Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2382

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
286 Кб
Скачать
☆
и предпочтительно, чтобы верхняя часть ящика имела наклон, описанный ранее.
Для того чтобы гнездо подходило как для легких, так и для тяжелых пород домашней птицы, его задняя часть
может включать съемные стержни или планки, так что выходное отверстие может быть шире или уже путем
удаления или установки стержней или планок.
Последовательность действий следующая: курица, заходящая в гнездо, под действием своего веса наклоняет
переднюю часть фальшдна вниз, в результате чего входная дверца поднимается в закрытое положение.
Курица теперь находится в ловушке, а выходная дверца также закрывается защелкой, которая фиксируется
перед нижним концом дверцы. Снесенное яйцо проваливается через отверстие в фальшдне, скатывается по
наклонной направляющей на рычаг, приводящий в действие спусковой механизм, и, сработав под
собственным весом, падает в выдвижной ящик внизу.
В результате наклона рычага спусковой крючок поворачивается таким образом, что тот конец, который
поддерживает защелку, опускается, освобождая последнюю, при этом защелка под действием силы тяжести
падает вперед, минуя выходную дверь. Спусковой крючок настолько сбалансирован, что остается в
наклонном положении.
Курица, покидающая гнездо через выход, толкает выходную дверцу наружу, и под действием своего веса,
опираясь на задний край фальшдна, заставляет переднюю часть последнего подняться, так что входная
дверца под действием силы тяжести опускается в открытое положение.
Курица выходит через выходную дверь, скользит по спине и, резко откидываясь назад, ударяет хвостом о
спусковой крючок, так что последний возвращается в исходное положение, и защелка возвращается в
исходное положение. Гнездо готово к заселению следующей курицы.
В случае, если защелка вернется в закрытое положение после отпускания двери и до ее повторного закрытия,
телескопический стержень, качающийся в обратном направлении, следует поднять, ударив его нижним
концом о наклонную верхнюю часть защелки, а затем опустить за нее, чтобы поймать.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции ловушек для домашней птицы.
Я, Томас Уильям Веджвуд, проживающий по адресу: Сисайд Лейн, Изингтон Коллиери, графство Дарем,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к гнездовым ловушкам, используемым в птицеводстве для определения яйценоскости
птиц, и представляет собой конструкцию, в которой обычно открытая входная дверца закрывается, когда
птица входит в гнездо и ступает на качающуюся гнездовую платформу, в то время как откладывание яйца
приводит в действие рычаг, освобождающий защелку, которая обычно удерживает выходную дверцу
закрытой, при этом выход птицы после откладывания яйца возвращает различные части в их нормальное или
заданное положение.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного гнезда указанного выше типа, в
котором гнездовая платформа автоматически наклоняется в свое нормальное положение, а входная дверца
возвращается в нормальное открытое положение после того, как птица покидает гнездо-ловушку, без
использования вспомогательных средств и независимо от птицы после того, как она покидает гнездо.
Согласно настоящему изобретению, эта цель достигается путем шарнирного соединения гнездовой
платформы и входной дверцы, независимо друг от друга, так что они движутся независимо и обе
возвращаются под действием силы тяжести в нормальное или заданное положение, когда птица покидает
гнездо. При этом указанные элементы взаимодействуют таким образом, что гнездовая платформа либо
свободно возвращается в свое нормальное положение, либо ей помогает входная дверца во время такого
возвращения.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии новых механических средств управления
выходной дверью, таких запорных устройств, включающих поворотный фиксатор или защелку,
перемещаемую в защелкивающееся положение рычагом, приводимым в действие посредством
промежуточного поворотного спускового элемента, причем указанный фиксатор имеет тенденцию
возвращаться в нерабочее положение, но обычно поддерживается в защелкивающемся положении перед
дверью указанным спусковым элементом. Запорный механизм возвращается в исходное положение при
соприкосновении двери с рычагом защелки, когда она открывается в закрытое положение, при этом рычаг
защелки имеет упор, расположенный таким образом, что дверь ударяет по нему, когда рычаг защелки
перемещается для возвращения защелки в запирающее положение.
Дополнительные особенности изобретения описаны ниже и указаны в прилагаемых пунктах формулы
изобретения.
Конструктивный пример усовершенствованного гнезда-ловушки согласно изобретению показан на
прилагаемых чертежах, на которых: - Фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез гнезда, показывающий
рабочие части в положении до входа курицы, при этом вход открыт, а выход закрыт.
На рис. 2 представлен аналогичный разрез, показывающий положение рабочих частей после того, как птица
отложила яйца, но до того, как она покинула гнездо, при закрытой входной дверце и открытой выходной
дверце.
На рис. 3 показан вид спереди двери для выходного проема.
. Рис. 4 представляет собой поперечный разрез по линии 2-2 на рис. 2.
Если говорить более подробно о рисунках, то буква а обозначает гнездо, которое, как показано на рисунке,
изготовлено из дерева и имеет входное отверстие b на одном конце и выходное отверстие c на
противоположном конце. Входное отверстие b управляется дверью d, которая поворачивается на
промежуточном конце для наклонного перемещения в вертикальной плоскости из обычно горизонтального
положения (рис.). I), в этом положении оно служит платформой для птицы, до практически вертикального
положения (рис. 2), в котором оно закрывает отверстие b.
Внутри гнезда, на промежуточном конце, шарнирно закреплена ложная платформа или основание f,
снабженное вогнутой поверхностью g из кожи или другого подходящего материала, на которой птица может
лежать. В центре или около него имеется отверстие ql, через которое может пройти яйцо.
Платформа f обычно опирается передним концом на задний конец входной двери cl, так что, когда птица
входит в гнездо, ее вес, действующий на переднюю часть элемента f, наклоняет последнюю вниз, что, в свою
очередь, прижимает задний конец входной двери из положения, показанного на рис. Я и, таким образом,
наклоняю последний в закрытое положение (рис.
2)
.
Вес элемента указан на рисунке. «с задней стороны, так что она имеет тенденцию оставаться в наклонном
положении, показанном на рис. 1.»
Под отверстием gl на платформе находится наклонная направляющая A, выполненная из подходящего
упругого материала, такого как войлок, клеенка или ткань, или покрытая им, на которую яйцо падает из
указанного отверстия g1 и по которой оно скатывается. Эта наклонная направляющая заканчивается над
одним плечом il рычага i, шарнирно закрепленного в точке i2 и приводимого в действие яйцом, положенным на
него. Указанный рычаг i, своим другим плечом i3, приспособлен для приведения в действие спускового
механизма j, соединенного с защелкой k, которая обычно предотвращает открывание дверцы m, причем
последняя управляет отверстием c, через которое птица покидает гнездо. Защелка k выполнена в виде
поворотной пластины, закрепленной в точке k' и обычно удерживаемой в наклонном положении, чтобы
препятствовать открытию выходной двери (рис.).
1) но при этом имея тенденцию наклоняться вниз в положение освобождения, в то время как спусковой крючок
j выполнен в виде пластины, шарнирно закрепленной в jl между ее концами, причем один рычаг входит в
зацепление с внешним рычагом шарнирно закрепленного рычага i (fiv. 1), а другой рычаг обычно
поддерживает защелку в ее поднятом рабочем положении, но приспособлен для наклона рычагом i и, таким
образом, позволяет защелке k опуститься в положение освобождения.
Спусковой крючок снабжен хвостовой частью, образующей упор, который предназначен для выступания за
нижний конец выходной дверцы, когда защелка находится в разблокированном положении.
Выходная дверца m телескопическая и шарнирно закреплена в верхней части на шарнире на расстоянии m от
задней части гнезда. Она состоит из трубчатого элемента, в котором размещен скользящий стержень o,
который в нижней части обычно заканчивается за защелкой le, так что он удерживается от движения при
открытии, то есть от качающегося движения в сторону от гнезда.
Под рычагом i расположен выдвижной ящик p, в который яйцо падает после приведения рычага i в действие.
Выдвижной ящик p имеет наклонное основание pl, способствующее перекатыванию яиц к передней части
гнезда для облегчения их сбора. В верхней части выдвижного ящика выполнена наклонная направляющая h,
упомянутая ранее.
Для того чтобы гнездо подходило как для легких, так и для тяжелых пород домашней птицы, задняя часть
гнезда может быть снабжена съемными стержнями или планками, позволяющими расширять или сужать
выходное отверстие путем снятия или установки стержней или планок.
На чертежах рейки q скользят и опираются на поперечные балки 7'3 для обеспечения зазора.
Последовательность действий следующая: — Курица, входящая в гнездо через отверстие b, под действием
своего веса наклоняет переднюю часть фальшдна f вниз, в то время как входная дверца d поднимается в
закрытое положение. В этом положении фальшдно или платформа опирается передним концом на опору t,
поддерживаемую наклонным элементом h, а дверь d удерживается в закрытом положении передней частью
элемента f, выполняющей функцию упора. Курица теперь в ловушке, выходное отверстие также закрыто
дверцей m, нижний конец которой зацеплен за защелку k. Снесенное яйцо, пролетев через отверстие gi на
платформе, скатывается по наклонной дорожке h к рычагу управления i и, после наклона под действием
собственного веса в направлении, указанном стрелкой, падает в выдвижной ящик p, расположенный ниже.
Наклон рычага i приводит к тому, что спусковой крючок j поворачивается против часовой стрелки из
положения, указанного на рис. 1, в положение, показанное на рис. 4.
2, так что тот конец, который поддерживает защелку k, опускается, освобождая последнюю, при этом защелка
под действием силы тяжести падает вперед, минуя выходную дверь m. Курок сбалансирован таким образом,
что остается в наклонном положении, в то время как рычаг i опускается обратно в показанное положение,
опираясь таким образом на опору. Детали теперь занимают положения, показанные на рис.
2, Птица, отложив яйца, получила возможность покинуть гнездо через выход c.
Курица, покидающая гнездо через выход, толкает дверь наружу и, опираясь на заднюю часть платформы,
заставляет передний конец платформы наклониться вверх вокруг оси вращения, так что входная дверь под
действием силы тяжести опускается в открытое положение. Когда курица выходит, толкая выходную дверцу c
перед собой, дверца скользит по ее спине и, откидываясь назад, ударяет хвостовую часть j2 о спусковой
механизм j, так что последний возвращается в исходное наклонное положение, и защелка k возвращается в
исходное положение bv.
Гнездо готово к заселению следующей курицы.
В случае, если защелка 1 вернется в закрытое положение после отпускания двери и до ее повторного
закрытия, телескопический стержень o, поворачиваясь назад, будет поднят своим нижним концом, скользя по
наклонной верхней части защелки, а затем опустится за ней, чтобы быть захваченным. При желании птицу
можно удержать в гнезде с помощью упора r, который можно повернуть в положение, указанное в точке i,
чтобы он зацепился за хвост k2 защелки, предотвращая тем самым движение дверцы m при открытии.
Доступ к яйцам в выдвижном ящике осуществляется через дверцу, расположенную в передней части гнезда, и
весь ящик, включая верхнюю часть, может быть извлечен из гнезда для периодической чистки через
указанную дверцу.
Буквенное обозначение t' указывает на упор, предназначенный для ограничения перемещения, например,
вверх по рычагу i.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. В гнезде-ловушке описанного типа конструкция, в которой гнездовая платформа и входная
дверца шарнирно закреплены независимо друг от друга, так что они движутся независимо и обе
возвращаются под действием силы тяжести в нормальное или заданное положение, когда птица покидает
гнездо, при этом указанные элементы взаимодействуют таким образом, что гнездовая платформа либо может
свободно возвращаться в свое нормальное положение без помех, либо ей помогает входная дверца во время
такого возврата.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214789.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214789&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214789A
[]
Усовершенствования, касающиеся или связанные с потреблением дыма в печах парогенераторов. Я,
Ферренд Мидгли, проживающий по адресу: Плейнс Лейн, 39, Элланд, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к использованию дыма в печах парогенераторов и имеет своей целью
усовершенствовать метод и средства достижения этой цели, используемые в настоящее время. Согласно
моему изобретению, я предлагаю подвергать топочные газы воздействию пламени от коксовой печи с
внешним нагревом, сконструированной и расположенной таким образом, чтобы пламя воздействовало на
указанные газы либо при их входе в нисходящий патрубок в задней части котла для прохождения вперед по
нижнему дымоходу, либо при их выходе из нижнего дымохода и входе в восходящий патрубок бокового
дымохода по пути к обычному экономайзеру или к дымовой трубе. В результате длительных экспериментов я
обнаружил, что печные газы в указанных точках находятся в наилучшем или наиболее подходящем состоянии
для воспламенения, и, обеспечивая воспламенение в одной из этих точек, можно максимально эффективно
использовать выделяемое тепло в генераторной системе.
Предпочтительная конструкция используемой печи — это такая, в которой бункер для кокса установлен над
наклонной колосниковой решеткой, которая предпочтительно имеет шарнирное соединение в верхней части,
позволяющее отводить ее в сторону для очистки. Разделительная плита, образующая внутреннюю стенку
бункера или его нижнюю часть, образует с дном печи горловину, в которой происходит горение. Дно печи
наклонено вверх под соответствующим углом, а пламя направляется через инжекторную трубку, благодаря
чему увеличивается его скорость, так что, помимо выброса в поток печных газов в одной из указанных точек,
действие вспомогательных пламенных газов также способствует увеличению тяги в основной печи. В случае
двухтопливной печи предпочтительно предусмотреть вспомогательную коксовую печь для обработки газов из
каждой из них. Там, где позволяют местные условия, я предпочитаю размещать вспомогательную топку или
топки в задней части котла, чтобы воздействовать на топочные газы, когда они проходят к нисходящему
патрубку и попадают в нижний дымоход. Таким образом, тепло, выделяемое при сгорании топочных газов,
дольше контактирует с поверхностями дымохода, чем если бы вспомогательная топка или топки
располагались в передней части котла и воздействовали на топочные газы, когда они проходят из нижнего
дымохода в боковые.
Предусмотрены соответствующие заслонки, позволяющие при необходимости отключать вспомогательную
печь или печи, а также предотвращающие попадание дымовых газов из них в топочную камеру при
отключении зажжённой печи. Для предотвращения возможной аварии, вызванной взрывом скопления газов в
дымоходах котла, если котел остановлен, а вспомогательная топка открыта в дымоход до того, как последний
будет очищен, я могу установить соответствующие предохранительные или сбросные клапаны в верхней
части системы. Точная конструкция и расположение вспомогательной коксовой печи или печей будут зависеть
от местных условий и могут варьироваться, не отклоняясь от основной особенности изобретения, а именно от
воспламенения печных газов в одной из указанных точек путем подачи в них пламени из коксовой печи с
внешним источником тепла.
Печи парогенераторов. Усовершенствования в области или относящиеся к потреблению дыма. Я, Ферренд
Мидгли, проживающий по адресу: Плейнс Лейн, 39, Ирландия, графство Йоркшир, британский подданный,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к потреблению
дыма в печах парогенераторов и имеет своей целью усовершенствовать метод и средства достижения этой
цели, используемые в настоящее время. Были предприняты попытки добиться сжигания дыма путем
обработки печных газов либо в дымоходах, либо при их поступлении в дымоходы газами или пламенем от
вспомогательной печи, работающей от внешнего источника. Моё изобретение включает
усовершенствованные средства для обработки топочных газов таким образом, и в соответствии с этим
изобретением я предусматриваю, что топочные газы предпочтительно подвергаются воздействию пламени от
внешне работающей коксовой печи такой конструкции, что газы и пламя от указанной вспомогательной печи
вводятся в поток топочных газов.
Используемая мной вспомогательная печь включает в себя бункер для кокса, установленный над наклонной
колосниковой решеткой, которая предпочтительно имеет шарнирное крепление в верхней части,
позволяющее отводить ее в сторону для очистки. Внутренняя или задняя стенка печи, а также дно печи
расположены таким образом, чтобы образовывать горловину, в которой происходит горение, при этом дно
печи удобно и предпочтительно выполнено в виде подходящей передвижной цепной колосниковой решетки.
Задняя часть печи наклонена вверх под соответствующим углом и сообщается с инжекторной трубкой или
каналом, через который направляется пламя и посредством которого увеличивается его скорость, так что,
помимо выброса в поток печных газов в одной из указанных точек, действие вспомогательных пламенных
газов также способствует увеличению тяги в основной печи. Кратко изложив цель и суть моего изобретения, я
теперь более подробно опишу его с помощью прилагаемого чертежа, на котором фиг. 1 представляет собой
вид спереди, а фиг. 2 — продольный разрез вспомогательной печи, которую я предпочитаю использовать для
целей моего изобретения.
На рис. 3 представлен поперечный разрез топки, а на рис. 4 — схема, показывающая предпочтительное
расположение топок с точки зрения потребления дыма в обычном ланкаширском котле. Как видно на
чертежах, вспомогательная печь включает в себя бункер 1 для приема кокса, установленный над отливкой 2
канального сечения, которая облицована кирпичной кладкой 3, образуя узкий проход 4, ведущий из нижней
части бункера. Отверстие в верхней части бункера, закрываемое сдвижной или откидной крышкой 5, служит
для подачи кокса. В центре передней части отливки 2 образовано отверстие 6, в котором шарнирно
закреплена наклонная решетка 7. Для удержания решетки, обычно в наклонном положении, как показано на
рисунке, предусмотрены соответствующие распорки 7; снятие таких распорок позволяет решетке
поворачиваться вперед и сниматься для очистки. Под наклонной решеткой 7 расположена передвижная
цепная решетка 8, которая в показанном примере установлена на тележке 9, движущейся по рельсам 9, 9, что
позволяет перемещать ее вперед, подальше от печи, когда это необходимо.
Для фиксации грузовика 9 с решеткой 8 в нужном положении предусмотрены подходящие средства, не
показанные на рисунке. Движение к решетке может передаваться с помощью зубчатой передачи 10 от вала
11, приводимого в движение любым подходящим источником. Я, конечно, понимаю, что передвижная,
бесконечная каминная решетка сама по себе не является чем-то новым. Задняя часть кирпичной облицовки
отливки 2 выступает вниз, как показано на рисунке, и образует вместе с наклонной решеткой 7 и подвижной
нижней решеткой 8 горловину 8, в которой происходит горение. Задняя часть печи за горловиной 8 наклонена
вверх, как показано на рисунке 11, и ведет в проход 12 (см. рис. 3), который по форме и принципу действия
напоминает инжекторную трубку, то есть включает в себя входное отверстие с постепенно сужающейся
площадью, горловину и выходное отверстие с постепенно увеличивающейся площадью. Действие канала 12
заключается в том, что горящие газы из вспомогательной печи выходят из выходного отверстия со
значительной скоростью. Проход 13 в задней части печи позволяет перемещать золу вперед, чтобы она
падала в яму 13 через открытый передний конец, из которой ее можно удалять по мере необходимости.
Очевидно, что вместо использования кирпичной футеровки отливки 2 и формирования задней части печи из
кирпича я могу использовать подходящие отливки или детали с водяной рубашкой. В случае двухтопливного
котла предпочтительно предусмотреть вспомогательную коксовую печь, как описано выше, для обработки
газов из каждой топки котла. Могут быть предусмотрены средства для подачи дополнительного воздуха в
подходящей точке или точках в задней части или позади вспомогательной печи, при этом такой воздух
предпочтительно должен быть предварительно нагрет. Там, где позволяют местные условия, я предпочитаю
размещать свою вспомогательную печь или печи в задней части котла, чтобы воздействовать на топочные
газы, когда они проходят через нисходящий патрубок и попадают в нижний дымоход, как показано на рис. 4,
где 14 и 14 обозначают соответственно выходы из пары описанных вспомогательных коксовых печей, а 15 —
нисходящий патрубок из соответствующих печей котла в центральный нижний дымоход 16. В таком случае
выходные отверстия вспомогательных печей, вместо того чтобы быть направленными вверх, как показано на
рис. 2, будут направлены вниз, в соответствии с направлением потока печных газов, проходящих вниз к
нижнему дымоходу.
Однако чаще всего по практическим соображениям удобнее и желательнее размещать вспомогательные
топки в передней части котла, как показано на рисунках 18 и 18, обозначающих выходные отверстия топок. В
этом случае выходные отверстия будут направлены вверх, как показано на рис. 2, поскольку печные газы,
проходя из нижнего дымохода 16 в боковые дымоходы 19 и 19, движутся вверх. Хотя я и упомянул
расположение моей вспомогательной коксовой печи или печей либо сзади, либо спереди котла, очевидно, что
могут возникнуть ситуации, когда желательно разместить такую печь или печи в какой-либо точке вдоль
бокового дымохода или дымоходов, в этом случае выходы из вспомогательных печей должны быть
соответствующим образом наклонены в горизонтальном направлении вдоль дымоходов. Размещая
вспомогательные топки в одной из указанных точек, тепло, выделяемое при сгорании топочных газов,
используется для дополнительного нагрева котла, и я считаю, что дополнительный тепловой эффект,
получаемый таким образом, значительно способствует минимизации образования накипи в котле, вероятно,
благодаря усиленной локальной циркуляции воды, создаваемой вблизи нижней части корпуса котла.
Для обеспечения возможности отключения вспомогательной печи или печей при необходимости могут быть
предусмотрены соответствующие заслонки, предотвращающие попадание дымовых газов из них в топочную
камеру при отключении зажженной печи. Для предотвращения возможной аварии, вызванной взрывом
скопления газов в дымоходах котла, если котел остановлен, а вспомогательная топка или топки открыты в
дымоход до того, как последний будет очищен, я могу установить соответствующие предохранительные или
сбросные клапаны в верхней части системы. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214790.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214790&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214790A
[]
Электрический воспламенитель для порошка фотофонарика, который можно прикрепить к корпусу карманного
электрического фонарика. Я, Джон Кэри Свон (широко известный как Джон Свон), магистр метисации.
(Магистр металлургии, Шеффилдский университет), проживающий по адресу: Стэнли Роуд, 1, Мирсбрук,
Шеффилд, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: устройство, озаглавленное выше, представляет собой металлическую штамповку, содержащую
на одном конце специальное углубление для удержания пороха. Устройство показано на прилагаемых
чертежах, на которых на рис. 1 представлен план, на рис. 2 — продольный разрез по линии C D, на рис. 1 и на
рис. 3 — поперечный разрез по линии A B, на рис.
1
Углубление называется испарительной чашей (а). Изолятор (b) крепится к другому концу штампованной
детали с помощью U-образного металлического кронштейна (c), который либо припаян, либо приклепан
каким-либо подходящим способом к своему основанию (т. е. к штампованной детали). Через два отверстия в
этом изоляторе проходят два металлических проволочных электрода (d), которые заканчиваются чуть выше
мелкого конца испарительной чаши. К концам электродов прикреплен тонкий проволочный резистор e с
помощью двух накладных трубчатых клемм /. Проволочный резистор погружается в порошок для вспышки в
более мелкой и узкой части чашки для вспышки. Расстояние между клеммами, а следовательно, и длина
проволочного резистора, могут изменяться в определенных пределах. Это достигается путем поворота концов
электродов внутрь или наружу. Изменение длины проволочного резистора в некоторых случаях необходимо,
когда напряжение, внутреннее сопротивление или и то, и другое используемой электрической батареи или
элемента питания изменяется по какой бы то ни было причине. Другие концы двух электродов соединены с
помощью гибкого электрического кабеля g с миниатюрным винтовым адаптером, который ввинчивается в
корпус вспышки вместо лампы накаливания, при этом штамповка надевается или вдавливается в верхнюю
часть корпуса вспышки вместо верхней части, удерживающей линзу.
При замыкании электрической цепи тонкий проволочный резистор сильно нагревается докрасна и может
перегореть, а может и не перегореть. Таким образом, воспламеняется порох. Металлическая штамповка
предназначена в первую очередь для установки на стандартный чехол карманного фонарика, но может
использоваться и отдельно от такого фонарика, а также с любым другим портативным электрическим
фонариком и чехлом. Электрический воспламенитель для порошка фотофонарика, который можно
прикрепить к корпусу карманного электрического фонарика. Я, Джон Кэри Свон (широко известный как Джон
Свон), магистр металлургии, проживающий по адресу: Эклсолл Роуд, 233, Шеффилд, ранее проживавший по
адресу: Стэнли Роуд, 1, Мирсбрук, Шеффилд, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Изобретение относится к портативным электрическим воспламенителям порошка для
фотовспышек, в которых порошок воспламеняется путем пропускания электрического тока через тонкую
проволоку, прикрепленную к двум изолированным электродам.
Устройство, указанное выше, представляет собой металлическую штамповку, содержащую на одном конце
фигурное углубление и удлинительный элемент для удержания пороха для фонарика. Воспламенитель
показан на прилагаемых чертежах (1 лист), на которых на рис. 1 изображен план, на рис. 2 — продольный
разрез по линии C D, на рис. 1 — поперечный разрез по линии A B, на рис. 1 — поперечный разрез по линии A
B. Удлинительная деталь 1 также представляет собой металлическую штамповку, к каждой стороне которой
прикреплен проволочный стержень m. Каждая из двух направляющих вставляется в два шарнирных гнезда.
выдавлено сбоку от основной металлической штамповки. Удлинительную пластину можно надвинуть на
углубление или пластину воспламенения a, когда воспламенитель не используется; пунктирная линия E F
(рис. 1) указывает на ее положение, при этом концы проволочных направляющих будут находиться в точке H,
и вся удлинительная деталь будет плотно прилегать к основной штампованной детали. Углубление
называется запальной чашей. К другому концу штампованной детали с помощью U-образного металлического
кронштейна c, который припаян или приклепан каким-либо подходящим способом к своему основанию (т. е. к
штампованной детали), крепится изолятор b.
Через два отверстия в изоляторе проходят два металлических проволочных электрода d, которые, изгибаясь
наружу, заканчиваются чуть выше мелкого конца испарительной чаши. К этим концам электродов с помощью
двух накладных трубчатых клемм f прикреплен тонкий проволочный резистор e. Тонкая проволока
продевается через клеммы, которые затем надеваются на электроды. Сопротивление проволоки падает в
порошке для фонарика в более мелкой и узкой части чаши для вспышки. Расстояние между клеммами, а
следовательно, и длина провода, а также его сопротивление, могут изменяться путем поворота концов
электродов внутрь или наружу. Изменение длины сопротивления провода в некоторых случаях необходимо,
когда ЭДС, внутреннее сопротивление или и то, и другое используемой электрической батареи или элемента
питания изменяется по любой причине. Другие концы двух электродов соединены с помощью гибких
электрических кабелей g, которые проходят через отверстие h в кронштейне c и основной штамповке с
миниатюрным винтовым адаптером, который ввинчивается в корпус карманного электрического фонарика
вместо лампы накаливания, при этом штамповка надевается или вдавливается в верхнюю часть корпуса
фонарика вместо верхней части, удерживающей линзу.
При включении выключателя на электрической лампе для замыкания электрической цепи тонкий проволочный
резистор сильно нагревается докрасна и может перегореть, а может и не перегореть. Таким образом, порошок
для фонарика воспламеняется. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214791.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214791&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214791A
[]
Усовершенствования в машинах для формования плитки. Я, Чарльз Терри, представитель компании
«Ирригационные сооружения», Кентербери, Кент, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к машинам для
формования плитки и, в частности, перфорированной напольной плитки, используемой в связи с
фильтрующими установками для сточных вод, например, плитки для этой цели, форма которых защищена
зарегистрированным промышленным образцом № 639720. Целью изобретения является создание
усовершенствованной машины, используемой для формования плитки указанного типа, с помощью которой
плитку такого типа можно легко и быстро изготавливать из смеси песка и портландцемента, из глины или
другого подходящего материала. Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее будет кратко
описана предпочтительная конструкция машины для формования плитки, воплощающая данное изобретение.
Усовершенствованная машина представляет собой прямоугольную платформу, установленную
горизонтально на удобной высоте с помощью соответствующей рамы или основания.
Форма, в которой отливается или формуется плитка, представляет собой неглубокий ящик или кожух,
имеющий внутреннюю конфигурацию, соответствующую конфигурации готовой плитки, и шарнирно
закрепленный на горизонтальных цапфах между парой вертикальных рычагов, предназначенных для
вертикального скольжения внутри соответствующих направляющих в раме или основании машины таким
образом, чтобы ящик формы мог либо опираться на верхнюю поверхность платформы, либо подниматься на
достаточную высоту над платформой, чтобы ящик формы мог свободно поворачиваться вокруг своих цапф.
Подъем и опускание формовочного ящика для этой цели осуществляется с помощью вертикальной рейки,
закрепленной на внешней стороне каждого рычага и предназначенной для взаимодействия с зубчатым
сегментом, причем два сегмента жестко закреплены на горизонтальном валу, проходящем по всей
поверхности машины и установленном в соответствующих подшипниках. На упомянутом выше валу также
жестко закреплен рычаг с противовесом, с помощью которого отвальный ящик удерживается в поднятом
положении, когда рычаг опускается для подъема отвального ящика.
Цапфы формовочного ящика расположены примерно посередине его противоположных кромок, а две другие
кромки формовочного ящика снабжены зажимами, предназначенными для фиксации с помощью скобы при
креплении поддона или плиты из тонкого листового металла к верхнему открытому торцу формовочного
ящика. Этот зажим представляет собой горизонтальный стержень с загнутыми вверх концами,
предназначенный для соединения с вышеупомянутыми зажимами, при этом горизонтальная часть зажима
располагается поперек внешней поверхности металлической поддона и, таким образом, фиксирует последний
в положении, закрывающем открытый конец формовочного ящика. Центральная часть платформы снабжена
плоской прямоугольной шарнирной пластиной, образующей стержень, который при наклоне в положение для
формования с помощью соответствующего поворотного рычага выступает вертикально вверх; этот стержень
образует щелевое отверстие в готовой плитке, как станет понятно. Принцип работы машины следующий:
сначала формовочная коробка поднимается с помощью рычага, снабженного противовесом, а затем
поворачивается вокруг своих цапф так, чтобы открытый конец формовочной коробки оказался сверху, после
чего оттиск стержня наклоняется в вертикальное положение с помощью соответствующего рычага, после чего
формовочная коробка опускается так, чтобы она опиралась на платформу машины.
Таким образом, оттиск стержня выступает внутрь формовочной коробки, которая затем заполняется смесью
крупнозернистого песка и портландцемента, увлажненного водой. Затем верхний открытый конец
формовочного ящика закрывается с помощью металлической поддона, после чего зажим устанавливается на
место, и поддон закрепляется на формовочном ящике, содержащем цементную смесь. Затем формовочный
ящик поднимается с помощью рычага, и, оторвавшись от платформы, переворачивается так, чтобы поддон
оказался внизу, после чего формовочный ящик снова опускается так, чтобы поддон опирался на верхнюю
поверхность платформы. Однако перед этим основной отпечаток перемещается вниз, чтобы освободиться от
платформы, после чего концы зажима освобождаются от зажимов по обеим сторонам формовочного ящика.
Затем формовочный ящик поднимается с помощью рычага, оставляя отформованную плитку на
металлическом поддоне, который, в свою очередь, опирается на платформу, при этом зажим располагается
под поддоном в продольном пазу, предусмотренном в верхней поверхности платформы для этой цели.
Затем поддон с формой сдвигается из-под ящика с формой на выступающий стол, расположенный на уровне
платформы и с одной стороны от нее. Затем поддон с отформованной плиткой убирают, чтобы дать
отформованной плитке застыть и затвердеть. Процедура в случае с плиткой из глины аналогична описанной
выше, при этом следует понимать, что плитка после формования обжигается в печи любого подходящего
типа. Изобретение, очевидно, не ограничивается описанными выше конструктивными деталями, которые
могут быть изменены во многих отношениях, не выходя за рамки изобретения. Усовершенствования в
машинах для формования плитки. Я, Чарльз Терри, из компании «Ирригационные сооружения», Кентербери,
Кент, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к машинам для формования плитки и, в частности, перфорированной
напольной плитки, используемой в связи с фильтрующими установками для сточных вод, например, плитки
для этой цели, форма которых защищена зарегистрированным промышленным образцом № 639720.
Изобретение также относится к формовочным машинам вышеуказанного общего характера, включающим
платформу, установленную на раме, предназначенной для поддержки шарнирно закрепленного
формовочного ящика, который может подниматься и опускаться с помощью рычага управления, и стержневой
оттиск, который при нажатии выступает внутрь формовочного ящика. Целью изобретения является создание
усовершенствованной машины такого типа, более конкретно предназначенной для производства напольной
плитки описанного выше вида. Согласно настоящему изобретению, верхняя поверхность основного отпечатка
в опущенном положении находится на одном уровне с платформой и составляет ее часть, как будет описано
ниже. Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее будет описана предпочтительная
конструкция машины для формования плитки, воплощающая изобретение, со ссылкой на прилагаемые
чертежи, из которых: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид усовершенствованной машины для
изготовления плитки; Рисунок 2 представляет собой перспективный разрез части машины, показанной на
Рисунке 1.
На рисунках 3 и 4 представлены схематические изображения основного печатного блока в поднятом и
опущенном положениях соответственно. Обращаясь теперь к чертежам, усовершенствованная машина
показана как включающая прямоугольную платформу 1, поддерживаемую горизонтально на удобной высоте с
помощью подходящей рамы или основания 2 любой подходящей конструкции. Форма, в которой отливается
или формуется плитка, представляет собой неглубокий ящик или кожух 3, имеющий внутреннюю
конфигурацию, соответствующую конфигурации готовой плитки 4, которая может иметь форму, показанную в
положении на платформе на рисунке 2. Корпус или отливочная коробка 3 шарнирно закреплена на
горизонтальных цапфах 5 между парой вертикальных рычагов 6, предназначенных для вертикального
скольжения внутри соответствующих направляющих 7 в раме или основании 2 машины таким образом, что
отливочная коробка 3 может либо опираться на верхнюю поверхность 8 платформы 1, либо быть поднята на
достаточную высоту над платформой, чтобы отливочная коробка 3 могла свободно поворачиваться вокруг
своих цапф 5, не касаясь платформы.