Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2454
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216212.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216212&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216212A
[]
Усовершенствования, касающиеся средств поддержания сухого состояния скоропортящихся товаров в
закрытых контейнерах. ЯНСЕН из Вествест 39, Шидам, Голландия, и ХЕНДРИК КРИСТИАНУС Оба подданные
короля Голландии настоящим заявляют о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к
средствам для хранения скоропортящихся товаров, таких как сигары, конфеты, порошки и тому подобное,
помещенных в закрытые бутылки или другие контейнеры, в свежем и сухом состоянии. Хорошо известно, что
для вышеуказанной цели на дно стеклянных бутылок под перфорированными фальшднами иногда помещают
осушающие материалы, такие как негашеная известь, например, в стеклянных емкостях для сигар,
эксикаторах и тому подобном. Помимо прочих недостатков, такие сушильные материалы обычно
выбрасываются после использования, поскольку затраты на их регенерацию не оправдывают себя. Однако
было предложено использовать в качестве средства сушки обожженные блоки из хлорида кальция, который
является гигроскопичной солью, и асбеста, который является абсорбирующим материалом.
Такие блоки способны восстанавливаться во влажном состоянии простым повторным обжигом для удаления
влаги, но имеют тот недостаток, что во время использования они склонны к расшатыванию и крошению из-за
расширения хлорида кальция вследствие поглощения влаги. Основная цель настоящего изобретения —
предложить усовершенствованный способ сушки и метод его производства, который при необходимости
может быть регенерирован путем нагревания и не подвержен разрушению во время использования. В
соответствии с данным изобретением, для достижения вышеуказанной цели используется средство сушки,
представляющее собой твердый пористый блок или пластину, содержащую в своих порах гигроскопическую
соль. Подобные впитывающие плиты или аналогичные изделия могут быть изготовлены путем
предварительного формования водопоглощающих материалов или веществ, таких как глина, в пористую
плиту или брусок достаточной консистенции, чтобы выдерживать использование или регенерацию под
воздействием тепла без разрушения* или крошения. Материал может быть спрессован для придания формы,
или, если он пластичен, например, изготовлен из влажной глины или подобного материала, может быть
обожжен или иным способом высушен после формования или прессования.
Для достижения максимально эффективного звукопоглощающего эффекта плиты могут быть снабжены рядом
отверстий или перфораций, что значительно увеличивает площадь контакта с воздухом. Вместо того чтобы
придавать материалу форму плит, его, конечно, можно изготавливать и в других желаемых формах,
например, в виде стержней, хотя, как правило, наиболее подходящими окажутся небольшие плиты. Затем
пористые блоки или плиты замачивают в растворе хлорида кальция или другой гигроскопичной соли
(подходящая концентрация раствора – 3 части воды на 2 части соли по весу) в течение трех-четырех часов
или дольше, после чего блоки или плиты высушивают, получая пористую плиту или блок, поры которого
пропитаны сухой гигроскопичной солью. При необходимости блоки можно многократно замачивать и сушить
до достижения достаточной степени пропитки. Следует понимать, что при использовании соль впитывает
влагу, и ее частицы не могут занимать в порах блока больше места, чем они занимали после пропитки в
процессе производства, в результате чего блок или плита не имеют тенденции к растрескиванию или
разрушению.
В соответствии с настоящим изобретением для изготовления сушильных средств можно использовать
множество различных комбинаций веществ. Например, в качестве гигроскопичной соли могут быть
использованы хлорид кальция, хлорид магния, хлорид цинка, сульфат натрия, калийная соль и тому подобные
вещества. В качестве вещества, поглощающего жидкость, могут использоваться обожженная или высушенная
глина, пористые земли, кремнезем, асбест и тому подобное. Органические вещества, такие как войлок, бумага
и аналогичные материалы, также могут быть использованы, если они не слишком пористые и способны
выдерживать температуры, необходимые для регенерации. В процессе производства необходимо следить за
тем, чтобы абсорбирующие свойства блока или плиты до пропитки никоим образом не ухудшались, дабы
гарантировать полное впитывание раствора, образующегося в результате разжижения гигроскопических
солей. Таким образом, например, в случае обжига блоков или плит из глины необходимо избегать нагревания
до температуры витрификации, то есть не повышать температуру выше 500°C. В качестве примера
использования небольших плит в соответствии с изобретением можно привести их размещение внутри полых
крышек или пробок, которые иногда устанавливаются на бутылках и подобных изделиях.
При таком способе использования плиты не занимают полезную вместимость бутылки, в отличие от случая,
когда негашеная известь помещается под фальшдно. Для сушки и, следовательно, восстановления
высыхающего материала достаточно лишь подвергнуть плиты или аналогичные изделия воздействию
соответствующей температуры в сушильной печи или топке в течение подходящего периода времени. Как
правило, наиболее подходящая температура составляет от 150 до 250 °C, но точная температура зависит от
природы используемых веществ. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216213.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216213&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216213A
[]
Бутылки или другие контейнеры.
Мы, Йоханнес Петрус Херманус, «Усовершенствования в средствах сушки или увлажнения» для Янсена из
Вествест, 39, Схидам, Голландия, и Хендрик Кристианус Янсен из Ворстраат, Делфт, Голландия, оба
подданные короля Голландии, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
«Настоящее изобретение относится к средствам для поддержания сладостей, сигар, табака или других
скоропортящихся товаров в бутылках или других контейнерах в сухом или влажном состоянии по желанию». В
частности, изобретение относится к конструкции, в которой подушечка или блок из влагопоглощающего
материала закреплены внутри крышки бутылки или другой емкости, и его целью является обеспечение
усовершенствованной съемной конструкции подушечки или блока, благодаря которой их можно легко
заменить или снять для сушки или увлажнения. В соответствии с изобретением, для достижения
вышеуказанной цели блок или подушка снабжены или выполнены с использованием средств для
взаимодействия с соответствующими зацепляющими элементами на крышке, а внутри крышки бутылки или
контейнера предусмотрены средства для взаимодействия с соответствующими зацепляющими элементами,
выполненными на подушке или блоке или внутри них, благодаря чему две части могут быть съемно
соединены между собой.
Предпочтительно, такое фиксирующее средство состоит из резьбы, образованной в поверхности или на
поверхности подушки или блока, а также в углублении или на стенке крышки. Изобретение иллюстрируется в
качестве примера прилагаемыми чертежами, на которых: — Рисунок 1 представляет собой вид сбоку части
бутылки с применением изобретения; Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение крышки в
увеличенном масштабе, иллюстрирующее один из вариантов конструктивного осуществления изобретения.
На рисунке 3 представлен вид снизу крышки, показанной на рисунке 2, а на рисунке 4 — перспективный вид,
иллюстрирующий предпочтительную конструкцию прокладки. Как видно на чертежах, крышка 1 может быть
изготовлена из любого подходящего материала, например, металла, стекла или керамики, и в центре она
снабжена выступающей частью 2, образующей соответствующее углубление внутри крышки. Крышка 1 может
иметь гладкий бортик для плотного прилегания к бутылке или другой емкости, либо может быть с резьбой, как
показано на рисунке. Кроме того, стенка выступающей части 2 снабжена или имеет резьбу 3, так что внутри
она может принимать соответствующую резьбовую часть 4 сушильной или увлажняющей подушки или блока
5.
Данная прокладка или блок могут быть изготовлены из любого подходящего материала или композиции
материалов, приспособленных для поглощения или удержания влаги, как, например, в соответствии с нашей
одновременной заявкой на патент № 5 3 6 6/ 2 3. Предпочтительно, чтобы выступающая часть 4 была
достаточно длинной, чтобы между верхней поверхностью периферийной основной части подушки или блока 5
и внутренней поверхностью верхней части крышки 1 оставалось пространство 6, облегчающее отвинчивание
и обеспечивающее большую эффективную поверхность для поглощения или выделения влаги. Кроме того,
при желании, прокладка или блок 5 могут быть перфорированы, как показано на рисунке 3. Для
предотвращения возможного контакта подушки или блока 5 с содержимым контейнера, нижняя поверхность
подушки или блока может быть покрыта перфорированной металлической или другой пластиной 7, имеющей
аналогичную форму и закрепленной на ней любым удобным способом. Однако в показанной конструкции
пластина 7 удерживается на месте крепежным элементом 8, который включает в себя пару неподвижных
радиальных рычагов 9, концы которых загнуты так, чтобы охватывать края и верхнюю поверхность подушки
или блока 5, и подвижный радиальный рычаг 10, внешний конец которого также загнут, а внутренний конец
шарнирно закреплен на рычагах 9, как показано на иллюстрации конструкции с вытянутым отверстием.
Этот крепежный элемент 8 постоянно установлен на блоке или подушке 5, и для установки или снятия
пластины 7 достаточно повернуть рычаг 10 так, чтобы он приблизился к одному из рычагов 9, что позволит
снять пластину 7. При желании вместо пластины 7 или в дополнение к ней, плоский мешочек с
ароматизированным материалом может быть закреплен под подушечкой или блоком 5 с помощью застежки 8.
Очевидно, что могут быть приняты и другие конструкции или решения, не выходящие за рамки сущности
изобретения или его объема.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216214.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216214&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216214A
[]
Усовершенствования, касающиеся поршней. Я, Джордж Берч, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Медоу Бэнк Авеню, 22, Шеффилд, графство Йоркшир, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к поршням. Было обнаружено, что в поршневых
кольцах обычной конструкции давление жидкости, приводящее в движение поршень, проникает за и под
поршневое кольцо, вызывая его чрезмерное расширение в результате взрыва в этой точке, что приводит к
износу цилиндра в этом месте, и со временем стенки цилиндра становятся слишком неровными и
непригодными для дальнейшего использования. Целью данного изобретения является устранение этой
нежелательной особенности за счет усовершенствованной конструкции и сочетания деталей, составляющих
цельный поршень. Согласно данному изобретению, поршень характеризуется наличием уплотнительного
кольца, прилегающего к поверхности или поверхностям собственно кольца и перекрывающего пространство
между нижней частью поршневого кольца и дном канавки поршня. Прилагаемый чертеж представляет собой
частичный поперечный разрез, демонстрирующий один из вариантов поршня, изготовленного в соответствии
с данным изобретением. a) — поршень, b) — поршневое кольцо прямоугольного сечения, расположенное в
канавке c) поршня и слегка выступающее над поршнем обычным способом.
Канавка c протянулась вдоль поршня в сторону напорного конца, образуя L-образную канавку для
размещения уплотнительного кольца e, также имеющего L-образную форму. Это уплотнительное кольцо
плотно прилегает к периферии поршня и прилегает к поверхности поршневого кольца b со стороны напора,
перекрывая зазор f между внутренней периферией поршневого кольца и дном канавки c, тем самым
предотвращая попадание рабочей жидкости в зазор f. Как видно, зазор f отсекается для проникновения в него
рабочей среды под давлением. Следует понимать, что могут быть найдены и другие подходящие формы, не
выходящие за рамки изобретения. Кроме того, если давление применяется с обеих сторон поршня,
уплотнительное кольцо располагается с каждой стороны поршневого кольца. Небольшой зазор между
уплотнительным кольцом и поршнем со стороны напора оставлен вместо зазора между поршневым кольцом и
поршнем, обычно оставляемого в этом месте.
Усовершенствования, касающиеся поршней. Я, Джордж Берч, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Медоу Бэнк Авеню, 22, Шеффилд, графство Йоркшир, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к поршням, имеющим поршневое кольцо и вспомогательное или
уплотнительное кольцо, образующее металлическую прокладку для поршня, причем уплотнительное кольцо
расположено рядом с поршневым кольцом со стороны давления в углублении или канавке поршня и снабжено
кольцевым фланцем для зацепления с соответствующим углублением в поршне, благодаря чему
предотвращается попадание жидкости за и под поршневое кольцо и исключается чрезмерное расширение
или выдувание поршневого кольца. Целью данного изобретения является создание усовершенствованного
поршня этого типа для двигателей внутреннего сгорания, в котором уплотнительное кольцо разделено на
сегменты, так что его можно устанавливать на поршень по частям, и где оба кольца размещены в одной
общей канавке одинаковой глубины, причем эта канавка расширена таким образом, чтобы подрезать одну из
ее сторон, образуя углубление для размещения кольцевого фланца на уплотнительном кольце с целью его
удержания в нужном положении.
Таким образом, данное изобретение включает в себя в комбинации поршень, кольцевую канавку в поршне,
продольное продолжение канавки поршня, образующее подрезное углубление на одной из сторон канавки в
нижней части, раздельное уплотнительное кольцо с кольцевым фланцем, расположенное в подрезном
углублении, и раздельное или вырезанное поршневое кольцо, примыкающее к уплотнительному кольцу,
причем каждое кольцо расположено в одной канавке и прилегает друг к другу и к боковым сторонам канавки.
Прилагаемый чертеж представляет собой частичный поперечный разрез, иллюстрирующий часть поршня с
установленными поршневым кольцом и уплотнительным кольцом, в котором a) изображен поршень, b)
поршневое кольцо, имеющее прямоугольное поперечное сечение и разделенное или разрезанное, как это
обычно делается в поршневых кольцах, c) канавка равномерной глубины, в которой размещены поршневое
кольцо и уплотнительное кольцо e, причем указанная канавка простирается вдоль поршня в сторону
напорного конца таким образом, чтобы подрезать боковую часть канавки на напорном конце, как показано на
g, и образовывать удерживающее средство для указанного уплотнительного кольца, предотвращая его
выпадение при сборке.
Уплотнительное кольцо изготавливается из двух половинок для удобства сборки. Как видно, зазор или
пространство f между расширенным поршневым кольцом и дном канавки перекрывается уплотнительным
кольцом, препятствуя прохождению к нему рабочей жидкости под давлением. Кроме того, если давление
применяется с обеих сторон поршня, уплотнительное кольцо располагается с каждой стороны поршневого
кольца. Небольшой зазор между уплотнительным кольцом и поршнем со стороны напора оставлен вместо
зазора между поршневым кольцом и поршнем, обычно оставляемого в этом месте, чтобы поршневое кольцо
могло свободно расширяться во время работы. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления,... Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216215.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216215&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216215A
[]
Усовершенствования в области защиты дирижаблей от пожара или связанные с ней.
Я, Фредерик Льюис Мейтленд Бутби, проживающий по адресу: «Овервей», Тилфорд, недалеко от Фарнхема,
графство Суррей, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к защите дирижаблей от пожара и способу, с помощью
которого осуществляется такая защита. Согласно данному изобретению, я заключаю, предпочтительно
полностью, газовый баллон дирижабля, к которому подвешена кабина, во внешний чехол или чехлы, чтобы
обеспечить замкнутое пространство вокруг газового баллона или баллонов, которое я заполняю негорючим
газом, предпочтительно получаемым из выхлопных газов двигателя, но имеющим иную удельную плотность,
чем воздух. Эта крышка снабжена соответствующими отверстиями или соединениями для входа и выхода
воздуха или газа; при этом в газовом мешке или между газовыми мешками, проходящими через внешнюю
крышку, предпочтительно сверху, может быть предусмотрен один или несколько каналов или трубок для
выхода водорода из мешка или мешков. Между трубопроводами и внутренней частью газового мешка или
корпуса могут быть предусмотрены клапаны, а также закрывающееся отверстие для введения руки с целью
регулировки клапанов.
В верхней части дирижабля предусмотрено большое отверстие для выхода воздуха и негорючих газов из
пространства между газовым мешком и крышкой, и в этом отверстии может быть установлен клапан с
небольшой нагрузкой. Если необходимо разместить клапаны и отверстия в нижней части дирижабля для
удобства доступа, это можно сделать, а негорючие вещества или воздух подавать к ним по трубопроводам,
идущим из верхней части дирижабля. Если использовать легковоспламеняющийся газ, легче воздуха, он
будет подаваться в верхнюю часть дирижабля, а вытесненный им воздух будет вытекать с нижней стороны
дирижабля. Когда в качестве негорючего газа используются выхлопные газы двигателя, я сначала охлаждаю
их, предпочтительно используя для приготовления пищи и отопления, после чего пропускаю через фильтр или
скруббер для удаления грязи и примесей (хотя это и не обязательно), а затем выпускаю в пространство между
газовым мешком и внешней оболочкой. В качестве альтернативы или в сочетании с вышеописанным газ
может охлаждаться путем пропускания его между двумя тонкими металлическими пластинами, внешняя из
которых является частью внешней обшивки или обшивки дирижабля, а внутренняя может быть изолирована,
если необходимо предотвратить передачу тепла внутрь дирижабля.
Тяжелые отработанные газы будут стремиться скапливаться в нижней части этого пространства, а
содержащийся в нем воздух будет постепенно вытесняться и выходить через отверстие или отверстия в
верхней части дирижабля, предусмотренные для этой цели. Когда весь воздух будет таким образом вытеснен,
газовый баллон будет окружен слоем негорючего газа. При снижении, если скорость снижения дирижабля
превышает возможности негорючего газа, и давление между внешней крышкой и газовым мешком достаточно
снизится, воздух будет поступать через отверстие сверху, или же воздух может подаваться через
соответствующие обратные клапаны, предусмотренные для этой цели в крышке, или же он может поступать
под давлением из воздушного потока от винта, или с помощью воздуходувки. Если необходимо удалить часть
отработавших газов, содержащихся в крышке, для облегчения судна или по другим причинам, в нижней части
крышки предусмотрен клапан, позволяющий выпускать газы. Запас топлива может быть аналогичным
образом защищен крышкой, содержащей негорючий газ, или же топливо может находиться внутри внешней
оболочки, окружающей газовые баллоны.
Огонь.
Я, Фредерик Льюис Мейтленд, из Овервей, Тилфорд, недалеко от Фарнхема, графство Суррей, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к дирижаблям, в которых предусмотрены средства для окружения газового мешка или мешков
слоем негорючего газа, главной целью которых является обеспечение замены потерянного негорючего газа
атмосферным воздухом и последующая замена этого воздуха выхлопными газами двигателя. Согласно
данному изобретению, в дирижабле, имеющем оболочку или замкнутое пространство вокруг газового баллона
или баллонов, заполненное негорючим газом с удельной плотностью, отличающейся от плотности воздуха,
предпочтительно состоящим из выхлопных газов двигателя, что обеспечивает преимущество поддержания
газовых баллонов в хорошем состоянии благодаря их влажности даже в жарком климате, я предлагаю
средства для автоматической замены инертного газа, теряемого при резком снижении или из-за резкого
похолодания, атмосферным воздухом, а также средства для подачи заряда выхлопных газов в нижнюю часть
оболочки или пространства с целью вытеснения временной подачи атмосферного воздуха через клапаны в
верхней части внешней оболочки или корпуса.
Крышка или оболочка снабжены соответствующими отверстиями или соединениями для ввода и вывода газа;
при этом в газовом мешке или между газовыми мешками могут быть предусмотрены один или несколько
трубопроводов или каналов, проходящих через внешнюю крышку, предпочтительно сверху, для выхода
водорода из мешка или мешков; для этой цели между трубопроводами и внутренней частью газового мешка
или мешков предусмотрены клапаны, а также могут быть предусмотрены закрывающиеся отверстия для
вставки руки из кабины с целью регулировки клапанов. В верхней части дирижабля предусмотрено отверстие
или отверстия для выхода отработавших газов из пространства между газовым баллоном и крышкой, и в этом
отверстии может быть установлен клапан с небольшой нагрузкой. Если необходимо разместить клапаны и
отверстия в нижней части дирижабля для удобства доступа, это можно сделать, а негорючие отработавшие
газы могут быть отведены к ним по трубопроводам, идущим из верхней части дирижабля. Выхлопные газы
двигателя предпочтительно сначала охлаждают, используя их для приготовления пищи и отопления, после
чего их можно пропустить через фильтр или скруббер для удаления грязи и примесей (хотя это и не
обязательно), а затем подать в пространство между газовым баллоном и внешней оболочкой, а при желании и
в багажник.
В качестве альтернативы или в сочетании с вышеописанным, газ можно охлаждать, пропуская его между
двумя тонкими металлическими пластинами, внешняя из которых является частью внешней обшивки или
обшивки дирижабля, а внутренняя – изолирована, если необходимо предотвратить передачу тепла внутрь
дирижабля. Тяжелые отработанные газы будут стремиться скапливаться в нижней части защитного
пространства, и воздух в нем будет постепенно вытесняться по мере поступления отработанных газов и
выходить через отверстие или отверстия в верхней части дирижабля, предусмотренные для этой цели. Когда
весь воздух будет таким образом удален, газовый баллон или баллоны будут окружены слоем выхлопных
газов. При снижении, если скорость снижения дирижабля превышает возможности негорючего газа, и
давление между внешней крышкой и газовым мешком достаточно снизится, воздух будет поступать через
отверстие сверху, или же воздух может подаваться через соответствующие обратные клапаны,
предусмотренные для этой цели в крышке, или же он может поступать под давлением из воздушного потока
от винта, или с помощью воздуходувки.
Если необходимо удалить часть отработавших газов, содержащихся в крышке, для облегчения судна или по
другим причинам, в нижней части крышки предусмотрен клапан, позволяющий выпускать газы. Запас топлива
может быть аналогичным образом защищен крышкой, содержащей негорючий газ, или же топливо может
находиться внутри внешней оболочки, окружающей газовые баллоны. Прилагаемые схемы демонстрируют
примеры применения изобретения к различным типам дирижаблей. На рис. 1 показан в проекции типичный
жесткий или полужесткий дирижабль, киль которого расположен ниже шпангоута корпуса, а на рис. 2
представлено его поперечное сечение в большем масштабе в точке между двумя газовыми баллонами. На
фиг. 3 и 4 представлены аналогичные изображения дирижабля жесткого или полужесткого типа с килем,
встроенным в корпус, тогда как на фиг. 5 и 6 аналогично изображен дирижабль нежесткого типа, а на фиг. 7
показаны средства для обеспечения охлаждения отходящих газов перед их поступлением в предусмотренную
для них камеру.
На дирижабле, изображенном на фиг. 1 и 2, водородные газовые баллоны А расположены внутри корпуса В, в
пространстве между внешней поверхностью газовых баллонов А и внутренней поверхностью корпуса В,
образуя камеру С, полностью окружающую несколько газовых баллонов А. Эта камера С используется для
обертывания водородных газовых баллонов негорючими выхлопными газами двигателей D, которые по
трубопроводам E подаются через кухонное и нагревательное оборудование, которое может быть размещено
в кабине F, и вдоль киля В в указанную камеру С. Каждый из газовых баллонов А снабжен обычным клапаном
регулирования давления А и маневренным клапаном А. Клапаны регулирования давления А соседних газовых
баллонов могут быть открыты для сообщения с расположенными между ними воздуховодами или каналами А,
через которые высвобождаемые газы выходят в атмосферу. В нижней части воздуховодов А имеются втулки
А4, выступающие в киль Бл, что обеспечивает доступ к клапанам А для их регулировки или управления.
Маневрирующие клапаны А расположены в каналах А5, образующих проходы через камеру С от газовых
баллонов А к атмосфере. Камера С сообщается с атмосферой посредством выходного отверстия или
отверстий С, которые могут быть снабжены пружинным обратным клапаном, через который воздух
вытесняется, когда в камеру С, предпочтительно вблизи ее дна, попадает негорючий газ, более тяжелый, чем
воздух. Аналогичный легконагруженный обратный клапан С предусмотрен для подачи воздуха в камеру С в
дирижабле жесткого типа, когда, например, при быстром снижении дирижабля давление негорючих
отработавших газов в камере С падает ниже атмосферного давления. Примеры, показанные на рис. 3 и 4, а
также на рис. 5 и 6, демонстрируют адаптацию изобретения к дирижаблям полужесткого и нежесткого типов
соответственно, причем конструкции в основном аналогичны показанным на рис. 1 и 2. Однако в полужестких
дирижаблях, учитывая складную конструкцию обшивки корпуса, для поддержания этой обшивки в постоянно
надутом состоянии необходимо, чтобы давление в камере С было выше атмосферного.
По этой причине выходное отверстие для воздуха Cl всегда будет снабжено подпружиненным обратным
клапаном, в то время как полагаться исключительно на автоматический воздухозаборник, как показано на рис.
1 и 2 для жесткого типа, работающего при атмосферном давлении, может быть нецелесообразно. Таким
образом, клапан C заменяется воздуховодом G, в который воздух может подаваться потоком воздуха от
гребных винтов или любым подходящим способом путем перекачки. На рис. 7 показано устройство, с
помощью которого может быть обеспечено охлаждение негорючих отработавших газов до их попадания в
камеру С. Данное устройство представляет собой широкий неглубокий канал H, по которому проходит газ
перед попаданием в камеру C, и который образован между двумя параллельными металлическими
пластинами M, M, расположенными заподлицо с обшивкой корпуса B и являющимися ее частью,
предпочтительно вдоль потока воздуха от гребных винтов, и простирающимися вперед и назад на
соответствующее расстояние. Сливной кран N позволяет отводить конденсированную воду в любое нужное
место, а внутренняя металлическая пластина M может быть утеплена, чтобы предотвратить нагрев
внутренней части камеры.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216216.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216216&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216216A
[]
Машины. Усовершенствования в конструкции или относящиеся к роликам, используемым в текстильной
промышленности. Король Великобритании, директор компании Dobson & Barlow Limited, расположенной по
адресу: Kay Street Works, Bolton, графство Ланкастер, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет
следующий характер: изобретение относится к усовершенствованиям роликов, используемых в текстильном
оборудовании, или к ним. В некоторых текстильных машинах используются ролики, утяжеленные на концах с
помощью подвешенных грузов, и на практике установлено, что со временем эти грузы приводят к изгибанию
роликов, нарушая их соосность, особенно это касается съемных роликов гребенных машин. Целью
настоящего изобретения является создание ролика указанного типа таким образом, чтобы устранить
указанный выше дефект. Для этой цели ролик изготавливается с сердечником, имеющим конусность или
кривизну вблизи своих концов, но снабженным цилиндрическими опорами, как и прежде, и этот сердечник
предпочтительно имеет меньший диаметр, чем тот, который требуется для готового ролика, а центральная
часть этого сердечника предпочтительно имеет цилиндрическую форму, как и прежде, и этот сердечник
заключен в оболочку или кожух, имеющий цилиндрическое отверстие.
Корпус предназначен для плотного прилегания к ролику и, при желании, может быть закреплен на нем любым
подходящим способом, например, винтами, штифтами или подобными инструментами, или ключом.
Конструкция такова, что из-за конусности сердечника между внутренним отверстием корпуса и конусной
частью сердечника остается небольшой зазор, так что между этими частями на их концах обеспечивается
определенный люфт. В результате этого грузы имеют тенденцию изгибать сердечник, в то время как оболочка
и, следовательно, периферия ролика остаются в выровненном положении, что позволяет устранить
указанный выше дефект роликов этого класса. Корпус может быть изготовлен из любого подходящего
металла или материала, может быть отлит или изготовлен иным способом, а также может быть покрыт кожей
или другим подходящим материалом по желанию. Следует понимать, что детали конструкции устройства
могут быть изменены без отступления от принципа изобретения.
Машины. Усовершенствования в конструкции или относящиеся к роликам, используемым в текстильной
промышленности. Я, Джеймс Левер Раштон, подданный короля Великобритании и директор компании Dobson
& Barlow Limited, расположенной на Кей-стрит-Уоркс, Болтон, графство Ланкастер, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции или
относящиеся к съемному ролику для гребенных машин. В некоторых текстильных машинах используются
ролики, утяжеленные на концах с помощью подвешенных грузов, и на практике установлено, что со временем
эти грузы приводят к изгибу роликов, что нарушает их соосность. Для преодоления этой трудности
предпринимались попытки сделать вал ролика коническим на каждом конце и предусмотреть между самим
роликом и его валом кольцевое пространство, так что при приложении веса или давления к концам вала
изгибается вал, а не сам ролик; это было реализовано различными способами.
Например, в случае валика, используемого в бумагоделательных машинах, валик был изготовлен из гранита и
приклеен к металлическому шпинделю. В другом случае ролик и его шпиндель были выполнены из цельного
металлического литья. В случае валков для прокатных станов каландрового и листопрокатного оборудования
сам валок был выполнен из полого наружного корпуса значительной толщины, снабженного короткими
подшипниковыми элементами, с помощью которых он крепился на шпинделе. В другом случае валик для
каландров был снабжен наружным корпусом значительной толщины, который натягивался на шпиндель,
сужающийся на каждом конце и имеющий цилиндрическую часть в центре. Целью настоящего изобретения
является создание ролика указанного типа таким образом, чтобы он был пригоден для использования в
качестве отслаивающего ролика в чесальных машинах. Для этой цели я, как и прежде, использую шпиндель,
сужающийся на каждом конце, и на этот шпиндель наношу методом усадки или иным способом оболочку или
наружный слой из нержавеющей стальной трубы.
Для того чтобы данное изобретение было более понятно и легко осуществимо, я, опираясь на прилагаемые
чертежи, более подробно его опишу.
ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ. Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез отрывного ролика гребневой
машины, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением, а Рисунок 2 — аналогичный вид к Рисунку
1, иллюстрирующий его модификацию. См. рисунок.
1,
Я использую стержень или шпиндель 1 хорошо известного типа, снабженный обычными цилиндрическими
опорами 2 и имеющий цилиндрическую форму на коротком участке в центре, как показано на 1а, и
сужающийся на обоих концах от цилиндрической части 1а до меньшего диаметра рядом с опорами 2, как
показано на 1б и 1с; эта конструкция хорошо известна. В соответствии с настоящим изобретением, оболочка
или кожух, представляющий собой бесшовную стальную трубу с постоянным внутренним диаметром, то есть
цилиндрическим внутренним диаметром, предназначенный для плотного прилегания к цилиндрической части
1a, сжимается или иным образом закрепляется на указанном шпинделе 1. Использование бесшовной
стальной трубы для корпуса 3 позволяет адаптировать валик известного типа для использования в гребенной
машине, принцип действия которого аналогичен принципу действия хорошо известных валиков этого типа, а
именно: между шпинделем и корпусом, прилегающим к его концам, остается зазор, благодаря чему весь вес
действует в центре шпинделя и равномерно распределяется по всему корпусу, что позволяет избежать
чрезмерного или неравномерного износа кожаного покрытия валика и поддерживать постоянный захват
хлопка по всей его длине.
На рисунке 2 показана модификация, в которой оболочка или кожух 3, то есть бесшовная стальная труба,
крепится к шпинделю другой формы, также хорошо известной конструкции, а именно, шпиндель 1 снабжен
двумя опорными частями 1a (длина шпинделя между ними имеет уменьшенный диаметр, чтобы избежать
контакта с оболочкой или кожухом 3) и коническими частями 1b и 1c, аналогичными упомянутым выше.
Изображенный на рисунке валик особенно хорошо подойдет для чесальных машин, в которых используются
очень длинные валики. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216217.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216217&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216217A
[]
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к устройствам для розжига огня. Я, Джон Джеймс Экклз,
подданный Великобритании, проживающий в Мостине, Уайтбирк, Блэкберн, Ланкашир, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к средствам для розжига
и преследует своей целью производство эффективных средств для розжига, которые будут чистыми в
обращении, нелетучими, без запаха и водонепроницаемыми для хранения, а также без запаха и дыма при
использовании. На предприятии по переработке отходов, где обрабатываются трюмные воды судов или
другие отходы, отработанные или загрязненные смазочные масла, промасленные тряпки и другие отходы,
воск, масла, жиры и смазки, пропитанные или смешанные с твердыми или жидкими веществами, для
извлечения таких отходов в товарную форму, остается ранее остаточный отход. Экспериментально
установлено, что горючий материал, пропитанный такими отходами, легко сгорает, образуя пламя без запаха
и дыма, с чистым и интенсивным жаром. В качестве пропиточного материала подходит торф, древесина в
виде щепы, стружки, опилок или тому подобного, либо комбинация древесной щепы и стружки, чтобы
получить средство для розжига, приблизительно соответствующее традиционному способу розжига.
Обработанный таким образом материал приятен на ощупь, водонепроницаем и не имеет запаха, поэтому не
намокает и может храниться в таких местах, как продуктовые магазины, где запах обычных средств для
розжига, кроме обычной древесины, неприятен и опасен. При осуществлении изобретения одним удобным
способом горючий материал, например, древесная стружка, связанная в пучки проволокой с двумя или тремя
древесными щепками в каждом пучке для придания жесткости и увеличения времени горения, нагревается, а
затем погружается в указанный расплавленный продукт. Затем связки извлекают и помещают на
нагревательную плиту или в камеру с подогревом для стекания жидкости. В охлажденном виде пучки
приобретают слегка воскообразную текстуру и становятся чистыми, их можно брать в руки, хранить и
использовать, как описано ранее. Таким образом, из ранее отходного продукта производится товар
Соседние файлы в папке патенты