Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2506
.pdf
Изобретение также заключается в том, что предусмотренное средство для извлечения рамы из-под насыпи
материала также воздействует на начальной стадии ее движения, проталкивая проектор или проекторы вверх
в материал. Другие вспомогательные особенности изобретения будут четко изложены в прилагаемых пунктах
формулы изобретения, приведенных в конце данного описания. Нам известно, что было предложено
устройство, предназначенное для установки в скважину в угольной или иной массе и включающее
вращающийся резьбовой стержень, взаимодействующий с одной или несколькими гайками, закрепленными
на одном или нескольких подвижных клиновидных элементах, которые при перемещении винтом
взаимодействуют с другим или другими клиновидными элементами таким образом, чтобы заставить или
повернуть последний клиновидный элемент или элементы вперед и вниз, тем самым проталкивая вниз массу
угля под скважиной. Одно из возможных иллюстраций настоящего изобретения приведена в прилагаемом
документе! Чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой план устройства, сконструированного в
соответствии с изобретением; фиг. 2 представляет собой боковой вид фиг. 1 со стороны нижней части листа;
фиг. 3 представляет собой значительно увеличенный фрагментарный продольный вертикальный разрез,
выполненный по линии 3-3 фиг. 4; фиг. 4 представляет собой значительно увеличенный поперечный
вертикальный разрез, выполненный по линии 4-4 фиг.
Рис. 5 соответствует рис. 3, но показывает проектор, вдавливаемый вверх в отслоившийся материал в начале
движения устройства по вытягиванию; рис. 6 представляет собой схематический вид устройства в
подрезанном пропиле угольного пласта перед выталкиванием угля; соответствует рис. 6 Рис. 8 представляет
собой схематический вид сбоку, аналогичный рис. 6, но показывающий только что вырванный уголь; а рис. 9
— аналогичный схематический вид, показывающий, как проекторы вдавливаются в массу вырванного угля, и
как эта масса продолжает разрушаться. Рассмотрим теперь подробнее вариант исполнения, изображенный
на прилагаемых чертежах. Рама устройства состоит из канала 1, который является низким, плоским и
длинным, а его задняя часть 2 приспособлена для размещения на земле, на дне шахты или карьера. Две
боковые части канала 3 и 4 выступают вверх с обеих сторон и используются для крепления или поддержки
других частей устройства. На раме удобным образом установлены один или несколько элементов, которые
могут быть обозначены как проекторы, и они предназначены для проецирования вверх в массу отслоившегося
и выброшенного материала, так что при вытягивании устройства наружу масса материала будет
дополнительно измельчаться.
В представленном варианте проектор или проекторы находятся во взаимодействии со средствами рисования,
то есть с устройством, внешне выглядящим как проектор. Стержень 5 расположен внутри канала 1, опираясь
на его дно 2, и предпочтительно значительно уже, чем сам канал. На раме подвижно установлены два
проектора 6. Достаточно будет одного описания. Проектор предпочтительно установлен на шарнирном
креплении и в представленном варианте представляет собой элемент U-образной или трехсторонней формы,
более узкий, чем направляющая 1, и расположенный внутри нее, и имеющий поворотные отверстия 6a на
противоположных сторонах, как это лучше всего видно на фиг. 3 и 5. Проектор шарнирно крепится к раме с
помощью стержня 7, проходящего между боковыми сторонами 3 и 4 направляющей планки 1 и закрепленного
в них. Проектор или проекторы включают в себя два боковых элемента 8 и 9, а также передний или
поперечный элемент 10. Поперечный выступ 10 предпочтительно менее глубокий или уже, чем боковые
выступы, и в его верхней части образован выступающий вверх и наружу фланец 11, предназначенный для
облегчения зацепления смещенной массы с целью подъема или поворота проектора вверх при перемещении
стержня 5 во время вытягивания устройства наружу.
В воплощенной форме привод для проектора используется кулачок 15, закрепленный на верхней поверхности
стержня 5 любым подходящим способом, например, с помощью винтов 16. Предусмотрен упор, например,
стержень или планка 18, установленные в боковых сторонах 2 и 3 канала, у которого упирается передняя
часть кулачка 15, чтобы остановить перемещение Lar 5 вперед относительно канала и тем самым вызвать
натяжение планки, которое приводит в движение все устройство. В дополнение к восходящему импульсу
фланца 11, кулачок 15 толкает проектор корпусом вверх в массу отслоившегося материала. Конец стержня 5
удобно выступает за передний конец канала и имеет приспособление для крепления троса, например,
отверстие 19, выполненное в стержне. В представленном варианте для извлечения устройства из-под
отслоившейся и выброшенной массы материала используется двигатель 20, снабженный намоточным
барабаном 21, на который наматывается кабель 22, имеющий крюк 23, зацепляющийся за отверстие 19.
Двигатель крепится надлежащим образом, например, путем установки опоры на домкратную стойку 24,
предпочтительно закрепленную между полом и потолком, когда устройство используется в шахтных работах.
На рис. 6 (который, как и рис. 7, 8 и 9, в некоторой степени схематичен) показан забой в шахте с подрезанным
пропилом 27, в который предварительно вставлено измельчающее устройство. Обратившись к рис. 7, можно
увидеть, что батарея или несколько устройств для распада могут использоваться одновременно и
вытягиваться наружу для распада всей большой массы отходов за один раз. На рис. 7 все дезинтеграторы
показаны соединенными с одним механизмом намотки, хотя его можно изменять любым удобным или
желаемым способом. На фиг. 6 показано отверстие 28 для взрывчатого порошка или других
дезинтегрирующих и деформирующих средств. На рис. 8 показана масса, сброшенная и предварительно
разрушенная, при этом устройства для разрушения находятся в положении, показанном на рис. 6, а
проекторы 6 лежат внутри канала 1. На рисунках 7 и 9 показано воздействие силы на дезинтеграторы. Таким
образом, стержень 5 сместился наружу, или влево, как показано на рис. 6 и 8, а проекторы 5 были вытолкнуты
вверх в разрушенную массу из положения, показанного на рис. 6 и 8, в положение, показанное на рис. 9, под
действием кулачка 15 на проекторе 6 (два положения подробно показаны на рис. 3 и 5 соответственно).
Продолжающееся натяжение после того, как проекторы будут вытолкнуты вверх, приведет к дальнейшему
разрушению всей массы, как приблизительно и несколько схематично показано на рис. 9. В угольной
промышленности это действие позволит сохранить уголь в состоянии, пригодном для эффективной обработки
с помощью упомянутой выше погрузочной машины, обеспечивая при этом такое плавное извлечение и
предварительное разрушение, которое даст относительно максимальное количество крупных кусков угля.
Изобретение в более широком смысле не ограничивается конкретными показанными и описанными
механизмами, но в рамках его объема могут быть допущены отклонения от них.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217267.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217267&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217267A
[]
Аппарат.
Мы, Ричард Перси Ричардсон, Томас Ноа Коул и Джордж Луис Уорд, подданные короля Великобритании и
Ирландии, проживающие по адресу: Оксфорд-стрит, 35, Лондон, Западная 1, настоящим заявляем, что суть
данного изобретения заключается в следующем: для удешевления и упрощения изготовления переменных
индуктивностей и индуктивностей с переменной связью, где вместо вариометров используются
переключатели, контактные штырьки переключателя могут быть закреплены на изолирующем основании, на
котором находится индуктивная катушка или трансформатор, к выводам которого эти штырьки присоединены,
например, с нижней стороны переключателя, если он подвешен под обычной эбонитовой крышкой. В этом
случае вал управляющего выключателя полностью проходит через индуктивность и несет рычаг выключателя
под индуктивностью, перемещающийся по кольцу контактных штифтов. При такой конструкции достаточно
сделать только одно отверстие в эбонитовой накладке, а не по одному для каждого контактного штифта, как
это обычно бывает.
С помощью этих фитингов любитель может легко добавить переменную индуктивность или что-то подобное к
телевизору, лишь немного потрудившись сделать одно отверстие в крышке телевизора для прохождения вала
выключателя.
Аппарат.
Мы, Ричард Перси Ричардсон, Томас Ноа Коул и Джордж Луис Уорд, подданные короля Великобритании и
Ирландии, проживающие по адресу: Вудджер Роуд, Голдхок Роуд, Шепердс Буш, Лондон, Западный 12, ранее
проживавшие по адресу: Оксфорд-стрит, 35, Лондон, Западный 1, настоящим заявляем о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Переменные индуктивности для беспроводных устройств обычно представляют собой катушку с
отводами, соединенными с кругом контактных штифтов, по которым перемещается рычаг переключателя.
Добавление такого компонента в беспроводной радиоприемник требует значительных трудозатрат, поскольку
необходимо просверлить отверстие в крышке или корпусе для каждого из штырьков, а также для
управляющих штоков, за которые поворачивается переключатель, и для винтов или других крепежных
элементов, с помощью которых компонент крепится к крышке. Согласно настоящему изобретению,
переменные индуктивности сконструированы таким образом, что их можно использовать в беспроводном
устройстве, при этом достаточно сделать лишь одно отверстие в крышке устройства.
Через это отверстие проходит управляющий шток, а контактные штыри, по которым перемещается рычаг
переключателя, установлены на изолирующем основании или каркасе, поддерживающем индуктивность.
Аналогичная конструкция может быть распространена на компоненты, требующие двух управляющих
воздействий, например, на связанные индуктивности, в которых величина одной индуктивности и связь между
ними являются переменными. Примеры конструкций, выполненных в соответствии с изобретением, показаны
на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1 изображен боковой вид, частично в разрезе, а на рисунке 2 —
торцевой вид индуктивности, выполненной в соответствии с изобретением. На рисунке 3 представлена
модифицированная конструкция индуктивности. На рисунках 4 и 5 показаны конструкции двойных
индуктивностей или трансформаторов, имеющих одну переменную индуктивность по величине и связь между
переменными индуктивностями. В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, индуктивность представляет
собой обмотку из проволоки 1 на изолирующем основании или каркасе 2, закрытом с одного конца пластиной
3, а около другого конца — пластиной 4.
В последнем установлены контактные шпильки, соединенные с отводами 6 на обмотке 1. Шток управляющего
переключателя 7 проходит полностью через корпус и имеет на одном конце ручку или рукоятку 8 и указатель
9, а на другом конце — рычаг переключателя 10, который перемещается по контактным штырькам 5. Станет
ясно, что такой компонент можно установить в уже существующий беспроводной аппарат, лишь сделав одно
отверстие в крышке аппарата. Через это отверстие проходит рычаг переключателя 7, и компонент может быть
зафиксирован на месте гайкой на резьбовой втулке 11, ввинченной в торцевую пластину 3, которая прилегает
к поверхности крышки. На диске 12 имеются деления, соответствующие указателю 9. В конструкции,
показанной на рисунке 3, индуктивность намотана в канавках сплошного основания или каркаса 13. В данном
случае резьбовая втулка 11 имеет фланец и не требует гайки. В остальном эта конструкция не сильно
отличается от конструкции, изображенной на рисунках 1 и 2. Для многих целей в беспроводной телеграфии
требуются две связанные индуктивности, при этом связь между ними должна быть переменной, как и
величина одной, а иногда и обеих индуктивностей.
Конструкция, отвечающая этим потребностям, показана на рисунке 4. Он включает в себя изолирующее
основание 22, 23, поддерживающее индуктивность 24, которая здесь показана как многослойная
индуктивность. Отводы от этой индуктивности подводятся к контактным штырькам 25, закрепленным в
изоляционной пластине 26. По нему перемещается рычаг переключателя 27, закрепленный на полом штоке
переключателя 28, который может вращаться головкой 29 с указателем 30. Второй стержень 31 проходит
через стержень 28 и может вращаться внутри него с помощью головки 32. Этот стержень расширен и имеет
резьбу в части 33, которая проходит через основание или каркас 34, несущий вторую индуктивность 35.
Основание 34 предотвращается от вращения стержнями 36, по которым оно скользит, причем эти стержни
закреплены в пластине 37. Как и прежде, для крепления этого компонента в корпусе радиостанции требуется
лишь одно отверстие; средством крепления является фланцевая резьбовая втулка 21. Вместо использования
двух вращательных движений для двух управляющих воздействий тот же эффект может быть достигнут с
помощью комбинированных вращательных и скользящих управляющих воздействий.
При изготовлении, показанном на рисунке 5, две индуктивности 38, 39 намотаны в канавках изоляционных
каркасов 40, 41 примерно так же, как описано со ссылкой на рисунок 3. Отводы на индуктивности 39
соединены с контактными штифтами 42, по которым перемещается рычаг переключателя 43, установленный
на штоке переключателя 44. Этот стержень проходит через обе индуктивности и может вращаться с помощью
рукоятки 45. Она также может перемещаться вперед и назад внутри втулки 46 и несет с собой штифт 41,
который направляется и предотвращается от вращения штифтами 47, входящими в отверстия в штифте 40.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217268.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217268&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217268A
[]
Усовершенствования в области электрических рекламных вывесок и подобных им устройств, а также
связанные с ними. Инженер-электрик и механик, подданный короля Великобритании, проживающий по
адресу: Гледхоу Гарденс, 1, Южный Кенсингтон, Лондон, S.W. 5, настоящим заявляет, что суть данного
изобретения заключается в следующем: мое изобретение относится к электрическим осветительным
приборам и светящимся вывескам и тому подобному, и его целью является усовершенствованный аппарат,
рассчитанный на достижение улучшенных эффектов при меньших затратах как на конструкцию, так и на
эксплуатацию, чем это было достигнуто до настоящего времени. В настоящее время почти все виды
электрических ламп содержат нить накаливания и могут быть изготовлены только в простых конструкциях,
которые должны обеспечивать достаточно большое вакуумное пространство из-за выделяемого тепла, а
кроме того, потребление тока во всех случаях значительно. В своем изобретении я устраняю эти недостатки,
комбинируя полые буквы, цифры, формы, узоры и тому подобное, которые были исчерпаны; и которые при
необходимости могут быть заполнены подходящими газами или элементами, в сочетании с
высокочастотными резонаторами или высоковольтными трансформаторными катушками.
При практическом применении своего изобретения я использую один или несколько резонаторов или
трансформаторов в цепи с высокоскоростным прерывателем или размыкателем и одним или несколькими
конденсаторами. Устройство прерывания может иметь любую подходящую форму и предпочтительно иметь
обмотку с высоким сопротивлением, что позволяет свести потребление тока к минимуму. Трансформаторные
катушки или резонаторы могут располагаться в непосредственной близости от прерывателя или, при
необходимости, на некотором расстоянии, а один конец высоковольтной обмотки может быть заземлен, так
что разряд будет статическим или возникнет при разомкнутой цепи. В цепи с одним прерывателем можно
использовать любое количество таких элементов. Если изношенный рисунок или фигуру поднести к
преобразовательной катушке, то индукция статических волн заставит его светиться, так что путем
соответствующего расположения различного количества таких катушек я могу получить эффективный
светящийся знак, рисунок или последовательность букв. Иногда я могу прикрепить буквы к изолирующей
основе, например, к стеклу, и соединить резонатор или трансформирующую катушку с проволочным или
металлическим каркасом с другой стороны или вблизи него, а для заземления или обратной связи для
разряда использовать другой проволочный или металлический провод.
Или, если необходимо последовательно подсветить ряд букв или рисунков, я могу переместить
металлическую проволоку или раму в непосредственной близости от них, или же переместить заземляющий
провод или элемент питания, при этом эффект будет одинаковым. Нет необходимости встраивать электроды
или проводящие провода в буквы или устройства, но если это необходимо для облегчения формы рекламного
знака, интенсивности света или его крепления, это может быть сделано. Когда используются крупные
устройства и требуется гораздо более яркий свет, я могу закрепить резонатор или трансформаторную катушку
непосредственно на каждой букве или знаке, и фактически можно сконструировать целую серию ламп,
работающих и освещающих пространство таким образом.
Усовершенствования в области электрических рекламных вывесок и подобных им устройств. подданный
короля Великобритании Лондон, Южный Уэльс, 5, настоящим заявляет о природе данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрически освещенным рекламным вывескам и подобным устройствам и
имеет своей целью создание новой и эффективной вывески, которая может быть не только недорого
изготовлена, но и чрезвычайно дешева в обслуживании благодаря малому потреблению электрического тока.
Настоящее изобретение относится к типу электрически освещаемых вывесок, в которых свет генерируется в
вакуумной трубке или лампе, содержащей углекислый газ, гелий, неон, криптон, водород или пары ртути,
путем пропускания через них высокий потенциал, т.е. ток Тесла. В таких устройствах обычно каждую
отдельную лампу или трубку, или серию таких соединенных ламп или трубок, снабжали парой электродов или
клемм для проведения тока; однако ранее было предложено использовать простую вакуумную трубку без
электродов для определения наличия электрических колебаний.
Основная цель настоящего изобретения — устранить необходимость прикрепления таких электродов или
клемм непосредственно к лампам электронных трубок. Еще одной целью настоящего изобретения является
обеспечение последовательного свечения ламп или трубок, составляющих светящуюся вывеску, при этом
указанные лампы или трубки в некоторых случаях могут быть снабжены обычными электродами или
клеммами, но в этом случае отсутствует прямое электрическое соединение между электродами и
проводниками для тока. Настоящее изобретение включает в себя рекламные материалы. ари -
газонаполненные лампы или трубки описанного типа, имеющие форму цифр, букв или тому подобного,
характеризующиеся тем, что знаки становятся светящимися за счет индукции от клемм или проводников, не
прикрепленных к указанным лампам или трубкам, но расположенных в непосредственной близости от них и
простирающихся приблизительно по всей их длине или высоте. В некоторых случаях указанные клеммы или
проводники могут располагаться вдоль ламп или трубок, предпочтительно с обратной стороны основания или
опоры, на которой они установлены, чтобы обеспечить последовательное свечение ламп или трубок, но в
этом случае размеры электродов могут быть любыми желаемыми.
В таком случае каждая отдельная лампа или трубка, составляющая вывеску, может быть снабжена одним или
парой электродов, а клемма или клеммы, проводящие ток, перемещаются вблизи указанных электродов.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1
представляет собой схематическое изображение знака, воплощающего настоящее изобретение. На рисунках
2 и 3 представлены схематические изображения известных устройств и цепей, которые предпочтительно
используются, а на рисунках 4 и 5 — схематические изображения модификаций знаков. Согласно настоящему
изобретению, серия букв, образующих единое слово, изготавливается из цельного куска стекла методом
выдувания. Вся конструкция выполнена в виде непрерывной трубки, из которой откачивается воздух, после
чего она заполняется подходящим известным проводящим газом, таким как углекислый газ. Полученное таким
образом слово затем крепится любым подходящим способом на изолирующую подложку, например, на
стеклянную пластину b, так чтобы оно выступало за ее поверхность. — На полосе стеклянной пластины,
прилегающей к буквам a, расположены пара
Проволока или пластина «а» расположена в непосредственной близости от начала букв «а», как показано на
рис. 1, тогда как проволока или пластина «а» расположена рядом с концом букв, как показано на рисунке.
расположен на лицевой стороне пластины b в непосредственной близости от верхних частей расположен на
обратной стороне пластины b в непосредственной близости от нижних частей соответственно соединены с
выводами, по которым проходит электрический ток такого высокого напряжения и высокой частоты, чтобы
вызвать освещение слова индуцированным током, проходящим через газ, содержащийся внутри трубки, из
которой состоит слово; предпочтительно генератор c расположен на некотором расстоянии от анода, и
соединения от него выведены к проводам или пластинам a a, как показано на рисунке. В качестве
дальнейшего изменения см. рис. 5. контур буквы «а» и соединен с источником разряда, при этом ток через
трубки замыкается путем размещения заземляющего провода или заземляющего контура в подходящей
близости к букве или в контакте с ней, т.е. если провод «а» находится перед буквой, то заземляющий провод
или заземляющий контур будет находиться за ней.
В качестве альтернативы, контурные провода или проводники a могут повторять часть контура букв, а другой
провод или проводник a, подключенный к заземлению или источнику питания, повторяет оставшуюся часть
контура букв, при этом между двумя проводами или проводниками должно оставаться подходящее
пространство. Требуемый ток или электромагнитные волны предпочтительно генерируются известным
способом с помощью высокочастотного генератора, включающего в свою схему высокоскоростной
прерыватель и один или несколько конденсаторов. Устройство прерывания может иметь любую подходящую
форму, предпочтительно с катушкой или обмоткой с высоким сопротивлением, чтобы свести к минимуму
начальное потребление тока. Катушки генератора c, C в некоторых случаях могут располагаться близко к
газонаполненной трубке или плате вместо проводов или пластин a a. Один конец высоковольтной обмотки c
генератора может быть заземлен, так что разряд будет происходить из разомкнутой цепи. Любое количество
комбинаций букв, слов или знаков, образованных из полого стекла, как указано здесь, может быть соединено
вместе или приведено в светящееся состояние с помощью волн, создаваемых одним генератором.
Для заполнения отработанных контейнеров воздухом можно использовать любой известный подходящий газ,
например, аргон, криптон, неон, гелий и пары ртути. Выбор используемого газа будет зависеть от желаемого
светового цветового эффекта. Удобный известный способ получения необходимых волн (см. рис. 2)
заключается в использовании первичной цепи или «выталкивающей катушки» d, прерываемой или
соединенной последовательно с высокоскоростным устройством замыкания-размыкания e и последовательно
со второй первичной катушкой или обмоткой c, зашунтированной конденсатором, расположенным внутри или
в непосредственной близости от вторичной цепи или обмотки c с высоким сопротивлением, один конец
которой остается разомкнутым, так что указанная вторичная цепь не является замкнутой. Открытый конец
указанной вторичной цепи может быть непосредственно подключен к клеммной пластине a, а другая
клеммная пластина a может быть подключена к источнику тока, который служит проводником статического
разряда или заземления. В некоторых случаях один конец вторичной катушки или обмотки может быть
подключен к источнику тока, в этом случае газонаполненная трубка будет светиться при приближении к ней.
Вместо известных высокоскоростных устройств замыкания и размыкания цепи, создающих высокочастотные
колебания в цепи, можно использовать термоэлектронную лампу. В другом известном способе (см. рис. 3)
может использоваться трансформатор магнитной рассеяния g, включенный последовательно с
конденсатором f первичной обмотки c генератора и зашунтированный любым подходящим искровым
разрядником h. В некоторых случаях в цепи могут быть включены катушки импеданса. В еще одном варианте,
см. рис. 4, ряд газонаполненных трубок подходящей формы (a), установленных на изолированной опоре (b),
могут последовательно светиться путем размещения проводника для механически проходящих через них
электромагнитных волн с задней, нижней или верхней стороны трубок или их опоры. В такой конструкции пара
бесконечных лент из подходящего изоляционного материала, закрепленных на шкивах, может быть
приспособлена для непрерывного перемещения с одинаковой скоростью за верхней и нижней частями букв,
образующих знак. Каждая полоса содержит расположенную напротив друг друга проводящую полоску или
пластину a a, соответственно соединенную с источником тока, так что каждая последующая буква
подсвечивается по мере перемещения проводящих пластин a a.
В некоторых случаях слово или знак могут быть образованы из ряда отдельных ламп или трубок, каждая из
которых представляет собой отдельную букву или единицу; в этом случае каждая такая лампа или трубка
может быть снабжена одним или несколькими электродами, а подвижные ленты будут расположены таким
образом, чтобы перемещаться в непосредственной близости от этих электродов. В качестве альтернативы,
серия букв, сформированных в одной трубке, может иметь электроды. Следует понимать, что если
необходимо изготовить вывеску, на которой буквы последовательно подсвечиваются и остаются
подсвеченными до завершения слова, достаточно использовать всего лишь одну подвижную ленту с
соответствующим удлинением проводящей пластины или полосы; другой вывод, подключенный к источнику
тока, будет представлять собой неподвижный провод или пластину, расположенную рядом с буквами и общую
для всех букв. В качестве дальнейшего варианта модификации, множество газонаполненных трубок или колб
могут быть установлены вплотную друг к другу на подходящей опоре, а проводники для волн в виде
металлических букв или рисунков могут быть расположены таким образом, чтобы автоматически
перемещаться за указанной опорой, так что светиться будут только трубки или колбы, расположенные
непосредственно перед движущимся фигурным проводником.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217269.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217269&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217269A
[]
Усовершенствования в области светящихся электрических вывесок и устройств.
Я, Юджин Виктор Хейз-Грэтце, инженер-электрик и механик, подданный короля Великобритании,
проживающий по адресу: Гледхоу Гарденс, 1, Южный Кенсингтон, Лондон, юго-запад 5, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующую природу: оно относится к усовершенствованиям электрических
светящихся вывесок, букв, рисунков и устройств, в частности, изготовленных из стекла или аналогичного
материала, имеющих полое сечение и заполняемых определенными газами или элементами после удаления
воздуха. Целью моего изобретения являются электрические вывески, лампы или устройства, которые
загораются под действием высоковольтных высокочастотных токов, проходящих через них, или под
действием статических электрических волн или их индукции, и в которых я объединяю два эффекта, а именно:
они загораются во время работы цепи и накапливают определенную энергию, которая выделяется в виде
света после разрыва электрической цепи. При практическом применении своего изобретения я могу создавать
любые подходящие конструкции, буквы, фигуры или устройства из стекла таким образом, чтобы их секция
имела полую структуру и могла быть эффективно герметизирована.
После удаления воздуха я заполняю полость подходящим газом или элементом: например, неоном, аргоном,
CO2 и тому подобным, но перед этим. возможно в виде пыли и обладающих флуоресцентными свойствами,
таких как сульфид кальция, исландский шпат, оксид алюминия или подобные вещества, которые светятся под
действием электрического тока. В зависимости от используемого материала или материалов, накопленная
энергия излучается в виде световых волн различных цветов и в течение различных периодов времени после
прекращения протекания тока, а различные эффекты могут быть получены за счет комбинаций газов или
элементов и флуоресцентного вещества. Иногда я ввожу флуоресцентное вещество в стеклянные
конструкции различных форм и размеров после того, как из них удален воздух и без насыщения их
люминесцентным газом или элементом. Таким образом, можно увидеть, например, что можно создать рисунок
или слово, которые будут излучать свет одного цвета при включенном токе и другого цвета при выключенном.
Введя в цепь таймер или мигалку, можно добиться прерывистого свечения, создавая очень привлекательную
и эффективную рекламную вывеску, световой сигнал или что-то подобное.
Кроме того, некоторые люминесцентные материалы излучают свет в течение более длительного периода
времени, чем время работы источника тока, что позволяет значительно сэкономить на потреблении энергии и
техническом обслуживании. Я не ограничиваюсь введением флуоресцентного вещества в вывески или
устройства, но иногда могу внедрять его в само стекло, из которого они изготовлены, или в окружающую или
прилегающую часть вывески, буквы или устройства. Усовершенствования в области светящихся
электрических вывесок и устройств.
Я, Юджин Виктор Хейз-Грэтце, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Гледхоу
Гарденс, Южный Кенсингтон, Лондон, Юго-Запад, 5, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям вывесок и устройств, обеспечивающих электрическое
свечение, и относится, в частности, к вакуумным лампам, заполненным разреженным воздухом, водородом,
гелием, неоном, криптоном или другими проводящими газами и обеспечивающим свечение при прохождении
через них высоковольтных и высокочастотных токов, и целью настоящего изобретения является обеспечение
свечения таких вакуумных ламп после прерывания тока или прекращения их работы. Было предложено
разряжать высоковольтные токи от индукционных катушек между электродами в вакууме, в которых находятся
фосфоресцирующие вещества, такие как сульфид бария, сульфид кальция и углерод, покрытый известью;
оксид магния, оксид алюминия или оксиды других щелочных металлов (см., например, патент № 4752 от 1882
г.), а также создавать электрическую лампу, в которой электрический ток воздействует на радиоактивные
фосфоресцирующие сульфиды в атмосфере любого разреженного газа (см., например, патент № 4098 от
1910 г.).
Кроме того, вакуумные трубки, заполненные неоном или другим разреженным газом для обнаружения
электрических колебаний, были изготовлены из стекла, флуоресцирующего за счет пропитки ураном, но во
всех таких устройствах целью было увеличение яркости при прохождении тока (см., например, патент №
13736 от 1910 года). Настоящее изобретение включает вакуумную трубку, заполненную разреженным
воздухом, углекислым газом, неоном, аргоном, криптоном, гелием или подобным проводящим газом, которая
становится светящейся, во-первых, за счет прохождения через нее чрезвычайно высокого напряжения и
огромных высокочастотных электрических токов (с частотой не менее 500 000 колебаний в секунду), и,
во-вторых, за счет свечения другого цвета фосфоресцентным материалом, содержащимся внутри трубки или
во вспомогательной части или камере, прилегающей к ней, после прекращения электрического заряда. При
практическом применении данного изобретения полое стеклянное тело любой подходящей формы и
поперечного сечения после удаления воздуха заполняется подходящим проводящим газом, таким как
углекислый газ, неон, аргон, криптон, гелий или тому подобное, но перед введением такого газа внутрь полого
тела помещается материал, предпочтительно в виде пыли и обладающий фосфоресцентными свойствами.
В качестве фосфоресцентного материала используется исландский шпат, сульфид кальция, оксид алюминия
или аналогичные материалы, которые светятся при воздействии электрического тока. В зависимости от
используемого материала, энергия, накопленная при прохождении тока, излучается в виде световых волн
различных цветов и в течение различных периодов времени после прекращения протекания тока, так что
можно увидеть, что различные эффекты могут быть получены путем соответствующего изменения
комбинации газов и флуоресцентного вещества. В некоторых случаях, вместо введения фосфоресцирующего
материала в газ внутри полого тела, он может быть либо помещен во вспомогательную часть или камеру,
прилегающую к полому телу, либо может быть включен в стекло, из которого изготовлены указанные тела, в
этом случае полые тела не обязательно должны быть заполнены газом, а достаточно просто удалить из них
воздух. Известно, что некоторые фосфоресцентные материалы излучают свет в течение более длительного
периода, чем тот, в течение которого они находятся под воздействием электрического тока, поэтому
использование таких материалов позволяет значительно сэкономить на затратах на техническое
обслуживание.
В электрическую цепь может быть включен таймер или мигалка для создания прерывистого свечения
цветного света, что обеспечивает эффективную и привлекательную рекламную вывеску. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_217270.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=217270&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB217270A
[]
Способ или устройство для устранения помех, вызываемых системами зажигания взрывных двигателей при
приеме беспроводных сигналов или сообщений. Россия, временно проживающая по адресу 149, Настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: На прием беспроводных телеграфных и телефонных сообщений на
борту летательных аппаратов, помимо прочих соображений, влияют главным образом два фактора, а именно:
1.
Внешние шумы, производимые работающими двигателями, вращением пневматических винтов, вибрацией
распорных тросов и т. д.
2.
В результате возмущающего действия системы, которая служит для воспламенения горючей смеси в
двигателях и состоит из высоковольтных магнето или других устройств, свечей и проводников. Для защиты
беспроводной телеграфной и телефонной связи от внешних шумов используются специальные шлемы с
наушниками, плотно прилегающими к голове и ушам, а также специальные так называемые внутренние
телефоны, которые вставляются во внешний слуховой проход. Это позволяет исключить влияние вторичных
шумов работающих двигателей на воспринимаемые звуки. Тем не менее, негативное воздействие этих
вторичных шумов очень велико. По этой причине передаваемые звонки и сообщения должны быть достаточно
мощными, чтобы приемник на борту самолета мог точно их передавать, и поэтому необходимо использовать
полноценные усилители. Для преодоления мешающего воздействия системы электрического зажигания
самолета необходимы совершенно иные средства, поскольку мешающий эффект обусловлен магнитной и
электрической индукцией, но главным образом излучением магнитных волн при образовании искры на свече
зажигания.
Нетрудно представить, как возникает возмущающее действие магнитной и электрической индукции, а также
излучение электромагнитных волн. Система зажигания состоит из устройства, в обмотках которого создается
высокое напряжение, искрового разрядника и проводников. Общая схема, эквивалентная системе зажигания,
может быть представлена, как показано на рисунке 1 прилагаемых чертежей. На этом рисунке L2 обозначает
самоиндукцию на единицу длины проводников; C2 — емкость на единицу длины проводников относительно
бесконечно большой поверхности; Co — емкость, учитывающая влияние ограниченных размеров корпуса
двигателя, аппарата зажигания и металлических частей самолета или любого другого аппарата,
составляющих так называемую массу (заземление) системы зажигания; e — пространство искрообразования;
Ce — емкость свечи зажигания; L21 — самоиндукция двух катушек аппарата зажигания, C21 — емкость,
эквивалентная емкости катушек магнетозажигательного аппарата; и M — заземление.
Проводники, обладающие емкостью и самоиндукцией, образуют колебательный контур, который колеблется
при каждом изменении напряжения во вторичной цепи системы зажигания, и эта колебательная система
может оказывать возмущающее воздействие на антенны и приемное устройство за счет магнитной и
электрической индукции и излучения электромагнитных волн. Проводники в системе зажигания имеют
различную длину, варьирующуюся от 0,5 до 2,0 м. Следовательно, они не обладают высокой емкостью и
способностью к самоиндукции. Согласно опыту Колебательные токи имеют частоту от 150 до 30 миллионов
периодов в секунду, что соответствует длинам волн от 2 до 10 м (см. Elektrotechnische Zeitschrift 1923, часть
23). До настоящего времени полная защита всего двигателя или всей системы зажигания, а также приемного
устройства, считалась наиболее эффективным средством против мешающего воздействия системы
зажигания, которое затрудняет радиоприем и ограничивает усиление принимаемых токов (см. Radio-Review,
том I, № 3, и Wireless World, 1920, стр. 10). Также проводились попытки обеспечить радиоприем иным
способом, например, путем введения в схему радиоприемного устройства волновых фильтров для устранения
коротких волн.
Также применялись методы компенсации и дифференциальные схемы расположения катушек телефона и
т.д., но без удовлетворительного результата. Встраивание компактных высокоомных резисторов,
индуктивностей и конденсаторов во вторичную цепь системы зажигания оказалось бесполезным. Настоящее
изобретение основано на том соображении, что экранирование приемного устройства или его защита
аналогичным образом не столь важны, как необходимость значительного ослабления излучения
электромагнитной энергии системы зажигания во время образования искры. Согласно настоящему
изобретению, это достигается за счет использования проводников, обладающих высоким омическим
сопротивлением, равномерно распределенным по всей их длине, посредством которых устройство зажигания
соединяется с двигателем. Такие проводники изготавливаются из цепочек, состоящих, например, из железа со
слоем оксида или другого резистивного материала между звеньями, либо из металлов или сплавов с высоким
удельным сопротивлением.
Соседние файлы в папке патенты