Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2513
.pdf
образует при сворачивании, находились над землей и, при желании, поддерживались какой-либо частью
элемента моста. Элементы моста перемещаются вперед и назад одновременно с помощью проводов или
тросов, предпочтительно расположенных так, как это схематически показано на рисунках 4-6. С каждой
стороны площадки к переднему концу южной балки прикреплен один стальной трос H, который затем
проходит вокруг барабана J на концах северной балки D, а его противоположный конец закреплен на заднем
конце северной балки.
Аналогично, один конец троса H закреплен на переднем конце северной балки, этот трос проходит через
барабаны JI на внешних концах южного вала D, а другой его конец соединен с задним концом южной балки. В
показанном примере один из валов, южный вал D, снабжен электродвигателем или другим приводным
устройством K, причем конструкция такова, что при вращении вала в одном направлении элементы мостика
сближаются, а при вращении в противоположном направлении элементы мостика расходятся. Конструкция
такова, что натяжение соответствующих тросов нейтрализуется, поскольку при активации троса для
перемещения элемента моста вперед соответствующие опорные тросы по мере их вытягивания будут
оказывать натяжение в противоположном направлении, то есть по мере разматывания опорных тросов
натяжение, создаваемое этими тросами, стремится повернуть механизм намотки в направлении,
необходимом для перемещения элемента моста. В приведенном примере северная балка является одним из
элементов моста и несет кожух или вал, например, в форме буквы М, предназначенный для закрытия места
соединения соприкасающихся концов двух отрезков гибкого материала после того, как элементы моста
соединены.
В нерабочем состоянии два элемента моста с соответствующими отрезками гибкого материала размещаются
на противоположных концах корта, при этом механизм намотки и сами элементы моста предпочтительно
защищены подходящим укрытием, например, таким, как показано на рисунке X. Это укрытие может являться
частью конструкции трибуны, на которой установлены стулья для зрителей. Для того чтобы покрытие было
разложено, вал D поворачивается таким образом, чтобы элементы моста вместе с соответствующими им
отрезками гибкого материала перемещались вперед до тех пор, пока элементы моста не встретятся и не
будут зафиксированы вместе с помощью крюковых звеньев E описанным ранее способом, то есть элементы
моста переместятся из положения, показанного на рисунке 4, в положение, показанное на рисунке 5. При
таком движении вперед разматываются поддерживающие тросы С. Перемещение элементов моста вперед и
одновременное разматывание поддерживающих проводов С осуществляется автоматически простым
вращением вала D. Затем проволоки C натягиваются, например, с помощью устройства, показанного на
рисунках 7 и S, так что натяжение каждой проволоки на одной балке передается на противоположную
проволоку на другой балке.
Затем распорки G оттягиваются назад от кронштейнов B, на которых они ранее крепились, так что шкивы G
перемещаются вдоль проводов C, тем самым расширяя гибкую ткань, чтобы покрыть площадку, как показано
на рисунках 1, 2 и 6. При необходимости задний край чехлов может быть снабжен каким-либо средством для
их соединения с задними торцами площадки. Если покрытие больше не требуется, сначала оттягивают
распорки назад, так что вес распорок и удерживаемой ими ткани снова поддерживается кронштейном или
направляющей частью B балок B. Затем натяжение поддерживающих тросов C снимается вращением вала F,
что также разъединяет две части моста. Затем, если вал D повернуть в направлении, противоположном тому,
которое необходимо для перемещения элементов моста, элементы моста вернутся в положение, показанное
на рисунке 2, и одновременно поддерживающие тросы C снова намотаются на свои барабаны D. При
желании, вместо электродвигателя или аналогичного приводного устройства для вала D, этот вал можно
вращать, или его перемещение может быть облегчено подъемом и опусканием резервуаров для воды,
снабженных средствами для автоматического наполнения и опорожнения.
В некоторых случаях, при необходимости, для намоточного механизма могут быть предусмотрены тормоза
или другие фиксирующие устройства, а также могут быть использованы любые другие подходящие натяжные
устройства, например, шкивы JC или какой-либо рычажный механизм, в зависимости от удобства. Для
создания основного покрытия или навеса можно использовать любой подходящий гибкий материал,
например, водонепроницаемую парусину, авиационную ткань и тому подобное, а в некоторых случаях можно
обойтись без рельсов, при этом колеса, поддерживающие элементы моста, будут двигаться по поверхности
земли, а направление движения будет осуществляться с помощью тросов, используемых для перемещения
элементов моста. В случаях, когда используется один мостовидный элемент, или, в некоторых случаях, когда
предусмотрены два мостовидных элемента, гибкий материал может быть выполнен в виде двух или более
отдельных отрезков, которые могут быть соединены вместе после того, как эти отрезки будут разложены и
уложены на место. Например, мостовидный элемент может нести одну часть гибкого материала, в то время
как другая его часть собирается вместе в конце пространства, которое необходимо закрыть.
После установки элемента моста и натяжения поддерживающих проводов две части этого гибкого материала
могут быть вытянуты навстречу друг другу, при этом перемещение двух частей гибкого материала может
осуществляться вручную, по отдельности, или же две части гибкого материала могут быть вытянуты
одновременно с помощью проводов или шнуров и аналогичным образом извлечены. Такая конструкция
позволяет равномерно распределить вес гибкого материала при его сборке. Для соединения отдельных
отрезков гибкого материала, используемого для формирования всего покрытия, могут применяться различные
способы. Предпочтительно, чтобы размеры балок или элементов моста были такими, чтобы покрытие
находилось на достаточной высоте над площадкой, позволяя проводить работы по скашиванию или
укатыванию травы без чрезмерных помех; при необходимости в покрытие могут быть включены
соответствующие отрезки прозрачного материала для облегчения работы обслуживающего персонала.
Детали конструкции могут быть спланированы или изменены в соответствии с требованиями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217407.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217407&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217407A
[]
Усовершенствования, относящиеся к фрезерным головкам для соединения досок методом шипового
соединения.
Мы, компания THOMAS ROBINSON AND SON LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу Railway Works, Rochdale, графство Ланкастер,
а также Чарльз Джон Робинсон и Джеймс Твидейл, проживающие по тому же адресу и являющиеся
подданными короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении со ссылкой на
прилагаемые к настоящему документу чертежи и на цифры и порядковые номера, указанные на них, а
именно: изобретение относится к усовершенствованиям или связанным с режущими головками для
соединения досок, используемыми в строгальных и профилировочных машинах для соединения и нарезки
пазов на кромках досок, и относится к этому типу режущих головок, имеющих прямые резцы, фрезерованные
или сформированные для получения желаемого профиля и закрепленные тангенциально на режущей
головке, и целью изобретения является обеспечение улучшенных средств для удержания и Регулировка
режущих элементов на печатающей головке и их фиксация таким образом, чтобы режущие элементы имели
достаточный боковой зазор или выступ на профиле печатающей головки, предотвращая тем самым их
перегрев и пригорание.
В станках для декоративной обработки или иной обработки древесины ранее предлагалось использовать
режущий блок с наклонными поверхностями для удержания фрез под углом с целью придания древесине
поперечного сечения, но для целей настоящего изобретения используется режущая головка с прямыми
фрезерованными или сформированными фрезами, придающими желаемый профиль, которые попеременно
располагаются тангенциально, тем самым под противоположными углами к плоскости вращения режущей
головки таким образом, чтобы обеспечить боковой зазор или разгрузку, и поочередно фрезы предназначены
для формирования верхних сторон шипа и кромки доски и нижней стороны шипа и кромки доски
соответственно. На прилагаемых чертежах (Рисунок 1 представляет собой поперечное сечение, выполненное
по линии АВ на Рисунке 2, режущей головки для вытачивания языка, изготовленной в соответствии с
настоящим изобретением). На рисунке 2 представлен план режущей головки. На рисунке 3 представлен
перспективный вид режущего инструмента для формирования верхней стороны язычка, а на рисунке 4 —
аналогичный вид режущего инструмента для формирования нижней стороны язычка.
На чертеже показано: 1. обозначает шпиндель станка, 2. обозначает обычную втулку, 3. обозначает блок
фрез, который устанавливается на втулку 2, 4. обозначает длинный воротник, а 5. обозначает обычную гайку,
которая навинчивается на втулку 2 и опирается на воротник или шайбу 4, зажимая блок фрез 3 на втулке 2
относительно ее торцевого фланца 2а. 6. обозначает фрезы для формирования верхней стороны язычка и
прилегающей к нему кромки доски, а 7. обозначает фрезы для формирования нижней стороны язычка и
прилегающей к нему кромки доски. Фрезы 6 и 7 установлены в пазах типа «ласточкин хвост» 8 и 9,
выполненных в блоке фрез 3, и закреплены с помощью зажимных пластин 10 и 11, а также болтов и гаек 10а и
11а. Пазовые соединения типа «ласточкин хвост» 8 и 9 и фрезы 6 и 7 расположены попеременно друг за
другом, как показано на рисунке 2, и под противоположными углами наклона к плоскости вращения фрезерной
головки, как показано на рисунках 3 и 4, причем такой угол наклона обеспечивает желаемый боковой зазор.
Для изменения толщины язычка резцы 6 и 7 могут быть установлены в своих наклонных пазах 8 и 9 с большей
или меньшей выступающей частью. Следует понимать, что детали конструкции устройства могут быть
изменены без отступления от принципа изобретения. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217408.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217408&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217408A
[]
Усовершенствования в системе сигнализации для дверей. Я, гражданин Соединенных Штатов Америки,
проживающий по адресу: Мичиган-авеню, Детройт, округ Уэйн, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованию типа дверного сигнального устройства, в котором зубчатый сегмент установлен на
шпинделе ручки и предназначен для управления звонком через зубчатую передачу. Целью данного
изобретения является создание в таком устройстве средства для отсоединения зубчатых колес от сегмента,
позволяющего быстро приводить в действие или выводить из строя сигнальное устройство по желанию.
Таким образом, колокол и зубчатая передача установлены на скользящей опорной пластине, расположенной
в соответствующих направляющих. Опорная пластина может фиксироваться в одном из двух положений, что
позволяет одному из зубчатых колес входить в зацепление с сегментом или выходить из него, тем самым,
соответственно, приводя в действие или выводя из строя сигнальное устройство.
В дверном сигнализаторе, в котором звонок приводится в действие нажатием кнопки, осуществляемым
эксцентриковым сегментом, установленным на оси ручки, было предложено разместить звонок на пластине,
перемещающейся в одно из двух положений, так что звонок может быть переведен в рабочее или нерабочее
положение. На чертежах одинаковые обозначения указывают на соответствующие части в различных видах;
на рисунке 1 показан вид сбоку моего усовершенствованного устройства с фрагментом механизма; и на
рисунке 2 — фрагментарный вид его плана. Обращаясь к чертежам, 10 обозначает часть двери: 11 —
накладку на одной ее стороне, 12 — накладку на противоположной стороне, 13 — шпиндель дверной ручки,
имеющий в основном прямоугольное поперечное сечение, как это обычно бывает, хотя и не обязательно
ограничивается такой формой, 14 и 15 — дверные ручки, и 16 — защелку, показанную здесь как имеющую две
планки 17, соединенные с ней, и хвостовики 18 на ее внутренних концах.
Защелка обычно перемещается наружу с помощью витых пружин 19, которые окружают стержни 17 и своими
внутренними концами упираются в пластину 20, удерживаемую от перемещения в одном направлении
выступами 21, обычно являющимися неотъемлемой частью корпуса замка. Мое изобретение
предусматривает использование звонка 22 или аналогичного устройства, которое показано здесь как
установленное на пластине 23, скользяще закрепленной внутри выступов 24, прикрепленных к одной из
накладок, как показано на чертежах, и внутри углубления 25 в двери 10, или же оно может быть установлено в
корпусе замка или защелки, с которым соединен шпиндель ручки, или любым другим удобным способом.
Колокол 22 имеет обычный тип и не требует дальнейшего описания, поскольку приводится в действие
шестерней 26, установленной на шпинделе 27, закрепленном в пластине 23, и имеет зубчатое колесо 28,
которое входит в зацепление с шестерней 29 на стойке, поддерживающей колокол. Весь этот механизм, то
есть колокол, шестерня, зубчатое колесо и т. д., установлен на пластине 23 таким образом, чтобы
перемещаться вместе с ней как единое целое посредством кнопки 30, которая проходит через паз 31 в
декоративной пластине 12 и закреплена своим внутренним концом на пластине 23.
Пластина 32, связанная с кнопкой 30, скрывает паз 31 независимо от положения кнопки 30 относительно нее.
Защелка 16 втягивается вручную обычным способом с помощью ступицы 33, установленной на шпинделе 13,
при этом пальцы 34 на ней входят в зацепление с хвостовой частью 18. Эта защелка и механизм для ее
приведения в действие являются лишь одной из многих существующих форм и не составляют часть моего
настоящего изобретения. К ступице 33 прикреплен сектор 35, зубья которого входят в зацепление с зубьями
шестерни 26, когда последняя перемещается в рабочее положение путем нажатия кнопки 30. При таком
положении шестерня 29 приводится в действие через сектор 35, так что вращение ручек 14 и 15, даже в очень
ограниченной степени, передает вращательное движение сектору 35, и через него приводится в действие
механизм звонка, тем самым подавая звуковой сигнал тревоги. Если нет необходимости в срабатывании
сигнализации, пластина 23 и весь связанный с ней механизм, посредством нажатия кнопки 30, перемещаются
таким образом, чтобы зубья шестерни 26 вышли из зацепления с зубьями сектора 35, таким образом, ручку
можно вращать по желанию, не активируя механизм сигнализации.
В некоторых механизмах с поворотными ручками одна из ручек может вращаться, не передавая движения
другой, в этом случае сектор 35 может быть напрямую связан с любой из них, так что вращение только одной
ручки будет сигнализировать о неисправности. Пластина 23 удерживается в крайних положениях пружиной
36, которая закреплена с одного конца винтом 37 и входит в один из пазов 38 или 39 в зависимости от
относительного положения пластины. Пружина входит в зацепление с выемкой 38, когда механизм
сигнализации находится в положении, позволяющем подать звуковой сигнал при вращении ручки, и с выемкой
39, когда она находится вне траектории движения сектора 35. В моём изобретении могут быть внесены
незначительные изменения и доработки, поэтому прошу понимать, что я не ограничиваюсь точной
конструкцией, описанной здесь.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217409.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217409&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217409A
[]
Усовершенствования в беспроводных приемных каналах.
Я, Пол Густавус Адольфус Хельмут Фойгт, проживающий по адресу: "Боудон Маунт", Онор Оук Парк, 121,
Лондон, Юго-Восток 23, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к схемам, в которых одна или несколько электронных
ламп используются в качестве усилителей высоких частот или одновременно усилителей высоких и низких
частот. В соответствии с данным изобретением, схема выполнена таким образом, что высокочастотное
напряжение на сетке лампы может накладываться на низкочастотное напряжение с помощью какого-либо
метода, например, используемого в передаче с модуляцией сетки или одновременном усилении высоких и
низких частот. Затем параметры цепи корректируются таким образом, чтобы клапан работал не на
прямолинейном участке своей характеристики, а на одном из изгибов характеристик тока анода или сетки.
Схема устроена таким образом, что модулирующее напряжение, подаваемое на сеть, обусловлено
принимаемыми токами. В качестве альтернативы можно модулировать напряжение на аноде. Если амплитуда
модуляции достаточна, это приведет к тому, что клапан будет работать на разных участках изгиба, тем самым
изменяя коэффициент усиления.
Если соединение устроено таким образом, что увеличение тока сигнала приводит к увеличению
коэффициента усиления, а уменьшение тока сигнала приводит к уменьшению коэффициента усиления, то
колебания тока сигнала будут преувеличены. Таким образом, эффективность всей системы может быть
повышена. При слишком сильной модуляции это вызывает свист или искажения в телефонной связи.
Согласно данному изобретению, часть принимаемых токов подается обратно на высокочастотный
усилительный клапан для модуляции напряжений сетки или анода с целью изменения коэффициента
усиления. Схема, разработанная в соответствии с данным изобретением для работы на нижнем изгибе
характеристики анодного тока, отличается от обычных усилителей, одновременно работающих на высоких и
низких частотах, следующим образом. Когда обычный усилитель высоких и низких частот оснащается сеткой
управления, это обычно достигается с помощью 6-вольтового аккумулятора накала, к которому подключен
потенциометр, и путем соединения резистора накала между отрицательным выводом нити накала и
аккумулятором.
В схеме, выполненной в соответствии с данным изобретением, необходимо будет вставить ячейки сетки,
чтобы сделать сетку достаточно отрицательной. Необходимое количество ячеек зависит от типа лампы и
используемого напряжения на аноде. Усовершенствования в беспроводных приемных каналах.
Я, Пол Густавус Адольфус Хельмут Фойгт, проживающий по адресу: "Боудон Маунт", 121, Онор Оук Парк,
Лондон, S.E. 23, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к схемам одновременного усиления высоких и низких частот или
высоких частот, предназначенным для приема громких сигналов, особенно в телефонии с использованием
несущей волны. Когда обычные схемы одновременного усиления высоких и низких частот снабжены
управлением напряжением сети, это обычно достигается с помощью потенциометра, подключенного
параллельно вольт-амперной батарее, и соединения резистора накала между отрицательным выводом
батареи и лампой. Таким образом, можно сделать сетку отрицательной всего на долю вольта, что дает
наилучшие результаты при слабом сигнале. Согласно данному изобретению, используются дополнительные
ячейки сетки, чтобы сетка могла быть сделана достаточно отрицательной для работы клапана на нижнем
изгибе характеристики тока пластины, и, следовательно, с пониженной эффективностью.
Низкочастотное напряжение должно подаваться обратно на лампу таким образом, чтобы увеличение несущей
волны при обратной подаче приводило к увеличению эффективности и наоборот. Таким образом, несущая
волна, достигающая детектора, модулируется как на приемном, так и на передающем конце, что позволяет
получить своего рода низкочастотную реакцию. В качестве примера на рис. 1 прилагаемых чертежей показана
типичная схема одновременного усиления высоких и низких частот с электростатически управляемой
реакцией, к которой добавлены дополнительные ячейки сетки C. За исключением элементов питания, схема
хорошо известна и не требует объяснений. На рис. 2 показаны типичные характеристики тока анода A, B и J,
K, а также характеристика тока сетки D, E. В обычном режиме дополнительные ячейки сетки C не
используются, и лампа работает в точке F на характеристике. Согласно данному изобретению, используются
дополнительные ячейки сетки, и работа лампы обеспечивается в точке изгиба, например, G. Усиление как
высоких, так и низких частот теперь уменьшено, но усиление высоких частот теперь зависит от напряжения
низких частот, которое, в свою очередь, зависит от высокочастотных токов, достигающих кристалла.
Этот процесс лучше всего понять, рассмотрев, что происходит при увеличении или уменьшении принимаемой
несущей волны. По мере усиления несущей волны высокочастотный ток, достигающий кристалла, возрастает.
Выпрямленный ток приводит к тому, что сетка становится более положительно заряженной, и, следовательно,
лампа усиливает сигнал лучше. Увеличение усиления, в свою очередь, увеличивает высокочастотный ток,
достигающий кристалла, что делает сетку еще более положительно заряженной, и так далее, подобно
низкочастотной реакции. Поскольку величина реакции зависит от силы средней несущей волны, отсюда
следует, что при слабых несущих волнах эффект реакции пренебрежимо мал. Очень сильная несущая волна,
если она не расстроена или иным образом не ослаблена, вызывает достаточную реакцию, чтобы вызвать
низкочастотный вой или искажение, в то время как для несущих волн в промежуточных пределах полученная
реакция с лихвой компенсирует уменьшенное усиление. Если поменять местами соединения с кварцевым
резонатором или трансформатором (так что увеличение несущей волны приведет к более отрицательному
полюсу сетки), и настроить лампу на работу со слегка положительным полюсом сетки, как показано на H на
характеристике тока сетки, то можно получить аналогичную реакцию.
В данном случае изменение демпфирования тока в сети обеспечивает необходимые изменения
эффективности. Однако этот метод не столь эффективен, склонен к асимметрии и вызывает искажения. В
качестве альтернативы, обратная связь может изменять напряжение на аноде. Высокочастотные схемы легко
адаптируются для введения второй модуляции. На рис. 3 в качестве примера показана распространенная
схема с тремя лампами и электростатически управляемой реакцией, адаптированная для введения второй
модуляции. Высоковольтное напряжение, подаваемое на высокочастотную лампу, не является постоянным,
как обычно, а подается через телефонные трубки и изменяется в зависимости от тока в телефонной трубке.
Сопротивление нити накала V регулируется таким образом, чтобы лампа была практически насыщена и
работала в точке на верхнем изгибе характеристики, например, ^3. Трансформатор W должен быть подключен
таким образом, чтобы увеличение несущей волны приводило к увеличению тока третьего анода и,
следовательно, к снижению среднего анодного напряжения первой лампы. Это, в свою очередь, увеличивает
амплификацию высокочастотных токов, достигающих детектора, и, таким образом, вводит вторую модуляцию
или низкочастотную реакцию, как и прежде.
Чем резче изгиб или чем больше усиление между высокочастотным входным сигналом и низкочастотным
напряжением, подаваемым обратно на лампу, тем меньше модулирующее напряжение, необходимое для
возникновения воя. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217410.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217410&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217410A
[]
Запирающее устройство для детских колясок.
Я, Констанс Вайолет Гриффитс Глэдвин, подданная Великобритании, проживающая по адресу:
Нортумберленд Парк, 228, Тоттенхэм, Лондон, N. 17, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое
изобретение относится к блокирующим устройствам, в которых одно или оба колеса на одной оси коляски
автоматически блокируются сразу после снятия давления руки с дополнительной или управляющей рукоятки,
при этом снятие давления с указанной управляющей рукоятки позволяет подпружиненному мужскому
элементу сцепления, который поддерживается указанной осью, зацепиться с женским элементом сцепления,
расположенным на передней части колеса, тем самым предотвращая продолжение движения коляски или
начало движения, если она оставлена без присмотра. В связи с устройствами вышеуказанного типа известно
использование кулачковых муфт, один элемент которых закреплен на колесе, а другой элемент имеет
пружинное управление и скользит по оси, причем указанный скользящий элемент приводится в действие
удобным набором рычагов или механизмов, и никаких претензий на это как таковое не предъявляется.
Известно также, что женский элемент сцепления выполнен в виде диска с периферийными зубьями,
проходящего по оси и прилегающего к внутренней поверхности внутреннего фланца ступицы колеса, и
удерживаемого на месте цельной пластиной, прилегающей к внешней поверхности указанного внутреннего
фланца изнутри колеса; при этом диск и пластина скреплены вместе и с указанным фланцем с помощью
винтов, проходящих между спицами колеса, тогда как мужской элемент сцепления выполнен в виде шарнирно
установленной пружинной защелки, которая, при отпускании, зацепляется с указанным зубчатым диском, и
никаких претензий на это как таковое не предъявляется. Согласно моему изобретению, ответная часть
кулачковой муфты, представляющая собой кольцо с зубьями на боковой поверхности, имеет внутренний
диаметр, позволяющий ей проходить через внутренний фланец ступицы колеса и прижиматься к его
внутренним спицам, причем это кольцо фиксируется к спицам с помощью двухсоставного кольца с
внутренним диаметром, позволяющим ему проходить через внутренний фланец и прижиматься к спицам
изнутри колеса, и фиксируется к ответной части и спицам с помощью винтов, проходящих между спицами.
Мужской элемент сцепления, установленный на оси колеса со скользящим и неподвижным креплением,
управляется цилиндрической пружиной, расположенной между внутренним концом указанного мужского
элемента и упором, жестко закрепленным на указанной оси, причем указанная пружина охватывает указанную
ось, и через отверстие в указанном упоре проходит проволока троса Боудена, который прикреплен к
указанному мужскому элементу, причем оболочка проволоки Боудена входит в зацепление с указанным
упором. Другой конец оболочки проволоки Боудена закреплен на кронштейне на ручке коляски, а проволока
надежно закреплена на диске, установленном на стержне, шарнирно закрепленном его концами в
кронштейнах на указанной ручке, причем этот стержень снабжен дополнительной или управляющей
рукояткой, расположенной рядом с основной ручкой коляски. Для того чтобы данное изобретение было легко
понято, следует обратиться к следующему описанию и прилагаемым чертежам, где: — Рисунок 1
представляет собой вертикальный разрез, показывающий запирающее устройство в соответствии с
изобретением в заблокированном положении.
На рисунке 2 представлено аналогичное изображение, но устройство показано в разблокированном виде... На
рисунке 3 представлен вид спереди женской части используемой муфты. На рисунке 4 представлен вид сзади.
На рисунке 5 представлен вид спереди самца из указанной кладки. На рисунке 6 представлен фрагментарный
вид, демонстрирующий расположение приводных механизмов, упомянутых далее. Одинаковые порядковые
номера указывают на соответствующие части на различных рисунках. При осуществлении изобретения и со
ссылкой на рисунки 1-5, устройство состоит из кулачковой муфты, ответная часть 1 которой располагается на
внутреннем фланце 2 ступицы 3 колеса и прилегает к его внутренним спицам 4, при этом указанная часть 1
фиксируется к спицам 4 с помощью двухсоставного кольца 5, расположенного на спицах 4 изнутри колеса и
закрепленного на указанной части 1 с помощью винтов 6. На квадратном участке 7 оси 8 колеса скользящим
образом установлен элемент 9 сцепления, представляющий собой цилиндрическую пружину 10, которая
окружает квадратный участок указанной оси и расположена между внутренним концом элемента 9 и упорным
элементом 11, жестко закрепленным на указанном квадратном участке.
Стопорный элемент 11, состоящий из двух частей, скрепленных винтами 12, снабжен отверстием 13 для
прохождения проволоки 14 Боудена, внешний корпус которой 15 входит в зацепление со стопорным
элементом 11. При этом проволока 14 закреплена на штифте или подобном элементе 16 на подвижном
элементе 9 муфты. На ручке 18 коляски, шарнирно закрепленным в удобных кронштейнах 17 (см. рис. 6),
находится стержень 19, снабженный дополнительной или управляющей ручкой 20, и на этом стержне 19
надежно закреплен любым подходящим способом диск 21, к которому прикреплен другой конец
вышеупомянутой проволоки 14, причем эта проволока 14 проходит через кронштейн 22, к которому крепится
внешний корпус 15 проволоки Боудена, причем кронштейн 22 любым подходящим способом закреплен на
ручке коляски 18. Описанная выше конструкция такова, что, когда коляска неподвижна, элемент 9 муфты
обычно находится под действием пружины 10, зафиксированной относительно элемента 1 указанной муфты,
зубья 23 элемента 9 входят в зацепление с зубьями 24 элемента 1, тем самым блокируя колесо от любого
движения, при этом рукоятка управления 20 слегка выдвинута вперед.
Чтобы освободить колесо и позволить коляске двигаться, рукоятка управления 20 подтягивается к рукоятке
коляски 18, раскачивая стержень 19 и через диск 21 на нем оказывая натяжение на тросик 14, тем самым
оттягивая назад элемент 9 сцепления против действия пружины 10, тем самым разъединяя сцепление и
освобождая колесо. Из вышеизложенного следует, что до тех пор, пока коляска движется и рукоятка
управления 20 удерживается в отведенном назад положении легким нажатием пальцев или одного пальца
руки, сцепление не работает, но как только давление ослабляется, или рука на мгновение убирается с
рукоятки управления, или коляска остается без присмотра, сцепление автоматически включается, блокируя
колесо и тем самым останавливая или предотвращая любое движение коляски. При желании стержень 19,
рукоятку 20 и диск 21 можно исключить, а проволоку Боудена можно подключить к любому удобному
устройству управления курком на рукоятке коляски или рядом с ней, чтобы оно воспринимало давление
пальца или пальцев.
При желании можно предусмотреть любое удобное расположение зажимов для удержания рукоятки
управления или спускового крючка в отведенном назад положении до тех пор, пока не потребуется
использовать фиксирующее устройство. Кроме того, хотя скользящий элемент сцепления был описан и
показан как установленный на оси с квадратной частью, тем не менее, указанный элемент может быть
установлен скользящим, но не вращающимся способом с помощью шпонки и ключа на круглой оси, и, кроме
того, блокирующее устройство может быть продублировано, то есть установлено на обоих колесах одной и
той же оси. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217411.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217411&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217411A
[]
Усовершенствования, касающиеся циркулярных пил и верстаков для них. Я, Фрэнк Морис Фогарти,
проживающий по адресу: Корнуолл Хаус, Хорсшу Роуд, Пангборн, Беркшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение специально
разработано для обеспечения более удобного способа поперечной распиловки бревен и необработанной
древесины, диаметр которой может значительно варьироваться, но пила может использоваться и для других
общих целей распиловки. Я устанавливаю циркулярную пилу на верхнем конце поворотной или качающейся
рамы, расположенной на подходящем верстаке, на который кладется пиломатериал или другой материал,
подлежащий распилу, и предусматриваю средства, такие как стенка или упоры, для удержания
пиломатериала и предотвращения его бокового смещения. Когда древесина установлена на место, пила
перемещается вдоль неё простым нажатием или потягиванием рамы, и распил осуществляется без труда.
Пила может приводиться в движение любым удобным способом, включая электродвигатель или двигатель
внутреннего сгорания, установленный под верстаком и соединенный цепной и колесной передачей со
шпинделем пилы.
Шарниры рамы или их подшипники могут быть установлены эксцентрично, что позволяет регулировать
натяжение цепи. Если используется двигатель внутреннего сгорания, я предпочитаю отводить выхлопные
газы в основание двигателя или в какую-либо полую часть рамы, которая будет выполнять функцию
глушителя. К раме может быть прикреплена одна или несколько ручек для облегчения ее перемещения, а для
удержания древесины или другой заготовки на месте во время работы могут использоваться крюки или
зажимы, приводимые в действие вручную или ножным рычагом. Усовершенствования, касающиеся
циркулярных пил и верстаков для них. Я, Фрэнк Морис Фогарти, проживающий по адресу: Корнуолл Хаус,
Хорсшу Роуд, Пангборн, Беркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованной форме или конструкции верстака для
циркулярных пил и специально разработано для обеспечения более удобного способа поперечной
распиловки бревен и необработанной древесины, диаметры которых значительно различаются, но пила
может использоваться и для других общих целей распиловки.
Согласно моему изобретению, я устанавливаю циркулярную пилу на верхнем конце поворотной или
качающейся рамы, расположенной на подходящем верстаке, на который кладется древесина или другой
материал, подлежащий распилу, и предусматриваю средства, такие как стенка или упоры, для удержания
древесины от бокового смещения. Когда древесина установлена на место, пила перемещается вдоль неё
простым нажатием или потягиванием рамы, и распил осуществляется без труда. Пила может приводиться в
движение любым удобным способом, включая электродвигатель или двигатель внутреннего сгорания,
установленный под верстаком и соединенный, например, цепной и колесной передачей со шпинделем пилы.
Шарниры рамы или их подшипники могут быть установлены эксцентрично, что позволяет регулировать
натяжение цепи. Если используется двигатель внутреннего сгорания, я предпочитаю отводить выхлопные
газы в основание двигателя или в какую-либо полую часть рамы, которая будет выполнять функцию
глушителя. К раме может быть прикреплена одна или несколько ручек для облегчения ее перемещения, а для
удержания древесины или другой заготовки на месте во время распиловки могут использоваться крюки или
упоры, приводимые в действие вручную или ножным рычагом.
Теперь я опишу свое изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет
собой вид сбоку, в основном в общих чертах, одного из вариантов моего изобретения, а фиг. 2 представляет
собой вид спереди той же машины, с обозначенным пунктирными линиями пильным станком. В этом примере
рама a имеет защитный кожух или упор b, на который будет опираться бревно или его аналог, обозначенный
как c, во время распиловки; это особенно полезно при распиловке бревен поперек волокон. Основание рамы
несет два подшипника d, d, на которых шарнирно закреплена рама качания e, верхний конец которой несет
циркулярную пилу / внутри защитного кожуха g. В этом примере я показал пилу, приводимую в движение
двигателем внутреннего сгорания h посредством цепи i. Нижняя часть j двигателя может выполнять функцию
глушителя, и, как указано выше, могут быть предусмотрены подходящие средства для устранения провисания
цепи или могут быть использованы другие удобные способы привода пилы. Выяснив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
Соседние файлы в папке патенты