Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2389
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214912.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214912&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214912A
[]
Приспособление для игры в настольный боулинг. Улица, Глостер, Уильям Генри Бордсли, Бирмингем, и Дэвид
Робинсон, проживающий по адресу: Ллойдс Банк Чемберс, 4, Ямайка Роу, Бирмингем, все британские
подданные, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству
для игры в настольный боулинг и имеет своей целью создание устройства, которое позволит играть в боулинг
в помещении так же, как и на открытом воздухе. В вышеупомянутых устройствах часть столешницы,
предназначенная для изображения игрового поля, окружена желобом или каналом, предназначенным для
приема древесины, когда она покидает игровое поле. Наше изобретение в частности относится к этой форме
стола и характеризуется тем, что стол или доска представляют собой множество шарнирно соединенных
секций, линия шарнира которых усиливается конструкцией стола, когда секции развернуты. Изобретение
также заключается в наличии складных ножек, которые служат опорой для столешницы на полу, и в других
деталях конструкции, описанных ниже.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, иллюстрирующий его применение в игре в
настольный боулинг, которая ведется на откидном столе со складными ножками. На рисунке 1 представлен
план аппарата. На рисунке 2 показана нижняя сторона стола, изображенного на рисунке 1, с ножками,
прижатыми к нижней стороне столешницы. Рисунок 3 представляет собой фрагмент столешницы, взятый по
линии 3 3 рисунка 1. На рисунке 4 представлен поперечный разрез стола в сложенном положении, в котором
он находится, когда не используется. На рисунке 5 представлен частичный разрез одного из лесных массивов.
Согласно изображенной конструкции устройства, стол состоит из двух секций 6, 7, соединенных между собой
шарнирами 8, при этом игровая поверхность столешницы покрыта зеленым сукном. Вокруг игровой
поверхности стола, ограниченной зеленым сукном, расположен канал 9, ширина и глубина которого
позволяют удобно размещать и удерживать любой из деревянных брусков 10, как показано на рисунке 1.
Средство для придания движения игровому полю 11 и валунам 10 во время игры включает в себя наклонный
желоб 12, наклон которого обеспечивается путем крепления одного конца желоба к блоку. Для определения
места установки желоба 12 в начале игры предусмотрен коврик 13. Каждая секция нижней стороны
столешницы снабжена рядом продольных стержней 15, которые переплетаются и перекрывают линию
шарнира между двумя секциями G, 7 столешницы, причем переплетающиеся и перекрывающиеся концы этих
стержней образуют усиление вдоль линии шарнира и служат для предотвращения передачи боковых
напряжений от одной секции столешницы к другой. Указанные стержни 15 могут служить опорой для верхних
концов складных ножек 14, которые шарнирно соединены с соседними стержнями 15 и между ними, как
показано на рисунке 2. Сама по себе конструкция ножек 14 не является особенностью настоящего
изобретения, но указанные ножки имеют такую конструкцию, что они образуют жесткую опору для
столешницы на полу, когда стол используется, или могут быть сложены и уложены между указанными
перекладинами 15, когда стол хранится или транспортируется.
Игровые поля сформированы с учетом возможности точной игры в соответствии с условиями игры на
открытом воздухе, а поля каждого игрока различаются и идентифицируются с помощью разноцветных дисков
10а, форма которых позволяет вдавливать или вдавливать их в углубления, образованные по периметру
полей на противоположных их сторонах. Игра начинается с соблюдения обычных правил игры в боулинг на
открытом воздухе, после чего коврик 13 устанавливается у одного из концов стола, а желоб 12 размещается
на нем. Затем валет № 11 спускается по желобу, который на протяжении всей игры остается на коврике № 13,
а игроки, в свою очередь, складывают свои валы № 10. Движение, передаваемое домкрату 11 и древкам 10,
определяется положением или углом желоба, а также точкой, из которой высвобождаются древесины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214913.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214913&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214913A
[]
Усовершенствования вагинальных шприцев. Я, Говард Гленн Картер, проживающий в отеле Туллер, Детройт,
округ Уэйн, штат Мичиган, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к вагинальному
шприцу, и мое изобретение направлено на создание приспособления, с помощью которого влагалище может
быть расширено и подвергнуто распылению воды или любой другой жидкости для очищения этого органа, при
этом приспособление имеет возможность выпуска воды в различных направлениях и выпуска воды. Мое
изобретение также направлено на создание шприцевого инъектора указанного типа с расширяющими
пальцами, которые могут быть одновременно отрегулированы для увеличения влагалищной полости без
повреждения ее стенок и без обязательного перекрытия стенок до такой степени, чтобы препятствовать их
промыванию и очищению.
Данное приспособление также включает в себя защитный кожух, предназначенный для удержания над входом
во влагалище, чтобы предотвратить разбрызгивание и загрязнение тела или одежды, прилегающих к
приспособлению, выделяемой жидкостью. Конструкция орудия будет подробно описана ниже, после чего
будет заявлена ее спецификация, и теперь обратимся к чертежу, на котором фиг. 1 представляет собой
продольный разрез орудия; фиг. 2 — боковой вид того же орудия; фиг. 3 — поперечный разрез, выполненный
по линии 3-3 фиг. 2; фиг. 4 — аналогичный вид, выполненный по линии 4-4 фиг. 1; фиг. 5 — боковой вид
орудия в соединении с приподнятым резервуаром, и фиг. 6 — аналогичный вид орудия в соединении с
грушевидным шприцем. На чертеже порядковый номер 1 обозначает инжекторную трубку, к внешнему концу
которой подсоединена трубка, шланг или гибкий трубопровод 2, который, как показано на рис. 5, может быть
соединен с подвешенной грелкой или резервуаром 3, так что вода может поступать в инжекторную трубку 1
под действием силы тяжести.
Кроме того, трубка 2 может быть соединена с грушевидным шприцем 4, имеющим входную трубку 5 для воды,
входящую в емкость 6, причем такое устройство позволяет использовать грушевидный шприц для подъема
воды из емкости 6 и подачи этой воды в инжекторную трубку 1. Внутренний конец инжекторной трубки 1 сужен
и имеет наружную резьбу, образующую ниппель 7, на который навинчивается сопло 8, имеющее конический
конец, снабженный расходящимися отверстиями 9. Насадка 8 также имеет расположенные сбоку отверстия
10, примыкающие к штуцеру 7, и отверстия 9 и 10 позволяют подавать воду во всех направлениях на стенки
органа для его промывки и очистки. К наружному концу инжекторной трубки 1 примыкает увеличенная часть
11 с наружной резьбой для регулируемой гайки 12, наружный конец которой снабжен рифленым,
шероховатым или зубчатым выступом или диском 13 для облегчения вращения гайки 12, а внутренний конец
гайки свободно удерживается внутри головки 14 контргайкой 15, ввинченной или иным образом
установленной в головке 14 без соприкосновения с резьбовой частью 11 инжекторной трубки.
На головке 14 установлена выпускная трубка или цилиндр 16, а на внутреннем конце этой выпускной трубки и
выступающем из нее элементе 17 с выемкой, окружающем инжекторную трубку 1, установлен трубчатый
элемент 17. В пазах элемента 17 шарнирно закреплено множество расширяющихся пальцев или
расширителей 18, имеющих внешние сходящиеся концы, предназначенные для охвата внутренней части
сопла 8, когда эти пальцы сомкнуты, образуя коническую структуру, которая может легко войти в орган, и
каждый из пальцев или расширителей имеет изогнутое или дугообразное поперечное сечение, так что
образует цилиндрическую форму рядом с внутренним концом выделительной трубки 16. Пальцы или
распорки имеют продольные прорези, как показано на рисунке 19, образуя каркасную конструкцию, через
которую может проходить вода. На внутренних поверхностях расширяющих пальцев 18 расположены наборы
выступов 20, к которым шарнирно соединены рычаги или распорки 21, внутренние концы которых снабжены
Т-образными головками 22, свободно закрепленными во фланце или воротнике 23, установленном на
внутреннем конце инжекторной трубки 1 и удерживаемом на ней соплом 8.
Фланец или воротник 23 может быть интегрирован с трубкой 1 и просто закрываться соплом 8, когда он
установлен на ниппеле 7. Рядом с наружным концом отводной трубки 16 находится выходное соединение 24,
к которому может быть подсоединена выпускная трубка или трубопровод 25, а рядом с этим выпускным
соединением находится кольцевой держатель 26 для чашеобразного экрана 27, изготовленного из гибкого
материала, например, резины, причем этот экран окружает отводную трубку 16. При закрытых расширяющих
пальцах 18, как показано на рис. 2, инструмент вводится во влагалище до тех пор, пока защитный экран 27 не
зацепится за тело, или приблизительно до этого момента, после чего гайка 12 поворачивается, чтобы
сместить выделительную трубку 16 внутрь на инъекторной трубке 1. Такое движение приводит к тому, что
расширяющие пальцы 18 раздвигают и расширяют влагалище, увеличивая его полость, по меньшей мере, до
такой степени, что вода или раствор, выбрасываемые из сопла 8, могут ударяться о стенки полости и очищать
их. Поскольку пальцы 18 имеют прорези, стенки полости будут подвергаться воздействию воды, и при
наличии защитного экрана 27 над влагалищем вода будет поступать в отводящую трубку 16 и выходить через
выпускное соединение 24.
После такой операции отводящую трубку 16 можно отвести назад, чтобы закрыть расширяющие пальцы 18,
после чего инструмент можно удобно извлечь из тела. Предполагается, что полезность моего устройства
станет очевидной и без дальнейшего описания, и хотя на чертеже изображен предпочтительный вариант
осуществления моего изобретения, следует понимать, что конструктивные элементы могут быть изменены по
размеру, форме и способу сборки по мере необходимости.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214914.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214914&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214914A
[]
Усовершенствования в конструкции и использовании сит для просеивания муки. Я, Гарри Накагава, из
Тананы, Аляска, подданный императора Японии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое
настоящее изобретение относится к ситам для муки такого типа, в которых мешалка колеблется над
вогнуто-выпуклым ситом посредством колебательного элемента рукоятки, соединенного с валом мешалки.
Целью моего изобретения является усовершенствование указанного типа сита для муки путем создания
простой и недорогой конструкции, которая одновременно является прочной, долговечной, надежной и не
содержит хрупких деталей, которые могут выйти из строя после короткого периода использования. Для
достижения вышеизложенного изобретение заключается в усовершенствовании, описанном ниже и четко
заявленном в патенте. На прилагаемых чертежах, являющихся частью данной спецификации. На рисунке 1
представлен вид сверху на мой новый сито.
На рисунке 2 представлен боковой вид этого объекта, на котором видна часть отломанного корпуса. На
рисунке 3 представлен детальный вид сзади элементов рукоятки. На рисунке 4 представлен поперечный
разрез элементов рукоятки и вала мешалки в плоскости, обозначенной линией 4-4 на рисунке 1. На рисунке 5
представлен детальный поперечный разрез, показывающий расположение пружины. Аналогичные
порядковые номера обозначают соответствующие детали на всех видах чертежей. Среди прочих элементов,
мой новый сито включает в себя цилиндрический корпус 1, открытый с противоположных концов. В указанном
корпусе 1 в промежуточной точке по его длине надлежащим образом закреплен вогнуто-выпуклый экран 2 из
сетчатого материала. Непосредственно над вогнутой стороной экрана 2 перемещается колебательный
мешатель 3, который, не влияя на мое изобретение, может иметь любое желаемое количество лопастей.
Указанная мешалка 3 расположена соответствующим образом относительно вала 4, чтобы обеспечить
прочное соединение мешалки с валом и вращение первой одновременно с вращением второй.
Вал 4 значительно выступает за пределы корпуса 1 и расположен радиально от корпуса, и снабжен
прямозубой шестерней 5. В состав моего оригинального сита также входят пружина 6, неподвижная рукоятка 7
и колебательная рукоятка 8. На внутреннем или переднем конце неподвижной рукоятки 7 расположен
угловатый рычаг 9, который находится вдоль корпуса 1 и соответствующим образом закреплен на нем в
вертикальном положении. На внешнем или заднем конце неподвижной рукоятки 7 имеется направленный
внутрь горизонтальный рычаг 10, в который входит задний конец вала 4. Здесь также следует отметить, что
зубчатое колесо 5 расположено непосредственно рядом с внутренней стороной рычага 10, и что указанный
рычаг 10 снабжен на своем верхнем крае выступающим вперед боковым выступом 11. Колебательный
элемент рукоятки 8 шарнирно соединен в точке 12 с плоской внутренней частью 13 элемента рукоятки 7. На
заднем или внешнем конце указанная рукоятка, элемент 8, снабжена направленным внутрь рычагом 14.
Этот рычаг 14 имеет зубчатую поверхность с нижней стороны и зацепляется с шестерней 5, и он расположен
между шестерней 5 и упомянутым выше выступом 11 таким образом, чтобы направляться последней и
удерживаться в надлежащем рабочем положении относительно шестерни 5, не препятствуя свободному
возвратно-поступательному движению рычага 14. Следует также отметить, что рычаг 14 снабжен вблизи
своего внутреннего конца выступающим элементом 15, предназначенным для того, чтобы упираться в выступ
11 и тем самым ограничивать движение наружу колебательного элемента рукоятки 8 под действием пружины
6. В рамках моего изобретения допускается использование пружин любого типа, предназначенных для
натяжения при движении внутрь колебательного элемента рукоятки 8 и для движения наружу указанного
элемента рукоятки 8. Однако я предпочитаю использовать пружину показанного типа, причем указанная
пружина, обозначенная цифрой 6, расположена и поддерживается между элементами 7 и 8. В практической
работе моего нового сита станет очевидно, что когда рукоятки удерживаются одной рукой оператора, а
рукоятка 8 надавливается внутрь против действия пружины 6, вал 4 и мешалка 3 резко поворачиваются в
одном направлении благодаря взаимодействию зубчатой рейки на рычаге 14 с зубчатой передачей 5 на валу
4.
Когда с рукоятки 8 спадает давление, пружина 6 срабатывает, выталкивая указанную рукоятку наружу, что
приводит к резкому повороту вала 4 и мешалки 3 в обратном направлении. Таким образом, простым нажатием
на рукоятку оператор может просеивать муку или другое вещество через сито 2, не совершая при этом
никаких движений телом 1 и не используя другую руку, которая остается свободной для перемешивания
смеси, в которую высыпается мука или другое вещество. Из вышеизложенного станет очевидно, что мое
оригинальное сито чрезвычайно простое и недорогое по конструкции, и при этом очень эффективно в работе
и не подвержено поломкам при обычном использовании. Я подробно описал конструкцию и относительное
расположение частей, входящих в настоящий и предпочтительный вариант осуществления моего
изобретения, с целью обеспечить полное, ясное и точное понимание указанного варианта осуществления.
Однако я не желаю, чтобы меня понимали как человека, ограничивающегося конкретной конструкцией и
относительным расположением частей, поскольку в будущем при практическом применении изобретения
могут быть внесены различные изменения и модификации, которые подпадают под рамки моего изобретения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214915.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214915&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214915A
[]
Усовершенствования телепатических устройств. Хиропрактик, гражданин Соединенных Штатов Америки,
проживающий по адресу: 309, Delta Building, 426, South Spring Street, Лос-Анджелес, Калифорния, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к экстрасенсорным инструментам, более
известным как доски Уиджа, и целью моего изобретения является создание инструмента такого рода,
включающего доску или стол, установленный для качания и имеющий надписи и обозначения, индикатор,
установленный для перемещения по доске или столу, и средства, соединенные с индикатором и связанные со
столом для осуществления перемещения индикатора при качании стола. На прилагаемых чертежах, на
рисунке 1 показан вид сверху одного из вариантов инструмента, воплощающего мое изобретение. На рис. 2
показан вид инструмента в проекции с торца. Обращаясь конкретно к чертежам, на которых одинаковые
ссылочные обозначения относятся к одинаковым деталям, мое изобретение в его настоящем варианте
осуществления включает стол, содержащий доску B, опирающуюся на ножки L, которые соответствующим
образом закреплены относительно доски и друг с другом с помощью проволоки W, которая, как ясно показано
на фиг. 1, имеет петли в точках, указанных на рис. 15, для крепления винтов к доске.
Концы проводов имеют боковые выступы 15, предназначенные для прохождения через ножки L и, таким
образом, надежного крепления ножек к доске B. Как показано на рис. 2, стол предназначен для опоры на
опорную доску C, а для облегчения качания стола на доске нижние концы ножек закруглены и
предпочтительно закрыты резиновыми колпачками 17. Как наглядно показано на рис. 2, вал 18 проходит через
доску B и установлен в подшипниках 19, закрепленных на противоположных сторонах доски. Верхний конец
вала 18 имеет резьбу для установки гайки-барашка 20 для крепления на нем указателя или индикатора 21, так
что при вращении вала указатель будет перемещаться по плате B. Нижний конец вала 18 снабжен шкивом 22,
закрепленным на валу для вращения вместе с ним, вокруг которого натянут шнур 23, имеющий ответвления
24 и 25, проходящие через кольцо 26, закрепленное на нижней стороне платы B проволокой 27. Концы тросов
24 и 25 загнуты в петли, как показано на рис. 28, и соединены со штифтами 29, закрепленными на опорной
доске C. Из такой конструкции видно, что при расположении стола на доске C, как показано на рис. 2, любое
качание в направлении стрелок будет вызывать вращение шкива 22' посредством тросов 23, 24 и 25 в силу
того, что концы тросов 24 и 25 зафиксированы.
Вращение шкивов 22, очевидно, приводит к вращению вала 18, а последний, в свою очередь, вызывает
вращение указателя 21 вокруг вала 18 как центра. Для удержания стрелки в заданном положении на доске B, к
валу 18 прикреплен второй шкив 30, к которому прикреплен один конец эластичного шнура 31, а
противоположный конец шнура закреплен на крюке 32, установленном на доске B. Эластичный шнур 31
служит для перемещения шкива 30 и, следовательно, вала 18 в заданное положение, так что стрелка 21
занимает соответствующее положение. Однако следует понимать, что натяжение шнура 31 позволяет
вращать вал 18 при качании стола, обеспечивая перемещение указателя по доске. Однако, когда стол
возвращается в горизонтальное положение, эластичный шнур 31 возвращает указатель в нормальное
положение на доске. Как показано на рис. 1, на плате B нанесены обозначения и знаки, расположенные в виде
дуг, концентричных друг другу и оси указателя 21.
В данном случае я показал три дуги: крайние обозначены буквой А и являются дугами легенды, а две
внутренние обозначены буквами А и А соответственно и являются дугами индикации. На дуге обозначения А
расположены буквы алфавита, а на дуге А — цифры от одного до десяти, обозначающие дни недели, с
символами времени А.М. и П.М. на концах дуги. Следует понимать, что эти надписи и обозначения
используются для получения медиумических сообщений и посредством работы указателя 21. При работе с
прибором два человека кладут руки на доску B, как показано на рис. 2, и, покачивая стол в любом
направлении, перемещают указатель по доске, чтобы указать различные надписи или обозначения, с
помощью которых получаются медиумические сообщения. Следует особо отметить, что независимо от
направления качания стола, указатель перемещается против часовой стрелки по доске, как показано на рис.
1, причем это движение, конечно же, происходит против натяжения эластичного шнура 31, так что, когда стол
занимает горизонтальное положение, указатель возвращается в свое нормальное положение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214916.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214916&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214916A
[]
Усовершенствования, касающиеся паровых ламп. Я, Уильям Барклай, проживающий по адресу: Норт-стрит,
60, Глазго, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к паровым лампам типа, включающим топливный бак, испарительную трубку,
соединенную с топливным баком и заканчивающуюся соплом, смесительную трубку, в которую входит сопло,
и горелку, снабженную свисающими горелками. Настоящее изобретение характеризуется прежде всего тем,
что смесительная трубка, головка горелки и трубки горелки выполнены в виде цельного блока, шарнирно
закрепленного на кронштейне, что позволяет им совершать поворотные движения в положение, при котором
смесительная трубка находится в одном положении с испарительной трубкой, или в положение, при котором
смесительная трубка и связанные с ней детали находятся вне зоны контакта с испарительной трубкой, так что
струя становится доступной для осмотра, ремонта и т. д.
На прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет собой схематическое изображение паровой лампы,
сконструированной в соответствии с изобретением, а фиг. 2 — вид, перпендикулярный фиг. 1. Изображенная
паровая лампа включает в себя топливный бак 1, испарительную трубку 2, соединенную с топливным баком и
заканчивающуюся соплом 3, смесительную трубку 4, в которую входит сопло, и головку горелки 5, снабженную
свисающими горелочными трубками 6. Смесительная трубка, головка горелки и трубки горелки выполнены в
виде автономного блока, который крепится на рычаге 11, шарнирно установленном в точке 7 на кронштейне 8,
что позволяет ему совершать качательные движения в показанное положение, при котором смесительная
трубка 4 находится в одном положении с испарительной трубкой 2, или в положение, при котором
смесительная трубка 4 и связанные с ней части находятся вне зоны контакта с испарительной трубкой 2, так
что струя 3 оказывается открытой. «Кронштейн 8 крепится к пластине 8a, которая, в свою очередь, крепится в
точке 8b к стойке лампы 12». Смесительная трубка снабжена воздухозаборными патрубками 9. Съемный
штифт 10, проходящий через кронштейн 8 и рычаг 11, служит для жесткой фиксации головки горелки и
связанных с ней деталей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214917.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214917&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214917A
[]
Процесс производства синтетического 1-кокаина. ФРИЦ МЕРГЕ, проживающий по адресу:
Франкфуртерштрассе, 220, Дармштадт, Германия, ОТТО ВОЛЬРЕС, проживающий по адресу:
Хоффманнштрассе, 29, Дармштадт, Германия, и ХОРСТ МАЕДЕР, проживающий по адресу:
Виттманнштрассе, 31, Дармштадт, Германия, все являющиеся гражданами Германской Конфедерации,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к получению
синтетического кокаина. Когда, например, получают карбоновый эфир тропинона, как указано в немецком
патенте № 302401, или карбоновую кислоту тропинона, как описано в немецком патенте № 354696, или по
методу Вильштеттера и Боде (см. Аннален, 326, стр.
ПРИМЕР: Образуется вещество, устойчивое к щелочам, но также получается и другой экгонин, неустойчивый
к щелочам, который при этерификации и бензоилировании образует кокаин, по своим свойствам очень
похожий на природный 1-кокаин. Температура плавления составляет 79-80 °C, а гидрохлорид плавится при
187 °C. До настоящего времени не удалось разделить рацемическую форму. Хотя щелочно-стабильный
d-l-экгонин получают с помощью винной кислоты, разделяя его на d- и 1-компоненты (см. Вильштеттер и Боде,
Аннален, 326, стр. 74), теперь установлено, что это разделение легко осуществляется в случае d-l-кокаина,
полученного из щелочно-стабильного Растворите 3 г d-l-кокаина и 1,5 г винной кислоты в 20 мл воды, слегка
подогревая. В течение нескольких дней образуются кристаллы битартрата, имеющие большое количество
граней. Обработав их едким натрием и эфиром, можно получить основание, которое по своей оптической
активности, температуре плавления и другим свойствам во всех отношениях идентично природному
1-кокаину.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214918.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214918&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214918A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата подачи заявления: 1 ноября 1923 г.
№ 27,474 j 23. 214, 918
[0003]
Полная версия принята к публикации: 1 мая 1924 г.
[0004]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0005]
Усовершенствования в методе производства теннисных ракеток
[0006]
Рамки.
[0007]
Я, Уильям Чарльз Растеттер, гражданин Соединенных Штатов Америки, почтовый адрес которого: 2329,
Хогланд-авеню, город Форт-Уэйн, округ Аллен, штат Индиана, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
[0008]
Данное изобретение относится к усовершенствованию способа изготовления рамок для теннисных ракеток, и
его целью является создание рамок для ракеток из гнутой древесины таким образом, чтобы исключить
склонность рамок к деформации, а также исключить использование прессов для изготовления рамок ракеток,
которые обычно используются для поддержания теннисных ракеток в надлежащем состоянии.
Еще одной целью изобретения является экономия при изготовлении гнутых деревянных рамок для теннисных
ракеток.
[0009]
Цели изобретения достигаются с помощью конструкции, изображенной на прилагаемых чертежах, в которой:
[0010]
На фиг. 1 показан вид спереди рамы теннисной ракетки, изготовленной в соответствии с пунктом 30
настоящего изобретения;
[0011]
Рис. 2 представляет собой боковой вид, спроецированный с рис.
1
;
[0012]
Рис. 3 представляет собой боковой вид составного заготовки, из которого изготовлены рамы; 35 Рис. 4
представляет собой перспективный вид заготовки в уменьшенном масштабе; и
[0013]
На фиг. 5 представлен фрагментарный вид, демонстрирующий вид сбоку модифицированной формы
изобретения.
[0014]
40 Символы, используемые в описании, относятся к деталям, изображенным на чертежах и обозначенным на
них соответствующими символами.
[0015]
При использовании изобретения сначала формируется композитный заготовочный лист 45 из ряда широких
листов древесины 1, 2, 3 и 4, склеенных между собой. [Цена 1/-]
[0016]
Скрепленные вместе и согнутые таким образом, чтобы иметь поперечное сечение, напоминающее раму
теннисной ракетки, при этом между концами самого внутреннего листа 4 приклеена деревянная деталь 5, а
также к верхней части детали и прилегающим к ней поверхностям листа 4 приклеена верхняя пластина 6.
[0017]
Обычно при изготовлении теннисных ракеток рама, если она сделана из дерева, формируется из одной или
нескольких деревянных планок, которые подвергаются обработке паром перед тем, как их согнуть до
желаемой формы. Часто бывает, что после сушки рамы деформируются.
В данном случае, однако, листы древесины тщательно высушиваются и предварительно обрабатываются
тонким клеем, после чего 65 листов укладываются друг на друга с прослойкой клея между ними, а затем, пока
клей вязкий, расположенные таким образом деревянные слои сгибаются в желаемую форму, при этом
соединительная деталь 5 и верхняя пластина 0 G закрепляются на месте после завершения операции
сгибания.
[0018]
Листы, из которых изготавливается заготовка, имеют гораздо большую ширину, чем толщина готовой рамы,
так что 75 путем распиловки заготовки в плоскостях, обозначенных пунктирными линиями, 7 цифр — это
отдельные рамы, изготовленные из одной заготовки.
Перед распиловкой заготовка тщательно высушивается, чтобы клей, скрепляющий ламинат, застыл, и
поскольку внутренние напряжения в различных листах, возникающие при изгибе листов относительно их
нормальных плоскостей, уменьшаются во время сушки заготовки, рамы, распиленные из заготовки, сохраняют
заданную форму и не так подвержены деформации, как гнутые деревянные рамы, изготовленные по
отдельности обычным способом.
[0019]
Соседние файлы в папке патенты