Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2420
.pdf
допустимо в определенных пределах. Преимущество такого типа соединения заключается в том, что
различные степени расширения материалов при нагреве могут свободно регулироваться без введения
ограничений, которые могут исказить форму коммутатора или сместить отдельные стержни. Подобный тип
соединения может быть получен путем радиального перекрытия частей медных и стальных стержней и
придания этим частям соответствующих боковых выступов и углублений. Примером такого типа является
конструкция, в которой радиально внутренняя часть медного стержня имеет Т-образное сечение и несколько
уже, чем радиально внешняя часть, в то время как стальной стержень выполнен в виде U-образного сечения с
выступами, направленными внутрь на внешних концах плеч U-образной части, которые входят в зацепление с
головкой Т-образного сечения медного стержня.
Этот стальной стержень может быть изготовлен из листового металла, согнутого по форме, и
предпочтительно снабжен распорным элементом или рядом распорных элементов во внутренней части.
Вместо цельного куска металла можно использовать две полосы, соединенные между собой, например,
заклепками через распорные элементы. Вместо такой конструкции стальной стержень можно было бы
придать форму путем механической обработки из цельного куска металла. В модифицированном варианте
конструкции на радиально-наружном крае стального стержня может быть сформирован Т-образный элемент
или соединение типа «ласточкин хвост», а на радиально-внутренней стороне медного стержня —
соответствующее углубление. При необходимости последнюю можно изготовить в двух секциях для удобства
монтажа, но, по возможности, предпочтительнее делать ее из цельного куска. Предпочтительно, чтобы
композитный стержень был сконструирован таким образом, чтобы V-образные выемки для размещения
концевых колец располагались полностью или преимущественно в стальной части, поскольку вдавливание
колец в выемки создает значительные напряжения в прилегающих частях стержня, и, кроме того, как указано
выше, желательно избегать препятствий для свободы осевого расширения при нагреве, которая может быть
обеспечена меди при такой конструкции.
Следует понимать, что коммутаторы, собранные из стержней в соответствии с настоящим изобретением,
могут применяться повсеместно, в том числе не только в электрических машинах с вращающимися якорями,
но и в тех классах электрических аппаратов, в которых вращается только коммутатор, или даже там, где
коммутатор неподвижен, а вращается щеточный механизм. Следует понимать, что различные методы
строительства, указанные выше, приведены лишь в качестве примера. Усовершенствования коммутаторов
для динамо-машин и подобных устройств.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, и Эрнст Генрих Герман Хасслер, гражданин Швейцарской Конфедерации, оба
проживающие по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C. 2, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении: Стержни коммутаторов электрических машин должны, помимо способности проводить
электрический ток, обладать также прочностью и жесткостью в качестве конструктивных элементов, и именно
эти последние свойства в настоящее время в основном определяют стоимость и предельные размеры
стержней. Целью данного изобретения является создание композитного стержня, в котором части,
обладающие токонесущими свойствами, изготовлены из хорошего проводника, такого как медь, а части, не
играющие важной роли в передаче тока, но существенно влияющие на прочность и жесткость, изготовлены из
материала, такого как сталь, обладающего лучшими механическими свойствами, чем высокопроводящий
металл.
Этот объект достигается путем объединения высокопроводящей рабочей поверхности (радиально-наружной
части стержня в цилиндрическом коммутаторе) с корпусом, оболочкой или каркасом из более прочного
материала, который составляет всю или наиболее важную часть задней части стержня
(радиально-внутренней части стержня в цилиндрическом коммутаторе). Соединение этих частей
осуществляется таким образом, что каждый составной стержень представляет собой самодостаточный блок,
так что части этого блока могут быть соединены вместе без использования изоляционного материала.
Предпочтительно, чтобы каждый блок имел форму, аналогичную используемым в настоящее время медным
коммутаторным стержням, чтобы можно было использовать обычные методы сборки и поддержки
коммутатора. Следует понимать, что коммутаторы, собранные из стержней в соответствии с настоящим
изобретением, могут применяться повсеместно, в том числе не только в электрических машинах с
вращающимися якорями, но и в тех классах электрических аппаратов, в которых вращается только
коммутатор, или даже там, где коммутатор неподвижен, а вращается щеточный механизм.
Данные характеристики применимы как к дисковым коммутаторам, так и к другим типам. В дальнейшем
обсуждении конструкции композитного стержня термины «медь» и «сталь» будут использоваться для
обозначения материалов с высокой проводимостью и высокой прочностью соответственно. Однако следует
понимать, что эти термины используются лишь для удобства и в качестве иллюстраций общих классов
материалов, которые Предпочтительно, чтобы композитный стержень был изготовлен таким образом, чтобы
V-образные выемки для размещения концевых зажимных колец располагались полностью или
преимущественно в стальной части, поскольку вдавливание колец в выемки создает значительные
напряжения в прилегающих частях стержня, и, кроме того, как указано выше, желательно избегать
препятствий для свободы осевого расширения при нагреве, которая может быть обеспечена меди данной
конструкцией. Для изготовления композитного стержня могут использоваться различные методы, например,
металлический блок, состоящий из стального сердечника и медного покрытия, может быть вытянут или
прокатан до требуемого сечения.
В другом способе медный стержень может быть соединен со стальным стержнем с помощью сварки или
клепки. Однако предпочтительным методом представляется тот, при котором соединение между медью и
сталью в основном направлено таким образом, чтобы препятствовать относительному перемещению деталей
в радиальном направлении, в то время как относительное перемещение в продольном направлении
допустимо в определенных пределах. Преимущество такого типа соединения заключается в том, что
различные степени расширения материалов при нагреве могут свободно регулироваться без введения
ограничений, которые могут исказить форму коммутатора или сместить отдельные стержни. Подобный тип
соединения может быть получен путем радиального перекрытия частей медных и стальных стержней и
придания этим частям соответствующих боковых выступов и углублений. Примеры такого рода показаны на
рисунках 1, 2 и 3 прилагаемых чертежей. На рисунке 1 показан пример, в котором радиально внутренняя часть
медного стержня 1 имеет Т-образное сечение и несколько уже, чем радиально внешняя часть, в то время как
стальной стержень 2 выполнен в виде U-образного сечения с внутренними выступами 4 на внешних концах
плеч U-образного сечения, которые входят в зацепление с головкой Т-образного сечения медного стержня 1.
Этот стальной стержень 2 может быть выполнен из цельного листа металла, согнутого или обработанного
механическим способом из цельного куска, и предпочтительно снабжен распорным элементом 3 или рядом
распорных элементов во внутренней части. Вместо цельного куска металла для стального стержня 2 могут
использоваться две полосы, соединенные между собой, например, заклепками 5 через дистанционную деталь
3. Для скрепления деталей 1 и 2 и предотвращения относительных продольных перемещений этих деталей,
за исключением перемещений, вызванных расширением и сжатием, может быть целесообразно использовать
одну потайную заклепку 6, проходящую от края до края композитного стержня. Для формирования
V-образного выреза 7 для зажимных колец стенки стержня 2 вырезаются, как показано на рисунке.
Смещенную часть стенок не обязательно удалять полностью, но ее можно загнуть снизу, сверху или в обоих
местах, как, например, показано в случае фланцев 8, которые образуют поверхность 9, к которой прилегает
зажимное кольцо. В конструкции, показанной на фиг. 2 и 3, на радиально-наружном крае сплошного стального
стержня 10 сформирован Т-образный элемент, а на радиально-внутренней стороне медного стержня 11 –
соответствующее углубление.
В стержне 10 выполнена V-образная выемка 12 для зажимных колец, а стержень 11 крепится к стержню 10
одной заклепкой 13. Вырезанные участки 14 могут быть расположены и приспособлены для использования в
качестве каналов для охлаждающего воздуха. Очевидно, что вместо Т-образного сечения радиально внешний
край стержня 10 может быть выполнен из профиля «ласточкин хвост» или другого подходящего профиля. Для
удобства изготовления стержень 11 может быть выполнен из двух секций 15 и 16, хотя, по возможности,
предпочтительнее изготовить этот стержень из цельного куска. Следует понимать, что приведенные выше
описания являются лишь примером, и что могут быть использованы и другие модификации изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215546.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215546&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215546A
[]
Арифметика. Усовершенствованное устройство или приспособление для использования в обучении детей.
Жители города Санни-Брау, Солсбери-роуд, Суонэйдж, графство Дорсет, настоящим заявляют, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к устройствам или приспособлениям
для визуального и объективного обучения детей арифметике и подобным предметам, в которых диски,
которые могут быть соответствующим образом пронумерованы, предназначены для скольжения в колоннах,
идущих сверху вниз от опоры. Согласно настоящему изобретению, используется прямоугольная доска,
поверхность которой имеет градуировку в виде регулярной последовательности, скажем, 7 ступеней
одинаковой ширины и высоты, за исключением того, что одна, предпочтительно центральная ступень, шире
остальных, причем каждая ступень идет сверху вниз по доске, самая высокая ступень находится с левой
стороны, а самая низкая — с правой стороны доски. Эти ступени могут быть жестко закреплены или,
alternatively, могут опираться на складные опоры, так что их можно опускать в одну плоскость, когда прибор не
используется, и поднимать на различные уровни, образуя ступенчатую последовательность ступеней по мере
необходимости.
Каждая ступенька, представляющая собой колонну, снабжена тремя тонкими цилиндрическими
полированными металлическими стержнями, расположенными продольно над ступенькой и вдоль нее, и
жестко закрепленными, как и сама доска, либо в торцах коробки, содержащей устройство, либо в треугольных
деревянных брусках, причем два стержня расположены слева, а третий — справа от центральной линии
каждой ступеньки. Каждая колонна, представленная ступенькой, снабжена многочисленными, скажем, 36,
плоскими узкими дисками из металла или другого материала одинакового размера, причем длина каждого
диска примерно соответствует ширине большинства колонн. Концы этих дисков загнуты, образуя кольца, или к
ним прикреплены кольца, внутренний диаметр которых немного превышает диаметр упомянутых ранее
стержней. Эти диски, расположенные перпендикулярно колоннам, предназначены для свободного скольжения
или перемещения вдоль стержней и колонн, удерживаемые единственным стержнем справа и внутренним из
двух стержней слева, вдоль центральной линии каждой ступени или колонны, предпочтительно не касаясь
доски.
Все диски окрашены сверху, при этом все диски в одном столбце имеют одинаковый цвет и насыщенность
цвета, а диски в разных столбцах либо имеют разные цвета, либо разную насыщенность одного и того же
цвета. В последнем случае цвет дисков будет образовывать правильную градацию оттенков, причем оттенок
или глубина цвета предпочтительно будут увеличиваться по мере понижения уровня ступеней или колонн. На
цветной верхней поверхности каждого диска белым или другим отличительным цветом наносилось число,
причем число на всех дисках в любом столбце было одинаковым, а число на каждом диске в каждом столбце
составляло одну десятую от числа на каждом диске в следующем столбце слева и в десять раз больше числа
на каждом диске в следующем столбце справа, согласно десятичной системе шифрования. Таким образом, на
каждом диске в одном столбце, а именно в столбце, сделанном шире остальных, будут нарисованы цифры 1,
а также 10, 100, 1000 и 0,1, 0,01, 0,001... соответственно, и последовательно в столбцах слева и справа от
указанного столбца. Каждый столбец снабжен как минимум тремя открытыми прямоугольными рамами из
металла или другого материала, все одинакового размера и конструкции, причем каждая рама покрывает
достаточную длину столбца, чтобы вместить 9 дисков, но не более.
Эти рамы вращались бы вокруг запасных стержней, закрепленных над всеми колоннами или ступенями, и
могли бы перемещаться вручную вверх и вниз по этим колоннам. Каждая рама изготовлена из плоского листа
металла или другого материала, в котором вырезано отверстие, имеющее в целом прямоугольную форму, но
верхняя и нижняя стороны которого слегка утоплены на части своей длины, образуя четырехугольную раму,
правая сторона которой узкая, левая сторона шире, а ее внешний край выполнен в виде трубки или полого
цилиндра для зацепления со стержнем, относящимся к раме; верхняя и нижняя стороны также шире правой
стороны, причем дополнительная ширина загнута вниз под прямым углом, так что когда какие-либо диски
заключены в раму, они не могут выскользнуть, но могут перемещаться вместе с рамой вверх и вниз по
колонне. При необходимости раму можно поднять с правой стороны, повернуть вокруг проволоки с левой
стороны и прислонить к верхней ступеньке слева, оставляя оператору возможность извлечь заключенные в
нее диски, если таковые имеются, или ввести другие.
Дополнительная ширина ступени, которая шире остальных, измеренная от ее правого края, имеет отчетливый
и заметный цвет, например, белый, и на ней через заметные интервалы в 1, 2, 2, 2... раза больше длины
рамы, измеренные от вершины колонны, нанесены круглые пятна, обозначающие десятичные дроби. В
альтернативном варианте диски заменены перфорированными цветными головками, таким образом, для
каждой ступени или колонны требуется всего два стержня: легкий стержень несет бусины, а другой стержень
расположен с левой стороны рамок. В этой конструкции размер и форма рамок адаптированы для
размещения 9 бусин, при этом на последних отсутствуют номера. Для того чтобы рамы в различных колоннах
располагались по прямым линиям под прямым углом к колоннам, а неиспользуемые диски находились ближе
к нижней части доски, через удобные интервалы, по прямым линиям под прямым углом к колоннам,
предусмотрено по одному отверстию в центральной линии каждой колонны или ступени, а также
соответствующее количество небольших деревянных или других штифтов для их крепления.
Верхняя поверхность доски предпочтительно окрашена в градиент различных оттенков или глубин одного
цвета, например, серого, при этом оттенок или глубина цвета увеличиваются по мере понижения уровня
ступеней, каждая ступень имеет однородный цвет; такая окраска разработана, подобно изменению уровня
колонн, чтобы подчеркнуть разницу в значении цифр, встречающихся в разных столбцах арифметических
чисел. Усовершенствованное устройство или прибор для обучения детей арифметике. Подданный
Великобритании, ранее проживавший в Санни-Броу, Солсбери-роуд, Суонэйдж, Дорсет, а ныне в Шут-Вуд,
Берли, недалеко от Брокенхерста, в графстве Хэмпшир, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Мое изобретение состоит в усовершенствованном устройстве или приспособлении, подобном
абаку, для использования в обучении детей арифметике с помощью наглядных уроков, в котором таблички,
соответствующим образом окрашенные и пронумерованные, приспособлены для скольжения по проволокам в
колоннах, идущих сверху вниз от опоры.
Указанное устройство или прибор изображены на прилагаемых чертежах в простейшем виде и в
приспособленном для использования исполнении: в плане на рис. 1 и в поперечном сечении (по линии M N)
на рис. 2. Основой указанного устройства или прибора является прямоугольная доска A B C D (рис. 1),
верхняя поверхность которой имеет ровную поверхность в виде регулярного ряда ступеней T любого
количества, но предпочтительно не менее 3, причем указанные ступени, за исключением ступеней по бокам
доски и, если это необходимо для указанной ниже цели, ступени, предпочтительно расположенные около
центральной линии доски, имеют одинаковую ширину или «ступеньку» и высоту или «подъем», причем
указанные исключения шире остальных. Доска может быть изготовлена из цельного куска, как показано на
фиг. 1 и 2, или разделена на части и скреплена шарнирами по центральной линии. Для удобства хранения
доски указанные выше ступени выполнены таким образом, что «ступенька» или поверхность каждой из них
оказывается в горизонтальной плоскости, когда левая сторона доски достаточно приподнята, и доска может
использоваться, будучи закреплена целиком в этой наклонной плоскости. Каждая ступенька проходит сверху
вниз по доске, от AD до BC на фиг. 1, при этом слова «верхняя» и «нижняя» здесь и далее в данном описании
обозначают края доски, соответственно наиболее удаленные от оператора и наиболее близкие к нему; самая
высокая ступенька находится с левой стороны, а самая низкая — с правой стороны доски.
Верхняя поверхность доски также предпочтительно окрашена в градиент оттенков или глубины одного цвета;
она может быть серой, причем глубина цвета увеличивается с понижением уровня ступеней, но каждая
ступень, за исключением случаев, предусмотренных ниже, должна быть окрашена равномерно. Ступени
предпочтительно изготавливаются целиком из цельного дерева или из двух полос фанеры или другого
подходящего материала, либо целиком из листа металла или другого материала, спрессованного или
отформованного до необходимой формы, и крепятся к легкому листу дерева, металла, картона или другого
подходящего материала (E на рис. 2) и поддерживаются им. Два прямоугольных листа металла или фанеры
(F), которые можно назвать подпорными пластинами и в которых просверлены отверстия в соответствующих
местах, прикреплены вдоль верхней и нижней частей доски в плоскостях, перпендикулярных плоскости
последней. Три проволоки, X, Y и Z, или части одной проволоки, переплетенные между указанными
натяжными пластинами и плотно натянутые на них, проходят вдоль и над каждой ступенькой, причем две
проволоки, X и Y, находятся слева, а одна проволока, Z, — справа от центральной линии ступеньки.
Левая проволока, X, может быть расположена на несколько большей высоте над ступенькой, чем проволоки Y
и Z. Каждая ступенька снабжена многочисленными, предпочтительно не менее чем 27, плоскими узкими
пластинами, P, из алюминия или другого материала, одинаковой формы и размера, длина каждой из которых
может составлять примерно половину ширины ступеньки. Концы указанных пластин загнуты, образуя кольца
или короткие трубки, как показано на рис. 2, или к ним прикреплены такие трубки подходящего диаметра,
обеспечивающие легкое прохождение проводов Т и Z, на которых нанизаны указанные пластины и которые
могут их поддерживать; пластины приспособлены для свободного скольжения вдоль проводов и ступеней,
предпочтительно не касаясь ступеней, сверху вниз по доске. В качестве альтернативы, два провода Y и Z
могут быть заменены полыми направляющими G, предпочтительно одного из типов, показанных схематически
в разрезе на фиг. 3 и 4 соответственно, опирающимися на ступени, при этом концы каждой из
вышеупомянутых пластин должны быть сформированы таким образом, чтобы свободно входить в указанные
направляющие, как показано в разрезе на фиг. 3 и 4, и быть приспособлены для свободного скольжения вдоль
направляющих сверху вниз по доске, но при этом надежно удерживаться ими.
Предпочтительно, чтобы верхняя поверхность всех табличек была окрашена равномерно, при этом ни одна
табличка на каждой ступени не должна быть окрашена одинаково. Предпочтительно, чтобы на каждой
табличке также был нанесен номер белым или другим отличительным цветом на ее цветной поверхности,
причем таблички на каждом этапе нумеровались одинаково, а номер на каждой табличке на любом этапе
составлял одну десятую от номера на каждой табличке на следующем этапе, если таковой имеется, слева, и в
десять раз больше номера на каждой табличке на следующем этапе, если таковой имеется, справа от нее, в
соответствии с десятичной системой шифрования. Если доска не предназначена для наглядного обучения
десятичным дробям, то каждая табличка на самой нижней или крайней правой ступеньке будет
пронумерована 1, а каждая табличка на последующих ступеньках слева от нее — 10, 100 и т. д., как показано
на рис. 1. Если доска предназначена для наглядного обучения десятичным дробям, а также целым числам, то
таблички, предпочтительно расположенные на центральной ступеньке или на ступеньке непосредственно
слева от центральной линии доски, должны быть пронумерованы цифрой 1, а таблички на ступеньках слева и
справа от указанной ступеньки — цифрой 10.
100 .... и .1, .01 ... соответственно и последовательно. В последнем случае ступенька с табличкой под
номером 1 сделана шире обычной ступеньки, полоса вдоль правой стороны ее поверхности, соответствующая
ее дополнительной ширине, имеет отчетливый и заметный цвет, он может быть белым, и на ней отчетливо
видны метки, круглые или имеющие другой простой геометрический дизайн, они могут быть черными, с
умеренными интервалами по всей длине указанной полосы, для обозначения десятичных знаков. Каждая
ступень дополнительно снабжена не менее чем двумя небольшими открытыми прямоугольными рамками R из
алюминия или другого материала, все одинаковой формы и размера, левый край каждой рамки загнут в
трубку, как показано на фиг. 2, или имеет прикрепленную трубку, чтобы обеспечить легкое прохождение и
поддержку левой проволоки X над ступенью, при этом каждая рамка приспособлена для скольжения вдоль
указанной проволоки, частично поддерживаемая проволокой X и частично рукой оператора или правой
проволокой Z с ее правой стороны, а также приспособлена для вращения по дуге окружности вокруг левой
проволоки X. В каждой рамке вырезано прямоугольное отверстие S, предназначенное для обнажения цветных
и пронумерованных поверхностей 9 таблеток, и предусмотрен короткий фланец Q вдоль и под внутренним
краем торцевых частей рамки, причем указанные фланцы предназначены для размещения между собой 9
таблеток, но не более 9, и для предотвращения независимого прохождения таблеток вдоль проволок, когда
Они заключены в раму.
Каждая рама, если она не поддерживается оператором независимо, может располагаться либо горизонтально
на проволоках X и Z, либо в плоскости, соответствующим образом наклоненной к вертикали, поддерживаемой
проволокой X и краем либо следующей ступеньки слева, либо боковой стороны коробки, в зависимости от
обстоятельств. Правая сторона рамки поднимается вручную, и рамку можно перевернуть и установить в это
положение, когда оператор хочет извлечь или вставить таблетки в рамку. На каждой ступеньке, между
проволоками Y и Z, с интервалами, немного превышающими длину указанных рамок, сделаны небольшие
отверстия K из дерева или другого материала, которые входят в эти отверстия и, будучи вставленными в них,
блокируют прохождение указанных рамок или табличек вдоль ступеней. Доску, или каждую ее половину, если
она разделена, можно окружить узкими полосками дерева или другого материала, J, чтобы превратить ее в
неглубокую коробку. Если доска изготовлена из цельного куска, то для её установки может быть
предусмотрена лёгкая верхняя часть в форме буквы U, которая будет вставляться в паз по бокам.
Если доска изготовлена из двух частей, они соединены шарнирами, и эти две части жестко закреплены в
одной плоскости, когда доска используется, с помощью двух крючков, входящих в зацепления с кольцами,
расположенными снаружи на концах двух частей доски. К одной из частей крепится легкая крышка,
опирающаяся на кронштейны и фиксируемая защелками по бокам, чтобы удерживать указанные рамы, когда
эта половина доски переворачивается для закрытия доски. В верхней и нижней части доски предусмотрены
две ножки L подходящей длины, каждая из которых вращается вокруг штифта, расположенного рядом с левой
стороной доски, для поддержания ее в соответствующей наклонной плоскости во время использования.
Указанные ножки предпочтительно размещать между торцами коробки и ситовидными пластинами. Когда
доска используется, каждая ножка фиксируется в вертикальном положении с помощью проволочной распорки
или стойки H, входящей в зацепление с кольцами V, закрепленными в ножке и в торце коробки. Рамки и
таблички могут быть изготовлены из тонкого листового металла, предпочтительно алюминия, или из другого
материала, полученного под давлением или методом литья.
Устройство или прибор предназначен для наглядного изучения основ арифметики, в частности десятичной
системы счисления, включая, возможно, десятичные дроби, иллюстрируя и объясняя расположение цифр в
столбцах, представленных здесь параллельными проводами, различные значения цифр в зависимости от
столбцов, в которых они встречаются, иллюстрируемые градацией уровня и цветом ступеней, а также то, что в
любом столбце может быть введено не более 9, наивысшей отдельной цифры, что иллюстрируется
использованием рамок, вмещающих не более 9 табличек, и процессы, известные как перенос цифр в
соседние столбцы и заимствование цифр из них, причем указанные процессы осуществляются механически
путем обмена табличек в одном столбце на таблички равной суммарной стоимости в следующем столбце. С
помощью этого устройства можно объективно выполнять сложение, вычитание, умножение и деление в
масштабе, пропорциональном размеру доски и количеству предоставленных планшетов и рамок. Суммы,
подлежащие обработке, и результат операции выражаются с помощью табличек, заключенных в рамки,
расположенные в два или более ряда, в зависимости от случая; таблички, необходимые для выражения
результата, включают в себя таблички, используемые для выражения первоначальных сумм, подлежащих
переводам в резервный фонд и из него, а также необходимым обменам с ним, то есть с табличками,
изначально не заключенными в рамки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215547.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215547&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215547A
[]
Усовершенствованная застежка-крючок и петля для текстильных материалов. Западная Австралия,
Содружество Австралии, швея, настоящим заявляют, что характер данного изобретения является В
результате данного изобретения была разработана усовершенствованная застежка-крючок для одежды и
аналогичных целей, которая позволяет быстро прикрепить ее к одежде или подобному изделию без
использования шитья или швов. Изобретение включает в себя крючок и ушко, каждое из которых снабжено
шарнирной и зубчатой зажимной пластиной, благодаря чему крючок и ушко отдельно захватываются на
одежде или текстильном материале. Обращаясь к .construction На пластине, ближе к одному из ее концов, и с
каждой стороны образован прямоугольный выступающий кронштейн для размещения поперечного штифта.
Крюк за свой изгиб свободно навинчивается на указанный поперечный штифт, свободно и шарнирно
соединяясь с указанной пластиной. На противоположном конце указанной пластины с каждой стороны
имеется прямоугольный выступающий зуб, зубья которого предназначены для прохождения или
навинчивания через материал и через обычные ушные части крючка.
Обращаясь к конструкции элемента «глаз»: 1. Используется зажимная пластина, как описано выше,
выполненная с прямоугольными боковыми кронштейнами для приема поперечного штифта, проходящего
через втулку, выполненную заодно между и внутри расширенной петлевой части. указанный элемент крепится
к пластине, при этом пластина также имеет прямоугольные выступающие зубцы, аналогичные зубцам
крючковой пластины, упомянутой выше. Применение изобретения будет объяснено в его связи с
крючкообразным элементом, при этом следует понимать, что его применение аналогично и в отношении
петлевого элемента. Зажимная пластина открывается на шарнире, что позволяет вставить материал между
ней и крюком; затем пластина закрывается, в результате чего зубья проходят сквозь материал, а также ушки
зубьев крюка сужаются наружу и защелкиваются или поворачиваются вниз, захватывая и скрепляя крюк с
материалом и обеспечивая их взаимное соединение без использования швов или стежков.
Усовершенствованная застежка-крючок и петля для текстильных материалов.
Король Великобритании, проживающий по адресу: 31, Раббл-стрит, Ист-Фримантл, Западная Австралия,
Содружество Австралии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение обеспечивает застежку-крючок и петлю для ношения одежды и аналогичного применения,
причем указанная застежка приспособлена для надежного крепления к одежде или материалу без
использования шитья или швов, что позволяет экономить время и сопутствующие финансовые затраты.
Изобретение включает в себя опорную пластину, выполненную с боковыми кронштейнами,
предназначенными для удержания неподвижного поперечного штифта и имеющими выступающие зубцы, и
крюк, который благодаря своему петлеобразному изгибу, выполненному на ней, может зацепляться с
указанным неподвижным поперечным штифтом, а его проушины и зубцы позволяют ему удерживаться в
соответствующем материале; указанный крюк используется и размещается совместно с опорной пластиной,
выполненной с боковыми кронштейнами, предназначенными для приема съемного поперечного штифта и
имеющей выступающие зубцы, и проуши, которая благодаря трубчатому мостовому подшипнику,
выполненному на ней, может шарнирно удерживаться на поперечном штифте указанной пластины и которая
благодаря своим проушинам и зубцам указанной пластины позволяет ей удерживаться в соответствующем
материале, в основном так, как и для целей, изложенных и показанных в прилагаемых чертежах.
Конструкция и использование моего изобретения будут четко описаны с помощью прилагаемых
перспективных чертежей, на которых: на фиг. 1 показана опорная пластина, отделенная от собственно крюка.
На рис. 2 показан указанный крюк. На рис. 3 показана опорная пластина, отделенная от собственно глазного
элемента. На рис. 4 показан указанный глазной элемент. На рис. 5 показан крюк, закрепленный на опорной
пластине и прикрепленный к материалу, а на рис. 6 показан ушко, шарнирно соединенное с опорной
пластиной и прикрепленное к материалу. На указанных чертежах элементы в виде крючка и петли, вместе с их
опорными пластинами, увеличены по сравнению с их обычными размерами. Обращаясь к крюку и к рис. 1, 2 и
5, я использую плоскую опорную пластину a, один конец которой снабжен боковыми выступающими
кронштейнами b для размещения неподвижного поперечного штифта c, причем противоположный конец
пластины снабжен выступающими боковыми зубцами d, которые предназначены для пропускания или
продевания через материал e и через ушные части f самого крюка g и загиба, как показано на рис. 5.
Собственно крюк g, благодаря своему петлеобразному изгибу j, проходит под штифтом c, как показано на рис.
5. Обращаясь к элементу «глаз» и к рис. 3, 4 и 6, я использую плоскую опорную пластину k, один конец
которой снабжен боковыми кронштейнами m для размещения съемного поперечного шарнирного штифта n,
причем противоположный конец пластины k выполнен с выступающими боковыми зубцами p,
предназначенными для вставки и продевания через материал и через части «глаз» s элемента «глаз» t и
загибания, как показано на рис. 6. Проушина t выполнена с трубчатым мостовым подшипником x, через
который проходит штифт n для свободного и шарнирного крепления указанной проушины t к пластине k, как
показано на рис. 6. Для использования изобретения соответствующие крючки и петли g и t устанавливаются
на свои опорные пластины a и k, при этом соответствующие зубцы d и 7) вставляются через материал e и r и
через соответствующие петли f, s, а затем загибаются наружу и вниз, защелкиваясь таким образом, закрепляя
и сцепляя указанные крючки и петли g и t с материалом или одеждой e и r и скрепляя их друг с другом без
использования шитья, швов или других подобных средств, как это подробно показано на фиг. 5 и 6.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215548.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215548&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215548A
[]
Автомобили.
Мы, Джеймс Коллинз (Бирмингем), компания по улучшению шарниров для ветровых стекол, Motor LIMITED,
расположенная по адресу Камберленд-стрит, Бирмингем, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, CHARGES GEORGE Сотрудники указанной компании, расположенной по
тому же адресу, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: «Настоящее
изобретение относится к регулируемым шарнирам для ветровых стекол автомобилей, состоящим из
наружного трубчатого элемента, установленного и вращающегося на внутреннем элементе; целью
настоящего изобретения является создание простого и более эффективного шарнира указанного типа».
Настоящее изобретение включает в себя наружный трубчатый элемент, предназначенный для размещения
винта, и внутренний конический элемент, расположенный внутри указанного трубчатого элемента, причем
указанный конический элемент имеет углубление или подобное отверстие, в котором находится материал с
высоким коэффициентом трения, причем указанные элементы скреплены между собой винтом,
установленным на наружном трубчатом элементе, прижимая внутренний конический элемент к внутренней
поверхности трубчатого элемента.
При практическом применении настоящего изобретения подшипник или гнездовой элемент трубчатой формы
снабжен удлинением для крепления к раме ветрового стекла, при этом данный трубчатый подшипник или
гнездовой элемент снабжен выступом, на который крепится винт для целей, описанных ниже. Внутри
указанного трубчатого элемента расположен слегка сужающийся шарнир, снабженный удлинителем для
крепления к ветровому стеклу. Эта ось вращения имеет углубление или зазор, и в этом углублении или зазоре
расположен материал с высоким коэффициентом трения. После сборки детали шарнира фиксируются в
нужном положении с помощью упомянутого выше винта, который прижимает шарнирный элемент, и в
частности материал с высоким коэффициентом трения, к внутренней поверхности трубчатого элемента, тем
самым фиксируя два элемента в требуемом положении.
Автомобили. Усовершенствования, связанные с шарнирами ветровых стекол для моторизованных
автомобилей. LIMITED, расположенная по адресу Камберленд-стрит, Бирмингем, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Чарльз Джордж Уолтерс,
подданные Великобритании, оба работающие в указанной компании по одному и тому же адресу, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к регулируемым шарнирам для
ветровых стекол автомобилей, состоящим из наружного трубчатого элемента, установленного и
вращающегося на внутреннем элементе; целью настоящего изобретения является создание простого и более
эффективного шарнира указанного типа. До изобретения данного устройства предлагались шарнирные
соединения для ветровых стекол, имеющие коническую заглушку, соответствующее коническое гнездо для
зацепления с защелкой, осевое винтовое устройство для затягивания заглушки и гнезда в зацепление, а
также поверхность или поверхности из материала с высоким коэффициентом трения, применяемые в
качестве контакта между заглушкой и гнездом.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215549.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215549&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215549A
[]
Усовершенствования в механизме переключения скоростей.
1.
Теофилос Захариадис, проживающий по адресу: Лиденхолл-стрит, 86, Лондон, Восточный Кейп-Код,
гражданин Греции, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
зубчатой передаче для изменения относительных угловых скоростей ведущего и ведомого валов и
применимо к автомобилям, самолетам, сверлильным станкам, токарным станкам и другим машинам. Целью
изобретения является создание надежной, пошаговой системы переключения скоростей, в которой переход
от одного передаточного отношения к другому осуществляется простым способом, без рывков и без
разъединения ведущего и ведомого валов. Изобретение представляет собой конструкцию механизма
переключения скоростей, подробно описанную ниже. На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показан разрез
коробки передач, выполненный через центры ведущего и ведомого валов. На рисунке 2 показан фрагмент
рычага управления скоростью переключения передач. На рисунках 3 и 4 представлены прямые сечения
монострофических или «свободно вращающихся» зубчатых колес на приводном валу, показанном на рисунке
1.
На рисунках 5 и 6 представлены аналогичные поперечные сечения зубчатых колес на ведомом валу,
показанном на рисунке 1.1. На рисунке 1 коробчатый корпус 1 служит опорой для ведущего вала 2 и ведомого
вала 3, который скользит через подшипник сальникового типа. Квадратный конец 4 этого вала скользит в
квадратном углублении 5 во внешнем ведомом валу 6. Ведущий вал 2 параллелен ведомым валам 3 и 6. На
приводном валу установлены 2 пятизубчатых колеса 9, 10, 11, 12 и 13, обеспечивающие четыре различные
скорости в одном направлении и одну скорость реверса. Следует понимать, что количество пар колёс будет
соответствовать желаемому количеству передаточных чисел. Зубчатые колеса 9, 10, 11 и 12 расположены в
порядке возрастания размера, и в то время как колеса 12 и 13 закреплены на валу 2 шпонками 14, 15, колеса
9, 10 и 11 установлены как монострофические или «свободные колеса», как показано на рисунках 3 и 4, где 43
представляет собой одно из зубчатых колес свободного колеса на приводном валу 2, которое срезано, как
показано на рисунке 3 под номером 44.
Два скользящих ключа или защелки 45, расположенные по всей ширине колеса и скользящие в пазах 46,
предназначены для прижима к центру вала 2 пружинами 46", края которых удерживаются углублениями 47 в
головке ключей. Центральная изогнутая часть пружин 46° также может быть расположена в углублениях
соответствующей формы 47а, как показано пунктирными линиями на рисунке 4. Зазор в верхней части паза 46
достаточно велик, чтобы позволить валу 2 поднимать шпонки 45 и вращаться в одном направлении, в то
время как пружинное давление стремится вернуть шпонки к центру вала и предотвращает относительное
вращение зубчатого колеса и вала в противоположном направлении. Возвращаясь к рисунку 1, на валу 3
Соседние файлы в папке патенты