Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2379
.pdf
и это, наряду с воздушным демпфированием, снижает вероятность резонансных колебаний либо на частоте
диафрагмы, либо на гармонике этой частоты. Также будет установлено, что энергия, подаваемая на
телефонный приемник, может быть многократно увеличена, что приведет к соответствующему увеличению
громкости звука, без воздействия диафрагмы или язычкового стержня на полюсные наконечники магнитной
системы.
Для того чтобы обеспечить возможность изменения* степени демпфирования диафрагмы без изменения
объема звуковой камеры, мы предусмотрели в шайбе или другой детали ряд небольших отверстий, которые
могут быть в большей или меньшей степени закрыты или открыты кольцеобразным или иным защитным
экраном. Следует понимать, что изобретение может быть использовано с одинаковым эффектом и
преимуществами в любой ситуации, где требуется или применимо устройство усиления звука данного типа, и
мы можем модифицировать форму и конструкцию рупора и звуковой камеры, конструкцию и расположение
телефонной трубки, а также средства для внесения необходимых корректировок, когда это требуется, в
зависимости от любых конкретных практических требований, которые может быть призвано удовлетворить
изобретение. Усовершенствования в звукоусиливающих устройствах. Мы, Перси Леонард Востер,
проживающий по адресу: Хай Роуд, 204, Ли, Лондон, Юго-Восток 13, подданный Великобритании, и
Реджинальд Гарри Билзингсли, проживающий по адресу: Ледивелл Роуд, 142, Льюишем, Лондон, Юго-Восток
13, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к звукоусиливающим устройствам телефонной трубки, которые широко используются,
например, в беспроводной телефонии.
В обычной телефонной трубке или наушнике, обычно используемом для беспроводной связи или в проводных
сетях, допустимое количество потребляемой энергии очень мало и строго ограничено величиной, которая
совершенно непригодна для создания достаточной громкости звука в помещениях, залах, театрах и тому
подобных местах. Любое превышение допустимого количества подводимой энергии обычно приводит к
ударам диафрагмы или другого вибрирующего элемента о полюса магнитной системы или о какую-либо часть
корпуса или крышки, и единственным способом решения этой проблемы является увеличение магнитного
воздушного зазора, что приводит к соответствующей потере громкости звука, так что в отношении последнего
преимущества не достигается. По вышеуказанным причинам до сих пор в звуковых усилителях или
громкоговорителях телефонных трубок было необходимо получать больший объем звука, пропорциональный
большей потребляемой энергии, путем разработки, по сути, увеличенного телефонного наушника,
включающего, конечно же, более крупную диафрагму, что, как следствие, создавало дополнительные
трудности или недостатки в отношении искажений.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции звукового усилителя
телефонной трубки, в которой при использовании приемника обычных размеров можно будет получить такой
же объем звука, как обычно достигается с помощью громкоговорителей, при несколько меньшем потреблении
энергии и большей чистоте воспроизведения, чем это было достигнуто до настоящего времени. Изобретение
представляет собой устройство для усиления звука указанного типа, включающее в себя в сочетании камеру
или корпус, закрепленный в нем рупор, сообщающийся с его внутренней частью, и телефонный приемник,
взаимодействующий с указанным корпусом и сконструированный таким образом, что объем воздуха в рупоре
активируется за счет создания зоны высокой интенсивности, но малой площади по сравнению с площадью
подвижной части диафрагмы. Изобретение также включает в себя звукоусиливающее устройство согласно
предыдущему абзацу, в котором диафрагма или другой вибрирующий элемент приспособлены для
воздействия на воздух внутри воздухонепроницаемого корпуса, который может быть полностью закрыт, за
исключением выходного отверстия, расположенного рядом с центральной частью диафрагмы и имеющего
относительно небольшую площадь по сравнению с площадью подвижной части диафрагмы, причем такое
расположение обеспечивает сильное демпфирование диафрагмы воздухом, то есть сопротивление ее
движению внутри корпуса больше, чем в свободном воздухе, из-за малого выходного отверстия для воздуха
внутри корпуса.
Изобретение также включает в себя устройство усиления звука в соответствии с предыдущим абзацем,
снабженное средствами, позволяющими изменять или регулировать площадь выходного отверстия из
герметичного корпуса по желанию. Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из способов осуществления
изобретения: на рисунке 1 показан продольный разрез одного из вариантов устройства в соответствии с
изобретением, а на рисунке 2 — вид спереди крышки и телефонной трубки, показанных на рисунке 1. Для
реализации нашего изобретения удобным способом в применении к громкоговорителю для использования в
беспроводном приеме, мы создали наше усовершенствованное устройство для громкой связи или усиления
звука с камерой или корпусом а) цилиндрической или иной формы, предназначенным для размещения
телефонного приемника б) подходящей формы и конструкции, который выполнен в виде поршня,
установленного внутри цилиндрической или иной камеры или корпуса. Крышка b телефонной трубки должна
герметично прилегать к диафрагме b, а последняя также должна герметично прилегать к корпусу (который,
например, закреплен с помощью наполнителя b), так чтобы диафрагма вибрировала внутри камеры d,
имеющей относительно небольшой объем, при условии, что внутренняя поверхность крышки расположена как
можно ближе к диафрагме, насколько это механически возможно, обеспечивая максимальную амплитуду
вибрации.
Таким образом, камера d представляет собой герметичную камеру, внутри которой вибрирует диафрагма или
подобный элемент, и полностью закрыта в нормальных условиях, за исключением небольшого отверстия d,
которое сообщается с внутренним концом рупора e или с отверстием в шайбе c или подобном элементе,
расположенном на конце корпуса a, и внутренняя поверхность которого изогнута по кривизне внешней
поверхности крышки b, так что когда последняя находится в непосредственной близости от шайбы, выходное
отверстие d является единственным выходом из камеры d. Рупор может иметь любую удобную форму,
конструкцию и материал, но предпочтительно, чтобы его внутренний конец имел сравнительно плоский
конусообразный скос, а для достижения наилучших результатов внутренний диаметр такого внутреннего
конца должен составлять примерно четверть диаметра подвижной части диафрагмы приемника. В
приведенном примере диаметр внутреннего конца рога можно принять равным 3/8 дюйма, а центральное
отверстие d — примерно 3/32 дюйма, так что отношение площадей составляет примерно 16 к 1, но следует
понимать, что эти размеры могут изменяться любым желаемым образом.
С учетом указанных выше размеров видно, что отношение площадей подвижной части диафрагмы и малого
центрального отверстия составляет 250:1, так что обычно столб воздуха в рупоре активизируется за счет
создания зоны большой интенсивности, но малой площади в центральном отверстии, в результате чего
результирующий объем звука, следовательно, имеет обычный порядок величины, но большую чистоту,
поскольку при той же конструкции диафрагма сильно демпфируется воздухом. Для компенсации изменений
степени демпфирования диафрагмы или другого вибрирующего элемента мы можем предусмотреть в крышке
b, окружающем центральное отверстие d, множество небольших отверстий f, которые могут быть
приблизительно такого же размера, как d, или любых других подходящих размеров и любого желаемого
количества. Телефонная трубка может перемещаться в продольном направлении относительно корпуса
путем скольжения или комбинированного скольжения и вращения с помощью стержня g, выступающего за
пределы корпуса, или же ее положение может регулироваться с помощью реечной передачи, винтового
привода или других подходящих средств, и если сама трубка снабжена регулируемым элементом, такая
регулировка может производиться одновременно с регулировкой положения трубки в корпусе или отдельно от
нее.
Конструкция устройства такова, что, перемещая телефонную трубку ближе или дальше от шайбы, можно по
желанию уменьшать или увеличивать объем в звуковой камере c, а также изменять демпфирование
диафрагмы приемника от максимального до минимального значения в пределах, допустимых формой и
конструкцией аппарата. Благодаря предусмотренным регулировкам тембр или тон можно контролировать или
изменять в широком диапазоне, чтобы адаптировать его к любым конкретным условиям работы аппарата.
Кроме того, установлено, что при заданном уровне громкости звука можно использовать диафрагму меньшего
размера, чем обычно, что снижает искажения, вызванные собственным периодом колебаний и инерцией
движущихся частей. Кроме того, будет видно, что когда телефонный приемник находится в передней части
камеры в непосредственной близости от шайбы, диафрагма заключена внутри, за исключением небольшой
части, которая находится в одной точке с отверстием d, и, следовательно, происходит увеличение амплитуды
звуковых волн из-за уменьшения площади, а поскольку меньший конец рупора имеет соответствующую
форму, результирующий объем звука имеет тот же порядок величины, что и при большем отверстии, но
благодаря меньшему механическому ходу сильно демпфированной диафрагмы эффективность телефонного
приемника повышается.
Кроме того, поскольку диафрагма мала, её собственная частота высока, и это, наряду с воздушным
демпфированием, снижает вероятность резонансных колебаний либо на частоте диафрагмы, либо на
гармонике этой частоты. Также будет установлено, что энергия, подаваемая на телефонную трубку, может
быть многократно увеличена, что приведет к соответствующему увеличению звука без воздействия
диафрагмы или язычков на полюсные наконечники магнитной системы. Для обеспечения возможности
изменения степени демпфирования диафрагмы без изменения объема звуковой камеры мы можем
предусмотреть в шайбе или другой части ряд небольших отверстий, которые могут быть в большей или
меньшей степени закрыты или открыты кольцеобразным или иным экраном. Мы можем предоставить
ирисовую диафрагму или аналогичное средство для осуществления регулировки. Кроме того, мы можем
предложить средства для раздельного изменения объема звуковой камеры и степени демпфирования.
Следует понимать, что изобретение может быть использовано с тем же эффектом и преимуществами, что и
обычные телефоны, и вообще в любой ситуации, когда требуется или применимо устройство усиления звука
такого рода, и мы можем изменять форму и конструкцию рупора и звуковой камеры, конструкцию и
расположение телефонной трубки, а также средства для внесения необходимых корректировок, когда это
требуется, в зависимости от любых конкретных практических требований, которые может быть призвано
удовлетворить изобретение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214719.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214719&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214719A
[]
Усовершенствования, касающиеся застежек для сапог, обуви и тому подобного. Я, Сара Куксон, подданная
Великобритании, проживающая по адресу: Кинг Уильям Стрит, 158, Амблекот, недалеко от Стурбриджа,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение
относится к застежкам для ботинок, туфель и тому подобного, предназначенным для фиксации двух половин
верха вместо обычной шнуровки, при этом настоящее изобретение призвано облегчить процесс застегивания
и расстегивания указанных половин. Кроме того, данное застегивающее устройство при использовании
обеспечивает гибкое соединение половин верха, благодаря чему ботинок, туфля или подобное изделие
становится более удобным в носке. Согласно настоящему изобретению, застежка включает в себя элемент
или часть, обладающие упругой пружинной или гибкой структурой, концы или части которых предназначены
для соединения с петлями ботинка, туфли или подобного изделия. Один конец застежки может быть
легкосъемным, а другой конец может быть соединен с петлей или прикреплен к ней таким образом, чтобы
предотвратить ее легкое отсоединение, благодаря чему застежки не могут быть потеряны, когда ботинок или
подобное устройство не используется.
Для удобства можно использовать короткий отрезок эластичной ленты с крючками, предназначенными для
пропускания через петли ботинка или аналогичного изделия, либо же эта эластичная лента может быть
снабжена кнопками, которые защелкиваются в петли. Упругие звенья могут быть усилены с нижней стороны
небольшими кусками листового металла, расположенными рядом с крепежными элементами, чтобы
предотвратить любое вытягивающее воздействие на эти крепежные элементы. Один крепежный элемент
может быть приспособлен для соединения двух расположенных напротив друг друга петель, по одной с
каждой стороны верха, или же каждый крепежный элемент может соединять две или более петель с каждой
стороны ботинка или подобного изделия. В одном из удобных вариантов осуществления настоящего
изобретения крепежный элемент представляет собой узкую полоску эластичной ткани, имеющую на своей
нижней стороне две пластины, которые простираются от конца до положения, расположенного недалеко от
центра эластичной ткани. Эти пластины удерживаются на месте с помощью дополнительных пластин на
противоположной стороне эластичной ленты, при этом части одной пластины загнуты вниз на
противоположную пластину для эффективного затягивания эластичной ленты.
Нижние пластины имеют канавки и отверстия, образующие опору для двух ветвей U-образного крюкового
элемента, имеющего прямоугольную форму и в одном положении способного простираться вниз под прямым
углом к нижней пластине, а затем наружу параллельно ей в каждом случае. Один из этих крючков имеет
увеличенную петлю, благодаря чему при продевании через ушко он нелегко отсоединяется, и, следовательно,
устройство не потеряется. Другой элемент в виде крючка легко отсоединяется. При использовании
крючкообразные элементы располагаются между стопой и прилегающей кожей, а угловая часть упирается в
стенку петли, при этом выступающие внутрь части нижних пластин предотвращают любое рычажное
движение, и указанные пластины лежат ровно на ботинке. Вместо эластичного материала можно
использовать резину или любой другой гибкий элемент. В одном из вариантов может использоваться
пружина, витки которой имеют плоскую форму, если смотреть на нее с торца. Благодаря ряду
представленных устройств, соединяющих противоположные глаза, обеспечивается гибкое соединение,
делающее ботинок или подобное изделие очень удобным в использовании.
В модификации настоящего изобретения на нижней стороне эластичного, резинового или подобного гибкого
материала могут быть установлены небольшие пластины, на которые нажимаются кнопочные устройства,
предназначенные для подпружинивания в петли ботинка. Эти кнопочные устройства могут быть установлены
на пластинах, которые выступают внутрь с нижней стороны эластичной ленты и тем самым удерживают
пуговицы в их петлях, предотвращая их выдергивание. Эти пластины могут удерживаться пластинами,
установленными на противоположной стороне эластичной ленты, как и в предыдущей модификации. При
желании, на каждой из полосок или кусков эластичного или другого гибкого материала могут быть закреплены
два или более крючка, кнопки или других приспособлений, предназначенных для фиксации в петлях ботинка
или аналогичного изделия. Усовершенствования, касающиеся застежек для сапог, обуви и тому подобного. Я,
Сара Куксон, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Кинг Уильям Стрит, 158, Амблкот,
недалеко от Стурбриджа, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к застежке для ботинок, туфель и тому подобного, предназначенной для фиксации
двух половин верха вместо обычной шнуровки с помощью соединительных элементов, каждый из которых
имеет штифтовое соединение с обеими половинами верха, так что он может быть полностью отсоединен от
них.
Ранее было предложено снабдить одну половину верхней части рядом язычков или выступов из кожи или
другого подходящего материала, свободные концы каждого язычка которых имеют гнездо, предназначенное
для соединения со штифтом на противоположной стороне верхней части; это предложение также включало
отдельный соединительный элемент, предназначенный для съемного соединения с обеими половинами
верхней части. Ранее также предлагалось использовать спиральные пружины или подобные им устройства в
сочетании со съемными защелками на каждом из их концов для соединения половинок верха ботинок, туфель
и тому подобного; в этом предложении указывалось, что пружину можно защитить от ржавчины, покрыв ее
резиновым или другим покрытием, или же всю застежку можно позолотить, посеребрить и т.п. Дальнейшие
предложения предусматривали использование ремешков или язычков, постоянно соединенных с одной
стороной верха и имеющих штифтовое соединение с другой стороной, но эти ремешки или язычки, хотя и
были изготовлены из эластичной ткани или материала, усиленного в некоторых случаях кожей для
предотвращения чрезмерного натяжения, не были полностью отсоединяемыми от ботинка, туфли или
подобного изделия.
Настоящее изобретение включает в себя крепежный элемент такого типа, в котором соединительный
элемент, будучи отсоединяемым от обеих половин верхней части, выполнен из неметаллического
эластичного материала, такого как резина или эластичная ткань. Соединительный элемент этой конструкции
способен выдерживать воздействие атмосферных условий, иметь внешний вид, сопоставимый с обычным
шнуровочным креплением, быть заменяемым пользователем и при этом выполнять функции гибкости и
удобства в обращении. В качестве удобства можно предусмотреть короткий отрезок эластичной ленты,
обтянутой тканью, с элементами в виде кнопок, предназначенных для пропускания через люверсы ботинка
или аналогичного изделия. Упругие звенья могут быть усилены с нижней стороны небольшими кусками
листового металла, расположенными рядом с крепежными элементами, чтобы предотвратить любое
вытягивающее воздействие на эти крепежные элементы. Один крепежный элемент может быть приспособлен
для соединения двух расположенных напротив друг друга петель, по одной с каждой стороны верха, или же
каждый крепежный элемент может соединять две или более петель с каждой стороны ботинка или подобного
изделия.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, можно
обратиться к прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором на рисунке 1 изображен
перспективный вид ботинка, к которому применено настоящее изобретение. Рисунок 2 представляет собой
фрагмент по линии 1-2 рисунка 1. На рисунке 3 отдельно показан крепежный элемент, изображенный на
рисунках 1 и 2. В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения крепежный элемент
представляет собой полоску эластичной ткани, покрытой тканью, на каждом конце которой расположен
мужской элемент кнопочной застежки. Это может включать в себя пружинный штифт b, закрепленный на
упругом элементе путем зажима его конца относительно головки c, которая может иметь стержень,
проходящий через отверстие в упругой полосе и входящий в зацепление с пружинным штифтом b крепежного
элемента. Однако эту часть пружинного штифта можно закрепить любым другим утвержденным способом.
Указанная пружинная шпилька предназначена для зацепления с подходящим гнездом, предусмотренным в
ботинке, туфле или подобном изделии.
В этом гнезде может быть обычное отверстие для шнурка или люверс. Вместо эластичной ленты, обтянутой
тканью, я могу использовать резину. При желании, на каждой конце одной полоски или куска эластичного
материала могут быть два или более кнопочных устройства, предназначенных для соединения с петлями
ботинка или аналогичного изделия. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214720.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214720&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214720A
[]
Усовершенствования в двигателях внутреннего сгорания с перевернутым расположением цилиндров. Я, Джон
Бернард Лэнгфорд, проживающий по адресу: Arch 33, Stanley Road, South Harrow, Middlesex, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
двигателям внутреннего сгорания с перевернутым цилиндром, в частности, для использования на судах, и
имеет своей целью усовершенствование метода конструирования, благодаря чему упрощаются литье и
необходимые модели, а также исключаются дефектные материалы. Его целью также является улучшение
охлаждения двигателей этого типа за счет преодоления проблемы расположения самой горячей
охлаждающей воды ближе всего к картеру и подшипникам, что приводит к чрезмерному нагреву этих деталей.
Еще одна цель — охлаждение отработавших газов в том же слое, что и цилиндр, без добавления отдельно
охлаждаемых выхлопных коробок и необходимых дорогостоящих соединительных труб, а также
одновременно с созданием слоя, более удобного для установки на судне и лучше спроектированного для
предотвращения попадания масла и грязи от двигателя в корпус.
Ещё одной целью изобретения является размещение свечи зажигания вблизи головки цилиндра без
использования длинного канала, который приводит к снижению тепловой эффективности, а также
обеспечение удобных способов установки и извлечения свечи. В общих чертах изобретение представляет
собой перевернутый двигатель внутреннего сгорания, снабженный верхней и нижней водяными рубашками,
причем вода подается в верхнюю рубашку для охлаждения картера и подшипников перед тем, как перейти
оттуда в нижнюю рубашку. Эти и другие нововведения будут описаны в следующем подробном описании
прилагаемых чертежей, на которых на рисунке 1 представлен разрез двигателя с перевернутым цилиндром и
основанием, показывающий одно положение свечи зажигания, а также выхлопную систему с водяным
охлаждением в соответствии с изобретением. На рисунке 2 показан план этого цилиндра и ложа. На рисунке 3
показан план двойного цилиндра и опорной плиты с альтернативным расположением выхлопного короба. На
рисунке 4 показан торцевой разрез этого водоохлаждаемого корпуса и опорной плиты.
На рисунке 5 представлен боковой разрез этого двойного цилиндра и опорной плиты. На рисунке 6
представлен разрез цилиндра и основания, демонстрирующий альтернативный путь циркуляции воды. На
рисунке 7 представлен фрагмент цилиндра и основания, демонстрирующий альтернативное положение свечи
зажигания. На рисунках 8 и 9 показаны план и вид сбоку крышки коробчатого ключа для свечи зажигания.
Теперь обратимся к рисункам 1 и 2, на которых изображен перевернутый цилиндр 1, отлитый отдельно от
опорной плиты 2, с коленчатым валом 3, поршнем 4 и шатуном 5. Вокруг этого цилиндра отлита верхняя
водяная рубашка 6 с входным отверстием 7 для воды, которая циркулирует вокруг этой верхней рубашки к
каналу 8, где она поступает в нижнее охлаждающее пространство 9 для осуществления своего обычного
охлаждения. Однако я предпочитаю, чтобы эта холодная вода отводилась к точке, расположенной ближе ко
дну пространства 9, и для этой цели я закрепляю пластину 10 с каждой стороны корпуса свечи зажигания 11 с
выходными отверстиями только на их нижних концах, образуя таким образом канал, ведущий к точке,
расположенной ближе ко дну пространства 9.
Я предпочитаю направлять холодную воду на дно нижнего пространства таким образом, чтобы циркуляция
лучше осуществлялась за счет термосифонного эффекта, поскольку она не может смешиваться с самой
горячей водой в верхней части пространства 9. Благодаря такой конструкции я обеспечиваю наличие
охлаждающей водяной рубашки 6 между самой горячей водой в верхней части отсека 9 и картером 12, чтобы
верхняя часть двигателя и подшипники поддерживались при умеренной температуре. Для охлаждения
отходящих газов опорная плита 2 снабжена охлаждаемым водой удлинителем 13, имеющим внутреннюю
камеру 14, в которую газы отводятся через выхлопную трубу 15 (рис. 2). Таким образом, я охлаждаю
отработавшие газы без необходимости строительства отдельного короба или прокладки к нему
циркуляционных труб. Я могу отлить выпускной короб целиком, заодно с цилиндром 1 или опорной плитой 2,
или же все детали могут быть отлиты вместе, но обычно я не использую этот метод из-за опасности
возникновения труднообнаружимых дефектов. По этой причине я предпочитаю изготавливать опорную плиту,
как показано на рисунке.
Конструкция отдельной опорной плиты позволяет без сложных шаблонов сформировать ребро 16 (рисунки 2 и
4) вокруг опорной плиты, чтобы предотвратить попадание масла и грязи из двигателя, а также упрощает
установку крепежных выступов 17 на концах, что удобнее для морских работ. Обращаясь теперь к рисункам 3,
4 и 5, я показываю двухцилиндровую конструкцию с отдельной опорной плитой, в которой, однако, выпускной
короб 18 расположен между цилиндрами 19. Выхлопные газы проходят из клапанных коробок 20 в
испарительный коллектор 21, а оттуда охлаждаются в водоохлаждаемом корпусе 18. Этот ящик 18 может
быть отлит отдельно и прикреплен болтами, либо интегрирован с цилиндрами или с опорной плитой.
Опасность дефектов, которые трудно увидеть или обнаружить, делает предпочтительным не отливать их как
единое целое. Иногда желательно подавать воду в такой двигатель на более низком уровне, чем показано на
рисунке 1 (пункт 7). Для этого я предусматриваю в основании, как показано на рисунке 6, канал 22 с входом
для воды в точке 23 и отверстием 24 для подачи воды в верхнюю рубашку, а также еще один канал 25 для
отвода воды обратно в нижнее пространство через отверстие 26.
Поскольку соединения между цилиндрической отливкой и опорной плитой выполнены медными асбестовыми
кольцами 27 или подобными, я могу обойтись без литой стенки 28, показанной на рисунке 1, и использовать
подходящий соединительный материал по всему периметру цилиндра, с отверстиями там, где это
необходимо, для разделения рубашек. Расположение свечи зажигания в головке цилиндра также
представляет собой проблему для этого типа двигателя, и для того, чтобы расположить свечу как можно
ближе к камере сгорания, я отлил выступ 11 (рис. 1), расточенный под свечу зажигания 30, которую можно
снять с помощью гаечного ключа. Однако для удобства использования и предотвращения попадания воды
или грязи в пробку я предпочитаю использовать специальный гаечный ключ, как показано на рисунках 8 и 9 и
на рисунке 1 (рисунок 1). На рисунках 8 и 9 показано, что гаечный ключ представляет собой металлическую
отливку с шестигранным торцом 32, предназначенным для установки свечи зажигания, фланцем 33,
обращенным к цилиндрической отливке, крышкой 34, проходящей через отверстие 35, в которое ввинчивается
провод свечи зажигания, и шестигранным выступом 36 для гаечного ключа или соответствующих выступов
для его поворота с целью извлечения свечи.
Для уменьшения веса ствол может быть изготовлен с несколькими ответвлениями 37 вместо цельной трубки.
Следует понимать, что наличие выступа 11 (рис. 1) усложняет работу с моделью, поэтому я предпочитаю
отливать цилиндр отдельно, чтобы избежать использования стержней для опорной плиты двигателя. В тех
случаях, когда этот тип двигателя используется для тяговых работ, цилиндр более доступен для размещения
свечи зажигания рядом с головкой, и для этой работы я предпочитаю проводить головку цилиндра 40 (рис. 7)
через рубашку 41 с помощью подходящего водяного соединения. Я предпочитаю размещать заглушку 42
сбоку, например, в приподнятом углублении, чтобы избежать ее загрязнения. Нетрудно заметить, что
описанные выше конструкции подходят как для четырехтактных, так и для двухтактных двигателей. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214721.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214721&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214721A
[]
Усовершенствования в вакуумных электронных лампах. Я, Эрнест Йеоман Робинсон, проживающий по
адресу: Молдет-роуд, 71, Уитингтон, Манчестер, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Настоящее изобретение относится
к вакуумным электрическим лампам, таким как, например, так называемые термоэлектронные лампы и
выпрямители, использующие электронно-излучающий катод и один или несколько других электродов, таких
как анод. Электроно-излучающие катоды могут нагреваться прохождением через них электрического тока, или
они могут нагреваться электронным разрядом от вспомогательного элемента, такого как другой катод,
который сам может нагреваться прохождением через него электрического тока или иным способом, или он
может нагреваться тепловым излучением от вспомогательного элемента, или обоими этими способами, и
настоящее изобретение относится, в частности, к вакуумным электрическим лампам, использующим
вспомогательный катод или элемент. В таких трубках анод или другой электрод (или электроды) находятся
под положительным потенциалом относительно вспомогательного элемента или катода, так что происходит
поток электронов от последнего к указанному аноду или другим электродам, и такой поток электронов
нежелателен.
Согласно изобретению, основной катод выполнен сплошным или практически сплошным по всей своей
поверхности, так что электроны не могут проходить через него от вспомогательного катода или элемента к
аноду или другим электродам. Основной катод и вспомогательный катод предпочтительно расположены
таким образом, чтобы основной катод максимально перехватывал электроны, которые стремились бы
перейти от вспомогательного катода или элемента к аноду или другим электродам. Например, если основной
катод имеет трубчатую форму, открытые концы могут быть экранированы, чтобы предотвратить прохождение
электронов от вспомогательного катода к аноду или другому электроду. Экранирование может
осуществляться с помощью экранов, которые предотвращают прохождение электронов либо механическим,
либо электростатическим экранированием, либо обоими способами. Экраны предпочтительно
изготавливаются из металла и могут поддерживаться при определенном потенциале, предпочтительно
отрицательном, относительно вспомогательного катода. Например, для этой цели их можно подключить к
вспомогательному катоду.
В качестве альтернативы экраны могут быть изолированы, в этом случае они автоматически приобретают
отрицательный потенциал. Предпочтительно, чтобы экраны были сплошными по всей своей поверхности, то
есть они могут состоять из листового металла. В качестве альтернативы, они могут иметь ажурную структуру
и состоять, например, из проволочной катушки. Катод предпочтительно представляет собой бесшовную
трубку или цилиндр из вольфрама или подобного материала, но он может быть изготовлен из гнутого листа, в
этом случае смежные кромки или их части могут соприкасаться друг с другом по всей длине или перекрывать
друг друга. Экраны или защитные экраны, используемые в связи с таким трубчатым катодом, могут
представлять собой диски из тугоплавкого материала, такого как вольфрам или молибден, расположенные
внутри концов катодной трубки и на значительном расстоянии от них. Указанные диски могут быть удобно
соединены с подводящими проводами вспомогательного катода накала, или же они могут поддерживаться
вспомогательным катодом или другим способом. Однако экранирующие диски могут быть расположены за
пределами торцов основного катода и, при желании, снабжены выступающими частями, перекрывающими
края катода.
В некоторых случаях диски могут быть снабжены фланцами, выступающими в торцы катодной трубки. Вместо
дисков могут использоваться трубчатые металлические экраны, установленные приблизительно соосно с
основным катодом и выступающие на небольшое расстояние в егоглубь. Вместо дисков или трубок указанные
экраны могут состоять из спиралей или витков проволоки или ленты, либо принимать другие формы.
Усовершенствования в вакуумных электронных лампах. Я, Эрнест Йеоман Робинсон, проживающий по
адресу: Молдет-роуд, 71, Уитингтон, Манчестер, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к вакуумным
электрическим лампам, таким как, например, так называемые термоэлектронные лампы и выпрямители,
использующие электронно-эмиссионный катод и один или несколько других электродов, таких как анод.
Электронно-излучающие катоды могут нагреваться либо за счет прохождения через них электрического тока,
либо за счет электронного разряда от вспомогательного элемента, такого как другой катод, который сам
может нагреваться за счет прохождения через него электрического тока или иным способом, либо за счет
теплового излучения от вспомогательного элемента, либо обоими этими способами, и настоящее
изобретение относится, в частности, к вакуумным электрическим лампам, в которых используется
вспомогательный катод.
В таких трубках анод или другой электрод (или электроды) находятся под положительным потенциалом
относительно вспомогательного элемента или катода, так что происходит поток электронов от последнего к
указанному аноду или другим электродам, и такой поток электронов нежелателен. Согласно изобретению,
вакуумная электрическая трубка, имеющая электронно-излучающий катод и вспомогательный катодный
элемент для нагрева указанного катода электронной бомбардировкой, тепловым излучением или обоими
способами, снабжена металлическими экранами, которые в значительной степени предотвращают
прохождение электронов от вспомогательного катодного элемента к электродам устройства, отличным от
катода, и конструкция или расположение электродов в сочетании с экранами таковы, что стенки стекловидной
оболочки устройства не подвергаются воздействию потока электронов от вспомогательного катодного
элемента, то есть вспомогательный элемент и основной катод расположены таким образом, что последний
механически перехватывает, насколько это возможно, электроны, которые в противном случае стремились бы
пройти к аноду или другим электродам и к стенкам оболочки.
Для этих целей катод предпочтительно располагается вокруг вспомогательного элемента и является
непрерывным или практически непрерывным по всей поверхности. В качестве основного катода может
выступать трубка. В этом случае на открытом конце или концах катода устанавливаются экраны или
защитные кожухи, чтобы предотвратить прохождение электронов от вспомогательного элемента катода к
аноду или другому электроду и стенкам оболочки. Экраны предпочтительно поддерживаются при
определенном отрицательном потенциале относительно вспомогательного элемента. Например, когда
вспомогательный элемент выступает в качестве вспомогательного катода, его можно подключить к
вспомогательному катоду с этой целью. В качестве альтернативы экраны могут быть изолированы, в этом
случае они автоматически приобретают отрицательный потенциал. Предпочтительно, чтобы экраны были
сплошными по всей своей поверхности, то есть они могут состоять из листового металла. В качестве
альтернативы, они могут иметь ажурную структуру и состоять, например, из проволочной катушки. Катод
может представлять собой трубку или цилиндр из вольфрама, молибдена или аналогичных материалов,
изготовленный из согнутого листа.
Шов может быть сварен, или же смежные кромки или их части могут быть выполнены таким образом, чтобы
они практически соприкасались друг с другом по всей длине или перекрывались. Катод может быть покрыт
веществом, которое легко испускает электроны; например, вольфрам или молибден могут быть торированы и
подвергнуты термической обработке, в результате чего образуется поверхностный слой тория,¹ или он может
быть покрыт соединениями, такими как оксиды бария, стронция и кальция, или их комбинацией. Кроме того,
трубка может состоять из менее тугоплавкого материала, покрытого соединениями, которые легко испускают
электроны, такими как указанные оксиды бария, стронция и кальция. Трубка может состоять, например, из
платины или платино-иридиевого сплава с содержанием иридия, скажем, 6-10%, или, например, из никеля.
Экраны или защитные экраны, используемые с такими катодами, могут представлять собой диски или трубки,
расположенные на концах катодных трубок и находящиеся на значительном расстоянии от них.
Предпочтительно, чтобы экраны перекрывали концы катодной трубки для обеспечения максимального
экранирующего эффекта.
В качестве альтернативы щит может принимать и другие формы. Например, это может быть тороидальная
или спиральная катушка проволоки, расположенная соответствующим образом. Или же он может быть
неотъемлемой частью другой существующей конструкции клапана, например, он может быть неотъемлемой
частью вспомогательного элемента или опор вспомогательного элемента. Экраны могут состоять из
вольфрама, молибдена и тому подобного, или, если они расположены таким образом, что не сильно
нагреваются излучением от электродов, то могут состоять из такого материала, как никель. Экраны могут
быть удобно подключены к подводящим проводам вспомогательного катода, если таковой используется, или
же они могут крепиться к вспомогательному катоду или к другому источнику сигнала. Экраны могут быть
закреплены на изолирующей подложке, в этом случае они будут иметь отрицательный потенциал, но
предпочтительно их подключать к наиболее отрицательному источнику потенциала, который имеется и
удобно расположен внутри трубки. Когда вспомогательный элемент нагревает катод за счет теплового
излучения, экраны могут быть закреплены, как указано выше, или же они могут быть закреплены на катоде
предпочтительно с помощью тонких стержней, чтобы уменьшить отвод тепла от катода.
В случае, когда катод нагревается на ! Для предотвращения излучения от вспомогательного элемента
необходимо обеспечить соответствующую конструкцию экранов, чтобы они не испускали значительного
количества электронов. Для того чтобы изобретение было понятным, далее оно будет описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой поперечный разрез выпрямительной лампы с
экранами в соответствии с изобретением, а фиг. 2 и 3 — разрезы двух типов основного катода, которые могут
быть использованы. На фиг. 4, 5 и 6 представлены три аналогичных проекции основного и вспомогательного
катодов, а также три различных варианта экранов в соответствии с изобретением. На рис. 7 показан вид
сверху на электроды клапана различной формы, а на рис. 8 — разрез по линии VIII-VIII на рис. 7. На фиг. 9
представлен поперечный разрез электродов, изготовленных в соответствии с еще одним вариантом
изобретения. Обращаясь сначала к рис. 1, изображенная на нем вакуумная лампа включает в себя, по
существу, основной катод 1, вспомогательный катод 2, при котором основной катод 7 нагревается
электронным излучением, и анод 3, который в показанном примере может представлять собой медную трубку,
закрытую с одного конца и герметично закрытую с другого конца стекловидной оболочкой 4.
7 Конверт 4 в изображенной трубке снабжен входной трубкой, обозначенной пунктирными линиями под
номером 5, на которой основной и вспомогательный катоды поддерживаются с помощью зажимов или иным
способом. Или же указанный основной и вспомогательный катод могут поддерживаться расширяющимися
зажимами, которые захватывают внутреннюю поверхность стекловидного контейнера 4. Или же указанные
электроды могут быть закреплены любым другим способом. Фактическое устройство опоры не показано и не
описано, поскольку оно не является частью настоящего изобретения. Основной катод 1 состоит из
металлической трубки, например, из вольфрама, и представляет собой... Трубка может быть перенесена с
помощью штоков 6, на которых показаны только концы. Трубка может состоять, например, из согнутого
металлического листа, смежные края которого сварены вместе или перекрываются, как показано на рис. 2 (7),
или эти края могут быть скошены, как показано на рис. 3 (8), или края могут образовывать стыковое
соединение и практически соприкасаться по всей своей длине. Вспомогательный катод 2, как показано в
примере, представляет собой свернутую нить накала, один конец которой поддерживается подводящим
проводом 9, а другой — стержнем 10, например, из вольфрама.
Соседние файлы в папке патенты