Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2492
.pdf
косозубых шестерен 64, причем промежуточный вал 63 установлен в подшипниках 65 и 66, прочно
закрепленных на столе. Я показал рычаг 57, выполненный с вертикальной стойкой и роликовым несущим
концом в виде единой детали, а его нижняя часть выполнена как отдельная деталь, прикрепленная к ней, но
очевидно, что вся конструкция может быть выполнена в виде единой отливки. Толкатель 53 имеет на своем
активном конце головку 67, и этот толкатель регулируется в продольном направлении в подшипнике 68
посредством резьбового конца 69 и гаек 70 и 71, расположенных на противоположных сторонах подшипника
68. 72 представляет собой подшипник, также закрепленный на стержне 54 и выступающий через паз 73 в
боковой стенке коробки, как показано на фиг. 1, 2 и 8.
Та часть толкателя 53, которая находится в подшипнике 72, имеет угловатую, предпочтительно квадратную
форму, чтобы предотвратить вращение толкателя в подшипнике. В пазу 73 имеется вертикальный входной
паз 74, позволяющий сначала собрать толкатель и стержень, а затем вставить стержень в коробку и закрыть
коробку крышкой 75. Стержень 54 (см. рис. 6), который также является толкающим элементом, снабжен
головкой 76, имеющей контур углублений 11, и эта головка снабжена хвостовиком 77, вставленным в
отверстие 78, проходящее вдоль переднего конца стержня и регулируемо удерживаемым в нем с помощью
установочного винта 79. Регулировка толкателя 53 и планки 54 предусмотрена для обеспечения полного
перемещения рукояток различной длины в углублениях 11, необходимых для надлежащего соединения
проволоки и рукоятки. После того как оператор поместил провода в кабельный канал, они последовательно
перемещаются с помощью толкателя SO, установленного в кронштейне 81, который, в свою очередь,
опирается на кронштейн 82, прикрепленный к стойке 36.
Этот толкатель 80 также может иметь головку 83, регулируемую в продольном направлении, по существу, как
в случае с ранее описанной головкой толкателя 67, для обеспечения правильного расположения проводов;
толкатель 80 перемещается в продольном направлении посредством L-образного рычага 84, установленного
на кронштейне 85, закрепленном на столе, нижний конец которого поддерживает ролик 86, на который
воздействует кулачок 87 на главном приводном валу 21. Этот рычаг 84 имеет удлинитель 88, который
приводится в действие пружиной 89, закрепленной на какой-либо неподвижной части машины, для того,
чтобы, как правило, втягивать толкатель 80. Как показано на рисунке, этот рычаг 84 выполнен из двух частей,
но очевидно, что при литье он может быть цельным. 90 представляет собой изогнутую планку, установленную
на какой-либо неподвижной части машины, предпочтительно под держателем, как показано на рисунке 91, и
проходящую вверх в пространство между двумя держателями, чтобы зацеплять проволоку и выталкивать
тампон или аппликатор, и в силу этой функции эта планка здесь называется выталкивающей планкой.
Для предотвращения вылетания тампонов или мазков на разгрузочном конце держателей установлен
защитный кожух 92, прикрепленный к столу и простирающийся вверх напротив держателей рядом с пучками
проводов. На одной линии с этим кожухом расположен изогнутый стержень 93, прикрепленный к столу и
поднимающийся от него, предназначенный для контакта с нижней поверхностью пучка проводов, чтобы
выталкивать их из держателя проводов, если они случайно застрянут там или будут наклонены под действием
выталкивающего стержня. 94 представляет собой счетчик или регистр любой подходящей конструкции,
имеющий приводной рычаг 95, простирающийся вниз по пути движения проводов собранных деталей. Как
показано на рисунке 2, стол 5 имеет продольный паз в точке 96 для приема носителей, и этот паз
расширяется в поперечном направлении в точке 97 для выхода или выброса готовых тампонов или тампонов.
Принцип работы станка достаточно подробно описан выше, но вкратце можно сказать, что станок имеет
привод от электропривода, и оператор подает рукоятки на держатель рукояток и проволоку на держатель
проволоки, по одной для каждого углубления и канавки соответственно, а затем поданная таким образом
рукоятка и проволока перемещаются вперед в нужное положение относительно друг друга с помощью
описанных толкающих механизмов, при этом толкатель проволоки достигает своего полного хода, а
направляющая планка для рукояток надавливает на рукоятку и обеспечивает соединение двух частей, после
чего при дальнейшем повороте держателей соединенная рукоятка и проволока опускаются вниз и
выталкиваются из держателей выталкивающей планкой 90.
Данная последовательность операций схематически проиллюстрирована на рисунке 7. На рисунке А показаны
проволока и рукоятка, помещенные в соответствующие держатели. В точке B устройство для проталкивания
проволоки 80 было продвинуто к концу проволоки, прилегающему к пучку, и протолкнуло проволоку в сторону
ручки. В точке С толкатель рукоятки 53 перемещен вперед относительно рукоятки и плотно прижимает ее к
проволоке, при этом проволока тем временем вдавливается лезвием 44 в канавку в держателе проволоки. В
точке D проволока удерживается прижимным устройством 39, в то время как толкающая планка 54
продвигается вперед, упираясь в рукоятку и надавливая на проволоку. На рисунке E показаны собранные
детали, готовые к выгрузке из машины. Готовые изделия удерживаются в держателях до тех пор, пока не
будет достигнут конец ленты 32, после чего выталкивающая планка 90 освобождается для их извлечения.
Следует понимать, что проволока с рукояткой, введенная в точку А, перемещается в точку В в результате
последующих действий собаки 12 на транспортере, а затем последовательно в точки С, D и E в результате
последовательных действий собаки.
Иными словами, одновременно выполняются три операции, а именно: 1) установка рукоятки и проволоки; 2)
позиционирование ранее установленных рукоятки и проволоки; и 3) сборка рукоятки и проволоки,
установленных до последних. Хотя описанная выше машина предназначена для сборки тампонов и
аппликаторов, следует понимать, что она применима и для сборки других устройств или приспособлений,
имеющих аналогичные или эквивалентные детали, которые могут быть соединены описанным способом.
Изменения в деталях конструкции и расположении дротиков считаются соответствующими принципу
изобретения, как это изложено здесь и как это заявлено ниже. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216990.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216990&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216990A
[]
Усовершенствования в средствах поддержки и освобождения уточных лент в автоматических ткацких станках
для пополнения уточной нити. Я, как подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к ткацкому станку с пополнением
уточной нити, в котором используется невращающийся или стационарный магазин, из которого подается
необходимая уточная нить или бобина для перемещения при обнаружении истощения уточной нити в
активном челноке. В таких магазинах выбранный уточный носитель сначала перемещается в передающее
положение, после чего он должен быть податливо зафиксирован для зацепления приводным устройством или
передающим механизмом, с помощью которого он вставляется в активный челнок, одновременно с выбросом
отработанного уточного носителя из него. Целью изобретения является создание улучшенной опоры для
уточной ленты в положении переноса, обеспечивающей такое сцепление уточной ленты, при котором нить
может свободно вытягиваться с кончика уточной ленты во время переноса, и значительно снижается
вероятность обрыва уточной нити во время переноса. В улучшенной опоре нижняя часть уточной ленты в
положении переноса с лицевой стороны фиксируется неподвижной направляющей пластиной, а с обратной
стороны – деформирующимся разъединяющим элементом, в то время как кончик ленты с лицевой стороны
фиксируется деформирующимся разъединяющим элементом.
В точке, расположенной между его концами и значительно удаленной от кончика, держатель уточной нити
крепится с задней стороны подвижной опорой, так что кончик бобины во время переноса остается свободным
для извлечения уточной нити. Указанная промежуточная задняя боковая опора может быть установлена
таким образом, чтобы работать независимо от деформирующегося элемента, освобождающего затвор, или
же она может быть связана с указанным элементом и двигаться синхронно с ним. В одном из вариантов
осуществления изобретения, в котором промежуточная задняя боковая опора независима от
деформирующегося* элемента на задней стороне приклада, промежуточная опора может представлять собой
стержень или брусок, установленный на опорном устройстве, шарнирно соединенном с верхней частью рамы
магазина, или образующий его нижний конец. Опорный стержень или планка предпочтительно
устанавливается регулируемым образом во втулке, закрепленной на опорном устройстве, так что его
положение может регулироваться как в продольном, так и в угловом направлениях. Винт, установленный на
втулке, может входить в зацепление с неподвижной частью магазина, обеспечивая регулировку опорного
стержня или планки в направлении к нитеводителю или от него...
Обычный держатель уточной нити, благодаря описанному опорному устройству, может быть расположен
позади положения переноса уточной нити благодаря свободному пути уточной нити от кончика нити к
указанному держателю, что является существенным преимуществом, поскольку снижает натяжение уточной
нити, вызванное движением укладки назад, а также обеспечивает более удобное положение уточной нити для
входа в челнок. В тех случаях, когда промежуточная задняя опора связана с податливым элементом,
освобождающим стык нити, это удобно осуществить, предусмотрев для последнего выступающую вбок
ступицу или втулку, в которой изогнутый стержень или рычаг, образующий промежуточную заднюю боковую
опору, регулируемо закреплен для зацепления с нитью-носителем в точке, предпочтительно расположенной
примерно посередине ее длины. Для того чтобы направление движения взаимодействующих частей, то есть
элемента, освобождающего приклад, и промежуточной опоры, находилось практически в горизонтальной
плоскости, элемент, освобождающий приклад, имеющий, как описано выше, ступицу или втулку с регулируемо
закрепленной в ней промежуточной опорой, может быть закреплен на нижнем конце вертикально
расположенного элемента, имеющего на своем верхнем конце боковую часть, шарнирно соединенную с
верхней частью рамки магазина.
Указанная выступающая вбок часть предпочтительно смещена таким образом, чтобы ее можно было
поворачивать на внешней стороне рамы, и в этом положении она не мешала размещению нитеносителей в
отсеках магазина. Предусмотрены средства для регулировки положения поворотного опорного элемента,
позволяющие изменять положение элемента, освобождающего стык нити, относительно несущего элемента
уточной нити. Для увеличения натяжения поддерживающего устройства могут использоваться пружины, а
также могут быть предусмотрены средства для предотвращения бокового смещения поддерживающего
устройства. Детали конструкции и расположения частей, используемых при реализации изобретения, могут
варьироваться различными способами, не отклоняясь от основной особенности изобретения, а именно от
поддержки уточной нити в положении переноса, с помощью описанных выше способов, которые оставляют
концевую часть нити с задней стороны полностью свободной и не отсоединенной, так что для уточного конца
остается свободный и беспрепятственный путь при переносе.
Носители в автоматических ткацких станках с пополнением уточной нити. Усовершенствование средств
поддержки и высвобождения уточной нити Компания Cross Loom Works, Добкросс, Йоркшир, британский
подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к ткацкому
станку с пополнением уточной нити, в котором используется невращающийся или стационарный магазин, из
которого подается необходимая уточная нить или бобина для перемещения при обнаружении истощения
уточной нити в активном челноке. В таких магазинах выбранный уточный носитель сначала перемещается в
передающее положение, после чего он должен быть податливо зафиксирован для зацепления приводным
устройством или передающим механизмом, с помощью которого он вставляется в активный челнок,
одновременно с выбросом отработанного уточного носителя из него. Целью изобретения является
обеспечение улучшенной опоры для уточной нити в положении переноса, обеспечивающей такое зацепление
с уточной нитью, при котором нить может свободно вытягиваться с кончика уточной нити во время переноса, и
значительное снижение вероятности обрыва уточной нити во время переноса.
В усовершенствованной системе поддержки нижний край уточной нити, находящейся в передаточном
положении, фиксируется с передней стороны неподвижной направляющей пластиной, а с задней стороны –
податливым разъединяющим элементом, в то время как кончик нити фиксируется с передней стороны
податливым разъединяющим элементом. В точке, расположенной посередине между его концами и
значительно удаленной от кончика, нить для утка крепится с задней стороны подвижной опорой, так что
кончик бобины на месте переноса уточной нити остается свободным для извлечения уточной нити. Указанная
промежуточная задняя боковая опора может быть установлена таким образом, чтобы работать независимо от
деформирующегося элемента, освобождающего затвор, или же она может быть связана с указанным
элементом и двигаться синхронно с ним. Другие особенности изобретения будут описаны далее. На
прилагаемых чертежах, иллюстрирующих практические варианты осуществления изобретения: фиг. 1 — вид
спереди частей магазина, имеющего связанную с ним конструкцию, в которой промежуточная задняя боковая
опора установлена таким образом, чтобы работать независимо от податливого элемента освобождения
приклада; фиг. 2 — боковой вид фиг. 1; фиг. 3 — боковой разрез, выполненный по линии 3 3 на фиг. 4, причем
последний рисунок представляет собой план разреза, выполненный по линии 4 4 на фиг. 2; и фиг. 5 —
аналогичный вид фиг. 4, показывающий небольшую модификацию.
На фиг. 6 показан боковой разрез склада, конструкция которого предусматривает неподвижное
промежуточное заднее боковое крепление относительно упорной опоры, при этом плоскость разреза
совпадает с линией 5-5 на фиг. 7, которая представляет собой задний разрез склада; и на фиг. 8 показан план
разреза. Рис. 9 представляет собой боковой разрез магазина, имеющего модифицированную конструкцию,
аналогичную показанной на рис. 6–8; рис. 10 представляет собой вид сзади некоторых частей, показанных на
рис. 9 ; Рис. 11 представляет собой детальный разрез в плане, выполненный по линии 7 7 на рис. 9 и 10; и
рис. 12 представляет собой детальный разрез в плане, снятый в направлении стрелки А на рис. 9.
Обращаясь, во-первых, к конструкции, показанной на фиг. 1-5, я изобразил части стационарного магазина,
включающего подставку или раму 10, имеющую основание 10a, с помощью которого она закреплена в
неподвижном положении на ткацком станке, и имеющую внешнюю концевую раму 11, закрепленную на
некотором расстоянии от подставки 10 с помощью множества поперечных стержней 12.
Подставка или рама 10 снабжена множеством вертикально расположенных ребер. 14 для торцов уточных
лотков или бобин W. Кончики бобин аналогично поддерживаются направляющими на торцевой раме 11, а
вертикально расположенные в ней каналы 15 позволяют вытягивать концы уточной нити из уточных лотков и
закреплять их на концевом держателе 16 (рис. 1 и 4). Нити утка W удерживаются в своих отсеках с помощью
поддерживающих устройств или опор, не показанных на рисунках, которые приводятся в действие при
появлении признаков избытка уточной нити, освобождая и перемещая выбранную нить утка в положение,
показанное, в частности, на рисунках 3 и 4. В этом положении торцевая часть уточной нити фиксируется с
передней стороны неподвижной направляющей пластиной или выступом 17, а с задней стороны –
податливым устройством разблокировки 18. Кончик бобины с лицевой стороны фиксируется элементом 19,
который также приспособлен для деформации при перемещении бобины или уточной ленты вниз. Кончик
бобины остается свободным и не имеет опоры с задней стороны, но уточная нить крепится с задней стороны
бобины в точке, расположенной между ее концами, с помощью стержня или рычага 20, образующего нижний
конец опорного устройства 21, шарнирно соединенного в точке 22 с торцевой рамой 11.
Рычаг или стержень 20 может регулироваться во втулке 24 на нижнем конце элемента 21 как вдоль несущего
элемента утка W, так и по углу во втулке 24. Винт 26 в элементе 21 также входит в зацепление с одним из
поперечных стержней 12 и обеспечивает регулировку рычага 20 в направлении к нитеводителю и от него. Как
только уточная нить перемещается, начинается ее движение вместе с укладкой назад, так что уточный конец
отводится непосредственно от опоры 19 на передней стороне кончика. Задняя сторона наконечника
держателя уточной нити не соприкасается с каким-либо опорным устройством в точке контакта с опорой 20, и,
таким образом, уточная нить может свободно вытягиваться из него без опасности обрыва или запутывания.
Общее положение передающего устройства показано на фиг. 1 под номером 27, однако механизм для
перемещения уточной нити, а также для индикации и продвижения выбранной уточной нити в положение
передачи не является частью моего изобретения. На рис. 5 показан держатель уточной нити 16,
расположенный позади передающего положения держателя уточной нити W. Это смещение назад стало
возможным благодаря свободному пути уточной нити от кончика держателя уточной нити к держателю и
имеет существенное преимущество, поскольку уменьшает натяжение уточной нити, вызванное движением
уточной нити назад, а также обеспечивает лучшее положение уточной нити для входа в челнок.
В конструкции, показанной на фиг. 6-8, устройство 18 для поддержки и освобождения приклада выполнено в
виде рычага, шарнирно закрепленного в точке 28 на нижнем конце рычага 29, который, в свою очередь,
установлен на одном из неподвижных поперечных стержней, как показано на фиг. 12а. Рычаг 18 выступает
назад и вверх за пределы своей оси вращения, как показано на рисунке 18а, и снабжен штифтом 30,
входящим в паз 31 в нижнем конце рычага 32, установленного на неподвижной оси вращения 33. Винт 34 в
рычаге 32 может использоваться для регулируемого ограничения люфта штифта 30 в пазу 31. Пружина
натяжения 35 соединяет выступающий назад выступ 36 рычага 29 с частью 18a рычага 18 и обычно
удерживает штифт 30 в зацеплении с регулировочным винтом 34. Пружина 37 на поперечной балке 12а
плавно поворачивает рычаг 29 вперед, причем это движение ограничивается стопорным винтом 38 (рис. 6).
Нижний конец рычага 29 снабжен поверхностью 39, расположенной для зацепления со штифтом 40 в рычаге
41, который соединен рычагом 42 (рис. 8) и стержнем 43 (рис. 7) с рычагом 44 на поперечном валу 45,
являющемся частью механизма вставки магазина.
Благодаря этим соединениям шпилька 40 перемещается вверх после завершения или отмены передачи, при
этом удерживающий рычаг 18 отводится назад и освобождается нить утка W, если она еще не была передана.
Опорный и освобождающий рычаг 18 снабжен выступающей вбок ступицей или втулкой 46 (рис. 7 и 8), в
которой изогнутый стержень или рычаг 47 (соответствующий элементу 20 на рис. 1-5) регулируемо закреплен
одним или несколькими установочными винтами 48 (рис. 6). Таким образом, стержень 47 может
регулироваться как по углу, так и по длине относительно втулки 46, и, будучи зафиксированным в
отрегулированном положении, образует неподвижную часть опорного и разблокирующего рычага 18 и
перемещается одновременно с ним. Стержень 47 входит в зацепление с нитеводителем W, как и элемент 20
на фиг. 1-5, в точке, расположенной между его концами и предпочтительно в центре его длины. Как видно, как
и в описанной ранее конструкции, концевая часть держателя уточной нити полностью свободна и ничем не
загромождена с задней стороны, так что концы уточной нити могут свободно направляться к концевому
держателю 16, и что уточная нить может легко сниматься с держателя уточной нити при его вставке в
активный челнок и перемещении назад от неподвижной опоры 17.
Кроме того, будет видно, что это достигается путем добавления единственного стержня 47, регулируемо
закрепленного на рычаге 18, без включения каких-либо относительно подвижных частей в дополнение к тем,
которые уже используются для освобождения нижней части уточной нити. В конструкции, показанной на фиг.
9-12, промежуточная опора 47 соединена с элементом 18, освобождающим приклад, практически так же, как
на фиг. 6-8, но в этом случае двухточечная опора и устройство освобождения установлены на магазине в его
верхней части, и предусмотрены усовершенствованные средства для регулировки устройства как по углу, так
и по вертикали, а также усовершенствованная поперечная направляющая для опорного и освобождающего
устройства. Обращаясь к фиг. 9-12, опорный и освобождающий элемент 18, имеющий регулируемо
установленную с ним промежуточную опору 47, закреплен на нижнем конце вертикально расположенного
элемента 48, к верхнему концу которого прикреплена боковая часть 49, шарнирно соединенная в точке 50 с
верхним концом рамы магазина 10.
Боковая выступающая часть 49 предпочтительно смещена на своем внешнем конце, как показано на рис. 1,
так что ее можно поворачивать на внешней стороне рамы. При такой установке деталь 49 не препятствует
размещению держателей нитеводителей в отсеках магазина. Кронштейн или направляющая 51, регулируемо
закрепленная на поперечной штанге 12a магазина, предотвращает поперечное смещение опоры 18, при этом
указанный кронштейн снабжен выступами 51, 51, которые входят в зацепление с опорой с обеих сторон.
Кронштейн 51 также имеет восходящий выступ или перемычку 51, которая входит в зацепление с головкой
верхнего крепежного винта 52, с помощью которого детали 18 и 48 зажимаются вместе. Этот винт ввинчен в
верхний конец опоры 18 и может регулироваться внутри нее для изменения положения опоры в сторону или
от несущего элемента уточной нити. Опора 18 снабжена кулачковидным выступом 18, предназначенным для
зацепления со штифтом 54 с целью освобождения держателя уточной нити W, если он остается в положении
переноса после отмены переноса.
Способы управления шпилькой 54 не показаны, поскольку они не являются частью настоящего изобретения.
При желании между деталью 49 и выступом 56 на раме 10 может быть установлена пружина 55 с целью
увеличения натяжения, поддерживающего устройство. Описанная последняя конструкция предусматривает
опору и устройство освобождения уточной нити, которое зацепляется с нитью в двух точках на ее задней
стороне, обе удалены от концевой части нити; предусмотрена относительная угловая регулировка между
двумя зацепляющимися с уточной нитью частями опоры; также предусмотрена одновременная вертикальная
регулировка частей и одновременная регулировка их в направлении к уточной нити и от нее; и устройство
спроектировано и изготовлено таким образом, что оно поворачивается вокруг точки, расположенной
практически вертикально над передаваемой уточной нитью, причем радиус перемещения настолько велик,
что направление перемещения зацепляющихся частей находится практически в горизонтальной плоскости.
Хотя я описал и показал некоторые удачные практические варианты воплощения изобретения, специалистам
в данной области будет очевидно, что конструктивные детали могут быть модифицированы многими
способами без отступления от сути и объема изобретения, и поэтому я не желаю ограничиваться конкретными
показанными конструкциями. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216991.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216991&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216991A
[]
Усовершенствования, касающиеся держателей этикеток. Я, Чарльз Терри, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: «Сауткрест», Реддич, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования держателей
этикеток, пригодных для прикрепления этикеток к железнодорожным вагонам и подобным изделиям. Согласно
настоящему изобретению, 1 предлагает крепежную пластину, к которой шарнирно прикреплен U-образный
элемент. Этот U-образный элемент соединен с крепежной пластиной отдельным шарниром и предназначен
для взаимодействия с крепежной пластиной за счет выступов, вдавливаемых в последнюю, между которыми и
шарниром предусмотрен пружинный механизм, обеспечивающий полуфиксацию U-образного элемента. В
одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения я предлагаю крепежную пластину,
выполненную из листового металла, в нижней части которой под прямым углом к пластине прижаты два
выступа. Эти выступы перфорированы для образования подшипников для поворотного стержня. Шарнирный
стержень проходит через ветви U-образного элемента вблизи его концов.
Помимо отверстий, предназначенных для поворотного стержня, концы U-образного элемента изогнуты под
прямым углом, а их концы приспособлены для соприкосновения с выступами. Для удержания поворотного
стержня в заданном положении его сплющивают или расширяют на каждом конце. Вблизи верхней части
крепежной пластины U-образный элемент имеет утолщение. Плечи U-образного элемента приспособлены
для взаимодействия с другими выступами, прижимаемыми к пластине. Эти другие выступы также приподняты
под прямым углом и имеют такую форму, что имеют определенный выступ, благодаря чему плечи
U-образного элемента могут проходить над выступающими частями выступов и попадать в их углубления за
счет пружинного механизма шарнира, обеспечивая тем самым полузапирающую фиксацию U-образного
элемента относительно крепежной пластины. На практике U-образный элемент отводится от крепежной
пластины, после чего этикетка прижимается к последней над осью U-образного элемента, при этом верхние
выступы крепежной пластины проталкиваются сквозь этикетку, чтобы предотвратить ее боковое или
вертикальное смещение.
Затем U-образный элемент поднимается и натягивается на верхнюю часть ушей, в результате чего этикетка
надежно фиксируется относительно крепежной пластины. Крепежная пластина предназначена для фиксации
на вагоне или другом устройстве любым подходящим способом, например, с помощью винтов, гвоздей или
подобных крепежных элементов, проходящих через соответствующие отверстия, например, по углам.
Усовершенствования, касающиеся держателей этикеток. Я, Чарльз Терри, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: «Сауткрест», Реддич, настоящим [Цена 1/-] заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования держателей этикеток,
пригодных для прикрепления этикеток к железнодорожным вагонам и подобным изделиям. Настоящее
изобретение представляет собой держатель этикетки, включающий в себя крепежную пластину с выступом
или концом, предназначенным для проталкивания через этикетку, образующим для нее фиксирующий
элемент, а также удерживающий элемент для крепежного рычага, шарнирно закрепленного на пластине.
Предпочтительно предусматриваются два выступа или ушка, каждое из которых приподнимается над
корпусом пластины и предназначено для взаимодействия с крепежным рычагом U-образной формы,
имеющим подвижный шарнир. Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на
практике, можно обратиться к прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором: — Рисунки 1, 2 и
3 представляют собой соответственно фронтальный и боковой виды, а также вид сверху держателя этикеток,
изготовленного в соответствии с настоящим изобретением. В одном из удобных вариантов осуществления
настоящего изобретения я предлагаю крепежную пластину, выполненную из листового металла, в нижней
части которой под прямым углом к пластине прижаты два выступа. Эти «ушки» перфорированы для
образования подшипников для поворотного стержня b. Поворотный стержень проходит через элементы
U-образной формы или крепежный рычаг c вблизи их концов. Помимо перфораций U-образный элемент или
рычаг изогнуты под прямым углом, как показано на рисунке c, а их концы приспособлены для соприкосновения
с ушами.
Для удержания поворотного стержня в нужном положении его сплющивают или расширяют на каждом конце b.
В районе верхней части крепежной пластины U-образный элемент или крепежный рычаг имеет выступ, как
показано на рисунке c. Плечи U-образного элемента приспособлены для взаимодействия с другими
выступами или выступами, отпрессованными из пластины. Эти другие выступы также прижаты под прямым
углом и имеют такую форму, что обладают определенным выступом (как показано, в частности, на рисунке 2),
так что плечи ca U-образного элемента могут проходить вдоль наклонных плоскостей a над выступающими
частями a4 выступов и попадать в их углубления a5 благодаря пружинному механизму шарнира b,
обеспечивая тем самым полузапирающую фиксацию U-образного элемента относительно крепежной
пластины. На практике U-образный элемент или рычаг c отводится от крепежной пластины, после чего
этикетка прижимается к последней выше оси U-образного элемента, при этом верхние выступы a крепежной
пластины проталкиваются сквозь этикетку, чтобы предотвратить ее боковое или вертикальное смещение.
отодвигается и натягивается на верхнюю часть ушей, в результате чего этикетка надежно фиксируется
относительно крепежной пластины. Крепежная пластина предназначена для фиксации на вагоне или другом
устройстве любым подходящим способом, например, с помощью винтов, гвоздей или подобных крепежных
элементов, проходящих через соответствующие отверстия, например, по углам. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты