтов, с помощью которых
базовый блок может быть закреплен на дорожном полотне, а c — это втулка, съемно установленная в
углублении d в указанном блоке. Углубление и втулка не проходят насквозь через базовый блок от края до
края, как это наглядно показано на рисунке 5. На своем внутреннем конце втулка c расширена в поперечном
направлении, образуя боковые выступы e, которые входят в соответствующее расширение углубления d,
благодаря чему втулка удерживается в базовом блоке. На внешнем конце втулки имеется цельное
цилиндрическое отверстие f для крепления шпинделя или ролика (не показаны), а на внутреннем конце она
имеет вырез, образующий основание для указанного шпинделя или ролика, при этом верхняя часть
последнего остается открытой. С внутренней стороны втулка закрыта или заключена в стенку g базового
блока. Втулка удерживается в базовом блоке крышкой h, которая выполнена полой, чтобы обеспечить
пространство i, которое может быть заполнено смазкой, а боковые стороны расширений углубления d имеют
наклон, как показано пунктирными линиями на рисунках 1 и 4, так что смазка из пространства i может стекать
на наклонные верхние поверхности вырезанной части втулки c.
Крышка h крепится к базовому блоку с помощью шпилек или болтов, и одно из отверстий для шпилек в этой
крышке может быть выполнено в виде паза, как показано на рисунке 2, так что ее можно поворачивать на
шпильке или болте с противоположной стороны, не отсоединяя полностью от базового блока, что позволяет
снимать и устанавливать втулку. Как показано на рисунках 1 и 3, во втулке может быть сформирована выемка
k для облегчения извлечения втулки из базового блока. При использовании усовершенствованного
подшипникового блока после снятия крышки втулку можно вертикально извлечь, выбросить, если она
изношена, и легко установить на ее место новую втулку. Таким образом, использование таких опорных блоков
позволяет значительно сэкономить, поскольку демонтаж и замена втулки могут быть произведены без
необходимости вывода из эксплуатации опорного блока и крышки, которые могут постоянно оставаться на
месте на дорожном полотне. Кроме того, смазка очень эффективна, так как смазочный материал полностью
заключен внутри крышки и, таким образом, защищен от попадания пыли или грязи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217761A
[]
Усовершенствования, касающиеся шрифтов, используемых при изготовлении рекламных открыток и
подобных изделий.
Мы, компания X. L. SHOW CARD MACHINE CO., LIMITED, британская компания, и Альберт Освальд Уильям
Кинделл, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: 11, Queen Victoria Street, London, E.C. 4,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: изобретение относится к
рекламным карточкам или подобным изделиям, которые состоят из картонной основы с буквами и подобными
элементами, утопленными по краям ниже верхней поверхности картона и покрытыми глянцевой цветной
бумагой или другим материалом, цвет которого отличается от цвета картонной основы. Буквы или
аналогичные элементы оттискиваются на картоне, а их поверхность покрывается глянцевой цветной бумагой
или подобным материалом с помощью подходящих шрифтов и ручного пресса. В процессе изготовления
таких рекламных карточек берут кусок картона необходимого размера и кладут на него лицевой стороной
вверх лист глянцевой цветной бумаги или другого материала, которым должны быть покрыты поверхности
букв или подобных элементов, при этом бумага или подобный материал предпочтительно имеют клейкую
основу снизу, чтобы обеспечить прилегание частей, которые должны покрывать буквы или подобные
элементы, к поверхностям букв или подобных элементов.
Шрифты, края которых снабжены бороздками, образующими углубленные краевые части букв или подобных
элементов, затем размещаются в собранном виде на листе глянцевой цветной бумаги или подобного
материала, а выравнивание шрифтов осуществляется с помощью Т-образного угольника или подобного
инструмента. Затем кусок картона, цветной бумаги или подобного материала и шрифт, лежащий на нем,
помещаются в пресс, и буквы формируются на картонной основе, а их поверхности покрываются глянцевой
цветной бумагой или подобным материалом путем нажатия на поршень пресса. Ввиду того, что шрифты не
соединены друг с другом, необходимо проявлять значительную осторожность при размещении картона,
глянцевой цветной бумаги или подобных материалов вместе со шрифтами в печатном станке, и даже в самых
благоприятных условиях выравнивание букв и других элементов, сформированных в картоне, не является
абсолютно идеальным, поскольку при нажатии на поршень печатного станка почти всегда происходит
небольшое смещение или перемещение шрифтов.
Целью настоящего изобретения является создание простого средства, позволяющего надежно удерживать
шрифт, используемый при изготовлении рекламных карточек, в собранном виде во время формирования букв
или аналогичных элементов в картонных основаниях рекламных карточек. Согласно изобретению, этот
результат достигается с помощью металлической или иной материалной полосы подходящей формы в
поперечном сечении и канавок или каналов соответствующей формы в поперечном сечении, образованных на
задней стороне изделия. Указанные полосы и пазы или каналы, хотя и могут иметь другую форму поперечного
сечения, предпочтительно изготавливаются из профиля типа «ласточкин хвост». Усовершенствования,
касающиеся шрифтов, используемых при изготовлении рекламных открыток и подобных изделий. Мы,
компания X. L. SHOWCARD MACHINE Co., LIMITED, британская компания, и Альберт Освальд Уильям
Кинделл, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: 11, Queen Victoria Street, London, E.G. 4,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к рекламным открыткам
или подобным изделиям, которые состоят из картонной основы с буквами и подобными элементами,
утопленными по краям ниже верхней поверхности картона и покрытыми глянцевой цветной бумагой или
другим материалом, цвет которого отличается от цвета картонной основы.
Буквы или аналогичные элементы оттискиваются на картоне, а их поверхность покрывается глянцевой
цветной бумагой или подобным материалом с помощью подходящих шрифтов и ручного пресса. В процессе
изготовления таких рекламных открыток берут кусок картона необходимого размера и кладут на него лицевой
стороной вверх лист глянцевой цветной бумаги или другого материала, которым должны быть покрыты
поверхности букв или подобных элементов, при этом бумага или подобный материал предпочтительно имеют
клейкую основу с нижней стороны, чтобы обеспечить прилегание частей, которые должны образовывать
покрытие букв или подобных элементов, к поверхностям букв или подобных элементов. Шрифты, края
которых снабжены бороздками, образующими углубленные краевые части букв или подобных элементов,
затем размещаются в собранном виде на листе глянцевой цветной бумаги или подобного материала, а
выравнивание шрифтов осуществляется с помощью Т-образного угольника или подобного инструмента.
Затем кусок картона, цветной бумаги или подобного материала и шрифт, лежащий на нем, помещаются в
пресс, и буквы формируются на картонной основе, а их поверхности покрываются глянцевой цветной бумагой
или подобным материалом путем нажатия на поршень пресса.
Ввиду того, что шрифты не соединены друг с другом, необходимо проявлять значительную осторожность при
размещении картона, глянцевой цветной бумаги или подобных материалов вместе со шрифтами в печатном
станке, и даже в самых благоприятных условиях выравнивание букв и подобных элементов, сформированных
в картоне, не является абсолютно идеальным, поскольку при нажатии на поршень печатного станка почти
всегда происходит небольшое смещение или перемещение шрифтов. Целью настоящего изобретения
является создание простого средства, позволяющего надежно удерживать шрифт, используемый при
изготовлении рекламных карточек, в собранном виде, пока буквы или аналогичные элементы формируются в
картонных основаниях рекламных карточек. Согласно изобретению, этот результат достигается с помощью
металлической или иной материалной полосы подходящей формы в поперечном сечении и канавок или
каналов соответствующей формы в поперечном сечении, образованных на задней стороне изделия.
Указанные полосы и канавки или каналы, хотя и могут иметь другую форму поперечного сечения,
предпочтительно изготавливаются из профиля профилированной стали.
Если между отдельными буквами, цифрами или подобными элементами необходимы промежутки, то
используются соответствующие металлические детали, на обратной стороне которых имеются канавки или
желобки того же поперечного сечения, что и на обратной стороне шрифта. Изобретение проиллюстрировано
прилагаемыми чертежами. На рис. 1 изображен вид спереди шрифта, буква А выбрана в качестве примера.
На рис. 2 показан вид сзади, а на рис. 3 — вид сбоку аналогичного изделия, имеющего сзади паз в виде
«ласточкин хвост». На рис. 4 представлен план, а на рис. 5 — вид сбоку полосы, предназначенной для
использования с данным типом. На рис. 6 представлен план, иллюстрирующий несколько типов устройств,
установленных на указанной полосе. На фиг. 7, выполненной в уменьшенном масштабе, представлен
перспективный вид пластины и связанных с ней деталей, позволяющих удерживать два или более
параллельных ряда шрифта в заданном положении. Рис. 8 представляет собой вертикальный разрез левой
стороны рис. 7, выполненный по линии а...б. Обращаясь теперь к этим чертежам, мы представляем типовые
образцы, изготовленные в соответствии с изобретением.
Эти типы, как и обычные, используемые при изготовлении рекламных карточек, к которым относится данное
изобретение, состоят из металлических деталей, на одной из лицевых сторон которых сформированы
выпуклые буквы, цифры или выступы, края которых снабжены ребрами для создания углубленных краевых
частей букв, цифр или выступов, которые должны быть сформированы в куске картона, составляющем
основание рекламной карточки. На рис. 1, где, как уже упоминалось, в качестве примера выбрана буква А,
выпуклая буква обозначена цифрой 2, а выступы по ее краям — цифрой 3. Согласно изобретению, детали
типа 1 снабжены с задней стороны пазами 4 типа «ласточкин хвост» или, при необходимости, другого
подходящего сечения и удерживаются в собранном положении, как показано на фиг. 6, с помощью
Соседние файлы в папке патенты