Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2363
.pdf
получаемого напряжения также постоянна, изменяется только периодичность.
На рис. 8 представлена установка, в которой можно изменять как амплитуду, так и периодичность
напряжения. На этом рисунке каждая фаза многофазной обмотки соединена между двумя Коммутаторы Kl и K
соединены с источником переменного тока постоянной периодичности, аналогичным коммутатору K на рис. 4
и 7, при этом приспособлены к относительному смещению друг относительно друга. Как видно, изменяющееся
напряжение в каждой фазе обмотки 31 представлено вектором V, равным геометрической разности векторов
V1 и V2 (рис. 9), представляющих изменяющиеся потенциалы на щетках, к которым подключена эта фаза.
Таким образом, напряжение, подаваемое на каждую фазу обмотки М, может непрерывно изменяться как по
величине, так и по периодичности. Если эти щетки находятся на противоположных фазах кривой потенциала
(рис. 6), Если вектор V смещен на 180° друг от друга, то он равен На рис. 10 представлена схема, подходящая
для управления двумя коммутаторами Kl и Kll, показанными на рис. 8.
мутатор K к генератору M на рис. 7. Аналогичный дифференциальный механизм L011 L111 Элементы L0 и Loll
этих дифференциальных передач приводятся в движение посредством которые установлены на валу,
вращающемся с постоянной скоростью. Кулачок Fl выбран таким образом, что коммутатор K вращается со
скоростью, непрерывно изменяющейся в соответствии с требуемой периодичностью тока, подаваемого на
обмотку M. Кулачок F выбран таким образом, чтобы обеспечить относительное угловое соотношение между
коммутаторами. обеспечивая требуемую амплитуду напряжения тока, подаваемого на обмотку М. Будет
показано, что при соответствующей конструкции- Амплитуда напряжения может изменяться таким образом,
что мгновенное значение напряжения изменяется, как показано на рис. 2, при этом создаваемое магнитное
поле, следовательно, имеет практически постоянную величину. На рис. 11 представлена альтернативная
установка для получения напряжения с изменяющейся амплитудой и периодичностью. S обозначает
неподвижные магниты, окружающие якорь R, который вращается с практически постоянной скоростью.
Ком- к якорю R и электрически соединены с обмотками якоря обычным способом. Набор щеток B1
соприкасается с Вращающийся на виселице элемент, который также содержит ряд контактных колец. Каждая
щетка электрически соединена со своим соответствующим контактным кольцом, как схематически показано
на рис. 12. Набор неподвижных щеток Билла расположен таким образом, чтобы контактировать с этими
контактными кольцами. установлен в независимо вращающемся элементе таким образом, чтобы
контактировать с компонентом. в электрическом контакте с контактными кольцами, которые отводят ток к
неподвижному Различные фазы стационарной многофазной обмотки соединены между собой. Таким же
образом, как показано на рисунке 8. Элементы, несущие щетки (B1 Bill), приводятся в движение с
соответствующей плавно изменяющейся скоростью. 10 который вращается с постоянной скоростью. На рис.
13 представлена установка, аналогичная рис. 12, но с элементами, несущими... Этот медный диск выступает в
кольцевой зазор между севером и югом. Арендная плата подается на медный диск через щетки bl и b.
Следует отметить, что на медный диск Cu также воздействуют вихревые токи, возникающие при его
вращении. Варьируя ток, подаваемый через щетки bl и b, можно ускорить или замедлить движение медного
диска Cu. Таким образом, скорость вращения двух щеткодержателей может изменяться по желанию, и,
следовательно, получаемое напряжение может изменяться по периодичности и амплитуде. Во всех
описанных до настоящего времени конструктивных решениях изменение напряжения осуществлялось либо за
счет использования в генераторе переменного тока ротора, вращающегося с изменяющейся скоростью, либо
за счет использования коммутаторов или щеткодержателей, вращающихся с изменяющейся скоростью.
Учитывая, что используемые поршневые машины, как правило, очень мощные и, следовательно, требуют
соответственно мощных генераторов для потребляемого электрического тока, такие конструктивные решения
нельзя считать весьма практичными. В этих случаях с успехом может быть использована система
регулирования скорости машины переменного тока в соответствии с нашей спецификацией № 210482.
Данный генератор представляет собой коммутатор-генератор с возбуждением переменным током, в котором
периодичность возбуждающего тока определяет периодичность рабочего тока при постоянной скорости
вращения генератора. В данном случае габариты двигателя-возбудителя значительно меньше габаритов
генератора. На рис. 14 показана полная установка коммутатор-генератора переменного тока, возбуждаемого
от отдельной возбуждающей машины, которая используется для питания поршневой машины. Возбуждающая
машина вырабатывает ток с переменным периодом, который питает генератор переменного тока G,
вращающийся с постоянной скоростью. Периодичность многофазного тока, вырабатываемого этим
генератором для электроснабжения. В поршневой машине также происходит изменение параметров, и этот
ток создает в ней магнитное поле с переменной скоростью, которое, в свою очередь, с переменной скоростью
воздействует на индуктор J, удерживающий головку молотка. На рис. 15 показаны электрические соединения
вышеупомянутого генератора G, возбуждение которого подается на ротор.
R обозначает ротор, включающий в себя коммутатор K и отдельный возбуждающий элемент 1. Трехфазный
ток от возбуждающей машины E передается по контактным кольцам.
возвратно-поступательная машина. Сегменты коммутатора К соединены с точками замкнутой обмотки r на
роторе. В представленных выше возвратно-поступательных машинах рабочий элемент показан как
приспособленный для движения по прямой линии, однако движение рабочего элемента не обязательно
ограничивается линейным движением. На фиг. 16 изображена возвратно-поступательная машина, в которой
возвратно-поступательным рабочим элементом является колеблющийся рычаг. Этот рычаг приводится в
колебательное движение под действием колеблющегося поля, создаваемого многофазной обмоткой, на
которую через клеммы I, II, III подается ток с изменяющейся периодичностью. Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214394.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214394&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214394A
[]
Кирпичи или что-то подобное. Усовершенствования в производстве цветной плитки и брусчатки. Я, Малбон
Хэттон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вест-стрит, 11, Тамворт, Стаффордшир,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится
к цветной плитке, брусчатке, кирпичу, бордюрам и тому подобному, и его целью является создание
улучшенного и более дешевого процесса или метода их производства, при этом улучшенная плитка, кирпич
или тому подобное, производимые таким образом, имеют равномерный цвет по всей поверхности, а не только
на внешней поверхности. Таким образом, он идеально подходит для облицовки плиткой или мозаикой,
поскольку цвет не меняется со временем; или же его можно с успехом использовать для каминов или для
различных целей, где желательны цветные плитки или кирпичи. Изобретение по существу заключается в
изготовлении улучшенной плитки, плиты, кирпича или подобного изделия из бетона, состоящего из песка,
гранита, цемента и воды, с добавлением клеевой краски для придания ему равномерного цвета; или вместо
клеевой краски может быть добавлено другое подходящее красящее вещество, которое будет соединяться с
другими ингредиентами, из которых изготовлена плитка или кирпич.
При осуществлении изобретения усовершенствованная плитка, плита, кирпич или тому подобное
изготавливаются предпочтительно следующим образом: сначала песок смешивают с краской требуемого
цвета в соотношении три части песка по объему к одной части краски по объему. Затем к песку и клею
добавляют две объемные части гранита (предпочтительно светлого и темного гранита в равных пропорциях)
и смешивают их, после чего добавляют одну объемную часть цемента. Ингредиенты тщательно
перемешиваются, и, наконец, к смеси добавляется одна весовая часть воды, после чего вся масса формуется
в пластичную массу, которую подходящим способом формуют в любую желаемую форму. Затем плитку,
кирпич или аналогичный материал сушат и, при желании, покрывают глазурью. Конкретный цвет может быть
получен в зависимости от цвета используемой клеевой краски, а оттенок окрашивания может варьироваться
путем увеличения или уменьшения доли используемой клеевой краски. Указанные выше пропорции являются
приблизительными и могут изменяться в определенных пределах без существенного влияния на качество
производимой плитки или кирпича; при этом, как указано выше, можно использовать любые подходящие
красящие вещества, которые будут сочетаться с другими ингредиентами.
Кирпичи или что-то подобное. Усовершенствования в производстве цветной плитки и брусчатки. Я, Малбон
Хэттон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вест-стрит, 11, Тамворт, Стаффордшир,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к цветной плитке,
брусчатке, кирпичу, бордюрам и подобным изделиям, изготовленным из смеси портландцемента или
аналогичного цемента, песка, гранита и воды с добавлением красящего вещества. Целью настоящего
изобретения является усовершенствованный способ изготовления огнестойкой и водостойкой цветной плитки,
плит, кирпича, бордюров и тому подобного, обеспечивающий равномерный цвет по всей поверхности
изделия. Настоящее изобретение заключается в изготовлении цветной плитки, брусчатки, кирпичей,
бордюров и тому подобного из смеси портландцемента или аналогичного цемента, песка, гранита, воды и
красящего вещества, которое смешивается с водой и с другими ингредиентами (например, используемого для
производства акварельных красок и известного как «дистемпер»). Сначала песок смешивают с красящим
веществом (последнее в порошкообразной форме), а затем эту смесь смешивают с измельченным гранитом и
цементом, при этом к полученной смеси добавляют воду для образования пластичной массы.
Для удобства три объемные части песка смешивают примерно с одной объемной частью красящего вещества,
затем эту смесь смешивают с одной объемной частью цемента, а также с соответствующим количеством
гранита, после чего добавляют воду и все перемешивают до образования пластичной массы. При
осуществлении изобретения усовершенствованная плитка, плита, кирпич или тому подобное могут быть
изготовлены следующим образом: песок сначала смешивают с красящим веществом в порошкообразной
форме, предпочтительно с так называемой «клятой», используемой для изготовления водорастворимых
красок, в соотношении трех объемных частей песка к одной объемной части красящего вещества. Затем к
песку и красящему веществу добавляют две объемные части измельченного гранита (предпочтительно
светлого и темного гранита в равных пропорциях) и смешивают их с одной объемной частью
портландцемента. Ингредиенты тщательно перемешиваются, и, наконец, к смеси добавляется одна весовая
часть воды, после чего вся масса формуется в пластичную массу, которую подходящим способом можно
придать любую желаемую форму.
Затем плитку, кирпич или что-то подобное сушат. Конкретный цвет может быть получен в зависимости от
оттенка используемого красящего вещества, а оттенок окрашивания изделия может изменяться путем
увеличения или уменьшения доли используемого красящего вещества. Указанные выше пропорции являются
приблизительными и могут изменяться без существенного влияния на качество производимой плитки или
кирпича; например, вместо двух частей можно использовать одну часть гранита, а для придания
дополнительной прочности вместо трех частей песка можно использовать только две части песка с одной
частью шамота, то есть смеси обожженного огнеупорного кирпича и измельченных глиняных труб. Как указано
выше, можно использовать любой подходящий краситель, который будет хорошо сочетаться с остальными
ингредиентами. Однако было установлено, что вещества или пигменты, содержащие свинец, непригодны,
поскольку в этом случае они плохо смешиваются с цементом, и поэтому следует понимать, что вещества,
содержащие свинец, исключаются из сферы действия данного специального разрешения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214395.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214395&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214395A
[]
Усовершенствования, относящиеся к автомобильным и аналогичным лампам. Компания Little Horton,
расположенная в Брэдфорде, Йоркшир, Англия, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет
следующую природу: устройство состоит из двух абажуров или отражателей, один из которых подвешен
перед лампой и над ней под углом к верхней центральной части лампы или около того. Изделие должно быть
выполнено из тонкого, хорошо отполированного материала, например, олова, латуни или подобного
материала, либо, по желанию, из стекла. Второй, или нижний, абажур подвешивается к задней части
лампочки и располагается впереди и снизу настолько, насколько это необходимо, чтобы предотвратить
попадание прямых лучей от лампочки на нижнюю часть отражателя лампы; он может быть изготовлен из
какого-либо непрозрачного материала, например, дымчатого стекла, белого целлулоида или подобного. На
прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой план, фиг. 2 — боковой вид, фиг. 3 — устройство,
установленное на транспортном средстве или подобной лампе, и показывает, как световые лучи D выходят из
лампы. Отражатели или аналогичные устройства 2, 3 подвешиваются в требуемом положении с помощью
проводов или аналогичного каркаса 4, прикрепленного к зажиму, воротнику или аналогичному устройству 1,
которое крепится к стержню лампы или ее держателю и может быть легко отсоединено.
Усовершенствования, относящиеся к автомобильным и аналогичным лампам. Я, Сэм Вирр Стед,
проживающий по адресу: Марш-стрит, 58, Литтл-Хортон, Брэдфорд, Йоркшир, продавец мотоциклов,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное
изобретение относится к усовершенствованиям, связанным с автомобильными и подобными лампами, и
представляет собой простое, дешевое и эффективное устройство, используемое в сочетании с лампочкой,
все элементы которого расположены таким образом, чтобы устранить ослепление, не существенно ухудшая
при этом световой поток. В общих чертах устройство включает в себя два плафона или отражателя, один
(предпочтительно) соприкасающийся с лампочкой сверху, а другой — снизу, причем указанные плафоны или
аналогичные элементы расположены под углом, как будет более подробно описано ниже, и предусмотрено
обеспечение легкого крепления и снятия устройства. Мне известно, что ранее предлагалось устанавливать в
сочетании с лампочкой верхнее и нижнее экранирующие устройства, одно из которых имеет частично
коническую форму, а другое – форму, соответствующую форме лампы.
При подробном описании моего изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, где
одинаковые буквы обозначают одинаковые детали, и на котором: - Фиг. 1 представляет собой боковой вид
устройства. На рис. 2 представлен вид спереди. На рис. 3 представлен план. На рис. 4 представлен вид
устройства в установленном положении внутри лампы. Для реализации моего изобретения в
предпочтительной и простейшей форме я использую верхний отражатель А с отражающей поверхностью с
обеих сторон; этот отражатель изготовлен из плоского тонкого, высокополированного материала и установлен
под углом и вплотную к верхней части колбы В. Под колбой находится другой, немного больший отражатель С
с отражающей поверхностью, расположенной рядом с колбой; однако нижняя поверхность не обязательно
должна быть отражающей. Отражающая поверхность отражателя С представляет собой матовую
поверхность, например, такую, которая будет нанесена белой краской или подобным составом на
подходящую поверхность или материал, такой как металл, стекло или целлулоид. Предпочтительно, чтобы
отражатель А был тщательно отполирован, посеребрен, зеркален или изготовлен иным способом,
обеспечивающим хорошее отражение.
Предпочтительно соединить отражатели A и C и расположить их на таком расстоянии друг от друга, чтобы при
небольшом надавливании они лишь слегка касались верхней и нижней частей лампы; соединение может быть
выполнено любым удобным способом, показанным на рисунке, с помощью проводов W к передней части и W к
задней части. Соединительные провода или провода и отражатель C могут быть соединены сзади и
сформированы в кольцо, зажим или спираль, предназначенные для установки в патрон лампы или вокруг
цоколя лампы; поэтому удобным вариантом является размещение на плече или петле C отражателя C
спиральной катушки D, к которой прикреплены провода W. Такая конструкция позволяет ввинчивать патрон
лампочки в патрон, а затем устанавливать его в держатель обычным способом, при этом спиральная
D-образная деталь служит крепежным элементом, удерживающим лампочку на месте. Верхний отражатель А
расположен таким образом, что свет с задней стороны колбы может возвращаться к отражателю R лампы L
(рис. 4), но отражатель С предотвращает обратное прохождение лучей от колбы к нижней части отражателя R
и может быть расположен или наклонен более горизонтально для регулировки угла падения света и
предотвращения его попадания на нижнюю часть отражателя.
Отражатели A и C, расположенные под углом, как бы скрывают нить накаливания лампы, а также отсекают
свет от нижней части отражателя R. Однако объем света, излучаемого лампочкой B, существенно не
уменьшается, и при наблюдении за светом не возникает бликов или ослепления. Когда отражатели
соприкасаются с лампой, вибрация не влияет на работу устройства. Как видно, устройство легко и дешево в
изготовлении, легко устанавливается и снимается, а также не подвержено воздействию внешних условий,
поскольку, как и положено, оно размещено внутри лампы L. Предпочтительно изготавливать устройство
нескольких размеров, чтобы оно подходило к различным так называемым стандартным лампам, но, используя
описанные ранее соединительные элементы W и W и скручивая эти провода в пружину, устройство одного
размера может подходить к нескольким размерам ламп или лампочек. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214396.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214396&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214396A
[]
Предохранительные приспособления для приводных валов битумных котлов, машин для распыления битума
и тому подобного.
Джеймс Молинье, Джеймс Арчибальд
Компания Municipal Appliances Company, расположенная по адресу: Hecla Works, Bamber Bridge, Preston,
графство Ланкастер, Великобритания, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую
природу: Наши усовершенствования относятся к предохранительному устройству для мгновенного
освобождения тяговых валов лошадей, используемых в битумных котлах, машинах для распыления битума и
тому подобном. Как известно, такие смоляные котлы иногда загораются, и в этом случае крайне необходимо
как можно быстрее отпустить лошадь. Наши усовершенствования касаются простых средств достижения этой
цели, отличительной особенностью которых является наличие тяговых брусьев, прикрепленных к раме валов,
причем тяговые брусья зацепляются снизу за крепления на передней оси. В сочетании с этим мы используем
рычажную конструкцию, которая имеет два рычага, соединенных с тягами и образующих зажимы, которые в
одном положении фиксируют тяги на креплениях на оси, а в другом — освобождают тяги, позволяя им упасть
и мгновенно отсоединиться.
Как и в случае с другими механизмами, вся тяговая нагрузка приходится на тяговые брусья, в то время как
подвижные зажимы лишь обеспечивают их положение, но при перемещении зажимов тяговые брусья должны
мгновенно опуститься, и происходит разъединение. В соответствии с подходящей конструкцией мы
прикрепляем к деревянной или иной конструкции вала или рамы две стяжные планки, которые могут быть
изготовлены из уголка или другой формы, и эти планки удлиняются и формируются на концах таким образом,
чтобы образовать две неподвижные зажимные губки с зазором, направленным вверх, в каждой из них. К этим
зажимным губкам мы прикрепляем две подвижные губки, соединенные между собой, которые, в свою очередь,
опираются на болты или шпильки, причем каждая губка, например, имеет плоскую рабочую кромку.
Металлические части зажимов соответствующим образом сгибаются или изгибаются и соединяются вместе,
образуя плоскую хвостовую часть, причем конструкция представляет собой поворотную раму. Поперёк двух
тяговых брусьев и рядом с конструкцией вала проходит угловой или другой раскос, от которого отходит
пазовая или зазорная конструкция, образованная двумя угловыми или другими стержнями, прикреплёнными
болтами к угловому раскосу.
Два уголковых профиля расположены на некотором расстоянии друг от друга и скреплены болтами, образуя
паз, в который выступает плоская хвостовая часть поворотной или шарнирной рамы. Расстояние между
элементами определяет глубину паза, в который выступает хвостовая часть, и в этой хвостовой части
просверлено отверстие. В одной из угловых или других тяг находится скользящий стержень с внешней
рукояткой, который может перемещаться в предусмотренных отверстиях, а для фиксации скользящего
стержня предусмотрен штифт с гибкой цепью. Если загнутые концы тяг зацепляются за штифты,
прикрепленные к кронштейнам на обычной оси битумного котла, и при этом задняя часть шарнирно-опорной
рамы поднята, то подвижные губки фиксируют всю конструкцию на оси, и это положение обеспечивается
перемещением скользящего стержня внутрь для фиксации шарнирной рамы, стопорного штифта или других
простых средств, предотвращающих случайное перемещение. Таким образом, в подобных условиях
крепление к оси абсолютно надежно. В случае необходимости мгновенного отсоединения штифт
вытаскивается, а скользящий стержень отводится, мгновенно освобождая всю конструкцию вала и коня от
смоляного котла или подобного устройства.
Поскольку отсутствует тянущее усилие, отсоединение происходит совершенно легко и не вызывает никаких
трудностей. Если необходимо установить устройство непосредственно на ось или на различные виды
соединительных элементов, связанных с ней, достаточно лишь изменить форму зажимных губок, как будет
объяснено далее. Конструкция одновременно проста, прочна и безотказна. Способы удержания хвостовой
части в поднятом положении могут быть модифицированы.
Предохранительные приспособления для тяговых валов битумных котлов, битумных распылительных машин
и тому подобного. Компания Municipal Appliances Company, расположенная по адресу: Hecla Works, Bamber
Bridge, Preston, графство Ланкастер, Великобритания, настоящим заявляет о характере данного изобретения
и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наши усовершенствования относятся к предохранительному устройству для мгновенного освобождения
тяговых валов лошадей, используемых в битумных котлах, машинах для распыления битума и тому
подобном. Как известно, такие смоляные котлы иногда загораются, и в этом случае крайне необходимо как
можно быстрее освободить лошадь. Нам известно, что были предложены предохранительные устройства для
валов транспортных средств и битумных котлов, и что в таких устройствах валы снабжены открытыми сверху
зазорами, удерживаемыми в зацеплении с устройствами на транспортном средстве с помощью шарнирных
или скользящих запорных устройств, способных открываться с помощью скользящих или поворотных ручных
выдвижных средств.
Наше изобретение относится к усовершенствованному и простому средству для достижения указанной цели,
в соответствии с которым мы используем металлические тяговые штанги, прикрепленные к конструкции вала
и имеющие открытые зазоры. Между металлическими тягами мы используем рычажную конструкцию,
направляемую в прорезном кронштейне, подвешенном к поперечной балке и управляемом поперечным
скользящим стержнем. Эта рычажная конструкция имеет два плеча, которые опираются на тяги и образуют
зажимы, которые в одном положении фиксируют тяги на креплениях на оси или раме, а в другом положении
освобождают тяги и позволяют им при небольшом движении вперед упасть и мгновенно отсоединиться, при
этом передний конец рычажной конструкции упирается в упор на прорезном кронштейне. Таким образом,
усилие натяжения полностью приходится на тяговые брусья, в то время как подвижные зажимы лишь
обеспечивают их положение, но при перемещении зажимов тяговые брусья при небольшом усилии вперед
должны мгновенно опуститься, и происходит разъединение.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют внесенные нами улучшения. На указанных чертежах: - Рис. 1
представляет собой боковой вид нашего приспособления, установленного на обычных тяговых валах для
битумного котла, битумного распылителя и тому подобного. Дышло приводится в движение тяговыми
брусьями, которые крепятся к оси котла или раме. Рис. 3 представляет собой детальный вид. На рис. 4
показан вид сверху на рис. 1, направленный стрелкой. Рис. 5 представляет собой отдельный детальный вид.
В показанной на иллюстрации конструкции к деревянной или иной балочной конструкции или раме,
обозначенной буквой а, крепятся две стяжные планки b, которые могут быть выполнены из уголка или другой
формы, и эти планки удлинены и сформированы на концах, образуя два неподвижных элемента. в каждом. К
этим челюстям мы прикрепляем две подвижные челюсти, соединенные между собой, причем одна из них,
например, опирается на коробочки. плоский взаимодействующий край. Металлическая часть зажимов,
выступающая в обратном направлении, соответствующим образом изгибается или поворачивается в точке c и
соединяется вместе, образуя плоскую хвостовую часть c, причем конструкция представляет собой
поворотную раму (см. рис. 4). Поперёк двух тяговых брусьев и рядом с конструкцией вала проходит угловой
профиль или другая распорка, а от неё отходит паз или зазор, образованный двумя угловыми профилями или
другими стержнями, приклепанными или привинченными к угловому профиле.
Два уголковых профиля расположены на некотором расстоянии друг от друга и скреплены болтами в точке e
e, образуя паз, в который выступает плоская хвостовая часть c от поворотной или шарнирной рамы.
Расстояние между элементами определяет ширину и глубину паза, в который выступает хвостовая часть ('), и
в этой хвостовой части просверлено отверстие c4. В одной из угловых или других тяг b расположен
скользящий стержень f с внешней рукояткой, который может перемещаться в предусмотренных отверстиях e e
в угловых тягах e, а для фиксации этого скользящего стержня f предусмотрен штифт f с гибкой цепью или
другим эквивалентным средством. Если загнутые концы тяг зацеплены болтами h (см. рис. 2) или штифтами,
прикрепленными к кронштейнам на обычной оси или раме битумного котла, и при этом хвостовая часть c
шарнирно закрепленной рамы поднята, то зажимы b, c фиксируют всю конструкцию на оси, и это положение
обеспечивается перемещением скользящего стержня внутрь для фиксации шарнирной рамы, стопорным
штифтом 1 или другими простыми средствами, предотвращающими случайное перемещение.
Таким образом, крепление к соединениям на оси в таких условиях абсолютно надежно. На скользящем
стержне f предусмотрены ограничительные штифты f и f. В случае необходимости мгновенного отсоединения
штифт f вытягивается, а скользящий стержень f отводится, таким образом, при небольшом движении вперед
мгновенно освобождается вся конструкция вала и конь от смоляного котла или подобного устройства.
Поскольку отсутствует усилие натяжения, отсоединение происходит совершенно легко и не вызывает никаких
трудностей. Если необходимо установить устройство непосредственно на ось или на различные виды
соединительных элементов, связанных с ней, достаточно лишь изменить форму зажимных губок, как будет
объяснено далее. Конструкция одновременно проста, прочна и безотказна. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214397.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214397&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214397A
[]
Усовершенствования в машинах для мытья банок и подобных цилиндрических емкостей.
Мы, компания J. LYONS AND COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Кэдби
Холл, Кенсингтон, Лондон, Западный 14, и Я, проживающий по адресу: Avenue, Hurlingham, London, S.W. 6,
являющийся британским подданным, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к мытью банок и подобных цилиндрических емкостей и имеет
своей целью обеспечить средства, позволяющие тщательно мыть такие изделия изнутри и снаружи.
Изобретение включает в себя машину, в которой банки погружаются в очищающую воду или жидкость и во
время такого погружения подвергаются «очистительному» действию щеток или других чистящих устройств как
внутри, так и снаружи, при этом поток воды непрерывно циркулирует через банку во время операции очистки
изнутри, и банки после очистки внутренней и внешней поверхности перемещаются в подходящее положение
для подачи над поверхностью жидкости. В предпочтительной конструкции машины во время внутренней
очистки емкость удерживается неподвижно под водой, при этом ее внешняя сторона соприкасается с
внешними скрубберами, и пока емкость удерживается в таком положении, вращающийся скруббер
перемещается вдоль ее внутренней поверхности до тех пор, пока его внутренний конец не будет зацеплен и
подвергнут воздействию концевых скрубберов, расположенных на валу вращающегося скруббера.
После удаления внутренней струи воды устройства для удержания или захвата банки освобождаются, когда
банка перемещается внутренними щетками или другим подходящим механизмом, при этом ее внешняя
поверхность и торцы трутся о неподвижные щетки, и после завершения этой операции устройство для
удержания или захвата банки снова приводится в действие, щетка убирается, и банка поднимается над
очищающей водой. Операции могут осуществляться автоматически с помощью машины, которая может
состоять из вращающегося с электроприводом конвейера, установленного на горизонтальном валу и
снабженного съемными захватными устройствами для удержания банки в горизонтальном положении и
последующего перемещения ее ниже уровня жидкости в резервуаре, над которым установлен конвейерный
механизм. Вращающийся держатель банок и механизм, обеспечивающий продольное перемещение
вращающейся щетки, управляются кулачковым механизмом с синхронизацией, приводимым в действие от
приводного вала машины. Вращающийся держатель или захват для банок приводится в действие с
перерывами, так что банка будет находиться в течение заданных периодов времени в положениях для мытья
и загрузки, а кулачковый механизм сконструирован таким образом, чтобы приводить в действие поворотный
рычажный механизм для открытия и закрытия через заданные промежутки времени захватов для банок,
расположенных на вращающемся держателе.
Во время работы машины, когда каретка поворачивается в положение, при котором захваты банок находятся
над моечным баком, захваты раскрываются, так что вымытую банку можно извлечь и вставить на ее место
грязную. После определенного интервала покоя, достаточного для такой замены банок, каретка
поворачивается и перемещает грязную банку в положение для мойки, ниже уровня жидкости. Затем банка
удерживается в захватах неподвижно в течение достаточного времени, чтобы обеспечить продольное
перемещение вращающейся щетки, осуществляемое кулачково-рычажным механизмом, также приводимым в
действие от силового вала машины. По прошествии определенного промежутка времени, достаточного для
того, чтобы вращающаяся щетка прошла всю длину банки и очистила ее внутреннюю поверхность от края до
края, а также ее внутренний торц, механизм кулачкового захвата снова включается и освобождает захваты, в
то время как вращающийся держатель остается неподвижным. Теперь трение вращающихся щеток внутри
банки приводит к вращению банки, при этом ее внешняя поверхность соприкасается с неподвижными
боковыми и торцевыми щетками.
После этого снова включается захватный механизм, удерживающий банку в неподвижном положении, в то
время как кулачок, приводящий в движение вращающуюся щетку, продольно вытягивает ее из банки, а затем
механизм вращения держателя перемещает банку из воды в положение подачи, когда захваты снова
освобождаются. Вода может циркулировать через емкости с помощью любого подходящего насоса или
инжекторного устройства через вал роторных скрубберов, который для этой цели сделан полым. Машина
может быть снабжена автономным приводным двигателем и насосами для опорожнения и наполнения
моечного резервуара. Кулачки установлены на соответствующим образом расположенных валах, приводимых
в движение зубчатой передачей от силовых валов, а кулачок, управляющий рычажным механизмом,
обеспечивающим продольное перемещение вращающихся щеток, может быть установлен на валу,
перпендикулярном силовому валу, и приводиться от него в движение конической зубчатой передачей.
Усовершенствования в машинах для мытья банок и подобных цилиндрических емкостей. Мы, компания J.
LYONS AND COMPANY, Limited,
Кенсингтон, Лондон, Западный 14, и Уильям Артур Койт, проживающий по адресу: Нейпир-авеню, 55,
Херлингем, Лондон, Юго-Западный 6, подданный Великобритании, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к мытью банок и подобных цилиндрических емкостей и имеет
своей целью обеспечить средства, позволяющие тщательно мыть такие изделия изнутри и снаружи. Ранее в
машинах для очистки бутылок или контейнеров, в которых бутылки находятся в резервуаре ниже уровня
моющей жидкости, предлагалось циркулировать моющую жидкость через трубу, проходящую на некоторое
расстояние внутрь контейнера. Ранее также предлагалось в машинах для очистки бутылок и других емкостей,
в которых внутренняя поверхность емкости очищается вращающейся щеткой, в то время как емкость
удерживается рукой или пружинными зажимами, очищать внешнюю поверхность путем вращения емкости с
помощью внутренней щетки относительно одной или нескольких съемных, стационарных или вращающихся
внешних щеток.
В модификации данного типа очищающего устройства ранее предлагалось перемещать внешние щетки вдоль
внешней поверхности емкости одновременно с перемещением внутренней вращающейся щетки вдоль
внутренней поверхности емкости, а также в машинах для очистки бутылок и других емкостей предлагалось
устанавливать бутылки на периферии горизонтально расположенного цилиндрического держателя,
приспособленного для вращения с целью погружения емкостей и после операции очистки перемещать их в
положение загрузки и выгрузки над поверхностью очищающей жидкости. Настоящее изобретение включает в
себя моечную машину для банок или подобных емкостей, в которой как внутренняя, так и внешняя
поверхности емкости подвергаются воздействию механических чистящих или оттирающих устройств во время
погружения в чистящую жидкость, при этом чистящая жидкость циркулирует по банке во время механической
чистки и оттирания. Согласно еще одному варианту изобретения, чистящая жидкость, в которую погружаются
банки или емкости во время очистки, нагревается и циркулирует через емкость с помощью парового
инжектора.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения для очистки
цилиндрических банок. На фиг. 1 представлен частичный общий разрез машины, на фиг. 2 — поперечный
разрез резервуара, показывающий устройства для переноса и захвата банок, а на фиг. 3 — поперечный
разрез, показывающий приводной механизм. На этих чертежах 2 изображен резервуар, содержащий
чистящую жидкость, 3 — вращающийся держатель для баллона, состоящий из дисков 4, установленных на
валу 5, который также несет женевский подвижный диск 6, имеющий радиальные пазы 7, предназначенные
для размещения приводного ролика 8, установленного на кулачковом диске 9, закрепленном на валу 10. На
валу 10 также установлено зубчатое колесо 11, приводимое в движение шестерней 12, установленной на валу
13, на котором также установлено зубчатое колесо 14, соединенное шестерней 15 на валу 16. Вал 16 также
несет звездочку 17, приводимую в движение цепью 18 от звездочки 19 на валу 20, который, в свою очередь,
приводится в движение электродвигателем 21 звездочками 22 и 23, соединенными цепью 24.
Захваты для банок состоят из губок 25 и 26, причем губки 25 закреплены на дисках 4, а губки 26 выполнены в
виде поворотных рычагов, закрепленных на качающихся валах 27. На конце рычага 28 каждой захватной губки
26 расположен ролик 29, предназначенный для взаимодействия с рычагом 30, установленным на валу 31,
который также несет рычаг 32, имеющий на своем конце ролик 33, расположенный на пути кулачка 34 и
удерживаемый пружиной 37 на поверхности кулачка. Кулачок 34 установлен на валу 20, приводимом в
движение двигателем 21, как описано выше. Захватные губки удерживаются в зацеплении с банками с
помощью пружин 35, закрепленных одним концом на дисках 4, а другим — на концах рычагов 36,
закрепленных на валах 27. Механизм вращения захватов для банок вокруг вала 5 с помощью женевского
колеса 6 состоит из ролика 8, установленного на кулачковом диске 9 на валу 10 таким образом, что при
вращении вала 10 ролик 8 входит в один из радиальных пазов 7 в диске 6 и перемещает диск 6 на часть
оборота в соответствии с числом пар захватных губок (в данном случае восемь); и удерживается в этом
положении в течение периода очистки с помощью ролика 38, входящего в один из пазов 7, причем этот ролик
расположен на одном конце рычага, шарнирно закрепленного в точке 39, а другой конец рычага снабжен
роликом 40, работающим на кромке кулачкового диска 9.
Вращающиеся щетки для очистки внутренней поверхности банок состоят из радиально расположенных щеток
41 и концевых щеток 42, закрепленных на открытом трубчатом валу 43. Вал 43 проходит через герметичный
сальник 44, закрепленный в боковой стенке резервуара 2, при этом на внешней части вала 43 установлен
барабанный шкив 45, приводимый в движение ремнем 46 от шкива 47, установленного на валу 20. Осевое
перемещение вала 43, на котором расположены внутренние скрубберы 41 и 42, осуществляется с помощью
качающегося рычага 48, один конец которого шарнирно закреплен в точке 49 на раме 50 машины, а другой
конец соединен звеном 51 и штифтами 52 и 53 с кронштейном 54, в котором вал 43 свободно вращается
между кольцами 55 и 56, закрепленными на валу 43. Рычаг 48 также несет ролик 57, удерживаемый пружиной
69, которая входит в зацепление с краем кулачка 58, закрепленного на валу 59, причем вал 59 вращается
коническими шестернями 60 и 61 относительно вала 10. Свободный конец полого вала 43 проходит через
сальник 62 в резервуар для подачи очищающей жидкости 63, а в свободный конец полого вала 43 входит
инжекторная форсунка 64 паропровода 75, соединенного с любым подходящим паропроводом.
Для возврата циркулирующей очищающей жидкости из резервуара 2 в подающий резервуар 63
предусмотрена труба 76, а резервуар 2 также снабжен переливной трубой 68. В данном примере наружными
скрубберами являются неподвижный боковой скруббер 65, расположенный по всей длине банки 66, и
Соседние файлы в папке патенты