Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2454
.pdf
промышленного назначения, обладающий большей полезностью, чем тот, который сейчас обычно
производится и продается. Следует понимать, что любой подходящий материал может быть покрыт или
пропитан, при этом существенной особенностью изобретения является использование ранее
существовавших отходов, получаемых в процессе переработки отработанного воска, масел, жиров и смазок.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к устройствам для розжига огня. Я, Джон Джеймс Экклз,
подданный Великобритании, проживающий в Мостине, Уайтбирк, Блэкберн, Ланкашир, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к средствам для розжига и имеет своей
целью производство эффективных средств для розжига, которые будут чистыми в обращении, нелетучими,
без запаха и водонепроницаемыми для хранения, а также без запаха и дыма при использовании. До
настоящего времени предлагалось использовать опилки, древесную стружку, древесные щепки, древесное
волокно и другие подобные горючие материалы при изготовлении средств для розжига, смешивая их с
осадком, то есть остатком после стирки шерсти, в качестве связующего вещества, а также смолу, деготь или
тому подобное, которые, при желании, хотя и не являются обязательными, можно использовать вместе с
осадком. Также было предложено производить брикеты с использованием загустителя, отличного от
асфальтобетона или других тяжелых углеводородных веществ, причем таким загустителем являлся костный
бульон, извлеченный из отходов скотобоен и тому подобного, а также загуститель, полученный из
подметальных и городских отходов путем преобразования магмы, оставшейся после обычной
дистилляционной обработки, в глюкозу и декстрин путем обработки серной или фосфорной кислотой или
другим химическим процессом.
Также было предложено продолжать деструктивную перегонку таких отходов до тех пор, пока конечный
остаток не будет карбонизирован, а из полученного углерода не будут изготовлены брикеты путем
смешивания с дегтем. Также остатки от производства желатина, а также отходы от котлов, где
обрабатывались кости и шкуры, использовались в качестве связующего материала для кокса. Устройство для
розжига, изготовленное в соответствии с данным изобретением, представляет собой
легковоспламеняющийся материал, такой как торф, древесная щепа, опилки и тому подобное, надлежащим
образом связанный и пропитанный воскообразным остатком отходов, остающимся после перегонки отходов
для получения масел и жиров, имеющих коммерческую ценность. На предприятии по переработке отходов,
где обрабатываются трюмные отходы судов или другие остатки, отработанные или загрязненные смазочные
масла, промасленные тряпки и другие отходы, воск, масла, жиры и смазки, пропитанные или смешанные с
твердыми или жидкими веществами, для получения таких отходов в товарном виде, остается ранее
остаточный отход воскообразной природы. Экспериментально установлено, что горючий материал,
пропитанный такими отходами, легко сгорает, образуя пламя без запаха и дыма, с чистым и интенсивным
жаром.
В качестве пропитки подходит торф, древесина в виде щепы, стружки, опилок или тому подобного, или
комбинация древесной щепы и стружки, позволяющая получить средство для розжига, приблизительно
соответствующее традиционному способу розжига. Обработанный таким образом материал приятен на
ощупь, водонепроницаем и не имеет запаха, поэтому не становится влажным и может храниться в таких
местах, как продуктовые магазины, где запах обычных средств для розжига, кроме обычной древесины,
неприятен и опасен. Для осуществления изобретения одним удобным способом горючий материал, например,
древесная стружка, связанная в пучки проволокой, при этом в каждом пучке должно быть две или три
древесные стружки для придания жесткости и увеличения времени горения, нагревается, а затем погружается
в указанные отходы в расплавленном состоянии. Затем связки извлекают и помещают на нагревательную
плиту или в камеру с подогревом для стекания жидкости. В охлажденном виде пучки приобретают слегка
воскообразную текстуру и становятся чистыми, их можно брать в руки, хранить и использовать, как описано
ранее. Таким образом, из ранее отходного продукта производится товар промышленного назначения,
обладающий большей полезностью, чем тот, который сейчас обычно производится и продается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216218.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216218&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216218A
[]
Аппарат для проверки механических записей статистических или иных данных.
Корпорация Великобритании, Лимитед, мы, Джеймс Ласт, подданный Великобритании, и компания
«Бухгалтерский учет и составление таблиц», зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, обе по адресу: Чансери Лейн, 57 и 58, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к обработке данных,
записанных в механической форме. Таким образом, распространенной практикой является запись данных для
статистических или иных целей, например, с помощью перфорации, тиснения или тому подобного, на серии
карточек, и основная цель настоящего изобретения — предоставить устройство для проверки точности таких
записей, независимо от конкретной механической формы, в которой записываются данные. Рассмотрим,
например, перфорированную карту. Три возможных дефекта, которые могут возникнуть, это неправильное
расположение перфорации, отсутствие перфорации или наличие дополнительной перфорации. Более
конкретной целью данного изобретения является создание контрольного устройства, способного выявлять
любые из этих ошибок.
Изобретение относится к следующим объектам или некоторым из них: - Изобретение представляет собой
устройство, предназначенное для проверки механических записей данных, включающее один или несколько
селекторов, устанавливаемых оператором в соответствии с исходными данными и взаимодействующих с
рядом датчиков, так что ошибки в записи создают определенное распознаваемое положительное или
отрицательное воздействие на работу устройства. Изобретение также включает в себя устройство проверки,
описанное в предыдущем абзаце, в котором некорректные записи автоматически отделяются от корректных.
Изобретение также заключается в предоставлении в сочетании с устройством, описанным в любом из двух
предыдущих абзацев, средств, предпочтительно с автоматическим управлением, для возвращения всех
установленных селекторов в их неустановленное положение после проверки записи или части записи, или, в
качестве альтернативы, для первоначального возвращения только тех селекторов, которые соответствуют
правильным частям записи, и сохранения в установленных положениях этих селекторов, соответствующих
ошибкам, и последующего возвращения таких сохраненных селекторов.
Изобретение, наконец, заключается в устройстве для проверки, описанном или указанном ниже. При
реализации изобретения в соответствии с одним из иллюстративных вариантов, в котором данные
записываются посредством перфорации на карточке таким образом, что в каждом столбце карточки имеется
не более одной перфорации, ряд скользящих селекторных планок упруго расположены в раме в правильном
положении относительно столбцов перфорированной карточки, и в соответствии с возможными положениями
перфораций расположен ряд датчиков, которые могут представлять собой щупы, свободно перемещающиеся
вертикально в соответствующих направляющих. Каждая из скользящих планок селектора имеет изогнутую
часть, а каждый щуп снабжен парой выемок, расположенных одна над другой. Предусмотрены
соответствующие средства, позволяющие оператору устанавливать каждую селекторную планку таким
образом, чтобы ее изогнутая часть соответствовала правильному положению перфорации на карточке;
карточки автоматически подаются вперед и, оказавшись в правильном положении под щупами, поднимаются
любым подходящим механизмом.
Если перфорация расположена правильно, то при поднятии карточки поднимаются все щупы столбца, кроме
того, который соответствует перфорации, остающийся в нижнем положении. При этом нижние выемки на
приподнятых щупах располагаются напротив невыгнутых частей селекторной планки, а верхняя выемка на
щупе, соответствующая перфорации, остается напротив выгнутой части селекторной планки. При этом
селекторная планка на раме может свободно перемещаться вбок, что может, например, возвращать селектор
в исходное положение и/или подавать карту вперед. Если перфорация расположена неправильно и не
соответствует положению выбранного щупа, то щуп, соответствующий правильному положению перфорации,
будет поднят, а изогнутая часть селекторной планки упрется в ту часть щупа, которая находится между
верхней и нижней выемками, и таким образом рама не сможет совершать свое нормальное боковое
перемещение. Если перфорация отсутствует, происходит аналогичное действие, а если присутствует
дополнительная перфорация, соответствующий щуп не поднимается, и невыгнутая часть тяги селектора
упирается в эту часть щупа между его верхним и нижним пазами, предотвращая боковое перемещение рамы.
Согласно предпочтительному варианту, правильные карты автоматически выбрасываются из машины в
соответствующий контейнер, в то время как в путь неправильных карт устанавливается отражатель или
подобное устройство, чтобы они попадали в отдельный контейнер. Как видно, в целом, помехи в работе
аппарата могут быть как положительными, так и отрицательными при наличии неточной карты, то есть
определенное действие аппарата может происходить только с правильными картами и при ненормальном
действии или отсутствии действия в случае неправильных карт, или наоборот. Что касается очистки
терминала для проверки следующей карты, то это действие предпочтительно осуществляется автоматически
путем возврата селекторных планок в исходное положение. Если карта верна, желательно вернуть все
селекторные планки в исходное положение. Однако, если в определенном столбце возникает ошибка,
селекторные планки, соответствующие другим столбцам, предпочтительно автоматически возвращаются в
исходное положение, в то время как селекторная планка, соответствующая неправильному столбцу, остается
на месте, чтобы ошибку можно было легко отследить, когда последняя селекторная планка, в свою очередь,
автоматически или вручную возвращается в исходное положение, предпочтительно после кратковременной
остановки станка.
Таким образом, согласно одному из конкретных механизмов, зубчатая планка расположена в шарнирном
соединении и параллельно каждой селекторной планке, причем каждая такая зубчатая планка при установке
селекторных планок перемещается в концевом направлении против пружины и удерживается на месте
собачкой. Обычно эта собачка поддерживается выступом на конце шарнирно установленного рычага,
контактирующего с соответствующей селекторной планкой. Соотношение частей таково, что если запись
верна и несущая рама совершает боковое перемещение, то соответствующий шарнирно установленный
рычаг перемещается в сторону своей селекторной планкой, позволяя собачке опуститься, так что при
возвращении несущей рамы зубчатая планка может быть извлечена пружиной. Однако, если из-за ошибки в
записи селекторная планка не может перемещаться вместе с рамой, фиксатор не выпадает, а продолжает
удерживать зубчатую планку, что позволяет легко обнаружить ошибку. В предпочтительном варианте
устройства все операции выполняются автоматически после того, как оператор установит селекторные
планки, хотя в некоторых случаях некоторые или все такие действия могут быть выполнены оператором.
Согласно модифицированному варианту, данные могут быть записаны в виде перфораций на полосе,
например, в виде рулона, в этом случае рулон может подаваться вперед по длине для проверки. Если в
колонне может быть пробито более одного отверстия, к каждому возможному месту пробития следует
прикрепить отдельное устройство выбора. Или же, в том частном случае, когда нет возражений против
повторного прохождения карт через верификатор, и при так называемой «двойной перфорации» одна из
перфораций находится в постоянном положении в ряде карт с двойной перфорацией, может быть удобно
оставлять поднятым щуп в любой колонке, где принято такое постоянное положение, при прохождении таких
карт с двойной перфорацией для проверки относительно оставшейся перфорации, расположенной с
переменным интервалом. Последовательная проверка может быть организована таким образом, что
поднятие и удержание отрезанного щупа осуществляется с помощью ключа или подобного устройства,
связанного с каждой колонкой регулировочного механизма.
Таким образом, с несанкционированным двойным пробитием может быть покончено путем двух
последовательных проходов карт через верификатор. Очевидно, что устройства, описанные выше, могут быть
адаптированы для записи данных в различных механических формах путем выбора соответствующих
датчиков, причем область применения изобретения достаточно широка, чтобы включать все механические
эквиваленты конкретных устройств, описанных или указанных выше для получения желаемого эффекта.
Данные.
Корпорация Великобритании, Лимитед, Устройство для проверки механических записей статистических или
других данных. Мы, Джеймс Ласт, подданный Великобритании, и компания «Бухгалтерия и составление
таблиц», зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе по адресу: Чансери
Лейн, 57 и 58, Лондон, Западный Кейп-Код 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обработке данных, записанных в механической форме. Таким образом,
распространенной практикой является запись данных для статистических или иных целей, например, с
помощью перфорации, тиснения или тому подобного, на серии карточек, и основная цель настоящего
изобретения — предоставить устройство для проверки точности таких записей, независимо от конкретной
механической формы, в которой записываются данные. Рассмотрим, например, перфорированную карту. Три
возможных дефекта, которые могут возникнуть, это неправильное расположение перфорации, отсутствие
перфорации или наличие дополнительной перфорации. Более конкретной целью данного изобретения
является создание контрольного устройства, способного выявлять любые из этих ошибок.
С помощью этих объектов или некоторых из них: Изобретение представляет собой устройство для проверки
точности механических записей данных, в котором множество таких данных в любой данной записи
одновременно проверяются механическими средствами. Изобретение также включает в себя устройство,
указанное в предыдущем абзаце, в котором обнаруживаются ошибки, будь то пропущенные, неправильно
размещенные или избыточные данные. Изобретение также заключается в устройстве, как указано в
предыдущих параграфах, в котором некорректные записи автоматически отделяются от корректных.
Изобретение, наконец, заключается в устройстве для проверки, описанном или указанном ниже. При
реализации изобретения в соответствии с одним из иллюстративных вариантов, в котором данные
записываются посредством перфорации на карточке таким образом, что в каждом столбце карточки имеется
не более одной перфорации, ряд селекторов, состоящих из скользящих планок, упруго расположены в раме в
правильном соотношении со столбцами перфорированной карточки, и в соответствии с возможными
положениями перфораций расположен ряд датчиков, которые могут представлять собой щупы или
чувствительные штифты, свободно перемещающиеся вертикально в соответствующих направляющих.
Каждый из скользящих селекторов имеет изогнутую часть или аналогичное устройство, а каждый щуп снабжен
выемкой в верхней части. Предусмотрены соответствующие средства, позволяющие оператору
устанавливать каждый селектор таким образом, чтобы его изогнутая часть соответствовала правильному
положению перфорации на карточке; карточки автоматически подаются вперед и, оказавшись в правильном
положении под щупами, поднимаются любым подходящим механизмом. Если перфорация расположена
правильно, то поднятие карточки приподнимает все щупы столбца, кроме того, который соответствует
перфорации, и который остается в нижнем положении. При этом выемки на поднятых щупах располагаются
напротив невыгнутой или аналогичной части селектора, в то время как головка щупа, соответствующая
перфорации, остается напротив выгнутой части селектора. При этом селектор на своей рамке может
свободно перемещаться вбок, что может, например, возвращать селектор в исходное положение и/или
подавать карту вперед.
Если перфорация расположена неправильно и не соответствует положению выбранного щупа, щуп,
соответствующий правильному положению перфорации, поднимется, а изогнутая часть селектора упрется в
головку щупа, в результате чего рама не сможет совершать свое нормальное боковое перемещение. Если
перфорация отсутствует, происходит аналогичное действие, а если присутствует дополнительная
перфорация, соответствующий щуп не поднимается, невыгнутая часть селектора упирается в головку щупа, и
рамка выводится из строя, предотвращая ее боковое перемещение. Согласно предпочтительному варианту,
правильные карты автоматически выталкиваются из аппарата в соответствующий контейнер при помощи
дефлектора или подобного устройства, установленного «на их пути», в то время как неправильные карты
попадают в отдельный контейнер благодаря удалению дефлектора. Как видно, в целом, помехи в работе
аппарата могут быть как положительными, так и отрицательными при наличии неточной карты, то есть
определенное действие аппарата может происходить только с правильными картами и при ненормальном
действии или отсутствии действия в случае неправильных карт, или наоборот.
Что касается очистки терминала для проверки следующей карты, то это действие предпочтительно
осуществляется автоматически путем возврата селекторов в их незаданные положения. Если карта верна,
предпочтительно вернуть все селекторы в незаданные положения. Однако, если в определенном столбце
возникает ошибка, селекторы, соответствующие другим столбцам, предпочтительно автоматически
возвращаются в исходное положение, в то время как селектор, соответствующий неправильному столбцу,
остается на месте, чтобы ошибку можно было легко отследить, когда последний селектор, в свою очередь,
автоматически или вручную возвращается в исходное положение, предпочтительно после кратковременной
остановки станка. Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Рисунок 1
показывает поперечный разрез всего устройства; Рисунок 2 представляет собой деталь одного из
селекторных штифтов; Рисунок 3 показывает механизм автоматической сортировки правильных и
неправильных карт; Рисунок 3а представляет собой боковой вид рисунка 3 с детальным изображением.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез, демонстрирующий модификацию станка для проверки
множества отверстий в любой колонне; Рисунок 5 — увеличенный вид части рисунка 4, а Рисунок 6 —
торцевой вид рисунка 5. Согласно одному из вариантов изобретения, как показано на рисунке 1, устройство
включает механизм подачи и выброса карт, состоящий из магазина А, подающих роликов В, выталкивающих
роликов С и приемника D, а также чувствительного или детектирующего элемента Е. Этот элемент включает
перфорированные штифтовые пластины 1, между которыми подаются карты и которые предназначены для
подъема или опускания кулачком 2, и, таким образом, поднимают карту, прижимая ее к набору щупов или
чувствительных штифтов 3, расположенных в неподвижных направляющих пластинах 4 и 5. Эти штифты 3
имеют выемку или углубление 3, образованное в их верхней части, как показано на рисунке 2, и прижимаются
вниз винтовой пружиной, которая деформируется при соприкосновении штифта с картой. Предусмотрено
несколько переключаемых селекторных блоков F, каждый из которых включает в себя селектор 6, скользяще
установленный на держателе 7 посредством пазов 6, входящих в зацепление с штифтами 7 на держателе 7.
Этот несущий элемент 7 сам установлен в пазах 9, расположенных по диагонали в раме G и управляемых
пружиной 8. Селектор 6 может быть установлен в указанном держателе в продольном положении с помощью
храпового механизма 10, который посредством паза входит в зацепление с выступом 10 на селекторе 6 таким
образом, что селектор может перемещаться поперечно относительно механизма 10, но не продольно;
храповой механизм удерживается собачкой 11 против действия возвратной пружины 12. К этим устройствам
также относится клавиатура с храповым механизмом H, включающая набор клавиш 13, которые соединены с
указанными храповыми механизмами 10 посредством набора качающихся рычагов 14. Предусмотрены
отдельные средства для приведения в действие собачек 11, включающие фиксаторы 15, которые
управляются кнопками 16 с целью разъединения собачек 11 от зубьев направляющих храпового механизма
10 для освобождения ключей 13 в случае неправильной настройки оператором. В дополнение к этим
отдельным средствам предусмотрен поршень К, который посредством стержня 17, установленного на
элементе 17, приспособлен для разъединения всех собачек 11 путем воздействия на коромысла 15 с целью
полного освобождения клавиатуры при необходимости.
Датчики 3 имеют такое же расположение в плане, как и возможные места расположения отверстий на карте, с
которой должна работать машина. Рассмотрим случай карты, в которой отверстия расположены в виде
нескольких столбцов, перпендикулярных ее длинной стороне. Показанная на рисунке 1 машина
приспособлена для подачи карты в направлении ее короткой стороны, то есть в направлении, параллельном
длине столбцов. Ряд контактных выводов, показанный на рисунке 1, по количеству равен возможному числу
отверстий в одном столбце платы. В показанном случае штифтовая пластина 1 прижимает карту к концам
чувствительных штифтов 3, которые могут свободно подниматься в направляющих пластинах 4 и 5,
преодолевая сопротивление окружающих их пружин, так что их верхние концы оказываются напротив пазов 6
в селекторах 6. В этом положении часть диаметра штифта, которая не срезана над выемкой, находится
напротив этого паза 6, а нижняя часть селектора 6 будет находиться напротив выемки или углубления 3 в
штифте 3.
Предположим теперь, что одно из упомянутых отверстий пробито в правильном положении. Тогда, если
оператор правильно настроил станок, ключ 13 будет перемещен в такое положение, что коромысло 14
переместит ползунок храпового механизма 10 и зафиксирует его с помощью собачки 11 таким образом, что
зубчатая или изогнутая часть 18, предусмотренная в селекторе, совпадет с головкой датчика 3 полного
диаметра, которая пройдет через отверстие в карте. В этом положении штифтов общий восстанавливающий
стержень 19 перемещается влево от рисунка 1, освобождая все диагонально движущиеся держатели 7.
Движение этого держателя, 7, является диагональным, то есть справа налево и в сторону наблюдателя,
благодаря пружине, 8, и это диагональное движение прижимает селектор, 6, поперечно, то есть в сторону
наблюдателя, так что головка штифта, 3, вошедшего в отверстие в карте, оказывается заключенной в выемке,
18, а у всех штифтов, не вошедших в отверстия в картах, верхняя часть головки входит в прорезь, 6, с каждой
стороны от выемки, в то время как нижняя часть селектора входит в выемки, 3, штифтов.
Движение возвратной планки 19 справа налево продолжается, и пятка 20 на держателе 7 соприкасается с
собачкой 11, освобождая тем самым направляющую храпового механизма 10 и возвращая указанную
направляющую вместе с соответствующим селектором в исходное положение. Предположим теперь, что
помимо правильных отверстий в одной из карт есть неправильно пробитое отверстие, и тогда через это
отверстие пролетит еще одна булавка, 3, так что, когда карту поднимут, две булавки окажутся ниже уровня
остальных. Когда возвратная планка перемещается, освобождая движущийся по диагонали держатель 7, этот
держатель будет пытаться переместить селектор 6 в поперечном направлении, но головка штифта,
вошедшего в неправильно пробитое отверстие, теперь будет упираться в нижнюю сплошную часть указанного
селектора, как показано на рис. 2, и, таким образом, поперечное движение механизма невозможно, поэтому
держатель 7 не может достичь собачки 11. Отсутствие поперечного движения указывает на неправильную
перфорацию карты, в результате чего карта отклоняется.
Описанное выше устройство предназначено для проверки точности карточек, в которых в каждом столбце
проделано только одно отверстие. Могут быть предусмотрены автоматические средства для сортировки
правильных и неправильных записей, в этом случае приемник D разделяется на две части, и карта при ее
подаче выталкивающими роликами C отклоняется в одну из частей в зависимости от того, соответствует ли
перфорация карты настройкам клавиатуры или нет. Для этой цели дефлектор 21 (рис. 3) установлен на
шпинделе 22, который соединен упругим соединением 23 с коромыслом 24, приводимым в действие кулачком
25, установленным на главном шпинделе 27, который вращается любым подходящим способом. Однако
работа дефлектора, осуществляемая кулачком 25 через коромысло 24 и упругое соединение 23,
контролируется положением стержня 26, который расположен поперек верхних кромок несущих элементов 7.
Эта планка 26 снабжена пазами, каждый из которых принимает в свое восстановленное положение часть
верхней направляющей детали 27 несущего элемента 7.
Когда стержень 26 находится в положении, при котором указанные направляющие элементы 27 частично
размещены в указанных пазах, работа кулачка 28 на главном шпинделе 27 не может вызвать осевое
перемещение стержня 26 через коромысло 29 и упругое соединение 30. Следовательно, выступ 31 на
стержне не удаляется с пути пальца 32 на упругом соединении 23, и дефлектор 21 не будет нажиматься при
срабатывании качалки 24. Таким образом, ошибочно пробитая карта будет выброшена в первую часть
приемника D. Однако, когда перфорация карты полностью совпадает с настройкой клавиатуры, все
держатели 7 будут перемещены с помощью своих пружин 8 в крайнее левое положение, чтобы вывести
направляющие 27 из пазов в планке 26, и планка сможет свободно перемещаться в осевом направлении. При
перемещении коромысла 24, после продольного перемещения планки 26, дефлектор опускается, и
правильная карта выбрасывается во вторую, или самую крайнюю, часть приемника, которая предназначена
для правильных карт.
Согласно другому варианту изобретения, показанному на рисунках 4, 5 и 6, предназначенному для проверки
правильности перфорации записей, которые могут иметь более одного отверстия в столбце, предусмотрена
клавиатура, имеющая набор клавиш, каждая из которых соответствует возможному положению отверстия на
карточке. В такой конструкции удобно располагать контактные штыри таким образом, чтобы выемка,
образованная в верхней части, располагалась в направлении движения карты, а не перпендикулярно этому
направлению, как в ранее описанной конструкции со ссылкой на рисунок 1. Чувствительные штифты 3
расположены таким образом, что их головки во весь диаметр соприкасаются с выступами 33 на наборе
коромысел 34, которые установлены на шарнирах 35. Каждая колонна коромысел 34 расположена на
скользящей планке 36, причем набор скользящих планок удерживается в течение определенного периода
времени в положении, показанном на рисунке 4, против действия пружины 37 с помощью возвратной планки
38, функция которой в точности аналогична функции планки 19 на рисунке 1.
Расположение качающихся элементов 34 относительно чувствительных штифтов 3 более наглядно показано
на увеличенном изображении (рис. 5), на котором также более подробно показан верхний конец качающихся
элементов 34 и выступы 39, расположенные на них. На рисунке 4 три из чувствительных контактов 3 показаны
в опущенном положении, а остальные контакты подняты за счет пустой части карты, расположенной между
поднятыми пластинами контактов 1. С двумя из трех опущенных штифтов связаны два ключа 40, которые
были установлены оператором и которые опираются своими штоками на верхние концы соответствующих
селекторов 41. При нажатии клавиш селекторы 41 опускаются, и благодаря тому, что выступы 39 входят в
зацепление с боковыми сторонами пазов 44, качалки 34 сначала перемещаются вбок влево (см. рис. 5), а
затем возвращаются в исходное угловое положение, так что их выступы 39 входят в зацепление с упорами 42
на соответствующих селекторах, удерживая таким образом установленные селекторы в опущенном
положении против действия их пружин 43.
Следует отметить, что третий сенсорный штифт не связан с нажатой клавишей, поскольку он попал в
отверстие, пробитоное по ошибке. Теперь, после подъема штифтовой пластины 1 с помощью кулачка 2,
восстанавливающая планка 38 может перемещаться влево. Из-за того, что один из чувствительных штифтов
остается в нижнем положении вследствие неправильно пробитого отверстия и не связан с селектором 41,
планка 36, несущая набор коромысел, не может перемещаться влево под действием пружины 37, поскольку
коромысло 34, связанное с таким неправильно опущенным штифтом, не может вращаться в любом
направлении, так как выступ 33 на его нижнем конце перекрыт головкой соответствующего чувствительного
штифта 3 во весь диаметр, а выступ 39 на его верхнем конце все еще удерживается за стенкой паза 44 на его
неустановленном селекторе 41. В этом положении селектора последующее вертикальное перемещение
набора фиксаторов 45, один из которых связан с каждой планкой 36, и каждый из которых шарнирно соединен
с вертикально перемещаемым индикаторным штоком 46, приводит к тому, что указанный фиксатор 45
зацепляется за все такие планки 36, которые были удержаны в своем исходном положении из-за
неправильной установки, так что после прекращения работы кулачкового механизма, который приводит к
подъему указанного фиксатора 45, индикаторные штоки 46, относящиеся к колоннам, в которых произошли
ошибки при пробивке, остаются в своих верхних положениях с целью привлечения внимания оператора к
таким колоннам.
В случае, когда все опущенные штифты 3 связаны с селекторами 41, удаление восстанавливающей планки
38, а следовательно, и планки 36 влево, приводит к вращению коромысел 34, связанных с опущенными
штифтами, так что их верхние концы смещаются влево и освобождают указанные селекторы 41, которые
затем частично поднимаются под действием пружин 43. Последующая установка планки 38 возвращает
планки 36 в исходное положение, а последующее вхождение выступов 39 в пазы 44 позволяет селекторам
вернуться в исходное положение, одновременно поднимая соответствующие им клавиши до общего
исходного уровня клавиатуры. Штифты, поднятые пустой частью правильно перфорированной карты, имеют
головки во весь диаметр, выступающие над выступами 33 своих коромысел 34, которые связаны с их
неустановленными селекторами 41, что позволяет указанным коромыслам свободно вращаться, при этом
выступы 39 поворачиваются на своих верхних концах в пазах 44 в соответствующих селекторах, а выступы 33
входят в пазы 3 штифтов 3.
Таким образом, планки 36, связанные с правильно пробитыми колоннами, могут свободно перемещаться и
предотвращать зацепление собачек 45 с индикаторами 46 при подъеме кулачком. Индикаторы 46 вернутся в
нижнее положение после опускания кулачком перед возвращением планок 36 в исходное положение общей
планкой 38. Далее будет видно, что если при нажатии оператором ключа 40, соответствующего положению
такого отверстия, в карте отсутствует отверстие, то выступ 39 впоследствии не отсоединяется от упора 42
селектора 41 с помощью качалки 34, поскольку нижний конец 33 качалки 34, связанный со штифтом 3,
расположенным в положении отсутствующего отверстия, не перекрывается полным диаметром головки
выступающего штифта 3, а входит в выемку 3. После возвращения планок в исходное положение указанная
клавиша остается нажатой, что указывает оператору на отсутствие отверстия в карте. Для распределения
правильных и неправильных карт по соответствующим подразделениям приемника D, каждый столбец
селекторов 41 (рис. 5) связан с зубчатой планкой 47, зубцы на верхнем крае которой совпадают с выступами
48 на верхних концах селекторов 41.
На нижнем крае этой планки, которая взаимодействует с выступом 49 на индикаторном плунжере 46,
предусмотрена дополнительная выемка, при этом указанная планка установлена таким образом, чтобы
перемещаться влево от рисунка под действием пружины 50 под контролем возвратной планки 51. Вследствие
совпадения положения клавиатуры с перфорацией карты, благодаря действию описанных ранее деталей,
селекторы 41 будут освобождены и поднимутся в свое верхнее незакрепленное положение. При
перемещении стержня 36 индикаторный плунжер 46 опускается, так что при последующем перемещении
восстанавливающего стержня 51 стержень с выемкой 47 может свободно перемещаться влево и отсоединять
свой правый конец от соответствующей выемки в поперечном стержне 26, функция которого в точности
идентична функции стержня 26 на рисунках 1 и 3. Однако, если настройка не совпадает с перфорацией карты,
планка 47 не сможет переместиться влево при перемещении восстанавливающей планки 51 в этом
направлении, либо потому, что один или несколько селекторов настройки 41 останутся в заданном
положении, либо потому, что индикаторный шток 46 останется в верхнем положении.
Предотвращение перемещения стержня 47 используется для управления дефлектором 21 точно так же, как и
в одноотверстном станке, описанном со ссылкой на рисунок 1. Вращение кулачков для выполнения различных
операций станка предпочтительно осуществляется автоматически любым подходящим способом после
завершения установки селекторов в соответствующие положения. Очевидно, что устройства, описанные
выше, могут быть адаптированы для записи данных, выполненных в различных механических формах, путем
выбора соответствующих датчиков, причем область применения изобретения достаточно широка, чтобы
включать все механические эквиваленты конкретных устройств, описанных или указанных выше, для
получения желаемого эффекта. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_216219.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=216219&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB216219A
[]
Усовершенствования, относящиеся к искусственным линиям для кабельной и другой телеграфной связи.
Мы, компания MUIRHEAD & COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная в Элмерс-Энд,
Бекенхэм, графство Кент, и Бенджамин Дэвис, подданный короля Великобритании, проживающий во
Фрондеге, Лланбадарн, Фавр, графство Кардиган, инженер, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованию искусственных
линий для использования в дуплексной связи кабельных и других телеграфных линий, причем главной целью
изобретения является создание искусственной линии, которая точно имитирует в своих изменениях
индуктивности и сопротивления соответствующие изменения в кабеле, вызванные изменением частоты
сигнального тока. Известно, что при передаче сигнала по одножильному подводному кабелю с морским
обратным проводом сопротивление цепи изменяется при изменении частоты тока: увеличение частоты
приводит к увеличению сопротивления, а индуктивность цепи также изменяется, но в противоположном
направлении, так что и сопротивление, и индуктивность в такой цепи являются функциями частоты, но не
линейными функциями.
Согласно данному изобретению, в искусственной линии предусмотрены индуктивные и резистивные
элементы, расположенные таким образом, что их индуктивность и сопротивление изменяются с изменением
частоты тока в направлении и со скоростью, приблизительно равными изменениям в соответствующем
участке основного кабеля или линии. В состав искусственной линии электропередачи входят индуктивные и
резистивные элементы, в том числе основная индуктивность и сопротивление, зашунтированные либо
простым неиндуктивным сопротивлением, либо индуктивным сопротивлением, либо емкостью, связанной с
таким неиндуктивным или индуктивным сопротивлением. Таким образом, предусмотрены четыре типичных
случая, в каждом из которых основная индуктивность и сопротивление соединены параллельно с (а) простым
сопротивлением, (б) сопротивлением и индуктивностью, (в) сопротивлением и емкостью или (г)
сопротивлением, индуктивностью и емкостью. Возможны и другие комбинации, но во всех случаях различные
константы должны быть подобраны и скомбинированы таким образом, чтобы воздействие изменений частоты
максимально точно имитировало воздействие таких изменений частоты на сам кабель или линию.
Относительные значения сопротивления, индуктивности и емкости, необходимые для получения результатов,
могут быть получены с помощью известных формул для параллельных цепей, если условия заданы
соответствующими испытаниями кабелей; любое желаемое увеличение сопротивления и уменьшение
индуктивности с увеличением частоты достигается соответствующей корректировкой относительных
значений. При необходимости, для облегчения регулировки, компенсационные цепи могут быть снабжены
более чем двумя параллельными ответвлениями. С той же целью две параллельные ветви могут быть
расположены таким образом, чтобы иметь как взаимную индуктивность, так и собственную индуктивность.
Усовершенствования, относящиеся к искусственным линиям для кабельной и другой телеграфной связи. Энд,
Бекенхэм, графство Кент. Король Великобритании, из Фрондега, Лланбадарна, Фавр, графства Кардиган,
инженер, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к искусственным
линиям для использования в дуплексной работе кабельных и других телеграфных линий, главной целью
изобретения является создание искусственной линии, которая точно имитирует изменения своей
индуктивности.
Изменения в кабеле, вызванные изменением частоты сигнального тока. Известно, что при передаче сигнала
по одножильному подводному кабелю с морским обратным каналом сопротивление цепи изменяется при
изменении частоты тока; увеличение частоты приводит к увеличению сопротивления, при этом индуктивность
цепи также изменяется, но в противоположном направлении, так что и сопротивление, и индуктивность в
такой цепи являются функциями частоты, но не линейными функциями. Согласно данному изобретению, мы
вставляем в искусственную линию параллельно соединенные элементы индуктивности и сопротивления,
причем параллельные элементы имеют разный тип и расположены таким образом, чтобы изменять
индуктивность и сопротивление линии при изменении частоты тока в направлении и со скоростью,
компенсирующей соответствующие изменения в основном кабеле или линии. В состав искусственной линии
электропередачи входят индуктивные и резистивные элементы, в том числе основная индуктивность и
сопротивление с параллельно включенной ветвью, которая включает либо простое неиндуктивное
сопротивление или индуктивность и сопротивление, либо емкость, связанную с таким неиндуктивным или
индуктивным сопротивлением.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: . На рисунках 1, 2, 3 и 4 показаны четыре типичных
примера разветвленных или параллельных цепей, воплощающих настоящее изобретение. Сочетание
параллельных разветвленных цепей, как показано на иллюстрации, или другие комбинации одинаковых
элементов, которые распределяются через соответствующие интервалы в искусственной линии А либо со
стороны проводника, либо со стороны заземления, либо они... создание искусственной линии. В последнем
случае компенсирующая цепь уравновешивает изменения сопротивления и индуктивности. Однако в
распределенной форме изменения в удаленных точках кабеля, затрагивающие элемент времени, также могут
быть сбалансированы. На схемах L — основная индуктивность, R — сопротивление, а R — регулируемое
последовательное сопротивление в искусственной линии А. В простейшей форме схемы, показанной на
рисунке 1, основная индуктивность L и R зашунтированы неиндуктивным сопротивлением r.
На рисунке 2 основная индуктивность зашунтирована дополнительной индуктивностью Ll и сопротивлением r.
На рисунке 3 используется сопротивление r, но вместо дополнительной индуктивности используется емкость
S, тогда как на рисунке 4 параллельная ветвь состоит из дополнительной индуктивности Ll, сопротивления r и
емкости S, соединенных последовательно. В схемах, показанных в четырех приведенных примерах, или в
других комбинациях, включающих две или более ветвей, которые могут оказаться желательными, любое
необходимое изменение индуктивности и сопротивления в зависимости от частоты может быть получено
путем соответствующей регулировки значений различных элементов таким образом, чтобы они
соответствовали конкретным характеристикам любого заданного кабеля. Результирующее сопротивление R и
индуктивность L параллельной цепи могут быть определены по формуле Рэлея для параллельных цепей: N
— это реактивное сопротивление ветви любого типа, независимо от того, имеет ли она индуктивность,
емкость или и то, и другое, и p = 2, умноженное на частоту. Для расчета сопротивления и индуктивности
параллельной цепи также могут быть использованы векторные методы.
Необходимые условия обеспечиваются соответствующими испытаниями кабеля, а желаемое увеличение
сопротивления и уменьшение индуктивности в искусственной линии с увеличением частоты достигаются
путем соответствующей регулировки относительных значений. Для облегчения регулировки могут быть
предусмотрены компенсационные цепи с более чем двумя параллельными ответвлениями. Индукционные
катушки могут быть выполнены в любой удобной для корпуса форме, при этом точная конструкция не имеет
значения, если можно получить необходимые характеристики. Катушки могут быть полностью изготовлены из
меди или из комбинации меди или другого металла и железа. Если индуктивность выполнена в виде катушки,
окружающей железный сердечник, то магнитную цепь предпочтительно следует устроить таким образом,
Соседние файлы в папке патенты