Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2379

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
309 Кб
Скачать
☆
На прилагаемых чертежах 1 обозначает прижимную плиту, а 2 — раму каретки прижимной плиты, которая
включает в себя планки 2a, снабженные штифтами 3 и 4 с резьбой, позволяющей регулировать их положение
в планках 2a. На штифтах 3, 4 установлены ролики 5, 6, имеющие кольцевые канавки полукруглого сечения и
смонтированные на несущей направляющей 7, предпочтительно с закругленным поперечным сечением или с
закругленной верхней поверхностью. Штифты 3 и 4 расположены таким образом, что их оси приблизительно
находятся в одной плоскости с осью прижимной плиты 1, но перпендикулярны ей. Рельс 7, как показано на
фиг. 1, крепится вблизи своих концов с помощью выступов 8, расположенных на общей раме машины, хотя
при желании эти выступы 8 могут быть удлинены таким образом, чтобы зацепляться за концевые участки
рельса 7. Каретка 2 снабжена на концах рычагами 9, 10 и промежуточным откидным рычагом 11, все из
которых прикреплены к задней части брусьев 2а и снабжены стержнем 12, способным поддерживать
устройства регулирования края.
Для крепления каретки прижимной пластины к направляющей 7 и обеспечения ее продольного перемещения
по ней угловой выступ 13 проходит под направляющей 7 и поднимается вверх через выступ или расширенную
часть планок 2a рамы каретки, и снабжен фрезерованной гайкой 13a. При желании часть пальца 13,
выступающая под рельс, может быть снабжена роликом, или такая часть может быть раздвоена или снабжена
двумя или более выступами, и такие выступы могут быть снабжены роликами. В качестве альтернативы,
планки 2a могут быть снабжены выступами в двух или более точках по всей их длине для размещения таких
пальцев и фрезерованных гаек с роликами или без них. Если используется более одного пальца, желательно
поддерживать направляющую 7 с ее концов. При каждом срабатывании спускового механизма или при
нажатии клавиши табулирования пружинным механизмом каретка перемещается по направляющей.
Известный способ — с помощью обычного натяжного шнура или ленты. Из приведенного выше описания
становится очевидно, что каретка может быть легко и быстро снята с рамы станка; для этого достаточно лишь
освободить палец.
натяжной шнур или лента, для удобства снабженные конической заглушкой, предназначенной для
попеременного зацепления с соответствующими углубленными выступами на раме станка или раме каретки,
причем такие выступы имеют прорези вдоль для облегчения прохождения шнура или ленты в углубленные
выступы, когда заглушка зацеплена с ними. Описанная здесь каретка специально приспособлена для
управления с помощью клавиши переключения, позволяющей активировать различные последовательности
символов, способных качаться вокруг направляющей 7 на роликах 5 и 6. С этой целью станок оснащен
подвижной направляющей 19 для соединения с раздвоенным нижним концом выступающего рычага 11. Такая
подвижная направляющая 19 может опираться на поперечные стержни, расположенные в направляющих
пазах в раме станка и снабженные толкающими и тянущими шпонками для перемещения их и направляющей
19 назад или вперед относительно станка, или такие поперечные стержни могут быть соединены с
рычагами-коленчатыми, соединенными с рычагами-шпонками для осуществления такого перемещения
поперечных стержней и подвижной направляющей 19.
Схема, показанная на чертежах, для осуществления переключения режимов движения и
возвратно-поступательного перемещения рельса 19, включает в себя раму 14, шарнирно закрепленную в
точках 15 и 15. с рычагами 17 и 18 для поддержки направляющей 19, которая крепится к рычагам 17 и 18
винтами 21 и может служить средством для фиксации направляющей 19 параллельно плите 1 и несущей
направляющей 7. Раздвоенный нижний конец выступающего рычага 11, обозначенный как 11a, предназначен
для взаимодействия с рельсом 19. Один из зубцов раздвоения снабжен роликом 20 для уменьшения трения
рычага 11 о рельс 19 и облегчения перемещения рычага 11 вдоль рельса 19. Рама 14 снабжена примерно
посередине своей длины перфорированными рычагами 22 и 23, снабженными регулировочными винтами 24a
и 24b, расположенными таким образом, чтобы соответственно входить в зацепление с упорами 25 и 26,
расположенными на раме машины. При желании упоры 25 и 26 могут быть снабжены резиной или другим
звукоизолирующим или звукопоглощающим материалом, либо винты 24' и 24b могут быть снабжены
амортизаторами или головками из аналогичного материала для контакта с указанными упорами 25 и 26 во
время работы механизма переключения передач.
Нижний перфорированный рычаг снабжен гнездами 27 для размещения шара 28 на одном конце стержня 29,
другой конец которого также имеет шаровое крепление в аналогичном гнезде, расположенном на рычаге 31,
прикрепленном к шарнирно установленному валу 30, управление которым осуществляется с помощью
ключевых рычагов 32, соответственно закрепленных на указанном валу 30 на его концах или вблизи них.
Машинки для печати.
Мы, Фредерик Чарльз Алоизиус: В качестве альтернативы, рама 14 может перемещаться вперед и назад с
помощью кнопки и клавиши «нулл», 1 или рычаг 31 может быть соединен с рамой 14 посредством шарнирно
соединенной с каждой стороны с соответствующими деталями тяги, и при желании снабжен пазами,
обеспечивающими свободу перемещения деталей.
1
Усовершенствования в конструкции и использовании валиков пишущих машинок HARRINGTON, британской
компании, и стандартизированной пишущей машинки HARRINGTON. Компания : COMPANY LIMITED,
британская компания, обе расположенные по адресу: Sentinel House, Southampton Row, London, W.C. 1,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение относится к валикам пишущих машинок,
и его целью является внесение улучшений в них и в детали, на которых они установлены, что позволит
упростить их конструкцию, свести к минимуму себестоимость производства и обеспечить эффективность
работы таких валиков. Согласно данному изобретению, каретка прижимной пластины выдвинута назад и
опирается на верхнюю часть неподвижной направляющей с помощью роликов, оси которых находятся на
одном уровне с осью прижимной пластины, а также соединена направленным вниз рычагом с механизмом
переключения или направляющей, приводимой в действие этим механизмом, причем конструкция такова, что
при срабатывании механизма переключения каретка прижимной пластины вместе с роликами качается на
указанной неподвижной направляющей.
В одном из вариантов такой конструкции каретка валика и детали, на которых она установлена, включают в
себя раму каретки, которая простирается до задней части валика, причем ее верхняя поверхность
приблизительно находится на одном уровне с верхней частью валика или ниже указанной верхней части, и
снабжена роликами, оси которых расположены перпендикулярно оси валика и на одном уровне с ней, и
ролики расположены и приспособлены для перемещения по направляющей, закрепленной на общей раме
пишущей машины. Направляющая расположена параллельно плите и позади нее, оставляя верхнюю,
нижнюю и переднюю части плиты полностью свободными от подвижной каретки и опорных частей, что
облегчает манипулирование и эксплуатацию как плиты, так и каретки станка. Рельс крепится на концах или
вблизи них к выступам или проушинам, расположенным на общей раме машины, а над этим рельсом от
концов каретки выступают задние продолжения, к которым крепится стержень, в одной точке которого по всей
его длине находится элемент, взаимодействующий с механизмом переключения, при этом переключение
осуществляется путем колебания каретки через указанные ролики на рельсе.
Каретка может быть съемно закреплена на верхнем неподвижном рельсе с помощью одного или нескольких
подвижных или съемных пальцев, предназначенных для зацепления с нижней поверхностью указанного
рельса; предпочтительно, чтобы указанные пальцы были снабжены роликами для обеспечения свободного
перемещения каретки и одновременно для прочного и надежного крепления каретки к указанному стержню и
общей раме машины. На чертежах, прилагаемых к нашему предварительному описанию, показана одна из
желаемых конструкций каретки валика и деталей для ее поддержки на общей раме пишущей машины,
согласно изобретению. На фиг. 1 показан вид сзади пишущей машины с удаленными деталями,
иллюстрирующими усовершенствованную каретку валика и опору, а на фиг. 2 — поперечное сечение такой
машины. На указанных чертежах 1 обозначает прижимную плиту, а 2 — раму каретки прижимной плиты,
которая включает в себя планки 2а, снабженные штифтами 3 и 4 с резьбой, позволяющей регулировать их
положение в планках 2а.
На штифтах 3, 4 установлены ролики 5, 6, которые имеют кольцевые канавки полукруглого сечения и
смонтированы на несущей направляющей 7, предпочтительно с закругленным поперечным сечением или с
закругленной верхней поверхностью. Штифты 3 и 4 расположены таким образом, что их оси приблизительно
находятся в одной плоскости с осью прижимной плиты 1, но перпендикулярны ей. Рельс 7, как показано на
фиг. 1, крепится вблизи своих концов с помощью выступов 8, расположенных на общей раме машины, хотя
при желании эти выступы 8 могут быть удлинены таким образом, чтобы зацепляться за концевые участки
рельса 7. Каретка 2 снабжена на концах рычагами 9, 10 и промежуточным откидным рычагом 11, все из
которых прикреплены к задней части брусков 2а и снабжены стержнем 12, способным поддерживать
устройства регулирования края. Для крепления каретки прижимной пластины к направляющей 7 и
обеспечения ее продольного перемещения по ней, угловой выступ 13 проходит под направляющей 7 и
поднимается вверх через выступ или расширенную часть планок 2а рамы каретки, и снабжен фрезерованным
отверстием.
При желании часть пальца 13, выступающая под рельс, может быть снабжена роликом, или такая часть может
быть раздвоена или снабжена двумя или более выступами, и такие выступающие части могут быть снабжены
роликами. В качестве альтернативы, планки 2a могут быть снабжены выступами в двух или более точках по
всей их длине для размещения таких пальцев и фрезерованных гаек с роликами или без них. Если
используется более одного пальца, желательно поддерживать направляющую 7 с ее концов. При каждом
срабатывании механизма спуска или при нажатии клавиши табулирования каретка перемещается по
направляющей с помощью пружинного барабана 2b, соединенного с кареткой любым известным способом с
помощью обычного натяжного шнура или ленты. Из приведенного выше описания становится очевидно, что
каретка может быть легко и быстро снята с рамы станка; для этого достаточно освободить палец 13, открутив
гайку 13a, и отсоединить натяжной шнур или ленту, которая для удобства снабжена конической заглушкой,
предназначенной для попеременного зацепления с соответствующими углубленными выступами на раме
станка или раме каретки. Эти выступы имеют продольные пазы для облегчения прохождения шнура или
ленты в углубленные выступы при зацеплении заглушки.
Описанная здесь каретка специально приспособлена для управления клавишей переключения, позволяющей
активировать различные последовательности символов, и способна качаться вокруг направляющей 7 на
роликах 5 и 6. С этой целью станок оснащен подвижной направляющей 19 для соединения с раздвоенным
нижним концом выступающего рычага 11. Такая подвижная направляющая 19 может опираться на
поперечные стержни, расположенные в направляющих пазах в раме станка и снабженные толкающими и
тянущими шпонками для перемещения их и направляющей 19 назад или вперед относительно станка, или
такие поперечные стержни могут быть соединены с рычагами-коленчатыми, соединенными с
рычагами-шпонками для осуществления такого перемещения поперечных стержней и подвижной
направляющей 19. Устройство, показанное на чертежах для осуществления операции смещения и
возвратно-поступательного движения рельса 19, включает в себя раму 14, шарнирно закрепленную в точках
15 и 16 на двух выступах 15a и 16a, и снабженную рычагами 17, 18 для удержания рельса 19 в нужном
положении, причем последний крепится к рычагам 17 и 18 винтами 21, которые могут служить средством для
фиксации рельса 19 параллельно плите 1 и несущей рельсы 7.
Раздвоенный нижний конец выступающего рычага 11, обозначенный как 11a, предназначен для
взаимодействия с рельсом 19, при этом один из зубцов раздвоения снабжен роликом 20 для уменьшения
трения рычага 11 о рельс 19 и облегчения перемещения рычага 11 вдоль рельса 19. Рама 14 снабжена
примерно посередине своей длины перфорированными рычагами 22 и 23, на которые установлены
регулировочные винты 24a и 24b, расположенные таким образом, чтобы соответственно входить в
зацепление с упорами 25 и 26, расположенными на раме станка. При желании упоры 25 и 26 могут быть
снабжены резиной или другим звукоизолирующим или звукопоглощающим материалом, либо винты 24a и 24b
могут быть снабжены подушечками или головками из аналогичного материала для контакта с указанными
упорами 25 и 26 во время работы механизма переключения передач. Нижний перфорированный рычаг
снабжен гнездом 27 для приема шара 28 на одном конце стержня 29, другой конец которого также имеет
шаровое крепление в аналогичном гнезде, предусмотренном на рычаге 31, прикрепленном к шарнирно
установленному валу 30, управление которым осуществляется с помощью ключевых рычагов 32,
соответственно закрепленных на указанном валу 30 на его концах или вблизи них.
В качестве альтернативы, рама 14 может перемещаться вперед и назад с помощью ключа, позволяющего
нажимать и тянуть, или же рычаг 31 может быть соединен с рамой 14 посредством шарнирно соединенной с
соответствующими деталями тягой, при желании снабженной пазами, обеспечивающими свободу
перемещения деталей. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214731A
[]
Усовершенствования в механизмах переключения передач пишущих машинок.
Мы, Фредерик Чарльз Алоизиус Компания COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Sentinel House, Southampton Row, London, W.C. 1, настоящим заявляет, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к пишущим машинам, оснащенным валами или
цилиндрами, приспособленными для подъема и опускания, и целью настоящего изобретения является
усовершенствование пишущих машин такого типа, в результате чего механизм подъема или опускания
упрощается и становится регулируемым. Уже известны способы подъема и опускания валов или цилиндров
пишущих машинок, но в таких известных типах машин вал или цилиндр, как правило, поднимаются и
опускаются независимо от каретки с помощью рычажных механизмов. Согласно настоящему изобретению,
цилиндр или плита поднимаются или опускаются путем колебания каретки цилиндра или плиты с ее роликами
вокруг ходовой или несущей направляющей роликов, причем колебание кареток служит для подъема или
опускания цилиндра или плиты относительно рамы.
Предпочтительно, каретка оснащена захватными роликами и может перемещаться вокруг ходовой или
несущей направляющей с помощью клавиши, расположенной на клавиатуре машины и соединенной с
кареткой посредством качающейся рамы или рычагов и звеньев, либо оперативно связанной с ней. Рабочее
соединение между ключом и кареткой или рычагами и звеньями предпочтительно должно быть регулируемым
в одной или нескольких точках для обеспечения точной регулировки задействованных частей. Изобретение
позволяет быстро и точно регулировать положение цилиндра или опорной плиты, при этом каретка снабжена
задним удлинителем, оснащенным стержнем или бруском, предназначенным для захвата и соприкосновения
с нижней поверхностью деталей, расположенных на раме машины, и поддерживающих направляющую или
несущую направляющую; между указанным стержнем или бруском и нижней поверхностью предусмотрены
антифрикционные устройства. Для более полного понимания изобретения ниже будет описана одна из его
конструктивных форм в качестве примера в связи с прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 — вид
сзади, а фиг. 2 — поперечный разрез пишущей машинки, снабженной усовершенствованиями,
предусмотренными настоящим изобретением.
На чертежах a обозначает прижимную плиту или цилиндр, а b — каретку, задняя часть b которой снабжена
штифтами или шпильками c и d, на которых соответственно установлены несущие ролики f и g,
расположенные на горизонтальной несущей направляющей h и поддерживаемые ею, закрепленные в нужном
положении путем крепления к раме I станка. Оба конца цилиндра или прижимной каретки b и ее задняя часть
b и направленный вниз рычаг m прикреплен к центральной части указанной каретки, причем два выступа 7c и
k, а также рычаг 'In соединены между собой цилиндрической направляющей n, расположенной параллельно
цилиндру. Рамка p закреплена в точках q и r на двух кронштейнах. Рама пишущей машинки и рычаги s и t,
простирающиеся по диагонали вверх от указанной рамы p, несут стержень v, который закреплен на ней с
помощью винтов u, входящих в пазы в указанных рычагах. Винты позволяют регулировать положение к
направляющей планке и параллельно оси цилиндра.
Свободный конец рычага m разветвляется и охватывает стержень v, самый внутренний зубец разветвления
которого несет ролик w, предназначенный для перемещения вдоль стержня v вместе с рычагом m при
перемещении каретки цилиндра, например, при наборе текста. Рамка p снабжена выступающими вверх и вниз
пальцами, образованными ушками x и y, каждое из которых установлено адаптирован для взаимодействия с
упорами 2 и 3, расположенными на раме пишущей машинки, когда рама p колеблется вокруг точек опоры q и r.
На конце выступающего вниз пальца выполнено углубление 4, в которое свободно вставлен шарик 5,
расположенный на одном конце стержня 6, а на другом конце также находится шарик, свободно закрепленный
внутри углубления в рычаге 8, установленном на шпинделе 7, который шарнирно соединен с рамой пишущей
машинки и снабжен рычагами 9 и 10 с обеих сторон, каждый из которых снабжен одной из рабочих клавиш 11
или 12. Работа описанного здесь механизма подъема цилиндра осуществляется с помощью ключевых
рычагов 9 и 10, установленных на шпинделе 7, который при вращении приводит в действие посредством
штока 6 качающуюся раму p вокруг шарниров q и r.
Передаваемое таким образом движение приводит в действие рычаг m через направляющую планку v, и рычаг
m качает каретку b вокруг рельса h и поднимает каретку. вокруг указанной направляющей h. Амплитуда
качательного движения рамы p регулируется двумя параметрами. которые входят в контакт с упорами 2 и 3,
выступающими из рамы станка, и, таким образом, регулируют степень перемещения рамы p, а также степень
подъема или опускания цилиндра. Ограничители 2 и 3 могут быть снабжены упругими подушками для
снижения шума от удара об ограничители. Вместо шарового соединения 5 и углубления 4, соединяющего
стержень 6 с рамой p, может быть использовано шарнирное или щелевое соединение. Усовершенствования в
механизмах переключения передач пишущих машинок.
Мы, Фредерик Чарльз Алоизиус
Компания HARRINGTON STANDARDIZED TYPEWRITER, британский подданный, и компания THE COMPANY
LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Sentinel House, Southampton Row, London,
W.C. 1, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к пишущим
машинам, снабженным валами или цилиндрами, которые можно поднимать и опускать с помощью
опускающегося рычага и направляющей на качающейся раме, управляемой клавишей переключения, и целью
настоящего изобретения является усовершенствование пишущих машин такого типа, благодаря которому
механизм подъема или опускания упрощается и становится регулируемым. Настоящее изобретение
предпочтительно используется в сочетании с цилиндром или плитой, которые поднимаются или опускаются
путем колебания каретки цилиндра или плиты с ее роликами вокруг ходовой или несущей направляющей
роликов, причем колебание каретки служит для подъема или опускания цилиндра или плиты относительно
рамы.
Согласно настоящему изобретению, пишущая машинка указанного типа снабжена средствами для подъема и
опускания валика с помощью клавиши переключения, включающими качающуюся раму, имеющую на своем
верхнем конце горизонтальную планку, расположенную параллельно валику, на своем нижнем конце
соединение с клавишей переключения и промежуточную поворотную ось, расположенные одна над другой в
практически вертикальной плоскости, в сочетании с рычагом, свисающим с каретки валика и
взаимодействующим со стержнем на верхнем конце указанной качающейся рамы, благодаря чему валик
поднимается и опускается за счет колебаний указанной рамы. Для более полного понимания изобретения
ниже будет описана одна из его конструктивных форм в качестве примера в связи с чертежами,
прилагаемыми к нашей предварительной спецификации, на которых: фиг. 1 — вид сзади, а фиг. 2 —
поперечный разрез пишущей машинки, снабженной усовершенствованиями, предусмотренными настоящим
изобретением.
На чертежах обозначены: а) прижимная плита или цилиндр, а б) каретка, задние части б которой снабжены
штифтами или шпильками, в) и г) на которых установлены, соответственно, несущие ролики f. Горизонтальная
несущая направляющая h закреплена в нужном положении путем крепления к раме 1 машины. Оба конца
цилиндра и направленный вниз рычаг m прикреплен к центральной части указанного а также рычаги m,
соединенные между собой цилиндрической направляющей n, расположенной параллельно цилиндру. Рамка p
закреплена в точках q и r на двух кронштейнах. Рама пишущей машинки и рычаги s и t, выступающие вверх от
концов указанной рамы p и расходящиеся наружу, несут стержень v, который закреплен на ней с помощью
винтов u, входящих в пазы в указанных рычагах. Винты u позволяют точно регулировать положение
указанного стержня v параллельно направляющей планке h и параллельно оси цилиндра. Свободный конец
рычага m раздвоен. Зубец разветвления, на котором расположен ролик w, приспособленный для
перемещения вдоль штока v вместе с рычагом m при перемещении каретки цилиндра, например, при наборе
текста.
Рамка p снабжена выступающими вверх и вниз пальцами, выполненными с ушками и y, каждый из которых
соответственно адаптированы для взаимодействия с упорами 2 и 3, расположенными на раме пишущей
машинки, когда рама p колеблется вокруг точек опоры q и r. На конце выступающего вниз пальца выполнено
углубление 4, в которое свободно вставлен шарик 5, расположенный на одном конце стержня 6, а на другом
конце также имеется шарик, свободно закрепленный внутри углубления в рычаге 8, установленном на
шпинделе 7, который шарнирно соединен с рамой пишущей машинки и снабжен рычагами 9 и 10 на обоих
концах, каждый из которых снабжен одной из рабочих клавиш 11 или 12. Работа описанного здесь механизма
подъема цилиндра осуществляется с помощью ключевых рычагов 9 и 10, установленных на шпинделе 7,
который при вращении приводит в действие посредством штока 6 качающуюся раму p вокруг шарниров q и r.
Передаваемое таким образом движение приводит в действие рычаг m через направляющую планку v, и рычаг
m качает каретку b вокруг рельса h и поднимает каретку с помощью ходовых роликов f и g, вращающихся
вокруг указанной направляющей рельсы h.
Амплитуда качательного движения рамы p регулируется двумя регулировочными винтами z и z, концы
которых входят в контакт с упорами 2 и 3, выступающими из рамы станка, и, таким образом, регулируя
степень перемещения рамы p, регулируется также степень подъема или опускания цилиндра. Ограничители 2
и 3 могут быть снабжены упругими подушками для снижения шума от удара об ограничители. Вместо
шарового соединения 5 и углубления 4, соединяющего стержень 6 с рамой p, может быть использовано
шарнирное или щелевое соединение. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы