Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2524
.pdf
поперечный штифт автоматически входил в опорный паз h, к кронштейну или опоре f крепится лезвие или
элемент j, предпочтительно изогнутый, как показано на рисунке, и изготовленный из пружинного металла, и
располагается на пути поперечного штифта e.
На нижней стороне пластины с прорезью c, по центру над пазом h, также предусмотрен штифт k,
предназначенный для контроля обратного перемещения стропы в пазу и направления поперечного штифта в
паз h, когда подъем стропы прекращается. В пластине с прорезями c и в крепежной пластине b
предусмотрены отверстия для крепежных винтов, предназначенных для фиксации опоры к шкафу, ящику или
подобному изделию и к его крышке. При использовании усовершенствованной системы фиксации, когда
крышка (не показана), к которой крепится крепежная пластина b, поднимается, поперечный штифт e
упирается в переднюю поверхность лезвия j до тех пор, пока не достигнет нижней стороны пластины с
прорезью c, и его движение вверх будет остановлено этим контактом, а его движение вперед будет
остановлено контактом со штифтом k, после чего крышка освобождается, и поперечный штифт e попадает в
паз h и поддерживает крышку в открытом положении. Когда необходимо закрыть крышку, поперечный штифт
выводится из паза h путем поднятия крышки, и при этом поперечный штифт проходит за штифтом k и
соприкасается с нижней стороной пластины с прорезью c, освобождаясь от выступающей части кривошипа //,
после чего крышку можно опустить, при этом фиксатор скользит в пластине с прорезью.
Надежная фиксация и разблокировка фиксатора осуществляются автоматически при подъеме и опускании
крышки, и нет необходимости вручную направлять фиксатор для его извлечения из рабочего положения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217631.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217631&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217631A
[]
Усовершенствования в отопительных приборах. Я, Герман фон Фремери, проживающий по адресу:
Райнсбургштрассе 39, Штутгарт, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Мое изобретение относится к усовершенствованиям нагревательных приборов, и в частности,
приборов, в которых нагреваемые объекты находятся внутри камеры, заполненной парами испаряемой
теплоносителя; изобретение особенно относится к приборам для приготовления пищи и тому подобного.
Одной из целей усовершенствований является создание аппарата этого класса, эффективного в
эксплуатации и позволяющего нагревать объекты за короткое время и при высокой температуре. С этой
целью теплоноситель быстро нагревается до высокой температуры путем погружения нагревательного
элемента для испарения теплоносителя таким образом, чтобы нагревался лишь сравнительно тонкий слой
жидкого теплоносителя, причем жидкий теплоноситель находится в части камеры, расположенной на более
низком уровне, чем часть, содержащая нагреваемые объекты.
В моем усовершенствованном аппарате в зависимости от выполняемой работы могут использоваться
различные теплопередающие среды, например, вода, масло или растворы подходящего вещества в воде или
других жидкостях. Для испарения теплопередающей среды и нагрева ее паров я использую любое известное
или предпочтительное нагревательное устройство. В прошлом для стерилизации и аналогичных целей
предлагались нагревательные приборы, предназначенные для обработки материалов, требующих обработки
при высокой температуре в герметично закрытых отсеках с помощью пара или аналогичных паров,
образующихся в части указанных отсеков. Изобретение представляет собой устройство для приготовления
пищи, включающее в себя практически негерметичный контейнер с расположенными рядом отсеками, один из
которых предназначен для размещения нагреваемого вещества, а другой — для размещения испаряющегося
теплопередающего вещества; и нагревательное устройство, расположенное внутри отсека для размещения
неиспаряющегося теплопередающего вещества, причем это нагревательное устройство проходит через
испаряющееся теплопередающее вещество непосредственно над неиспаряющимся теплопередающим
веществом.
Для лучшего понимания изобретения я перейду к его описанию в связи с прилагаемыми чертежами,
обращаясь к буквам и цифрам, указанным на них; одинаковые буквы обозначают одинаковые части на
различных рисунках, на которых: фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез аппарата. Рис. 2
представляет собой вид сверху. На рис. 3 представлен вертикальный разрез, демонстрирующий еще одну
модификацию. Рис. 4 представляет собой вид сверху на рис. 3, а рис. 5 — вертикальный разрез,
демонстрирующий дальнейшую модификацию. Обращаясь к примеру, показанному на рис. 1 и 2, мое
усовершенствованное устройство состоит из емкости, включающей основную негерметичную камеру 1,
предназначенную для размещения нагреваемых предметов, вспомогательную камеру 2, дно которой
расположено на более низком уровне, чем дно камеры 1, и содержит подходящий теплопередающий агент 3,
и камеру 4, расположенную между камерами 1 и 2 и содержащую термометр 13. Камера 2 заполнена до
соответствующего уровня теплопередающей средой, такой как вода, и в указанную воду погружен источник
тепла 6, расположенный таким образом, чтобы наиболее сильно нагревать верхний слой жидкой
теплопередающей среды:..
Источником тепла может служить, например, газовый или электрический нагреватель, расположенный внутри
камеры 2 таким образом, что выделяемое им тепло повышает температуру жидкой теплопередающей среды и
ее пара с минимальными потерями. В модификации, показанной на рис. 3–5, источник тепла также
используется для нагрева тонкого слоя теплопередающей жидкости. Такая конструкция обеспечивает более
избирательный и быстрый нагрев жидкости, поскольку основная нагревательная поверхность расположена
непосредственно под тонким слоем жидкости, а стенка камеры, содержащей жидкий теплоноситель,
простирается вниз настолько, что источник тепла полностью заключен внутри нее. В примере, показанном на
фиг. 3 и 4, камеры 21, 22 и 24 снабжены рубашкой 25 из металла с высокой теплопроводностью, а в нижней
части камеры 22 указанная рубашка образует углубление 23 для сравнительно тонкого слоя
теплопередающей среды. Нагрев среды осуществляется с помощью вертикального нагревательного
устройства 26 в виде газовой горелки, пламя которой воздействует на дно 27 камеры 22.
Однако такая конструкция недостаточна для использования всего тепла, выделяемого горелкой, поскольку
площадь дна 27, которая не очень велика, уменьшается за счет трубы 28 для продуктов сгорания. По этой
причине стенка камеры 22, содержащей теплопередающую среду, простирается вниз и вокруг источника
тепла 26, так что образуется корпус 29 из металла с высокой теплопроводностью, который тесно соединен с
емкостью, содержащей теплопередающую среду. Таким образом, тепло, поглощаемое указанным корпусом,
передается указанному резервуару, так что оно используется для быстрого и эффективного нагрева
теплопередающей среды, при этом большая часть отработанного тепла от газов сгорания передается пару
через стенку трубы 28. Для того чтобы корпус 29 мог максимально эффективно поглощать тепло, его форма
такова, что пламя горелки 26, насколько это возможно, направлено на него, и что, кроме того, он собирает
тепло, излучаемое горелкой и дном 27, вниз.
Вокруг опоясывающей трубы 30 горелки 26 расположен кольцевой канал 31 для подачи воздуха,
необходимого для поддержания горения. Модификация, показанная на рис. 5, по конструкции аналогична
описанной со ссылкой на рис. 3 и 4, и для обозначения аналогичных частей использованы те же ссылочные
обозначения. Однако в нижней части емкости 23, предназначенной для приема теплопередающей среды,
имеется кольцевая камера 42, непосредственно соединенная с основной частью емкости, которая включает в
себя корпус 29, окружающий горелку 26, как описано со ссылкой на рис. 3 и 4. Данная конструкция
предпочтительнее по сравнению с описанной со ссылкой на рис. 3 и 4, поскольку тепло, которое не
поглощается непосредственно дном 37 емкости, передается теплопередающей среде не только путем
проводимости, но и путем прямой передачи. Таким образом, эффективность указанной системы отопления
несколько выше, чем описано со ссылкой на рисунки 3 и 4.
Хотя при описании изобретения были приведены конкретные примеры, воплощающие его, я хотел бы, чтобы
было понятно, что я не ограничиваюсь конструкциями, показанными на чертежах, и что в общее расположение
аппарата и конструкцию его частей могут быть внесены различные изменения, не отступая от изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты