Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2423
.pdf
земснарядами или относящиеся к ним. Мы, Уильям Браун, гражданин Великобритании, Уолтер Браун,
гражданин Великобритании, и компания WM. SIMONS & COMPANY LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу London Works, Renfrew, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному землесосному дноуглубительному судну с
фрезерным захватом, приспособленному для работы в речных руслах или при воздействии приливных или
других течений без использования швартовных устройств.
В частности, изобретение относится к земснаряду типа, оснащенному насосом или насосами и соединениями,
предназначенными для подачи грунта в бункер или для подачи грунта непосредственно в поворотную
разгрузочную трубу или трубы. Изобретение представляет собой земснаряд такого типа, в котором выпускная
труба или каждая из труб приспособлены для поворота в любую сторону поперек земснаряда и заканчиваются
фитингом, предназначенным для управления выпуском таким образом, чтобы реакция на выпуск могла быть
использована для облегчения управления судном и поддержания его в правильном положении даже при
поперечных течениях. Для уравновешивания выступающей напорной трубы может быть предусмотрен
балласт. На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, на фиг. 1 показан продольный разрез, на
фиг. 2 — план, а на фиг. 3 — поперечный разрез земснаряда, выполненного в соответствии с изобретением;
на фиг. 4 — поперечный разрез, показывающий вращающиеся резцы; на фиг. 5 — детальный вид
дефлектора. Изображенный земснаряд снабжен двумя резцами 1, вращающимися в противоположных
направлениях и расположенными на нижнем конце шарнирной рамы 2, снабженной всасывающей трубой или
трубами 3.
Насос 4 служит для подачи грунта в бункер 5 или в верхнюю разгрузочную трубу 6, в зависимости от
регулировки клапанов, как будет понятно далее. Труба 0 установлена с возможностью поворота,
позволяющего отводить ее в любую сторону, поперек дноуглубительного судна. Труба заканчивается
двойным соплом 7 известной формы (рис. 1-3), включающим направленный вперед отвод и направленный
назад отвод. Клапан 8 установлен для регулирования расхода через каждый из отводов, так что реакция
расхода может быть использована для облегчения управления судном и поддержания его в правильном
положении даже при поперечных течениях. Или, как показано на рис. 5, выпускная труба 6 может иметь одно
выходное отверстие, связанное с регулируемым дефлектором 9 известной формы, который помогает
удерживать сосуд в канале, подлежащем разрезанию. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215601.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215601&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215601A
[]
Устройство для использования во время игры в гольф. Кастертон-авеню, Акрон, округ Саммит, штат Огайо,
Соединенные Штаты Америки, и Теодор Эдвард Видбрсэйм, проживающий по адресу: 4-я и Арч-стрит, город и
округ Филадельфия, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, оба граждане Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения является
создание усовершенствованных средств, приспособленных для размещения на земле и стояния на них при
обучении или практике игры в гольф. Согласно настоящему изобретению, средство состоит из инструкции в
виде таблицы или блокнота из клеенки, картона или другого подходящего материала, предназначенного для
размещения на полу или земле и установки на нем, и имеющего на нем обозначения для определения
правильной стойки игрока, правильного положения мяча для гольфа относительно указанной стойки и
правильного хвата используемой клюшки, а также, при желании, другие обозначения, отображающие,
например, правильное направление полета мяча, приблизительную траекторию движения головки клюшки к
мячу и от него, а также правильный способ подготовки к удару.
Предоставив серию таких инструкционных таблиц или блокнотов, по одному для каждого из основных ударов
в игре, таких как драйв, брасси, мидайрон, полный мэши, мэши-подход и патт, можно быстро и легко освоить
все основные элементарные основы игры без помощи профессионального инструктора, или, если таковой
имеется, использование таблиц или блокнотов значительно облегчит и ускорит быстрое понимание этих
основ. В дополнение к вышеупомянутым обозначениям, каждая таблица может содержать пояснения или
указания, обращающие внимание обучающегося на способы устранения различных ошибок, которые могут
присутствовать в игре большинства начинающих. Для полного понимания изобретения, оно будет описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: — Рисунок 1 представляет собой вид сверху нашей новой
инструкционной схемы, иллюстрирующей правильную стойку, хват и положение мяча для удара, а также
правильную позицию для этого; Рисунок 2 представляет собой вид сверху нашей новой схемы, содержащей
практически те же общие символы и инструкции для удара «брасси»; Рисунок 3 представляет собой вид
сверху нашей новой схемы, содержащей символы и инструкции для удара «мидайрон»; Рисунок 4
представляет собой вид сверху нашей новой схемы, содержащей символы и инструкции для полного удара
«мэши».
Рисунок 5 представляет собой план нашей новой схемы, содержащей символы и инструкции для подхода
«мэши»; Рисунок 6 представляет собой план нашей новой схемы, содержащей символы и инструкции для
удара по мячу на грин. В рамках реализации нашего изобретения мы предлагаем серию диаграмм,
относящихся к различным ударам в гольфе, обычно выполняемым от ти до паттинг-грина. На каждой из этих
диаграмм визуально корректно отображены основные элементы каждого удара, а именно: стойка или
правильное положение ног, хват или правильное положение рук при захвате клюшки, и, наконец,
общепринятое или утвержденное положение мяча относительно правой и левой ноги или, в более общем
смысле, относительно стойки; также указано направление полета мяча. Каждая из этих диаграмм будет
описана далее подробно. 1 обозначает инструкционную диаграмму для удара, которая представляет собой
лист или блокнот из подходящего материала, на котором изображены контуры левой и правой ноги, как
указано на 2 и 3, причем эти символы указывают на стойку.
На отметке 4 указан способ захвата клюшки для гольфа: 5 — драйвера левой рукой, 6 — захвата обеими
руками. На отметке 7 обозначен мяч для гольфа, 8 — стрелка, указывающая направление его полета, и
изогнутая пунктирная линия — направление замаха. На отметке 9 — правильная позиция для удара
драйвером, 10 — приблизительное положение драйвера в конце замаха, а в точках 11 могут быть напечатаны
указания, такие как «следите за мячом», «держите левую руку прямо», «согните левое колено во время
замаха» и тому подобное. Диаграмма, лист или блокнот 1 изготовлены из клеенки, картона или другого
подходящего материала, предназначенного для размещения на полу или земле, и игрок при изучении или
отработке удара легко приобретает правильную стойку, поставив левую и правую ноги на контуры 2 и 3. Затем
левой рукой захватывают стержень драйвера, как показано на рисунке 4, а правой рукой кладут его на
стержень, чтобы определить правильный хват для обеих рук, как показано на рисунке 6, и игрок может либо
поместить мяч в точку, указанную на рисунке 7, либо отработать удар или бросок в круг, как показано на
рисунке 7.
Он может дополнительно освоить правильную форму обращения, следя за цифрой 9, а правильную форму в
конце подъема можно освоить, следя за цифрой 10. Контуры или символы 2 и 3 расположены таким образом,
чтобы соответствовать общепринятой открытой стойке, при этом носки игрока направлены наружу, и с
помощью нашей новой таблицы и практики можно быстро и легко определить правильное положение мяча
для гольфа 7 относительно каждой ноги. Хотя показанная на рисунке 1 стойка для удара обычно называется
открытой стойкой, при которой мяч 7 находится примерно посередине между левой и правой стопами 2 и 3,
или на расстоянии немного ближе к левой ноге, чем к правой, и может быть изменена по мере повышения
мастерства игрока, поскольку некоторые игроки выполняют удар с левой ноги, а некоторые — с правой,
показанная на рисунке 1 стойка может считаться правильной или общепринятой стойкой и подготовкой к
удару, и именно ей обычно рекомендуется следовать новичкам.
Аналогичным образом, на диаграмме 12, представленной на рисунке 2 и содержащей схемы основных
элементов удара «брасси», обозначены контуры или символы 13 и 14 для левой и правой ноги игрока, а 15
обозначает допустимый хват для удара «брасси», а 16 — положение мяча относительно стойки; траектория
полета мяча обозначена стрелкой 17, а траектория движения клюшки во время замаха — пунктирной линией
18. 19 обозначает приблизительное положение клюшки «брасси» в конце замаха, а в точке 20 могут быть
даны различные указания или инструкции, которые будут полезны новичку при изучении удара «брасси». В
целом, стойка, хват и положение тела на диаграмме 12 для удара «брасси» несколько схожи с обозначениями
соответствующих элементов для удара «драйв», показанными на диаграмме 1, за исключением того, что
правая нога (14) немного выдвинута ближе к мячу (16), а мяч (16) может быть немного ближе к левой ноге (13),
чем показано на рисунке 1.
Следует понимать, что диаграмма 12, представленная на рисунке 2, может использоваться в качестве
инструкции по стойке и подготовке к удару клюшкой типа «баффи» или «ложка», а при желании и для удара
клюшкой типа «драйв-айрон» и «кликом», поскольку стойка и подготовка к удару этими тремя клюшками не
сильно отличаются от стойки и подготовки к удару клюшкой типа «брасси». Схема 21, показанная на рисунке 3
для удара средней клюшкой, включает в себя контуры 22 и 23 для левой и правой ноги, изображение хвата,
как указано на рисунке 24, и правильное положение мяча относительно стойки, как указано на рисунке 25.
Стрелка 26 указывает направление полета мяча, а пунктирная линия 27 показывает приблизительную
траекторию движения средней клюшки во время замаха. 28 обозначает способ подготовки к удару, а 29
представляет собой место для печатных инструкций или пояснений, относящихся к удару средней клюшкой.
Очевидно, что положение правой стопы, как показано на рисунке 23, несколько смещено вперед по
отношению к мячу 25, а последний расположен почти на одной линии с левой стопой, как показано на рисунке
22.
На схеме 30, представленной на рисунке 4, показаны эмблемы или символы, необходимые для выполнения
полного удара «мэши», положение левой и правой ноги обозначено цифрами 31 и 32, а правильный хват или
положение рук — цифрой 33. Цифра 34 обозначает положение мяча относительно стойки, 35 указывает
стрелку, показывающую направление силы удара, а 36 указывает приблизительную траекторию движения
головки клюшки во время замаха от мяча и к мячу. Цифра 37 указывает способ подготовки к удару для
выполнения полного удара «мэши», а в точках 38 на схеме могут быть напечатаны инструкции или указания
для выполнения полного удара «мэши». Диаграмма 39, представленная на рисунке 5, содержит схемы для
обучения удару «мэши», контуры 40 и 41 указывают положение левой и правой ног игрока. 42 обозначает хват
для удара «мэши» при коротких ударах на подходе к мячу, а 43 – правильное положение мяча относительно
стойки. 44 обозначает стрелку, указывающую траекторию полета мяча, а пунктирная линия 45 указывает
приблизительное движение головки клюшки при замахе от мяча и при ударе вниз к мячу. 46 указывает способ
подготовки к удару «мэши», а в точках 47 могут быть напечатаны обозначения или инструкции для удара
«мэши» или коротких ударов на подходе к мячу.
Очевидно, что на диаграмме 30 правая нога, как показано на рисунке 32, выдвинута вперед к мячу, а
последний показан почти на одной линии с левой ногой, как показано на рисунке 31. На диаграмме 39 правая
нога, как показано на диаграмме 41, еще дальше выдвинута к мячу для гольфа, а последний на этой
диаграмме показан приблизительно на одной линии с левой ногой, как указано на диаграмме 40. На схеме 48,
представленной на рисунке 6, изображены диаграмма и инструкции по выполнению удара клюшкой для пата.
Положение левой и правой ноги указано на отметках 49 и 50, правильный хват клюшки для пата показан на
отметке 51, направление полета мяча 53 обозначено стрелкой 52, а приблизительная траектория движения
клюшки во время замаха от мяча 53 обозначена пунктирной линией 54, способ подготовки к удару указан на
отметке 55, а инструкции по выполнению удара клюшкой для пата могут быть указаны в точках 56. Наши
инновационные инструкции содержат основные сведения, позволяющие новичку освоить правильную технику
каждого удара, поскольку каждая схема отображает правильную стойку, хват, положение мяча и правильное
положение при ударе. Кроме того, печатные указания всегда находятся перед глазами новичка, помогая ему
преодолевать ошибки, которые могут возникнуть у начинающих.
Специалистам в этой области, безусловно, будет понятно, что любая из диаграмм 30 или 39 может быть
использована для обучения новичка использованию джиггера, мэши, ниблика или любой другой
промежуточной клюшки, часто используемой для ударов между мидайроном и паттером, и что любые
желаемые инструкции или указания, которые мы не взялись подробно описывать, могут быть напечатаны на
каждой из диаграмм в указанных местах. Из вышеизложенного видно, что каждый блокнот или таблица
содержит схемы или обозначения, иллюстрирующие правильное положение ног или стойки для каждого
последующего удара от ти до грина, правильное положение рук на клюшке или рукоятке для каждого удара,
положение мяча относительно стойки или левой ноги игрока для каждого удара, траекторию полета или
направление мяча, а также траекторию движения и приблизительное направление головки клюшки во время
замаха, до и после поворота головки клюшки, а также печатные инструкции по выполнению каждого удара с
иллюстрациями игрока, готовящегося к удару, и на разных этапах замаха.
Каждый коврик можно разместить на полу или земле, и необходимое количество времени можно посвятить
отработке любого желаемого удара. Коврики или схемы имеют такой размер, что игрок может поставить ноги
на указанные места и таким образом быстро освоить правильное положение тела, рук и клюшки, а также
правильную траекторию движения головки клюшки во время замаха и завершающего движения, которое
обозначено направлением стрелки на каждой схеме. Во всех случаях отработки ударов, согласно таблицам 1,
12, 21, 30, 39 и 48, игрок должен соблюдать конкретные инструкции на каждой таблице и следовать им при
корректировке и выполнении замаха клюшками. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215602.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215602&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215602A
[]
Усовершенствования в паросиловых двигателях и связанные с ними разработки. Я, гражданин Чехословацкой
Республики, Роршах, кантон Санкт-Галлен, Швейцария, настоящим заявляю о природе данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу и устройству для привода паровых
двигателей с помощью паров легкоиспаряющейся жидкости, которая испаряется во время циркуляции, затем
совершает работу и, наконец, снова конденсируется. В аппаратах для выработки движущей силы с
использованием силы плавания емкостей, расположенных на бесконечной цепи, емкости установлены таким
образом, что во всех положениях цепи они остаются в вертикальном положении и последовательно
перемещаются напротив струи легкоиспаряющейся жидкости, которая, испаряясь, выталкивает жидкость из
емкостей, приводя цепь в движение; жидкость нагревается путем снабжения сосуда, в котором она находится,
нагревательной рубашкой; пар собирается в верхней части сосуда, затем проходит через конденсатор и
отводится в нижнюю часть сосуда.
Известны также различные системы, в которых легкоиспаряющаяся жидкость испаряется путем пропускания
ее через нагретую жидкость или путем нагревания указанной легкоиспаряющейся жидкости путем
теплопроводности через нагретую жидкость, содержащуюся в отдельном сосуде, и использования пара для
совершения работы. Согласно изобретению, легкоиспаряющаяся жидкость, например, этилхлорид, подается
на дно сосуда, заполненного другой жидкостью, например, водой, которая нагревается нагревателем,
сообщающимся с дном сосуда, содержащего воду. При контакте с водой, нагретой выше 18°C, этилхлорид
очень быстро испаряется и поднимается в воде. В ходе этой операции поднимающиеся пары приводят в
движение одну или несколько бесконечных цепных конвейеров, которые передают свое движение
посредством трансмиссионного механизма к двигателям. На протяжении всего своего движения снизу вверх
пар поглощает тепло от воды и все больше расширяется, тем самым увеличивая движущую силу цепей
ковша. Из верхней части сосуда с водой пары отводятся в конденсатор, откуда они снова циркулируют в
жидком виде обратно в сосуд с водой.
Вместо этилхлорида можно использовать другие легкоиспаряющиеся жидкости. Если конденсатор
расположен над резервуаром с водой, циркуляция осуществляется автоматически до тех пор, пока между
конденсатором и резервуаром с водой существует разница температур не менее 6°C. Разумеется,
температура воды должна быть не ниже 18°C и не выше 50°C. C. На прилагаемом чертеже в качестве
примера схематически показана двухдвигательная силовая установка, в которой... На рис. 1 показан
вертикальный разрез двигателя. Рис. 2 представляет собой сечение по линии АВ на рис. 1. Рис. 1. На рис. 4
показан фрагмент корпуса двигателя в боковом ракурсе. Двухдвигательный привод снабжен корпусом,
состоящим из опоры 1 и листового металлического кожуха 2, плотно прикрепленного к нему болтами, а также
устройством для измерения уровня воды 3. В верхней части корпуса 2 расположена пароотводящая труба 4,
сообщающаяся с парораспределительной трубой 5. Труба 5 соединена с большим количеством изогнутых
труб 6, которые заканчиваются внизу в собирающей трубе 7 собирающей камеры.
Трубы 5, 6 и 7 находятся внутри трубы 9, в которой расположен вентилятор 8. Последний приводится в
движение двигателем и подает воздух на трубы 5, 6 и 7 с целью их охлаждения, а следовательно, и рабочей
жидкости. Труба 7, служащая в качестве накопительной камеры, снабжена впускным патрубком 10 с
клапанным управлением и соединена с корпусом двигателя трубой 11, к которой внутри корпуса двигателя
подсоединен патрубок 15. В трубе 11 расположен резервуар для воды 12 со смотровым стеклом, выпускной
кран 13 и регулирующий кран 14. В корпусе двигателя предусмотрены две бесконечные цепные передачи 17,
18. Каждая цепь проходит вокруг двух расположенных друг над другом валов 22, 23, снабженных
соответствующими зубчатыми колесами 26 для направления цепей. Нижние валы 22 выходят наружу через
стенку обсадной трубы. На валах 22 установлены зубчатые колеса 24 со шпонками, которые входят в
зацепление друг с другом. На одном из валов 22 закреплен шкив 25, посредством которого мощность i
передается на приводной вал 28.
Бесконечные цепочки из ведер состоят из ведер, открытых с одной стороны и соединенных между собой. Во
время рабочего хода лопасти двух цепей перекрываются и расположены непосредственно над выходным
соплом 15. Для обогрева корпуса двигателя предусмотрены впускные и выпускные трубы 19, которые
подсоединены к нижнему концу корпуса и сообщаются с водонагревателем 21. В трубе 11 также предусмотрен
регулирующий клапан 27 (рис. 1), с помощью которого можно регулировать подачу рабочей жидкости.
Принцип работы в основном следующий: если двигатель должен работать, рабочая жидкость, которая,
например, может быть этилхлоридом, подается через трубу 10 в трубу 7. Вода в корпусе двигателя
нагревается примерно до 20-30°C с помощью водонагревателя 21. Корпус заполнен водой до уровня выше
верхней шахты 23, чтобы ковши могли выходить из него сверху. Если кран 14 открыт, рабочая жидкость
протекает по трубе 11 и выходит через выходное сопло 15.
Этилхлорид немедленно испаряется под действием нагретой воды и в виде пара переходит в лопасти цепных
конвейеров. Чтобы предотвратить потерю мощности пара, ветки цепочек перекрываются. Для обеспечения
точного контроля образования пара клапан 27 соответствующим образом регулируется. Поднимаясь в воде,
пары увлекают за собой ведра, которые, в свою очередь, передают свое движение посредством
передаточного механизма 22 и шкива 25 на вал 28. На крупных установках в емкости может быть расположено
несколько бесконечных ленточных конвейеров с лопастями, расположенных бок о бок, так что пара
перекрывающихся ленточных конвейеров всегда находится над соплом, подающим жидкость для испарения.
Пары бесконечных цепей из ведер также могут быть расположены в отдельных емкостях, причем выходящий
из отдельных контейнеров пар поступает в один и тот же конденсатор. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215603.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215603&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215603A
[]
Усовершенствования газовых турбин. Я, Уильям Маккирди, 1816 г.р., Альберни-стрит, Ванкувер, Британская
Колумбия, Канада, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газовой турбине и, в частности, к средству охлаждения продуктов сгорания
газового или распыленного масляного пламени, чтобы эти продукты могли подаваться к лопаткам турбины
при температуре и скорости, которые лопатки смогут выдержать. Этот результат достигается путем подачи
пламени в открытую камеру сгорания, облицованную огнеупорным теплоотводящим материалом такой
формы, чтобы топливные газы эффективно сгорали. Из этой камеры продукты сгорания подаются через
суженное горло, где воздух либо всасывается при атмосферном давлении, либо подается под более высоким
давлением в зависимости от обстоятельств.
Этот воздух смешивается с продуктами сгорания, в результате чего часть тепловой энергии продуктов
сгорания передается воздуху, а высокая температура газов снижается. Продукты сгорания и воздух проходят
по удлиненному, сужающемуся каналу к соплу, через которое они подаются к лопаткам турбины. Изобретение
подробно описано в следующем описании со ссылкой на прилагаемые к нему чертежи, на которых: фиг. 1
представляет собой продольный разрез распылителя и горелки масла, камеры сгорания и сужающегося
подающего канала. На рис. 2 представлен поперечный разрез по линии 2-2 на рис. 1, показывающий подачу
воздуха к продуктам сгорания, а на рис. 3 — продольный разрез, показывающий изменение подачи воздуха к
продуктам сгорания. На этих чертежах 2 изображен любой утвержденный маслораспылитель и горелка, в
которых масло, подаваемое под давлением 3, распыляется путем принудительного выдавливания через
небольшое отверстие и получает необходимый для сгорания воздух, также подаваемый под давлением 4, и с
возможностью подачи дополнительного атмосферного воздуха в точке 5 для смешивания с распыленным
маслом перед подачей в горелку 6.
Хотя на иллюстрации изображен распылитель, цифра 2 может представлять собой любой подходящий
смеситель газов. Горелка 6 подает топливо аксиально в меньший конец конически расширенной и аналогично
уменьшенной камеры сгорания 7, больший диаметр которой примерно в шесть или восемь раз превышает
диаметр горелки 6, а ее длина примерно в два раза больше ее максимального диаметра. Уменьшение
диаметра этой камеры 7 происходит по плавной линии до горловины 8, диаметр которой приблизительно
вдвое больше диаметра горелки 6 на другом конце. Горловина 8 ведет в больший конец длинного равномерно
сужающегося канала 9, который предпочтительно расположен соосно с камерой сгорания 7, а конец,
прилегающий к горловине, слегка расширен и сужается от него на длину, приблизительно в шесть раз
превышающую его максимальный диаметр, до диаметра сопла 10, через которое поток направляется на
лопатки турбины 15 любого подходящего или одобренного типа. В горловину 8 подача воздуха
осуществляется либо через кольцевое отверстие 11, как показано на рис. 3, которое конически направлено
вперед, в направлении потока газа, либо, как показано на рис. 2, через ряд отверстий 12, также направленных
вперед.
Этот воздух может всасываться при атмосферном давлении потоком продуктов сгорания мимо горловины 8,
или, если это необходимо, может находиться под давлением, достаточным для обеспечения подачи в камеру
или воздуховод 9. При использовании газ или распыленное масло и воздух, подаваемые в горелку, могут
воспламеняться свечой зажигания 13, как показано на рис. 1, или другими удобными способами, а
образующиеся продукты сгорания могут свободно расширяться внутри камеры сгорания 7, которая, будучи
изготовлена из огнеупорного материала, будет сильно нагреваться, и газы будут выходить непосредственно
через горловину 8. По мере расширения в расширенную часть воздуховода 9, газы будут получать
разбавляющий поток воздуха через отверстия 11 или 12, в зависимости от случая, который будет поглощать
тепловую энергию от газов, и их температура соответственно снизится. Смесь газа и воздуха при пониженной
температуре будет проходить по постепенно сужающемуся каналу 9 и подаваться через сопла 10 на лопатки
турбины при температуре, которая не будет вредна для тонких кромок лопаток.
Предполагается, что стенки воздуховода 9 не потребуют облицовки огнеупорным материалом, но это может
быть сделано, если сочтет это необходимым, однако наружная стенка 9 будет покрыта теплонепроницаемым
покрытием. Следует отметить, что тепло продуктов сгорания не отводится и не теряется, а температура
понижается за счет передачи части тепловой энергии газов воздуху, с которым они смешиваются, и эта
энергия, создавая больший поток газа при более низкой температуре, преобразуется в мощность в турбине. Я
не желаю ограничиваться точной формой камеры сгорания или подающего от нее воздуховода, а также их
пропорциями, как показано на чертеже, хотя я считаю, что это наилучшим образом удовлетворит
требованиям, но полагаю, что суть изобретения заключается в подаче пламени горелки в камеру сгорания с
ограниченным выходным отверстием, достаточным для обеспечения эффективного сгорания топливной
смеси, подаваемой в горелку, а затем в подаче разбавляющего воздуха к продуктам сгорания, выходящим из
камеры сгорания, причем подача воздуха направлена в направлении потока, благодаря чему часть тепловой
энергии продуктов сгорания передается всасываемому воздуху и вместе с ним подается в воздуховод,
поперечное сечение которого расширено на небольшом расстоянии от ограниченного выходного отверстия, а
затем постепенно сужается к лопаткам турбины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215604.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215604&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215604A
[]
Усовершенствования в регулируемых креслах. Хьюгенден-роуд, Хай-Уиком, Бакингемшир. Настоящий
гражданин Швеции настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение
относится к креслам, спинка которых может принимать различные положения или наклоны и может быть
опущена в горизонтальное положение, когда необходимо использовать кресло в качестве кровати». Ранее
было предложено предусмотреть в кресле пружину или пружины, которые постоянно стремятся вернуть
спинку в вертикальное положение или в положение, наиболее близкое к вертикальному, далее именуемое
нормальным положением, средства для фиксации спинки в одном из нескольких положений и средства для
освобождения спинки из зафиксированного положения, чтобы, когда она освобождена, пользователь мог,
надавив на спинку, переместить ее в желаемое положение. Согласно моему изобретению, я расположил
пружины и фиксирующий механизм таким образом, чтобы они не мешали задней стенке, когда она опускается
в горизонтальное положение, и расположил пружину или пружины так, чтобы их можно было легко освободить
от задней стенки, что позволило бы опустить ее таким образом.
На прилагаемом чертеже показано, как мое изобретение может быть применено к мягкому стулу таким
образом, чтобы весь механизм, за исключением рычага разблокировки, был скрыт от глаз. В этом кресле
каркас А спинки содержит гнезда, в которые входят стержни В, шарнирно закрепленные в точке С, к задней
части сиденья, как описано в моей спецификации № 178712. Пружина D соединяет каждую сторону задней
стенки с вертикальной стойкой E рамы. Предпочтительно передняя часть пружины надевается на винтовой
крючок F, проходящий через отверстие в стойке E и регулируемый с помощью гайки G, а задний конец
пружины крепится к куску прочной проволоки H, согнутой, как показано на рисунке, и вставляется в два
прямоугольных паза J, образованных в планке B. Таким образом, пружину можно легко отсоединить от задней
части, если необходимо превратить кресло в кровать. Задняя стенка может быть зафиксирована в любом
желаемом положении с помощью четвертной зубчатой рейки K, шарнирно закрепленной на стержне B в точке
L и входящей в зацепление с неподвижным зубом M. В точке N шарнирно закреплены два кронштейна 0,
между которыми расположены ролик P, входящий в зацепление с внутренней поверхностью рейки K, а также
ролик Q, который опирается на один из рычагов коромысла R, шарнирно закрепленный на задней части
рычага в точке S. Видно, что при нажатии на верхний конец рычага R кронштейны 0 поворачиваются вокруг
своих шарниров, и ролик P, следовательно, поворачивает рейку K вокруг своего шарнира и отсоединяет ее от
неподвижного зуба M. Когда давление на рычаг R снимается, пружина T возвращает его в положение,
показанное на рисунке, после чего пружина 1F возвращает рейку K в показанное положение, и положение
задней стенки определяется зацеплением зуба M с рейкой.
Следует понимать, что если зуб М и выемки в рейке К имеют форму, показанную на чертеже, то зуб М будет
предотвращать только движение спинки назад, и что при снятии давления со спинки из-за вставания
пользователя со стула спинка будет возвращена пружинами D в нормальное положение, при этом рейка К
будет надеваться на зуб М. Однако, если зуб и выемки в рейке будут прямоугольными, а не скошенными, то
зуб будет предотвращать движение спинки в обоих направлениях, за исключением случаев, когда давление
прикладывается к рычагу R. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215605.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215605&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215605A
[]
Усовершенствования паровых котлов. Мы, компания BABCOCK & WILCOX, LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: 30, Фаррингдон-стрит, Лондон, Восточная Англия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованиям
водотрубных котлов, включающих расположенные на некотором расстоянии друг от друга ряды труб,
соединенных с коллекторами, расположенными в ряды, причем коллекторы одного ряда смещены
относительно коллекторов другого ряда. Согласно изобретению, верхний и нижний выпускные коллекторы
соединены штуцерами, которые также расположены в шахматном порядке. Выход для дымовых газов может
располагаться между этими патрубками или между патрубками, соединяющими верхние выпускные
коллекторы с барабаном котла. Желательно, чтобы в промежутках между коллекторами был уложен герметик
для обеспечения газонепроницаемого соединения, а для удержания герметика на месте предусмотрены
крепежные элементы. На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — вертикальное поперечное сечение котла,
демонстрирующее один из вариантов осуществления изобретения; фиг. 2 — сечение в плоскости линии 2 2 на
фиг. 1; фиг. 3 — увеличенное сечение коллекторов отвода пара для иллюстрации шахматного расположения;
и фиг. 4 — вид, аналогичный фиг. 1, иллюстрирующий некоторые модификации.
Схожие порядковые номера указывают на схожие детали в различных ракурсах. На рис. 1 цифра 1 обозначает
верхний ряд горизонтально наклоненных водотрубок, а 2 — соответствующий нижний ряд, состоящий из трех
секций, расположенных на некотором расстоянии друг от друга для образования вторичной камеры сгорания
между ними. Камера сгорания 3, расположенная под нижним рядом труб, простирается практически по всей
длине труб, при этом котел приводится в движение как спереди, так и сзади с помощью механизмов подачи
топлива 3, выступающих из передней и задней стенок в нижнюю часть топки под водотрубными узлами.
Нижние концы труб чередующихся вертикальных рядов верхнего блока соединены с приемными
коллекторами 4 и 5, а верхние концы этих труб соединены с приемными коллекторами 6 и 7, в то время как
нижние концы труб чередующихся вертикальных рядов нижнего блока соединены с секциями коллекторов 8 и
9, а верхние концы этих труб соединены с отводными удлинителями 6 и 7 приемных коллекторов 6 и 7.
Коллекторы 4 и 5 соединены с секциями коллекторов 8 и 9 соответственно относительно длинными
ниппелями 10 и 11, а верхние концы коллекторов 4 и 5 соединены с поперечным паровым и водяным
барабаном 12 ниппелями 13 и 14. Указанный барабан также соединен с приемными коллекторами 6 и 7 двумя
рядами горизонтальных трубок 15. Перегородка 16 проходит над верхним рядом труб 2 от коллекторных
секций 8 и 9 на части их длины, а поперечная перегородка 17 разделяет верхний ряд труб на два прохода.
Пространство между коллекторами пароперегревателя 26 закрыто перегородкой 50, а горизонтальные
пространства между верхними коллекторами и между нижними коллекторами двух пароперегревателей
закрыты обычными перегородками, установленными на трубах пароперегревателя между каждой парой
коллекторов. Газы будут протекать по рядам труб в общем направлении, указанном стрелками, к выходному
патрубку 18, который подает газы в приточный дымоход, в котором расположен экономайзер.
В конструкции, показанной на рис. 1, первичный пароперегреватель 25 расположен в треугольном
пространстве над верхним блоком труб, а вторичный пароперегреватель 26 расположен во вторичной камере
сгорания между двумя блоками труб; пар из барабана 12 подается по трубе 27 в пароперегреватель 25, а из
последнего по трубе 28 — в верхний короб пароперегревателя 26. Перегретый пар подается в магистраль
через соединение из нижнего короба 26 пароперегревателя 26. В камере вторичного сгорания между двумя
рядами труб также расположен еще один пароперегреватель 29, в верхнюю коробку которого
пароперегреватель 29 подает пар из одной из ступеней паровой турбины, а повторно перегретый пар
возвращается через соединение из коробки 29 в секцию турбины более низкого давления. Для полного
заполнения контуров пароперегревателя между блоками эти контуры соединены с коробами таким образом,
чтобы в них не задерживался воздух по мере подъема воды в трубах пароперегревателя.
Следует также отметить, что после затопления трубы пароперегревателя можно осушить, позволив воде
вытечь через короба. При показанном на иллюстрации шахматном расположении коллекторов могут
использоваться коллекторы, ширина которых превышает расстояние между трубами, измеренное по
горизонтали. Благодаря шахматному и перекрывающемуся расположению коллекторов мы обеспечиваем
возможность герметизации зазоров между коллекторами для создания газонепроницаемого соединения,
например, путем размещения асбеста или другого пластичного материала 48 между коллекторами и
фиксации этого материала на месте с помощью элементов 49 в виде уголков, изогнутых в соответствии с
шахматным расположением коллекторов. Детали 49 могут удерживаться рифлеными стойками 50, которые
после установки на место и удара удлиняются и плотно прижимаются к деталям 49. На рис. 4 показана
модифицированная схема, в которой трубы блока 1 соединены с наклонными, а не вертикальными
коллекторами, как на рис. 1, при этом ниппели 10 и 11 также наклонены, и в которой обеспечиваются те же
преимущества, что и при шахматном расположении коллекторов и ниппелей, описанном в связи с рис. 1.
Здесь показано, что береговая линия разделена на три поперечных прохода перегородками 30 и 31, причем
первая имеет вертикальное расположение, обеспечивающее постепенное уменьшение площади для потока
газов, а вторая наклонена, образуя в верхней части второго прохода отверстие, по площади практически
равную отверстию в верхней части первого прохода. Газы следуют по направлению, указанному стрелками, и
выходят из котла между расположенными в шахматном порядке патрубками 13 и 14, соединяющими
выпускные коллекторы и паровой и водяной барабан. После выхода из котла газы поступают в выходное
соединение 18 и проходят через трубки экономайзерной системы. Газы отводятся из котла через
экономайзерные секции с помощью вытяжного вентилятора 46. В данной конкретной конфигурации показано,
что котел работает от передвижной кочегарной машины 47. Пар из котла по трубе 27 подается в
пароперегреватель, расположенный в треугольном пространстве над верхним блоком труб; показанный на
рисунке пароперегреватель состоит из двух двойных петель U-образных трубок, пар поступает в коробку 48 и
выходит через коробку 49 в паропровод.
Пар из одной из ступеней турбины повторно перегревается в пароперегревателе 29 во вторичной камере
сгорания между двумя рядами труб, как показано на рис. 1. Основания направляются к всасывающему каналу
труб через перегородку 16 и через перегородку 50 между коробками пароперегревателей, как показано на рис.
1 и 2. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты