Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2396
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215057A
[]
Усовершенствованные коллекторы или водяные камеры для парогенераторов. Я, Эрнст Хильдинг,
проживающий по адресу: Дроттнинггатан, 66, Стокгольм, Швеция, гражданин Швеции, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к коллекторам или водяным
камерам, предназначенным для использования в качестве боковых стенок паровых котлов или генераторов, к
которым они подключены. Уже были предложены парогенераторы с водотрубными теплообменниками, в
которых боковые, задние или передние стенки образованы рядом наложенных друг на друга взаимосвязанных
коллекторных элементов или рядом взаимосвязанных вертикальных элементов в одной плоскости,
образующих стенку, причем коллекторные элементы противоположных стенок соединены между собой
наклонными водотрубными теплообменниками. До настоящего времени, когда для формирования боковой
стенки использовалось несколько вертикальных полых элементов, они соединялись между собой
посредством горизонтального элемента, проходящего по верхней или нижней части, или по обоим концам
вертикальных элементов, а когда использовалось несколько горизонтальных наложенных друг на друга
элементов, они соединялись между собой на своих задних и передних концах, при этом соединяющие
элементы образовывали угловые элементы стенки генератора.
Настоящее! Изобретение представляет собой парогенератор с водотрубными трубками, характеризующийся
тем, что каркас его боковых стенок образован коллекторами, состоящими из ряда полых элементов,
образованных концевыми и промежуточными стойками и поперечными перекладинами, соединенных и
сообщающихся друг с другом, причем соответствующие пары коллекторов на противоположных боковых
стенках соединены друг с другом плотно расположенными водотрубками, пересекающими генератор, и
расположены таким образом, чтобы образовывать перегородки, обеспечивающие зигзагообразный поток
дымовых газов. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1
схематически показана головка блока цилиндров в боковом виде. На рисунках 2 и 3 показаны детали в более
крупном масштабе, на рисунках 4 и 5 показано применение коллекторов в качестве боковых стенок
парогенератора, объединенного с котлом, а на рисунке 6 показан способ изготовления таких коллекторов. В
конструктивном варианте, показанном на рисунке 1, коллектор состоит из четырех вертикальных элементов 1
и десяти поперечных элементов 2, причем последние вставлены в отверстия в первых и приварены к ним.
С этой целью концы поперечных элементов подготавливаются для соединения с ними сварочного металла 3
(рис. 2). Количество элементов 1 и их расположение в коллекторе или водонапорной камере зависят от
назначения коллектора. Однако очевидно, что элементы 1 соединены друг с другом таким образом, что они
окружают ряд отверстий 4 в коллекторе, что позволяет осматривать внутреннюю часть котла или топки через
эти отверстия. Эти отверстия обычно закрываются ставнями из огнеупорного материала. При использовании
вышеописанной конструкции в качестве парогенератора отдельно или в сочетании с отдельным генератором
используются два коллектора, соединенных между собой с помощью водопроводных трубок, расположенных
близко друг к другу и вставленных в коллекторы, для чего коллекторы снабжены отверстиями. Для облегчения
установки трубок в коллекторы стенка 5 (рис. 3) коллекторов должна быть плоской; элементы могут опираться
на эту стенку, если она снабжена отверстием для «вставки трубки».
Эта стена также должна быть плоской по другой причине: элемент с этой стороны также должен быть снабжен
отверстием для осмотра водопроводных труб. Последние отверстия снабжены фланцами 6. Когда
поперечные балки соединяются с вертикальными стойками, образовавшиеся таким образом боковые стенки

располагаются в таком положении, что они наклоняются спереди назад, сохраняя при этом вертикальное
положение. При этом ось отверстий также будет наклонена. Противоположные стенки также смещены
вертикально относительно друг друга, так что соединительные водопроводные трубы также займут наклонное
положение для обеспечения лучшей циркуляции воды между коллекторами. Соединительные трубки 7 между
коллекторами уложены близко или почти близко друг к другу, образуя таким образом крышки и перегородки на
торце и дне, как показано на рисунке 4 печи парогенератора, при этом боковые стенки этой печи образованы
коллекторами. Подходит для подключения одного или нескольких устройств! «элементы, расположенные
между другими, с такими водопроводными трубками, образующими таким образом разделительные стены или
пожарные мосты 8.»
При любых обстоятельствах соединительные трубки расположены таким образом, что пространство между
коллекторами разделено на два или более каналов, по которым могут проходить продукты горения. В конце
топочной камеры генератора, куда подается топливо, соединительные трубки расположены таким образом,
чтобы образовать защитную стенку 10 для огня. Один или несколько элементов снабжены выходными
патрубками, которые могут быть соединены с паровой камерой 9 котла или с ресивером пара, причем этот
ресивер соединен с указанной паровой камерой. В соответствующих местах коллекторы также должны быть
снабжены водозаборными отверстиями для слива воды. Полые элементы могут быть изготовлены
различными способами, например, путем ковки, прессования или прокатки, а отверстия в них могут быть
просверлены, проточены или любым другим подходящим способом. Они также могут быть изготовлены в виде
секций (рис. 6), которые соединяются друг с другом сваркой. Эти элементы также могут быть изготовлены из
литой стали. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215058.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215058&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215058A
[]
(Британский), 14, Уилкинс-роуд, Билстон, Компания (British), 14, Wilkin's Road, Bilston, Staffs., настоящим
заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: усовершенствование заключается в том,
что абсорбер выполнен в виде пористой огнеупорной пробки, которая, вставляясь в чашу трубы, действует как
фильтр, собирающий наркотин и влагу. Заглушка изготавливается из глины, асбеста и силиката натрия,
смешанных с горючими материалами, такими как древесные опилки, угольная пыль, коксовая пудра,
бумажная масса, хлопковые отходы и тому подобное, в зависимости от требуемой пористости. Поскольку
форма и размер заглушки немного изменяются для соответствия различным трубам, используются несколько
смесей, содержащих ранее указанные материалы. Смесь увлажняют водой, формуют, сушат и обжигают;
обжиг удаляет горючие вещества, оставляя пористую огнеупорную массу, которая поглощает наркотик и
достаточно прочна, чтобы выдерживать довольно грубое обращение. Заглушка сконструирована таким
образом, чтобы легко вставляться в чашу трубки, образуя новое дно, и может быть заменена после

насыщения наркотином.
Датировано 20-м днем января 1923 года. АЛЬФРЕД ЭРНЕСТ ДЭВИС, старший, АЛЬФРЕД ЭРНЕСТ ДЭВИС,
младший. Усовершенствования в производстве курительных трубок. Мы, АЛЬФРЕД ЭРНЕСТ ДЭВИС-Старший
(британский), 14, Уилкинс-роуд, Билстон, Стаффордшир, и АЛЬФРЕД ЭРНЕСТ ДЭВИС-МЛАДШИЙ
(британский), 14, Уилкинс-роуд, Билстон, Стаффордшир, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к изготовлению пористой абсорбирующей огнеупорной пробки,
которая помещается в основание чаши трубки, поглощая при этом никотин и влагу, и табак сгорает до
последней ниточки. Уже предлагалось использовать пористую пробку, расположенную в дымоходе между
чашей и мундштуком, изготовленную путем формования и обжига смеси минерала, такого как девонширская
глина, и вещества, способного разлагаться под воздействием тепла, например, растительного волокна.
Однако практика показала, что такое устройство не предотвратит попадание табачного волокна и никотина из
чаши в мундштук трубки и, следовательно, вызовет затруднение тяги. Цель пористой абсорбирующей пробки
— эффективное охлаждение дыма, что необходимо для конденсации никотина и влаги; одновременно пробка
действует как фильтр, задерживая горячий табачный пепел или табак, предотвращая их попадание в
мундштук трубки.
Вилка настолько плохо проводит тепло, что верхняя часть может раскалиться докрасна в пламени горелки
Бунзена, в то время как основание остается достаточно холодным, чтобы его можно было держать пальцами;
этот факт способствует необходимому охлаждению дыма, как уже упоминалось ранее. Известные врачи
связывают рак языка и горла с раздражением, вызванным воздействием горячего табачного дыма на эти
жизненно важные органы. При обычном курении трубки принято оставлять в чаше трубки влажный комок
табака, образовавшийся из-за влаги и никотина. Это не только пустая трата табака, но и вред для здоровья,
поскольку вызывает болезни. Заглушка изготавливается таким образом, чтобы плотно прилегать к дну чаши
трубки на глубину 3/8 дюйма; при необходимости используется одна или две заглушки. Она сделана из
пористой огнеупорной смеси, состоящей из каолина, асбеста или любой другой абсорбирующей глины, или
других огнеупорных материалов с добавкой, такой как силикат натрия и тому подобное, смешанной с
мелкодисперсным горючим веществом, таким как уголь (шлак, порошкообразный кокс, бумажная масса,
хлопковые отходы и тому подобное).
Идеальная смесь состоит из: 1,5 частей угольной пыли, 1,5 части каолина или трубчатой глины и 1,5 части
силиката натрия, выступающего в качестве связующего вещества. Эта смесь увлажняется до нужной
консистенции, формуется, сушится и обжигается сначала при низкой температуре для удаления горючих
веществ, а затем при повышенной температуре для затвердевания пробки и придания ей достаточной
огнеупорности, чтобы выдерживать износ. Удаление горючих веществ путем обжига приводит к образованию
мелкопористой структуры в абсорбирующей огнеупорной пробке, обеспечивая тем самым высокую пористость
и впитывающую способность. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215059.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215059&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215059A
[]
Улучшения, касающиеся салфеток, подносов и тому подобного. Я, гражданин Великобритании, проживающий
по адресу: Сандхерст-роуд, Белфаст, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к орнаментированным Многие способы изготовления подобных украшенных изделий
уже известны. Например, в платках с обработанными или зубчатыми краями узкие элементы или бордюры
формируются путем прикрепления к ним складок цветной или неокрашенной ткани с любым желаемым
узором с помощью подшивки или вышивки. Также изготавливались подносы и подобные им изделия с
выступающими элементами или клапанами, которые отгибались назад и закреплялись в сложенном
положении с помощью простой или декоративной вышивки или шитья. Также было предложено изготавливать
такие изделия с зубчатым краем и пришивать к нему декоративную ткань в качестве подкладки, частично
проходящую под краем изделия и в некоторых случаях закрепленную к нему зубчатым швом.
Вид аппликации, известный на протяжении многих лет при изготовлении кружева и других отделочных
материалов. В такой работе полоски или ленты текстильного материала с напечатанным узором или
вырезанные по фигуре пришиваются к основе или сетке, а в случае напечатанного узора материал,
выходящий за пределы узора, обрезается. Изготовленные таким образом декоративные элементы продаются
для крепления к жалюзи и другим текстильным изделиям с целью их украшения. В соответствии с настоящим
изобретением, этот заключительный этап формирования готового орнаментированного изделия исключается,
поскольку аппликация выполняется непосредственно на изделии, например, на платке-доли, с целью
создания прочного декоративного украшения на изделии. Иными словами, скатерть-поднос типа «дойли» или
подобное изделие в соответствии с моим изобретением изготавливается путем полного наложения на ее
основную часть каймы, состоящей из одного или нескольких слоев материала, внутренние и/или внешние
края которого вырезаны по декоративному контуру и пришиты к основной части. Основной материал может
быть получен путем складывания краевой части изделия без предварительной обрезки края до причудливой
формы, затем закрепления сложенной краевой части к основной части путем прошивания по декоративному
контуру и, наконец, удаления материала краевой части за пределами указанного шва. В качестве
альтернативы, бордюр может представлять собой отдельный кусок материала, полностью наложенный на
основную часть и пришитый к ней по декоративному контуру как по внутреннему, так и по внешнему краю.
Декоративные формы или мотивы могут быть сформированы на кайме путем вырезания одного или
нескольких слоев материала, из которого она изготовлена; а внутренние каймы, вставки или аппликации могут
быть сформированы путем нанесения или прикрепления к изделию одного или нескольких слоев материала
подходящей формы. Изобретение будет описано далее со ссылкой на примеры, показанные на прилагаемых
чертежах, на которых: Статья, воплощающая изобретение. Рис. 2 представляет собой поперечный разрез,
выполненный по линии А Ȧ на рис. 1. На фиг. 3 представлен план изделия, воплощающего
модифицированную форму изобретения. Рис. 4 представляет собой разрез, выполненный по линии B B на
рис. 3. Обращаясь к рисункам: на фиг. 1 и 2 показана часть скатерти, подноса или подобного изделия,
изготовленного из цельного куска текстильного материала, край или кайма которого накладывается на
основную часть 5 и крепится к ней по ее декоративному или фигурному внутреннему краю 6 посредством
вышивки или подобного шва 10. Мотивы или узоры 11, 12 можно выполнить на кайме, вырезав двойной кусок
ткани и вышив обрезанные края.
На фиг. 3 и 4 изображена сорочка, изготовленная из цельного куска текстильного материала, имеющего
зубчатый край 5а; на лицевой стороне указанного куска материала 5 прикреплены два куска материала 8 и 9,
причем внешний или краевой кусок 8 представляет собой формируя зубчатый край 5a части корпуса 5) и
прикрепляясь к части корпуса вышивкой или подобным стежком 10, при этом другая деталь 9, которая в целом
соответствует детали 8, также прикрепляется. Часть тела 5 выполнена вышивкой или подобным швом 10”.

При желании каждый элемент материала 8 и 9 может быть изготовлен из материала, аналогичного по цвету и
цвету корпусу; или же один или каждый элемент материала может быть изготовлен из другого материала и
цвета. Описанные выше бордюры могут сочетаться с любыми другими элементами декора, например,
вышивкой, ажурной отделкой, кружевными вставками или каймой, а также с любыми другими стилями и
формами орнамента. В соответствии с данным изобретением, круглые, овальные или изогнутые салфетки,
подносы и тому подобные изделия могут быть снабжены бордюрами соответствующей формы, при этом
внутренний край бордюра может быть либо выполнен в соответствии с формой изделия, либо вырезан в виде
декоративных элементов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215060.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215060&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215060A
[]
Усовершенствования в устройствах или связанные с устройствами для управления водонепроницаемыми и
подобными дверями, в частности, переборочными дверями на судах.
Я, Уильям Джордж Клегхорн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бомонт Гейт, 16,
Доуэнхилл, Глазго, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: «Данное
изобретение, относящееся к устройствам для управления дверями и подобными устройствами, в частности,
переборочными дверями на судах, включает в себя моторный механизм, приводимый в действие сжатым
воздухом, приспособленный для приведения в действие для управления дверями посредством управления,
которое в условиях, характерных для судов, включает в себя дистанционное управление, которое может
осуществляться, например, с одной или нескольких станций, мостика и других мест, а также посредством
локального управления в области двери». Будет описано применение данного изобретения только к
переборочным дверям судов, при этом будет предполагаться, что устройство связано только с одной дверью,
что, как правило, и происходит, хотя при определенных условиях одно устройство может использоваться для
управления группой из двух или более дверей. Устройство согласно данному изобретению включает в себя
резервуар для хранения сжатого воздуха, двигатель, управляющий механизм и передаточный механизм для
передачи движений двери от двигателя.
В одном из примеров резервуар может представлять собой стальную колбу, скажем, цилиндрической формы,
способную удерживать воздух под давлением, достаточным для того, чтобы двигатель мог вызвать открытие
двери несколько раз, скажем, от десяти до двадцати, плюс-минус. Предпочтительно размещать эту колбу
рядом с дверцей, к которой подключен двигатель. Например, двигатель может быть поршневого типа с
неподвижным цилиндром, имеющего несколько цилиндров, скажем, четыре, в которые воздух подается
посредством клапанного управления способом, необходимым для выполнения требуемых операций, а в
подающем соединении между колбой и двигателем может быть предусмотрен редукционный клапан. Для

использования в сочетании с дверью, закрывающейся под действием силы тяжести, например, вертикально
сдвижной дверью, приводной механизм имеет такой характер или снабжен средствами для предотвращения
непреднамеренного движения при неисправности двигателя. Например, привод от двигателя может
осуществляться посредством червячной передачи, работающей совместно с зубчатой передачей с зубчатой
рейкой или рейками, расположенными на двери.
Для дверей, которые не перемещаются под действием силы тяжести, например, для горизонтально-сдвижных
дверей, передача может осуществляться, скажем, посредством прямой зубчатой передачи. Для управления
работой двигателя может быть предусмотрен регулирующий механизм, управляемый на расстоянии от двери,
например, с мостика, а также локально, например, с любой стороны перегородки. Управляющий механизм
может быть механическим, электрическим, гидравлическим или представлять собой другую известную
систему. Для заправки контейнера может использоваться, например, компрессорная установка, подобная той,
что применяется на судах с дизельными двигателями, или же может быть установлена специальная
компрессорная установка, расположенная, скажем, в машинном отделении. Усовершенствования в
устройствах или связанные с устройствами для управления водонепроницаемыми и подобными дверями, в
частности, переборочными дверями на судах. Британский гражданин, проживающий по адресу: Бомонт Гейт,
16, Доуэнхилл, Глазго, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
аппарату для управления водонепроницаемыми и подобными дверями, например, огнестойкими, в частности,
переборочными дверями для судов, далее и в пунктах формулы изобретения именуемыми в целом дверями,
типа, включающего моторный механизм, приводимый в действие сжатым воздухом, приспособленный для
приведения в действие для управления дверями с помощью устройств управления, которые в условиях,
характерных для судов, включают дистанционное управление, которое может осуществляться, например, с
одной или нескольких станций, мостика и других мест, а также путем локального управления в области двери.
Будет описано применение данного изобретения только к переборочным дверям судов, при этом будет
предполагаться, что устройство связано только с одной дверью, что, как правило, и происходит, хотя при
определенных условиях одно устройство может использоваться для управления группой из двух или более
дверей. Устройство согласно данному изобретению включает в себя резервуар для хранения сжатого
воздуха, двигатель, приводимый в движение сжатым воздухом, поступающим из резервуара, редуктор и
механизм передачи для придания движения двери от двигателя. Характерными особенностями изобретения
являются то, что двигатель представляет собой так называемый двигатель возвратно-поступательного типа с
коленчатым валом (неподвижный цилиндр, возвратно-поступательный поршень, шатун и коленчатый вал или
колебательный цилиндр, возвратно-поступательный поршень, шатунное соединение и коленчатый вал), а
редуктор представляет собой зубчатую передачу, включающую шестерню или шестерни, соединенные
зубчатой рейкой или рейками, расположенными на двери. В одном из примеров резервуар может
представлять собой стальную колбу, скажем, цилиндрической формы, способную удерживать воздух под
давлением, достаточным для того, чтобы двигатель мог вызвать открытие двери несколько раз, скажем, от
десяти до двадцати, плюс-минус.
Эта колба может располагаться рядом с дверью, к которой подключен двигатель. В других примерах
резервуар может представлять собой группу стальных колб, предназначенных для обслуживания двигателей
на судне, и располагаться в центральной части, например, в машинном отделении. В других случаях
необходимый воздух может быть получен из существующих резервуаров, например, судов с дизельными
двигателями. Двигатель возвратно-поступательного типа с коленчатым валом может иметь несколько
цилиндров, например, два, три или четыре, в которые воздух подается посредством клапанного управления
таким образом, как это требуется для выполнения желаемых операций, а в подающем соединении между
резервуаром и двигателем может быть предусмотрен редукционный клапан. Для использования в сочетании с
дверью, закрывающейся под действием силы тяжести, например, вертикально сдвижной дверью, приводной
механизм снабжен средствами, предотвращающими непреднамеренное перемещение при
неработоспособности двигателя. Например, передача крутящего момента от коленчатого вала двигателя к

шестерне или шестерням может осуществляться с помощью червячной передачи.
Для использования с дверями, которые не стремятся двигаться под действием силы тяжести, например, с
горизонтально-раздвижными дверями, передача от коленчатого вала к шестерне или шестерням может
осуществляться напрямую или посредством зубчатой передачи. Для управления работой двигателя может
быть предусмотрен регулирующий механизм, управляемый на расстоянии от двери, например, с мостика, а
также локально, например, с любой стороны перегородки. Управляющий механизм может приводиться в
действие механическим, электрическим, гидравлическим или иным известным способом. Например, может
использоваться прессовальное оборудование, как на судах с дизельными двигателями, или может быть
предусмотрено специальное компрессорное оборудование, расположенное, скажем, в машинном отделении.
Предлагаемое регулирующее устройство может включать средства для установления трех состояний:
нейтрального состояния, при котором двигатель остается неактивным, и двух активных состояний: одно, при
котором двигатель выполняет привод, например, для открытия двери, другое, при котором двигатель
выполняет привод, например, для закрытия двери, и при этом активные состояния инициируются движением,
передаваемым рукой, а нейтральное состояние — движением, передаваемым дверью.
Например, в состав управляющего механизма такого типа может входить, скажем, накопитель энергии в виде
пружины, которая при установлении нейтрального положения стремится придать движение для установления
одного из активных состояний, а также средства, предотвращающие подачу энергии от накопителя до тех пор,
пока она не будет отпущена ручным управлением при необходимости. Далее будут описаны некоторые
примеры устройств, соответствующих данному изобретению, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: — Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, а Рисунок 2 — вид сбоку, иллюстрирующие вертикально
скользящую дверь перегородки и устройство управления ею. На рисунке 3 показан вид сбоку, а на рисунке 4
— план, иллюстрирующий горизонтально сдвижную дверь перегородки и устройство управления ею. На
рисунке 5 представлен продольный разрез, а на рисунке 6 — вид сбоку, иллюстрирующий части
регулирующего механизма, которые будут описаны далее. На рисунках с 7 по 12 включительно показаны
изображения, иллюстрирующие работу механизма, изображенного на рисунках 5 и 6. На чертежах А
обозначает общую конструкцию перегородки, B — дверь перегородки, а C — двигатель.
На рисунках 1 и 2 двигатель С установлен на поперечной балке А перегородки А, приводной вал двигателя
расположен вертикально и снабжен червячной передачей 2 с червячным колесом 3, с помощью которого
вращается шестерня 4, зацепляющаяся с вертикальной зубчатой рейкой 5, закрепленной на дверце В,
которая установлена для вертикального скольжения. На рисунках 3 и 4 приводной вал двигателя С
расположен горизонтально и снабжен червячной передачей 2 с червячным колесом 3, с помощью которого
вращаются две шестерни 4, зацепленные с двумя горизонтальными зубчатыми рейками 5, закрепленными на
дверце В, которая установлена для горизонтального скольжения. В каждой из этих систем, показанных на
рисунках 1, 2 и 3, 4, предусмотрены вспомогательные приводные средства, включающие вал D и муфту
сцепления 6. Указанная муфта 6 включает в себя средства, которые при подаче достаточного количества
воздуха для привода двигателя C отсоединяют вспомогательный вал D от ведущего вала двигателя.
Указанные средства включают в себя поршень с пневматическим приводом, который преодолевает
сопротивление пружины, стремящейся поддерживать соединение.
Подача воздуха осуществляется, например, из грудной клетки 10 через соединения 16 (см. рисунок 5).
Управляющий механизм двигателя, обозначенный в целом буквой E на рисунках 1, 2 и 3, 4, приводится в
действие движением пускового рычага F, например, с помощью средств, управляемых дистанционно, в том
числе, электромагнитного устройства. G, расположенный локально, или bv, расположенный локально и по обе
стороны перегородки, включающий рукоятку H. С помощью любого из этих способов запуска рычаг F может
перемещаться под углом по мере необходимости, чтобы привести в действие регулирующий механизм для
запуска двигателя, остановка которого осуществляется толкателями, перемещающимися вместе с дверцей
перегородки, как будет описано далее. На рисунках 5, 6 и с 7 по 12 показан пример механизма, включающего
корпус клапана 7, имеющий воздухозаборник 8, выпускное отверстие 9, воздухораспределительную камеру 10
и клапан J дисковой формы, имеющий два сквозных подающих отверстия (ни одно из которых не показано) и

выпускную полость 11. Клапан J установлен на валу 12, снабженном рычагом K. Клапан J, вал 12 и рычаг K
соединены таким образом, чтобы вращаться вместе и принимать одно из трех положений: нейтральное
положение, в котором подача воздуха перекрывается клапаном J; второе положение, в котором клапан
настроен на подачу воздуха к двигателю для открытия двери; третье положение, в котором клапан настроен
на подачу воздуха к двигателю для закрытия двери.
В нейтральном положении подача воздуха также перекрывается седловым клапаном L, который поднимается
кулачком 13, установленным на валу 12, всякий раз, когда вал поворачивается на угол относительно своего
нейтрального положения. Движение рычага K передается через аккумулятор мощности, в данном случае
винтовую пружину M, один конец которой расположен таким образом, что воздействует на рычаг K через
контакт All за счет воздействия на другой конец ведущего рычага N, взаимодействующего с соответствующим
контактом M на противоположном конце пружины M. Рычаг N установлен таким образом, чтобы вращаться
вокруг оси рычага K. С рычагом K связаны два держателя P P, которым может быть придано продольное
перемещение посредством выступов 14, отходящих от пускового рычага F. Ведущий рычаг N снабжен упорной
головкой N, а рычаг K — упорной головкой K, которые расположены на траекториях движения: головка N
нижнего толкателя N и головка K нижнего перехватчика K и головка K верхнего перехватчика K. В процессе
работы, см., в частности, рисунки 7–12, предполагая, что дверь (рисунки 1 и 2) открыта (поднята), детали
будут находиться в положении, указанном на рисунке 7, клапан J находится в нейтральном положении,
пружина M деформирована и стремится повернуть рычаг K против часовой стрелки, а рычаг K удерживается
держателем P. Для закрытия двери пусковой рычаг F поворачивается в положение, показанное на рисунке 8,
что отводит держатель пружины P и освобождает рычаг K, который поворачивается пружиной M в указанное
положение, в результате чего клапан J устанавливается для подачи воздуха к двигателю C для закрытия.
Когда дверь приближается к закрытому положению (см. рис. 9), верхний перехватчик K проходит слева от
головки K, и рычаг K таким образом удерживается. Верхний толкатель N воздействует на головку N и создает
крутящий момент на пружине M, которая впоследствии (см. рис. 10), когда головка K проходит мимо
перехватчика K (что происходит, когда дверь достигает закрытого положения), поворачивает рычаг K, который
входит в зацепление с держателем P, возвращает клапан J в нейтральное положение и останавливает
дальнейшее движение двигателя C. Деформация, приложенная к пружине N при этом движении рычага K,
используется лишь частично. Для открытия двери пусковой рычаг F поворачивается в положение, показанное
на рисунке 11, а цикл действий, повторяющийся в обратном порядке, показан на рисунках 12 и 7, при этом
открытое состояние соответствует состоянию, показанному на рисунке 7. Известно предложение
использовать, как описано в патентной заявке № 14020 от 1893 года, двигатель возвратно-поступательного
типа с коленчатым валом, работающий от сжатого воздуха и управляемый локально или дистанционно, для
приведения в действие раздвижной двери, такой как дверь перегородки, посредством трансмиссионного
механизма.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_215061.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=215061&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB215061A
[]
Усовершенствования электрических нагревателей для кухонной техники. Мы, Гарри Хант, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Дьюберри-стрит, 3, Поплар, Лондон, E.14, и Эдвард Лоуренс
Мейсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Брансуик-роуд, 86, Поплар, Лондон, E.14,
настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение,
направленное на усовершенствование электрических нагревателей для кухонных приборов, имеет своей
целью создание экономичного электрического нагревательного устройства, которое легко применимо к
существующим печам всех видов, независимо от того, нагревались ли они ранее газом, углем или
электричеством, без необходимости внесения структурных изменений, а также может быть применено к
верхней части кухонных плит под нагревательной плитой или решеткой для нагрева посуды. Согласно
данному изобретению, нагревательные элементы, состоящие из резистивных спиралей, установленных на
изолирующих основаниях или плитах из огнеупорной глины или другого огнеупорного материала, закреплены
на фланцевой раме из листового железа или подставке и наклонены таким образом, чтобы любая вода или
другая жидкость, которая может пролиться на нагревательные элементы во время приготовления пищи, легко
стекала.
В некоторых случаях, например, в духовках, наклонные перегородки устанавливаются над нагревательными
элементами, чтобы направлять тепло вверх и наружу и обеспечивать равномерное распределение тепла в
духовке. Защитные пластины также служат для защиты от воздействия окружающей среды. Предпочтительно,
для каждого нагревательного элемента используется набор из четырех элементов, соединенных
последовательно по два, так что одновременно могут быть включены все элементы или только половина из
них. При реализации изобретения в отношении кухонной плиты, состоящей из духовки, на которой
расположена нагревательная плита или решетка для нагрева посуды, верхний нагревательный или
кипятильный блок поддерживается пластиной, которая образует дополнительную верхнюю часть духовки под
нагревательной плитой или решеткой, и управляется трехпозиционным переключателем и предохранителем.
Между дополнительной верхней поверхностью и основной поверхностью духовки предусмотрено
пространство для подогрева тарелок, блюд и тому подобного. На раме или подставке, несущей
нагревательные элементы, закреплены три изолированные пластины, расположенные таким образом, чтобы
соприкасаться с тремя изолированными зажимами на угловом кронштейне, закрепленном на опорной
пластине нагревательного элемента со стороны задней части печи.
На опорной пластине предусмотрены направляющие для позиционирования нагревательного элемента и
обеспечения надежного соединения контактных пластин с зажимами, через которые подается ток к
нагревательным элементам; при этом не требуется прямое подключение или отключение проводов от
нагревательного элемента, что позволяет легко устанавливать и снимать его. Нагревательный элемент для
печи, оснащенный, как описано, перегородкой, имеет большие размеры, чем кипятильный блок, и установлен
на утопленной пластине в дне печи; электрический контакт осуществляется посредством контактов лопастей
нагревателя, входящих в зацепление с зажимами на утопленной опорной пластине нагревателя. Отсоединить
устройство очень просто: достаточно приподнять его, когда оно вынимается из духовки, поскольку к нему не
подключена никакая прямая проводка. Усовершенствования электрических нагревателей для кухонной
техники. Мы, Гарри Хант, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Дьюберри-стрит, 3, Поплар,
Лондон, E. 14, и Эдвард Лоуренс Мейсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Брансуик-роуд, 86, Поплар, Лондон, E. 14, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к электрическим нагревателям для кухонных приборов типа, описанного в британской
спецификации № 176055, и целью изобретения является улучшение конструкции и расположения
электрических нагревательных элементов, чтобы сделать их легко применимыми к существующим кухонным

приборам всех видов, независимо от того, нагревались ли они ранее газом, углем или электричеством, без
необходимости каких-либо существенных структурных изменений, и которые должны быть легко применимы к
духовке или к верхним частям кухонных плит под нагревательной плитой или решеткой, обычно
предусмотренной для нагрева посуды.
Электрический нагреватель вышеупомянутого типа состоит из блоков, включающих ряд резистивных катушек,
установленных на изолирующих основаниях или плитах из огнеупорной глины или другого огнеупорного
материала, размещенных внутри или на кухонном приборе и наклоненных таким образом, чтобы любая вода
или другая жидкость, которая может пролиться на нагревательные элементы во время приготовления пищи,
легко стекала. В некоторых случаях, особенно, например, при использовании в духовках, предусмотрены
наклонные перегородки, выступающие над нагревательными элементами, чтобы направлять тепло вверх и
наружу, обеспечивать равномерное распределение тепла и служить защитой для нагревательных элементов.
Согласно настоящему изобретению, для каждого блока используется набор нагревательных элементов,
которые крепятся или фиксируются к раме из листового железа или подставке таким образом, чтобы их можно
было легко вставлять или извлекать из нагревательного или кухонного прибора. Каждый нагревательный
элемент включает в себя набор нагревательных резисторов, соединенных последовательно таким образом,
что все резисторы или только их часть могут быть включены одновременно, а изолированные контакты
закреплены на элементе для соединения с соответствующими изолированными зажимами, закрепленными на
кухонном приборе.
Также предусмотрены средства для направления и позиционирования нагревательных элементов, а также
для обеспечения надежного соединения изолированных лопастей с изолированными зажимами кухонного
прибора. Для обеспечения ясности понимания изобретения приводятся прилагаемые чертежи, на которых в
качестве примера показано применение изобретения к кухонной плите известной конструкции, где: фиг. 1 —
боковой разрез, фиг. 2 — передний разрез и фиг. 3 — план разреза. На чертеже 1 изображена печь,
увенчанная нагревательной плитой или решеткой 2 для размещения посуды; верхний нагревательный
элемент 3 состоит из резистивных катушек 4, установленных на изоляционных основаниях или плитах 5 из
лировидной глины или другого огнеупорного материала, закрепленных на раме или подставке из листового
железа 6. Изоляционные основания 5 выполнены с гранями 5А, изогнутыми таким образом, чтобы
образовывать ряд точечных опор для резистивных катушек 4, и установлены под углом или наклоном, так что
любая вода или другая жидкость, которая может пролиться на элемент во время приготовления пищи, легко
стекает.
Рама или подставка 6 опирается на пластину 7, которая образует дополнительную верхнюю часть печи под
нагревательной плитой или решеткой 2, а ток, подаваемый на резистивные катушки 4, регулируется
трехпозиционным переключателем 8 и предохранителем 9. Между дополнительной верхней частью 7 и
верхней частью духовки 10 оставлено пространство 11 для подогрева тарелок, блюд и тому подобного. На
раме или подставке 6, несущей нагревательные элементы, закреплены изолированные лопасти 12,
расположенные таким образом, чтобы соприкасаться с изолированными зажимами 13, закрепленными на
угловом кронштейне 14, установленном на опорной пластине 7 со стороны задней части печи. На опорной
пластине 7 предусмотрены направляющие 15 для направления и позиционирования рамы или подставки 6
нагревательного элемента 3 и обеспечения входа контактных пластин 12 в зажимы 13, через которые
подается ток на резистивную катушку 4, при этом не требуется прямого подключения или отключения
проводов к нагревательному элементу 3 или от него, что позволяет легко устанавливать и снимать его.
Нагревательный элемент 16 для печи 1 выполнен аналогично описанному выше элементу 3 и снабжен
наклонными перегородками 17, которые направляют тепло вверх и наружу, а также служат защитой для
нагревательных элементов.
Нагревательный элемент 16 больше нагревательного элемента 3 и предпочтительно устанавливается в
углублении в пластине 18 в нижней части печи 1. Электрический контакт осуществляется посредством
контактов 19 на нагревательных элементах 16, входящих в зацепление с зажимами 20 на опорной пластине
18, аналогично описанному выше способу в отношении нагревательного элемента 3. Блок 16 легко
Соседние файлы в папке патенты
