Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2492
.pdf
качестве примера, представлен предпочтительный способ приготовления фиксирующего раствора в
соответствии с данным изобретением. 6 унций гипосульфита натрия, вместе Растворить в 8 унциях горячей
воды. 2 драхмы силиката натрия (140 Тваддел) смешать с 4 драхмами уксусной кислоты для получения
коагулированной массы.
К первому раствору добавляют 1 унцию глюкозы (удельная плотность 1420 г/м²) и нагревают до полного
растворения глюкозы, после чего полученный раствор добавляют к коагулированной массе силиката натрия и
уксусной кислоты. Затем раствор фильтруют для удаления образовавшегося песчаного осадка, после чего
добавляют 7 драм формалина. Формалин вызывает обесцвечивание, которое через некоторое время
(примерно 100 часов) исчезает, оставляя осадок, который затем отфильтровывается. Полученный раствор
затем можно разбавить равным количеством воды для использования в качестве основы для фиксации
пластин или бромидных карт. В некоторых случаях для достижения наилучших результатов может
потребоваться увеличить или добавить еще один процент формалина, поскольку установлено, что формалин
при использовании в сочетании с силикатом натрия и глюкозой проявляет непостоянные свойства. Раствор
может быть настолько концентрированным, что для его использования потребуется 5 частей воды на одну
часть раствора, но предпочтительная формула концентрированной фиксирующей пасты выглядит следующим
образом: 1 унция глюкозы, 2 драхмы силиката натрия, к которым добавляют 6 унций гипосульфита натрия и 1
унцию метабисульфита калия, предварительно измельченных и смешанных вместе, и 14 драхм формалина
(40% раствор). Количество формалина может быть увеличено или уменьшено в зависимости от потребностей,
то есть, если пленка отслаивается от основы, долю формалина необходимо уменьшить, а если пленка
плавится при нагревании, долю формалина необходимо увеличить.
Для использования с листовыми или бромидными карточками: 1 часть пасты растворяется в 6 частях горячей
воды, для использования с пленками: 1 часть пасты на 4 части горячей воды. После разбавления растворы
охлаждают, делают прозрачными и фильтруют для удаления осадка перед использованием. Любой
известный фиксатор кислоты может заменить гипосульфит натрия и метабисульфит калия. Другая формула
для использования с пленками включает 6 унций гипосульфита натрия, 1/2 унции метабисульфита калия,
растворенных в 8 унциях горячей воды, 4 унции раствора силиката натрия (1 унция на 16 унций воды), 2
драхмы уксусной кислоты и 1 унцию глюкозы. Их смешивают, добавляя половину общего количества воды, и
обрабатывают так же, как описано ранее, после чего добавляют 9 драм 40%-ного раствора формалина. После
проявления изображения пленку следует несколько раз промыть водой перед обработкой фиксирующим
раствором, чтобы предотвратить реакцию формалина в последнем с карбонатом натрия и образование
свободной щелочи -O, которая могла бы привести к отрыву пленки от подложки.
1
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216977A
[]
Улучшения, касающиеся жилых домов. Я, Роберт Томсон, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Чансери Лейн, 52, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к улучшению жилых домов. Целью изобретения является создание
посредством уникального конструктивного решения и сочетания жилых помещений совершенно нового типа
жилого дома, который содержит четыре или пять жилых квартир и может быть построен в широком диапазоне
размеров, а также который предлагает сочетание преимуществ, недоступных ни одному другому варианту
жилого дома соответствующего размера. Дома, построенные в соответствии с данным изобретением, имеют
два этажа и включают на первом этаже прихожую, которая также является лестничным холлом, две жилые
квартиры, кладовую и помещение для хранения продуктов, подсобное помещение, которое также служит
вестибюлем между входом для торговцев и одной из двух квартир, и может быть оборудовано как кухня и
использоваться как прачечная, а также может вмещать бункер для хранения топлива.
Если кухня ориентирована на север, в ней также могут располагаться кладовые помещения. На верхнем
этаже расположены три квартиры, ванная комната и кладовая для белья. По экономическим соображениям
туалет расположен в ванной комнате, но при наличии достаточных средств отдельный туалет может быть
установлен на верхнем этаже и/или на первом этаже. Изобретение заключается в описанном ниже
конструктивном решении и сочетании вышеуказанных элементов, благодаря чему создан совершенно новый
тип жилого дома, в котором невозможно внести какие-либо существенные изменения, не нарушив при этом
уникальное сочетание преимуществ, которыми он обладает. Дома этого нового типа могут быть построены
либо с продольной, либо с поперечной ориентацией по отношению к улице, и последние, таким образом,
подходят для участков с узким фасадом. Однако первый вариант обеспечивает лучшее жилье. Если дом
построен так, что его длинная сторона обращена к улице, одна из квартир на первом этаже располагается
между передней и задней стенами и может иметь окна как со стороны улицы, так и со стороны сада.
Предпочтительно, чтобы эта квартира имела Г-образную планировку с узкой частью, обращенной к фасаду.
Другая квартира расположена в задней части дома, выходит окнами на задний сад и представляет собой
комнату, которая соединяется с кладовой, через которую можно попасть со стороны служебного входа.
Главный дверной проем ведет в прихожую, где находится лестница на верхний этаж, и которая занимает
среднюю часть фасада дома, а кладовая и один из торцов сквозной квартиры занимают две оставшиеся
части. Из прихожей можно напрямую и независимо попасть в две квартиры на первом этаже, которые
непосредственно примыкают друг к другу стеной, в которой расположены дымоходы, и которая является
общей для обеих квартир. Такое расположение каминной полки, примыкающей к двум квартирам, позволяет
установить в комнате с двойным фасадом каминную решетку для обогрева печи и плиты в соседней квартире,
а также для одновременного нагрева воды для ванной комнаты и кладовой.
При такой конструкции два отсека можно одновременно отапливать от одного очага, что позволяет экономить
топливо и трудозатраты, которые потребовались бы для разведения второго очага. Одну или несколько
квартир на верхнем этаже также можно отапливать от того же камина, используя тепло из дымохода и тепло,
выделяемое водонагревательным баком. Примыкающая к кухне-кладовой квартира прекрасно подходит для
использования в качестве столовой, детской, игровой комнаты, мастерской и кабинета, а также может быть с
успехом использована для многих других целей, поскольку в ней всегда будет так же комфортно тепло, как и в
другой квартире, которую можно использовать в качестве гостиной, куда обитателей будет манить
непреодолимое влечение к открытому камину. Такое расположение этих двух квартир, очевидно, обеспечит
гораздо более высокий класс жилья, чем обычный пятиквартирный дом с гостиной. На верхнем этаже ванная
комната и три квартиры имеют прямой и независимый доступ с лестничной площадки: ванная комната
расположена непосредственно над кладовой, самая маленькая из трех квартир — над передней частью, а
другая квартира — над задней частью сквозной квартиры ниже, в то время как третья квартира находится
непосредственно над другой квартирой на первом этаже.
Если в квартирах на верхних этажах квадратный потолок, то пол ванной комнаты предпочтительно поднимать
выше общего уровня пола этих квартир, поскольку это позволяет разместить над кладовой помещение, часть
которого может быть использована, например, для хранения коробок, а часть — для сбора грязного белья для
стирки. Лестница может быть винтовой, или все ее ступени могут быть прямыми. В домах можно добавить
эркерные или сводчатые окна, а также, при желании, вход в сад. Дома, которые могут быть построены из
любых обычных материалов, при наличии длинного фасада могут быть возведены поодиночке, парами,
состоящими из двух смежных домов, или блоками по три и более домов. Если дома имеют узкий фасад, их
можно строить только отдельно стоящими парами, с главным входом в одной из боковых стен и изменением
расположения окон в соответствии с видом, открывающимся с узкого участка. Улучшения, касающиеся жилых
домов. Я, Роберт Томсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Чансери Лейн, 52, Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к улучшениям
жилых домов.
Целью изобретения является удовлетворение неотложных экономических условий, сложившихся в
отношении строительства жилых домов, путем возведения жилых помещений, в которых необходимые
помещения для приготовления пищи, санитарные и другие подобные нужды занимают минимальное
пространство, соизмеримое с эффективностью, чтобы оставить максимальное пространство для жилых
квартир. Согласно изобретению, двухэтажный жилой дом, имеющий в своей простейшей форме
прямоугольную планировку, включает в пространство, прилегающее к одному из углов, ванную комнату,
туалет и лестничную площадку, расположенные над квартирой, пригодной для использования в качестве
кладовой или кухни-кладовой, а также прихожую, в которой находится лестница, ведущая в жилые помещения
на верхнем этаже. Все эти элементы расположены таким образом, чтобы минимизировать пространство,
занимаемое нежилыми помещениями, и оставить оставшееся пространство доступным для разделения на
эффективные жилые квартиры. Для того чтобы уменьшить площадь, занимаемую лестницей в прихожей, и
тем самым еще больше увеличить и без того большую долю жилой площади, можно расположить ванную
комнату и туалет выше уровня остальной части верхнего этажа, обеспечив тем самым достаточное
пространство над лестницей и уменьшив длину лестничного пролета в прихожей.
Благодаря увеличенной высоте потолка, такая планировка также предусматривает место для хранения над
кухней. На прилагаемых чертежах: - Рисунок 1 представляет собой план двухквартирного дома, сдвоенного
типа, построенного в соответствии с изобретением и имеющего широкий фасад. На рисунке 2 представлен
план аналогичной пары домов, расположенных на участке с узким фасадом. На этих рисунках левая часть в
каждом случае представляет собой план первого этажа, а правая часть — план верхнего этажа соседнего
дома, причем оба дома в каждой паре похожи друг на друга. На рисунке 3 представлен поперечный разрез
одного жилого дома в увеличенном масштабе. На рисунке 4 представлен разрез лестничной клетки, а на
рисунке 5 — продольный разрез нежилых помещений, также в большем масштабе. В приведенных примерах
каждое жилое помещение имеет прямоугольную планировку и на первом этаже располагается кухня-кладовая
1 и прихожая 2, в которой находится лестница 17. Оставшаяся часть первого этажа, таким образом, может
быть отведена под жилые квартиры, например, столовую № 3 и гостиную № 4.
Кухня-подсобное помещение имеет служебный вход 5 и дверной проем 6, ведущий в столовую 3. Главный
дверной проем 7 ведет в прихожую 2, которая через дверные проемы 8 и 9 сообщается со столовой 3 и
гостиной 4 соответственно. Эти комнаты непосредственно примыкают друг к другу, будучи разделены стеной
10, в которой расположены дымоходы 11 и 12. Такое расположение позволяет установить в гостиной одну из
известных комбинированных печей с колосниковой решеткой и плитой для обогрева духовки и конфорки в
примыкающей столовой, а также для одновременного нагрева воды. При такой конструкции две квартиры, 3 и
4, можно отапливать одновременно от одного очага, что позволяет экономить топливо и трудозатраты,
которые потребовались бы для обогрева от второго очага. Квартира 3, примыкающая к кухне-кладовой 1,
таким образом, прекрасно приспособлена для использования в качестве столовой, детской, игровой комнаты,
мастерской или кабинета, и может быть с успехом использована для многих других целей, поскольку она
всегда будет отапливаться так же комфортно, как и другая квартира 4, которую можно использовать в
качестве гостиной дома, куда обитателей будет манить уют открытого камина.
Такое расположение этих двух квартир обеспечило бы гораздо более высокий класс жилья, чем обычный
шестиквартирный дом с гостиной. На верхнем этаже над кухней-кладовой 1 расположена ванная комната 14 с
раковиной, рядом с ванной комнатой и раковиной находится туалет 15, к которым ведет проход 16,
обеспечивающий доступ к обоим помещениям с площадки 47 лестницы 17, возведенной в прихожей 2.
Оставшуюся часть верхнего этажа можно разделить на жилые квартиры, например, спальню для родителей
18 и две другие спальни 19 и 20, доступ к которым осуществляется с лестничной площадки 47 через дверные
проемы 21, 22 и 23 соответственно. Проход 16 отделяет туалет от спальни 18. Предпочтительно, чтобы пол
ванной комнаты 14, туалета 15 и коридора 16 располагался на более высоком уровне, чем остальная часть
пола верхнего этажа. Это не только обеспечивает место для хранения или сушки 24, Рисунок 5, над кухонной
кладовой 1, но и позволяет сократить длину лестничного пролета за счет обеспечения достаточного
пространства над промежуточной площадкой 25 лестницы путем добавления перегородки 26 над вторым
лестничным маршем.
Лестницу можно установить без винтовых ступеней. Несколько ступенек 27 позволяют попасть с лестничной
площадки 47 первого этажа в коридор 16. Благодаря такому решению длина вестибюля с лестницей может
быть уменьшена, а общая площадь, занимаемая нежилыми помещениями, сокращается настолько, что
максимальное пространство, доступное для жилых квартир, составляет [указать площадь]. Благодаря тому,
что лестница состоит из двух пролетов и, как показано на рисунке, в прихожей предусмотрено пространство
28 для детской коляски или велосипеда, а также место для хранения вещей 29 под промежуточной площадкой
и нижним пролетом лестницы. На стене над промежуточной площадкой можно закрепить 30 вешалок для
пальто и шляп. Кухня-подсобное помещение предпочтительно оборудована мойкой 31, медным котлом 32 и
газовой плитой 33 со съемной подставкой для сбора капель 34, расположенной над медным котлом. Угольный
бункер 35 установлен на полу вдоль одного из концов кухни-кладовой, верхняя часть бункера служит столом,
а над ним, у той же торцевой стены, может располагаться кладовая 36 и буфет 37.
Таким образом, на кухне-кладовой у домохозяйки под рукой и на минимальном расстоянии от столовой
находятся все необходимые кухонные принадлежности и инструменты для уборки. Размещение водопровода
с учетом расположения ванных комнат, туалетов и кладовых в одном углу здания позволяет свести
количество сантехнических коммуникаций к минимуму. В нишах спален, а также на стенах туалета и ванной
комнаты могут быть установлены шкафы и/или полки. Когда дома строятся поодиночке или парами, как
показано на рисунке 1, во всех квартирах могут быть окна, расположенные в удобных местах, в гостиной могут
быть окна на противоположных стенах, а лестница может быть хорошо освещена окнами. В домах можно
добавить эркерные или сводчатые окна, а также, при желании, вход в сад. Если расположение жилых
помещений соответствует узкому фасаду, как показано на рисунке 2, то единственное необходимое
изменение заключается в размещении окон четырех квартир на двух коротких фасадах рядового здания
вместо одного из длинных фасадов, как показано на рисунке 1.
Дома могут быть построены как отдельно стоящие, так и сблокированные, и предназначены либо для
участков с широким фасадом, как показано на рисунке 1, либо для участков с узким фасадом, как показано на
рисунке 2. Предпочтение отдается отдельно стоящим домам с широким фасадом или сдвоенным домам.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216978A
[]
Производство очищенной формы инсулина.
Мы, Совет по медицинским исследованиям Национального института медицинских исследований, Хэмпстед,
Лондон, N.W. 3, и Гарольд Уорд Дадли, химик Национального института медицинских исследований,
Хэмпстед, Лондон, N.W. 3, являющийся британским подданным, настоящим заявляем, что природа данного
изобретения заключается в следующем: продукт, который в настоящее время широко известен как инсулин,
может быть получен из некоторых органов животных, а также, по-видимому, из другого материала, состоящего
из органических клеток, в форме, содержащей активное вещество, связанное с другими веществами, которые
желательно исключить. Настоящее изобретение относится к способу, посредством которого терапевтически
активное вещество полностью или частично отделяется от других веществ, содержащихся в обычном
инсулине. С этой целью инсулин, полученный, например, известным способом из поджелудочной железы
любого происхождения путем спиртовой экстракции или любым другим способом, обрабатывается
пикриновой кислотой, которая образует соединение с активным веществом, нерастворимым в воде и
способным разлагаться минеральной кислотой с образованием растворимой соли активного вещества.
Например, гранулированный осадок, полученный на заключительном этапе известной обработки
поджелудочной железы спиртом, может быть растворен в воде с образованием раствора концентрацией
1,5%. К этому добавляют примерно половину его объема насыщенного водного раствора пикриновой кислоты.
Образовавшийся осадок суспендируют в абсолютном спирте, и добавляют спиртовой раствор соляной
кислоты для превращения пикрата активного вещества в гидрохлорид последнего, который нерастворим в
спирте и может быть промыт эфиром. Производство очищенной формы инсулина. Мы, Медицинский
исследовательский совет Национального института медицинских исследований, Хэмпстед, Лондон, N.W. 3, и
Гарольд Уорд Дадли, химик Национального института медицинских исследований, Хэмпстед, Лондон, N.W. 3,
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Продукт,
который в настоящее время широко известен как инсулин, может быть получен из некоторых органов
животных, а также, по-видимому, из другого материала, состоящего из органических клеток, в форме,
содержащей активное вещество, связанное с другими субъединицами.
позиции, которые желательно устранить. Настоящее изобретение относится к способу, посредством которого
терапевтически активное вещество полностью или частично отделяется от других веществ, содержащихся в
обычном инсулине. С этой целью инсулин, полученный, например, известным способом из поджелудочной
железы любого происхождения путем спиртовой экстракции (см. Спецификацию № 203778) или любым
другим способом, обрабатывается пикриновой кислотой, которая образует соединение, содержащее активное
вещество, нерастворимое в воде и способное разлагаться минеральной кислотой с образованием
растворимой соли, содержащей активное вещество. Например, сырой инсулин, то есть гранулированный
осадок, полученный на заключительном этапе известной алкогольной терапии поджелудочной железы,
может...? Растворить в воде, получив раствор с концентрацией 1,5%. К этому добавляют примерно половину
его объема насыщенного водного раствора пикриновой кислоты. Образовавшийся осадок суспендируют в
абсолютном спирте, и добавляют спиртовой раствор соляной кислоты для превращения пикрата активного
вещества в гидрохлорид последнего, который нерастворим в спирте и может быть промыт эфиром.
Наилучший способ получения очищенного инсулина следующий: неочищенный инсулин растворяют в
небольшом количестве воды, а затем центрифугируют этот раствор, чтобы удалить аморфный,
нерастворимый материал, который обычно образуется на этом этапе. Фильтрация, даже через бумагу, часто
сопровождается снижением активности. Затем его разбавляют водой до концентрации 1,5%, рассчитанной от
первоначального веса взятого сырого инсулина, и регулируют pH примерно до 5. К этому раствору добавляют
половину его объема насыщенного водного раствора пикриновой кислоты. Немедленно образуется
хлопьевидный аморфный осадок, который быстро оседает на дно жидкости, оставляя в надосадочной
жидкости мелкодисперсную суспензию. После выдерживания в течение одного-двух дней при обычной
комнатной температуре надосадочная жидкость становится совершенно прозрачной и её сливают. Затем к
осадку, прилипшему ко дну сосуда, добавляют немного воды. Осадок растирают с водой, и к суспензии
добавляют небольшими порциями ровно столько раствора NaCO в соотношении N/10, чтобы получить
прозрачный желто-коричневый раствор.
При наличии нерастворимых примесей их следует удалить центрифугированием или фильтрацией. Этот
процесс следует проводить как можно быстрее, и желательно не допускать превышения температуры 10°C.
Затем добавляют дистиллированную воду так, чтобы раствор содержал 1,5-2 грамма пикрата на литр. Затем
добавляется количество соляной кислоты, содержащей HCl, эквивалентное использованному количеству
Na2CO3. Пикрат снова выпадает в осадок, а полнота осаждения обеспечивается добавлением к раствору
четверти его объема насыщенной водной пикриновой кислоты. После отстаивания до тех пор, пока
надосадочная жидкость не станет прозрачной, осадок промывают декантацией или воронкой Бюхнера слабым
водным раствором пикриновой кислоты (содержащим 5 объемов насыщенного водного раствора пикриновой
кислоты на каждые 100 объемов). После тщательной промывки для удаления хлорида натрия влажный пикрат
переносят в сосуд и перемешивают с раствором соляной кислоты в 75-процентном спирте, приготовленным
путем смешивания 25 объемов.
3N (водный) раствор HCl с 75 объемами спирта. Пикрат, сначала образуя густые, темно-коричневые,
маслянистые капли, растворяется в этом реагенте, образуя мутную, темно-желтую жидкость. Его следует
перемешивать до тех пор, пока все маслянистые капли не исчезнут. Количество используемого спиртового
раствора HCl не имеет значения, но подходящим является количество от 10 до 15 кубических сантиметров на
грамм взятого пикрата. Затем добавляют ацетон до тех пор, пока не перестанет образовываться осадок.
Необходимо от 10 до 20 объемов ацетона на один объем раствора. Выпавший в осадок гидрохлорид
фильтруют на воронке Бюхнера, промывают небольшим количеством ацетона до полного удаления
пикриновой кислоты, и, наконец, сухим эфиром. Затем его сушат в вакуумном эксикаторе над
концентрированной серной кислотой. Полученное вещество представляет собой чистый белый порошок,
который полностью растворяется в воде, образуя бесцветный раствор, не содержащий следов пикриновой
кислоты. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216979.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216979&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216979A
[]
Подметальные машины для использования с механическими грузовиками и подобными транспортными
средствами. Я, Томас Купер Докинс, проживающий по адресу: Пенсхерст, Грэм Роуд, 102, Саутгемптон,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к подметальному аппарату задней части, в котором вращающаяся щетка приводится в движение
колесами, на которых установлен подметальный аппарат, и имеет своей целью создание
усовершенствованного подметального аппарата такого рода для использования с механически
управляемыми грузовиками и подобными транспортными средствами, используемыми на железнодорожных
станциях, складах и заводах. Согласно изобретению, устройство включает в себя раму, установленную на
паре ведущих колес, предназначенных для передачи вращательного движения щетке, поворотное колесо или
полоз, установленный на раме позади ведущих колес, и пару рычагов, образованных путем выдвижения
продольных сторон рамы вперед, благодаря чему устройство может быть прикреплено к механически
приводимому в движение грузовику или подобному транспортному средству.
Мне известно, что ранее предлагалось создать газонокосилку, подметальную машину и каток, в которых
устройство, которое могло бы использоваться в качестве подметальной машины для газона, включало раму,
установленную на паре поворотных колес на переднем конце и одном поворотном колесе на заднем конце, и
было соединено с ее задней стороны с каждой стороны с механически приводимым в движение катком для
газона посредством толкателей, а также имело вращающуюся щетку, приводимую в движение цепью от
приводного двигателя катка для газона. Для того чтобы мое изобретение было понятно и легко осуществимо,
я прилагаю к настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, на которых: фиг. 1
представляет собой боковой вид подметального аппарата. На рис. 2 представлен вид сверху на данную
конструкцию без пылесборника. На фиг. 3 показан боковой вид пылесборника, поднятого для удаления пыли,
а на фиг. 4 — перспективный вид, иллюстрирующий применение моего изобретения к обычной форме
промышленного погрузчика с электрическим приводом. «Как видно на чертежах, подметальная машина
собрана на основе прямоугольной рамы 1, продольно расположенной на одном конце в виде пары рычагов 2,
снабженных парой штифтов 3, предназначенных для прохождения через отверстия 4, благодаря чему рама
может быть прикреплена к выступам или другим удобным частям тележки 5 (рис. 4), с помощью которой
подметальная машина буксируется или толкается».
Эти штифты 3 могут размещаться в «ушках 6», когда подметальная машина не используется. На раме,
поперечно расположенном в подшипниках, закреплен вращающийся вал 7, на котором закреплена щетка 8.
Этот вал предназначен для вращения благодаря передаточному соединению с валом 9 пары колес 10,
поддерживающих раму. Данная трансмиссия включает в себя с каждой стороны цепь и пару звездочек 11 и 12
соответственно, а также высокоскоростную зубчатую передачу, состоящую из относительно больших и малых
зубчатых колес 13 и 14 соответственно, причем меньшее колесо 14 крепится к валу щетки 7. Для того чтобы
можно было регулировать положение щетки относительно земли, предусмотрены средства для подъема или
опускания ее вала в соответствующих направляющих. Это достигается за счет размещения подшипников
вала щетки и зубчатых колес 13 и 14 в паре рам 15, которые могут вертикально скользить в направляющих 16,
расположенных на раме 1. Вертикальное перемещение этих рам 15 осуществляется вращением пары
вертикальных подъемных винтов 17, установленных в неподвижных подшипниках в раме 1 и ввинченных в
муфты 18 или иным удобным способом на рамах 15.
Подшипники вала щетки и зубчатых колес 13 и 14 имеют небольшое скользящее движение в пазах рам 15,
обеспечивающее поддержание правильного расстояния между различными валами во время подъема или
опускания. Равномерное натяжение цепи 11 и правильное расстояние между валами поддерживаются парой
радиусных стержней 19, соединяющих вал колеса 9 со шпинделями зубчатых колес 13. Для обеспечения
одновременного вращения двух подъемных винтов 1.7 в одном направлении, они соединены парой
поперечных горизонтальных шпинделей 20, каждый из которых имеет на обоих концах конические шестерни
21, причем внешние шестерни зацепляются с коническими шестернями, расположенными на подъемных
винтах, а внутренние шестерни зацепляются с промежуточной конической шестерней 22. Станет очевидно,
что это всегда обеспечит одновременное вращение подъемных винтов в одном направлении. Для вращения
подъемных винтов предусмотрены маховики или рукоятки 23.
Пыль, собираемая вращающейся щеткой, попадает в пылесборник 24, расположенный над рамой 1.
Предпочтительно, такой коллектор представляет собой неглубокий перевернутый желобообразный элемент
прямоугольной формы в плане со скошенными торцевыми стенками. Она закрыта снизу, за исключением двух
отверстий 25, и снабжена арочной центральной частью 26, предназначенной для установки поверх щетки. Эти
отверстия 25 расположены на противоположных сторонах нижней части арочного элемента, так что при
вращении щетки пыль будет проходить через эти отверстия в пылесборник. Наклонная задняя стенка
пылесборника шарнирно закреплена по верхнему краю, благодаря чему ее можно откинуть для удаления
пыли из пылесборника; обычно эта стенка закрывается защелкой 27 или другим удобным способом. Пыль
удаляется из пылесборника путем его наклона на задний угол, который поворачивается под углом 28° к раме
1. Наклон может быть осуществлен любым подходящим способом, но предпочтительно способом,
показанным на чертежах, посредством вращения вала 29, резьба которого на одном конце входит в кольцо 30,
вращающееся на одном из пары рычагов 31, имеющих штифтовое и пазовое соединение, как показано на
рисунке с коллектором.
Вал закреплен в соответствующем кронштейне 32 и снабжен маховиком или кривошипом 33 для вращения.
Станет очевидно, что вращение вала вызовет колебание опорных рычагов 31, что приведет к наклону или
опусканию коллектора. Чтобы предотвратить попадание пыли через отверстие 25, которое находится в
верхней части пылесборника при его наклоне, это отверстие можно закрыть пластиной 34, которую можно
поворачивать вокруг точки 35 с помощью маховика или рукоятки 36. Задняя часть рамы 1 опирается на
направляющую или небольшое колесо 37, установленное известным способом с помощью поворотного
кронштейна 38. Для облегчения управления основные ведущие колеса 10 и щетка 8 поднимаются над землей
путем подъема платформы грузовика 5 с помощью средств, обычно предусмотренных на ней. Затем
подметальная машина будет поддерживаться своими штифтами 3, которые входят в зацепление с
платформой грузовика и поворотным колесом 37, которое может поворачиваться, следуя направлению
движения грузовика 5. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216980.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216980&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216980A
[]
Усовершенствования в области железнодорожных путей и связанные с ними работы. Я, Алоизиус Джозеф
Редди, адвокат. Я, ирландский гражданин, проживающий по адресу: Стрит, Кингстаун, графство Дублин,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
усовершенствованиям рельсов для железных дорог, целью которых является обеспечение улучшенных
стыков между концами последовательных рельсов, благодаря чему прогиб стыков под воздействием
напряжений, создаваемых подвижным составом, будет минимизирован или предотвращен, и благодаря чему
будет обеспечена большая плавность хода подвижного состава на этих усовершенствованных железных
дорогах. Согласно предшествующему уровню техники, для соединения концов отдельных последовательно
расположенных рельсов, образующих железнодорожный путь, были приняты различные средства и методы,
причем обычно использовались накладки или бруски сравнительно небольшой длины, расположенные по обе
стороны рельсов и скрепленные болтами для образования соединения между концами последовательных
отдельных рельсов. Согласно моему настоящему изобретению, каждый рельс в целом по всей своей длине
состоит из двух или более компонентов или рельсов, которые могут быть соединены болтами, и их
последовательные концы или ответвления расположены в шахматном порядке, если смотреть сверху, так что
при движении подвижного состава по пути колеса подвижного состава всегда будут иметь непрерывную длину
одного или нескольких компонентов рельса, на которые они могут опираться, тем самым минимизируя или
предотвращая обычное отклонение, которое происходило между противоположными концами одиночных
рельсов, использовавшихся до настоящего времени.
Согласно моему изобретению, в качестве примера, каждый рельс в целом образован двумя или более
составными рельсами, которые расположены бок о бок по всей своей длине; для этой цели рельс в целом
может быть продольно разделен в одном или нескольких местах или делениях и скреплен болтами, при этом
используются обычные и известные средства, позволяющие компенсировать сжатие и расширение
соединенных между собой рельсов. Помимо использования болтов для соединения указанных компонентов,
компоненты, образующие рельс в целом, могут быть смещены или утоплены так, чтобы опираться друг на
друга ниже головки рельса, или же эти компоненты могут быть выполнены с продольно расположенными
перемычками или выступами, которые входят в соответствующие пазы в соседнем компоненте с целью
предотвращения прогиба рельсов, образующих целый рельс, или же для этой цели могут быть использованы
оба вышеуказанных метода, или же на соседних рельсах могут быть сформированы выступы, которые входят
в соответствующие углубления в соответствующих соседних рельсах.
Отдельные отрезки последовательных рельсов могут быть соединены между собой отрезками составных
рельсов, которые опираются на верхнюю часть рельсов и имеют форму, позволяющую прикручивать их к
боковым сторонам рельсов, и которые проходят по всей длине отдельных рельсов; в данном случае для
указанной цели также используются смещенные стыки. Отдельные отрезки последовательных рельсов также
могут быть соединены между собой накладками, которые проходят по всей длине рельсов и также имеют
смещенные стыки или перегородки, так что они перекрывают перегородки между концами отдельных рельсов
аналогичным образом для указанной цели. Во всех случаях перекрытия между концами составных рельсов
или упомянутых выше отдельных рельсов осуществляются непрерывными отрезками составных рельсов или
непрерывными отрезками соединительных пластин, используемых для указанных целей.
Усовершенствования в области железнодорожных путей и связанные с ними работы. Я, Алоизиус Джозеф
Редди, солиситор, проживающий по адресу: «Маунт Габриэль», Аппер Джордж-стрит, 88, Кингстаун, графство
Дублин, гражданин Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям рельсов для железных дорог.
В связи с рельсами для железных дорог ранее предлагалось изготавливать рельсы из двух или более
компонентов или рельсов, которые смещены или имеют уступы и приспособлены для того, чтобы опираться
друг на друга под головками рельсов, образуя таким образом дополнительные опоры для указанных головок
по всей своей длине, при этом последовательные концы или перекрытия между рельсами располагаются в
шахматном порядке и перекрываются по всей своей длине посредством указанных компонентов или рельсов.
Также было предложено сформировать головную часть рельса с простым усиливающим ребром или
перемычкой под ней и заключить эту перемычку между элементами, верхние концы которых загнуты наружу и
имеют форму, позволяющую им располагаться под головной частью рельса, при этом под усиливающей
перемычкой и между двумя элементами должно быть предусмотрено свободное пространство. Согласно
моему настоящему изобретению, головки рельсов снабжены перемычками, которые заканчиваются
выступами или утолщенными головками, снабженными дополнительными выступами, предназначенными для
прилегания к указанным перемычкам, причем эти утолщенные головки также имеют форму, позволяющую
использовать их в качестве фиксатора для обычного деревянного шпоночного соединения между
железнодорожным креслом и рельсами, и!
Я также предусматриваю зазоры между рельсами и перемычками для облегчения изготовления и
обеспечения лучшей подгонки рельсов, состоящих из двух или более компонентов или рельсов; и, если
рельсы состоят из трех компонентов, головка рельса снабжена с нижней стороны глубокой усиливающей
перемычкой, заканчивающейся усиливающим выступом, который служит распоркой между двумя
компонентами или рельсами; зазоры также предусмотрены между усиливающей перемычкой головки рельса и
составными рельсами, что облегчает изготовление и подгонку деталей; эти составные рельсы также имеют
утолщенные головки, которые располагаются под головкой верхнего рельса. Мое изобретение более
подробно описано ниже и проиллюстрировано на прилагаемом пояснительном и схематическом чертеже; при
этом для всех частей используются одни и те же ссылочные номера. На чертеже, рис. 1, показан вид с торца
рельсов для железной дороги. На рис. 2 показан аналогичный вид рельса другого типа.
На рис. 3 показан вид, аналогичный изображенному на рис. 2, с небольшим отличием в креплении фланцев.
На рисунках с 4 по 7 представлены схематические планы соединенных между собой рельсов. Как показано на
рис. 1, рельс в целом состоит из двух компонентов 1 и 2, которые являются дубликатами друг друга, так что
при желании их можно перевернуть, и так как их легко изготавливать с низкими производственными
затратами. Сторону головки рельса на отметке 3 можно считать внутренней стороной рельса. На рисунке 4
компоненты 1 и 2, образующие рельс в целом, смещены или утоплены таким образом, чтобы опираться друг
на друга известным образом ниже головки рельса, и, следовательно, образуют дополнительные опоры для
головки каждого соответствующего рельса по всей их длине и между их концами или делениями. С этой
целью компоненты 1 и 2 выполнены с продольными ребрами или перемычками 5 и 6 соответственно, которые
заканчиваются головками или выступами 7 и 8 соответственно, имеющими форму, показанную на рисунках 9 и
10, так, чтобы прилегать к перемычкам 6 и 5 соответственно, удерживая направляющие в правильном
положении, и которые имеют форму, в основном показанную на рисунках 11 и 12, для обеспечения фиксатора
для обычных шпонок или клиньев 13, предназначенных для фиксации всей направляющей в известных типах
опор 14.
Элементы 7 и 8 также служат для придания жесткости и прочности рельсу в целом. Когда стул 14 не
используется, нижний компонент 2 может быть заменен фланцем 15 для крепления к верхним частям 11 шпал
известным способом. В точке 16 между закругленными углами компонентов 1 и 2 и элементами 7 и 8
соответственно оставлен зазор для облегчения соединения направляющих компонентов 1, а в точке 17 с той
же целью оставлен зазор. На фиг. 2 рельс в целом состоит из трех компонентов 18, 19 и 20, два из которых
снабжены: 1) аналогичными усиливающими перемычками 21 и 22, имеющими аналогичные выступы или
утолщенные головки 23 и 24 соответственно, которые в точках 25 и 26 соответственно располагаются под
головкой рельса 18 и поддерживают ее известным образом, и которые в точках 27 и 28 соответственно
прилегают к боковым сторонам центральной перемычки 29, выполненной заодно с элементом 18 и
снабженной на своем нижнем конце усиливающей выпуклостью или выступом 30, который также служит
распоркой и соприкасается с боковыми сторонами перемычек 21 и 22 в точках 31 и 32 соответственно.
Аналогичные зазоры предусмотрены также в точках 33, 34, 35 и 36 для облегчения соединения деталей.
Крепёжные фланцы 19 и 20 предпочтительно устанавливаются на опорных плитах 37, расположенных
известным образом на верхней части шпалы в каждой её концевой части, и прибиваются известным способом
с помощью крепежных элементов 38. Ссылаясь на рис. 3, прижимные фланцы 19 и 20, показанные на рис. 2,
Соседние файлы в папке патенты