Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2360

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
277 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214329.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214329&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214329A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся расточных, торцовочных и аналогичных станков.
Я, Уильям Альфред Пибн, проживающий по адресу: Элси, Бирчфилдс Роуд, Рашолм, графство Ланкастер,
британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к станкам для расточки, торцевой обработки и подобных операций металлообработки,
в которых оправка или шпиндель несет планшайбу, по которой перемещается держатель инструмента или
салазки, и в которых скользящий шпиндель, расположенный по центру оправки, приспособлен для
комбинированного вращательного и продольного перемещения при сверлении, расточке и подобных
операциях.
Целью моего настоящего изобретения является усовершенствование конструкции подшипников для
указанного скользящего шпинделя.
В соответствии с моим изобретением, оправка, через которую проходит скользящий шпиндель,
поддерживается подшипниками как на переднем, так и на заднем концах и несет на себе приводной шкив и
зубчатые колеса обычных приводных механизмов оправки или планшайбы.
Скользящий шпиндель проходит через указанный дорн.
Передний конец скользящего шпинделя установлен в оправке в втулке, имеющей двойной конусообразный
периферийный выступ, который может быть прижат к соответствующему выступу в оправке.
Указанная втулка имеет направляющую для вращения вместе со шпинделем и соединена по периметру
регулируемым коническим кольцом с цилиндрической оболочкой. Часть последней имеет резьбу и соединена
с кольцом, которое может вращаться соответствующим образом для регулировки хомута и компенсации
износа между собой и втулкой в тех местах, где происходит относительное вращательное движение при
вращении шпинделя с другой скоростью, чем у оправки.
Усовершенствованная конструкция и расположение, описанные выше, обеспечивают прочное и эффективное
соединение между оправкой и шпинделем.
Датировано 16 января 1923 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Зра, пр2 : , 9. . 9 а, с. а. эс.
Я, Уильям Альфред Пирн, проживающий по адресу: Слэлси, Бирчфилдс Роуд, Рашолм, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к станкам для расточки, торцевой обработки и подобных операций металлообработки,
в которых оправка или шпиндель несет планшайбу, по которой перемещается держатель инструмента или
салазки, и в которых скользящий шпиндель, расположенный по центру оправки, приспособлен для
комбинированного вращательного и продольного перемещения для сверления, расточки и подобных
операций. (ZD Z) Целью моего настоящего изобретения является усовершенствование конструкции переднего
подшипника для указанного скользящего шпинделя.
Изобретение включает в себя устройство в расточно-торцовочном и аналогичном станке указанного типа, в
котором центральный скользящий шпиндель проходит через втулку внутри оправки, причем указанная втулка
имеет конусообразную периферию, которая вращается внутри регулируемого кольца и закреплена на
шпинделе с помощью шпонки.
В соответствии с моим изобретением и как показано на прилагаемом чертеже, представляющем собой
поперечный разрез торца планшайбы головки станка, оправка a (на которой расположена обычная торцевая
головка, как показано на рисунке), через которую проходит скользящий шпиндель b, поддерживается в
подшипнике c на своем переднем конце. Скользящий шпиндель b проходит через указанную оправку и на
своем переднем конце устанавливается в оправку в втулке q, которая на рисунке имеет двойную
конусообразную периферию. Внутренний конец втулки упирается в оправку, воспринимая торцевую нагрузку.
Указанная втулка имеет шпоночное соединение для вращения вместе со шпинделем и соединена по своей
периферии регулируемым коническим кольцом r с цилиндрической периферией, которая ввинчена в полую
оправку a. Часть втулки r имеет резьбу и взаимодействует с кольцом s, которое может вращаться шестерней t
и шпинделем u для регулировки втулки r и компенсации износа между ней и втулкой q, при этом
относительное вращательное движение происходит, когда шпиндель вращается с другой скоростью, чем
оправка.
Вместо того чтобы быть двойным конусом по периферии, втулка q может иметь коническую и цилиндрическую
части.
Усовершенствованная конструкция и расположение, описанные выше, обеспечивают прочное и эффективное
соединение между оправкой и шпинделем.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. В станках для расточки, торцевания и других подобных станках усовершенствованное
устройство подшипника между полым сердечником и центральным скользящим шпинделем, при котором
последний проходит через втулку с конической периферией, причем указанная втулка закреплена на
шпинделе с помощью шпонки и вращается внутри регулируемого кольца, ввинченного в сердечник, по
существу соответствует описанному.
2.
В сверлильных, торцовочных и подобных станках указанного типа усовершенствованное устройство
подшипника между полой оправкой и центральным скользящим шпинделем, в котором последний проходит
через втулку с конической периферией, причем указанная втулка закреплена на шпинделе с помощью шпонки
и вращается внутри кольца с цилиндрической периферией, шлицевого соединения с оправкой, при этом
резьбовая часть на периферии кольца входит в зацепление с кольцом с внутренней резьбой, имеющим зубья
на своей периферийной кромке, которые входят в зацепление с шестерней на штоке, выступающем в сторону
торцевой пластины, где оно может приводиться в действие, по существу, как и для описанной цели.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214330.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214330&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214330A
[]
Щелочные жидкости.
Мы, компания THE CLAYTON ANILINE COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
505, Ashton New Road, Clayton, Manchester, предлагаем усовершенствования в обработке ацетилцеллюлозы.
Настоящим заявляю, что данное изобретение, расположенное по адресу: Генри-стрит, 4, Болтон, графство
Ланкастер, заключается в следующем: Сульфитные целлюлозные отходы или один или несколько их
активных компонентов, таких как лигнинсульфонат натрия, клеточный пек и различные сахара,
использовались или предлагались в качестве добавок к красильным ваннам. Таким образом, они
использовались в качестве восстановителей в красильных ваннах, процесс окрашивания которых зависит от
образования лейкотел, и были предложены в качестве защитных агентов в щелочных жидкостях, в которых
обрабатываются изделия, содержащие животные волокна, с целью предотвращения или замедления
воздействия щелочи на животные волокна, особенно на шерсть в изделиях из полушерсти. В соответствии с
настоящим изобретением, те же самые агенты с таким преимуществом используются для защиты
ацетилцеллюлозы от воздействия щелочных жидкостей, особенно при окрашивании серными красителями
смесями ацетилцеллюлозы, искусственного шелка и хлопка.
До настоящего времени окрашивание тканей, содержащих хлопок и шелк на основе ацетилцеллюлозы,
стойкими красителями таким образом, чтобы окрашивался только хлопок, а искусственный шелк оставался
белым, было практически невозможно, поскольку обработка щелочными жидкостями, обязательно связанная
с процессом окрашивания обычными стойкими красителями, серными и кубовыми красителями, неизбежно
гидролизует ацетилцеллюлозу, в результате чего ценные свойства искусственного шелка разрушаются, и он
окрашивается. Наше открытие того, что рассматриваемые вещества замедляют или предотвращают гидролиз
ацетилцеллюлозы, позволяет нам использовать более высокую способность хлопка, чем ацетилцеллюлозы,
поглощать указанные красители, в результате чего изделия из хлопка, окрашенные искусственным шелком,
остаются совершенно белыми, в то время как хлопок окрашивается в обычной степени. Согласно
изобретению, пропорция сульфитно-целлюлозного раствора, добавляемого в красильную ванну, может
значительно варьироваться.
Щелочные жидкости.
Мы, компания THE CLAYTON ANILINE COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
505, Ashton New Road, Clayton, Manchester, и JAMBS GIBSON GRUNDY, британский подданный,
расположенный по адресу: 4, Henry Street, Bolton, в графстве Ланкастер, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Сульфитные целлюлозные отходы или один или несколько их активных компонентов,
таких как лигнинсульфонат натрия, клеточный пек и различные сахара, использовались или предлагались в
качестве добавок к красильным ваннам. Таким образом, они использовались в качестве восстановителей в
красильных ваннах, процесс окрашивания которых зависит от образования лейкотел, и были предложены в
качестве защитных агентов в щелочных жидкостях, в которых обрабатываются изделия, содержащие
животные волокна, с целью предотвращения или замедления воздействия щелочи на животные волокна,
особенно на шерсть в изделиях из полушерсти. В соответствии с настоящим изобретением, те же самые
агенты с большим успехом используются для защиты ацетилцеллюлозы от воздействия щелочных жидкостей,
особенно при окрашивании серными красителями смесей ацетилцеллюлозы, шелка и хлопка.
До настоящего времени окрашивание тканей, содержащих хлопок и шелк на основе ацетилцеллюлозы,
стойкими красителями таким образом, чтобы окрашивался только хлопок, а искусственный шелк оставался
белым, было практически невозможно, поскольку обработка щелочными жидкостями, обязательно связанная
с процессом окрашивания обычными стойкими красителями, серными и кубовыми красителями, неизбежно
гидролизует ацетилцеллюлозу, в результате чего ценные свойства искусственного шелка разрушаются, и он
окрашивается. Наше открытие того, что рассматриваемые вещества замедляют или предотвращают гидролиз
ацетилцеллюлозы, позволяет нам использовать более высокую способность хлопка, чем ацетилцеллюлозы,
поглощать указанные красители, в результате чего искусственный шелк в хлопчатобумажных изделиях
остается совершенно белым, в то время как хлопок окрашивается в обычной степени. Пропорция
сульфитцеллюлозного раствора, добавляемого в красильную ванну согласно изобретению, может
значительно варьироваться, но следующие примеры проиллюстрируют применение изобретения для
окрашивания 10 частей по весу хлопчатобумажной ткани, содержащей не более 10% нитей с эффектом
ацетилцеллюлозы.
Указанные части приведены по весу: (1). 2 части пирогенного темно-черного пасты, равной примерно 1 части
чистого сухого красителя, растворяют с равным количеством кристаллов сульфида натрия. 0.2 Добавляют 6
частей кальцинированной соды, 6 частей глауберовой соли и 2 части сульфитной целлюлозы —
отработанного раствора с удельной плотностью около 1,280, и всю смесь разбавляют до 600 частей.
Материал вводится в диапазоне от 50 до 60. C., нагретый до 80°C, и окрашенный в течение получаса. Затем
его смывают холодной водой, горячей водой и, наконец, холодной водой. (2) 1 часть пирогенного кутика 2 ГР
растворяют в 1,5 раза большем количестве кристаллов сульфида натрия, чем его собственный вес. 0.2
Добавляют 6 частей кальцинированной соды, 6 частей глауберовой соли и 6 частей сульфитного
целлюлозного отработанного раствора с удельной плотностью около 1,280, и всю смесь разбавляют до 600
частей. Материал вводится в диапазоне от 50 до 60. Температура повышалась до 80°C, и краситель
выдерживался в течение получаса. Затем его смывают холодной водой, горячей водой и, наконец, холодной
водой. (3) 1 часть пирогенного зеленого 3G растворяют в удвоенном количестве кристаллов сульфида натрия.
0.2 6 частей кальцинированной соды, 6 частей глауберовой соли, 4 части сульфитного целлюлозного
отработанного раствора с удельной плотностью около 1,280, и все разбавляют до 600 частей. Материал
вводится в диапазоне от 50 до 60. C., нагретый до 80°C, и окрашенный в течение получаса. Затем его
смывают холодной водой, горячей водой и, наконец, холодной водой. Во всех случаях шелк, окрашенный
ацетилцеллюлозой, остается совершенно белым, в то время как при аналогичном окрашивании в идентичных
условиях, но без добавления сульфитцеллюлозного отработанного раствора, шелк, окрашенный
ацетилцеллюлозой, сильно окрашивается. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214331.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214331&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214331A
[]
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними. Мы, компания AUTOMATIC TELEPHONE
MANUFACTURING COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Милтон Роуд, Эдж Лейн, Ливерпуль,
британская компания, и Чарльз Гиллингс, проживающий по адресу: Фицджеральд Роуд, 80, Стоуникрофт,
Ливерпуль, гражданин Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: настоящее изобретение относится к усовершенствованиям телефонных систем, в частности, тех,
которые используют первичные и вторичные коммутаторы. Целью настоящего изобретения является
создание усовершенствованных устройств, позволяющих избежать ненужного переключения основных
коммутаторов, если все вторичные коммутаторы, к которым они имеют доступ, заняты, а также предотвратить
использование вторичных коммутаторов, не имеющих доступа к свободным цифровым коммутаторам.
Главной особенностью изобретения является использование для этой цели цепных контактов вместо цепных
реле. Одной из особенностей изобретения является наличие реле, которое срабатывает, когда все вторичные
линейные переключатели, к которым имеет доступ группа первичных линейных переключателей, заняты или
не могут получить доступ к свободному селектору.
Это реле управляет системами учета, регистрирующими количество занятых линий связи, включает сигнал
тревоги, указывающий на занятость всех линий, и при необходимости подключает дополнительный счетчик
или реле для индикации количества совершенных вызовов при занятости всех линий связи. Еще одна
особенность изобретения заключается в расположении контактов, индивидуальных для каждого вторичного
линейного коммутатора, которые обеспечивают одинаковый результат в цепи в зависимости от того,
используется ли коммутатор и находится в режиме поиска, используется и через него установлен вызов, или
же его нельзя использовать, поскольку коммутаторы, к которым он имеет доступ, заняты. Другие особенности
изобретения лучше поймут из приведенного ниже описания, которое используется в качестве примера и
показано на примере системы, состоящей из первичных поворотных линейных переключателей, вторичных
поворотных линейных переключателей и первых селекторных переключателей. Первые переключатели
разделены на подгруппы, соответствующие пропускной способности вторичных линейных переключателей,
которые имеют к ним доступ. Например, в случае 25-точечных вторичных линейных переключателей первые
переключатели будут сгруппированы в подгруппы по 25, и каждому из 25 переключателей будет назначен
реле, предпочтительно медленного срабатывания.
Для управления этим реле предусмотрена последовательная цепная цепь, состоящая из контактов,
управляемых пружинами, срабатывающими в нормальном положении, и реле разблокировки 25
переключателей, так что если срабатывает реле разблокировки (что происходит во время работы первого
переключателя) или замыкаются пружины, срабатывающие в нормальном положении, что происходит на
протяжении всего вызова до тех пор, пока переключатель не будет возвращен в нормальное положение, то в
цепной цепи замыкается точка, и, следовательно, если все 25 переключателей находятся в одном из этих
состояний, сработает реле, соответствующее подгруппе. При подаче напряжения это реле замыкает контакт
многоконтактного реле, которое может, например, быть типа, описанного в патенте № 176143, а также
замыкает ряд других контактов, по одному для каждого вторичного линейного выключателя, имеющего доступ
к подгруппе из 25 первых селекторов. Разумеется, следует понимать, что если пропускная способность
установленных реле окажется недостаточной, будут установлены другие реле, которые будут управляться
одновременно с реле, относящимся к подгруппе.
Как известно, вторичные линейные выключатели обычно включают линейное реле и переключающее реле,
при этом линейное реле включается при первом включении выключателя и остается включенным до тех пор,
пока не будет найден свободный первый селектор, а переключающее реле поддерживается в включенном
состоянии через соединение и отключается при его подключении. Следовательно, при срабатывании любого
из этих реле, а также, как описано в упомянутом выше патенте № 176143, при отсутствии доступа к селектору
свободного положения у любого из переключателей вторичной линии, вторичный линейный переключатель
должен быть занят и недоступен для переключателей основной линии. Данная особенность изобретения
реализуется с помощью упомянутого ранее многоконтактного реле. Также желательно, чтобы основной
линейный коммутатор не переключался между режимами работы, если все вторичные линейные
коммутаторы, к которым он имеет доступ, заняты. По этой причине предусмотрено реле, общее для всех
основных линейных коммутаторов, имеющих доступ к одной и той же подгруппе вторичных линейных
коммутаторов. Это реле активируется в цепной цепи, управляемой тремя комплектами контактов для каждого
вторичного линейного коммутатора группы, один из которых управляется линейным реле, другой —
коммутационным реле, а третий комплект контактов соответствует контактам, управляемым реле, отдельным
от подгруппы первых селекторов, к которым имеет доступ рассматриваемый вторичный линейный
коммутатор.
При включении этого реле отключает обычное заземление от заднего контакта коммутационного реле
главного линейного коммутатора и заменяет его реле с высоким сопротивлением, подключенным к
заземлению. Таким образом, это реле с высоким сопротивлением срабатывает вместо линейного реле
каждый раз, когда абонент снимает трубку, и замыкает цепь для счетчика, регистрирующего количество
звонков, совершенных в момент, когда главный линейный коммутатор становится неработоспособным из-за
занятости всех коммутаторов, к которым он имеет доступ. Реле, подключенное к цепи и управляемое
вторичными линейными переключателями при срабатывании, замыкает цепь, по которой счетчик
регистрирует количество занятых участков всех линий, а также включает сигнализацию, срабатывающую,
если реле находится под напряжением в течение заданного времени. Следует понимать, что изобретение
описано лишь в качестве примера и относится к одной конкретной схеме, и что в детали могут быть внесены
существенные изменения без отступления от сущности изобретения.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними. Мы, компания AUTOMATIC TELEPHONE
MANUFACTURING COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Милтон Роуд, Эдж Лейн, Ливерпуль,
британская компания, и Чарльз Гиллингс, проживающий по адресу: Фицджеральд Роуд, 80, Стоуникрофт,
Ливерпуль, гражданин Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение касается усовершенствований телефонных систем, в частности, систем, использующих
коммутаторы первичной и вторичной линий. Целью изобретения является создание усовершенствованных
устройств, благодаря которым вторичные коммутаторы становятся занятыми, когда это необходимо, не имеют
доступа к свободным цифровым переключателям, а первичные коммутаторы предотвращают ненужные
переключения, когда все вторичные линейные коммутаторы, к которым они имеют доступ, заняты. Эта цель
достигается за счет использования цепных контактов вместо обычно применяемых до настоящего времени
цепных реле.
Согласно одной из особенностей изобретения, предусмотрена цепная схема, проходящая через контакты
реле выключения, нормального режима и разблокировки, соединенные параллельно на всех цифровых
переключателях, к которым имеет доступ группа вторичных переключателей. Эта схема предназначена для
замыкания, когда все цифровые переключатели используются, для активации реле, которое при
срабатывании делает занятыми те переключатели во вторичной группе, которые не используются, так что,
когда все цифровые переключатели, доступные группе вторичных переключателей, используются, основной
переключатель не может активировать вторичный переключатель этой группы. Еще одна особенность
изобретения заключается в том, что реле, предназначенное для срабатывания, когда все цифровые
переключатели, доступные группе вторичных переключателей, задействованы, независимо от того,
задействованы они до или после срабатывания, управляет контактами, соединенными параллельно с
контактами, срабатывающими, когда задействован вторичный переключатель группы; эти контакты образуют
с аналогичными контактами других вторичных групп цепную схему для реле, отдельного от группы первичных
переключателей, предназначенную для предотвращения колебаний первичных переключателей группы при
срабатывании.
Эти и другие особенности, не упомянутые здесь, будут лучше понятны из приведенного ниже описания в
сочетании с прилагаемыми чертежами. Следует понимать, что в представленный пример могут быть внесены
существенные изменения, не выходящие за рамки сущности изобретения. На чертежах, фиг. 1, показаны
схемы первичного и вторичного линейного выключателей, а также первого селектора вместе с достаточным
количеством цепных контактов, чтобы изобретение было легко понятным. На рис. 2 показана схема, которая
может использоваться в тех случаях, когда, как это часто бывает, некоторые подгруппы вторичных линейных
коммутаторов имеют доступ к общим первым селекторам. На рис. 1 первые селекторы будут разделены на
подгруппы, размер которых соответствует пропускной способности вторичных линейных коммутаторов;
например, если используются 25 линейных коммутаторов, то в подгруппе будет 25 первых селекторов.
Количество переключателей во вторичной подгруппе, имеющих доступ к этой группе селекторов, будет
определяться различными соображениями и, возможно, оптимально составит 50.
Сначала кратко рассмотрим стандартный процесс установления соединения до первого селектора.
Предполагается, что основной коммутатор абонента C имеет возможность получить доступ к
дополнительному коммутатору, например, D, имеющему как минимум одну свободную розетку. Когда абонент
снимает приемник, цепь для линейного реле 3 замыкается следующим образом: заземление, батарея, реле 3,
контакт покоя и якорь 5, провод 1, абонентская петля, провод 2, якорь 8 и его контакт покоя, якорь 12 и его
контакт покоя, заземление. После этого срабатывает реле 3, которое через свой якорь 11 соединяет землю с
отдельным проводником 9 и замыкает цепь для реле 4 и магнита 14, соединенных последовательно, а через
якорь 10 соединяет контрольный ползунок 15 с местом соединения переключающего реле 4 и управляющего
магнита 14 в этой цепи. Если ползунки переключателя лежат на занятой линии, на контрольном контакте, с
которым соприкасается ползунок 15, будет присутствовать заземление, и цепь замкнется для привода
магнита 14, который, в свою очередь, приводит в действие перемещение ползунков переключателя на один
шаг.
Если следующая линия занята, тестовый ползунок снова найдет заземление, и приводной магнит снова
сработает, и это будет продолжаться до тех пор, пока ползунок 15 не встретит контакт, к которому заземление
не подключено. В этом случае реле переключения 4 перестает быть закороченным и срабатывает
последовательно с магнитом 14, который, однако, теперь не находится под напряжением из-за высокого
сопротивления реле 4. Реле 4 при срабатывании соединяет линию с контактными пластинами на якорях 5 и 8,
тем самым размыкая цепь реле 3; на якоре 6 подготавливает измерительную цепь; а на якоре 7 соединяет
контрольную пластину со своей собственной обмоткой, так что она может оставаться под напряжением на
этой пластине, когда реле 3 обесточивается. Когда линия подключается посредством срабатывания реле 4,
линейное реле 16 вторичного линейного выключателя активируется по петле. При срабатывании реле 16 на
якоре 20 замыкает цепь заземления, освобождая основной проводник 27, посредством нормально замкнутых
контактов, управляемых якорем 24; на якоре 19 замыкает цепь для последовательного переключения реле 17
и привода магнита 26; на якоре 18 подключает контрольный ползунок 30 к этой цепи в месте соединения реле
17 и магнита 26; и на якоре 28 замыкает точку в цепи цепи для цели, которая будет описана далее.
Затем происходит переключение между линиями, как описано для основного линейного выключателя C, и
продолжается до тех пор, пока не будет обнаружена свободная линия, ведущая к первому селектору,
например, E, после чего реле переключения 17 перестает быть закороченным и включается последовательно
с приводным магнитом 26. При срабатывании реле 17 переключает сигналы через провода на якорях 21 и 25,
одновременно отключая линейное реле 16, на якоре 22 замыкает еще одну точку в измерительной цепи, на
якоре 24 соединяет проводник магистрального кабеля 27 с контрольным ползунком, на якоре 23 блокируется
на проводнике магистрального кабеля, а на якоре 29 замыкает еще одну точку в упомянутой ранее цепи цепи.
Когда линия переключается на первый селектор E, замыкается цепь для линейного реле 30, включающего
одну обмотку реле 49, которое представляет собой поляризованное реле, предназначенное для целей учета и
не имеющее специальной функции в связи с настоящим изобретением. Реле 30, будучи включенным, на
своем якоре 35 замыкает цепь для реле медленного срабатывания 31, которое, в свою очередь, включается, а
на своем якоре 36 размыкает цепь размыкающего магнита и подготавливает цепь импульсного воздействия.
Теперь абонент может набрать первую цифру требуемого номера на своем вызывном устройстве, после чего
в цепи линейного реле 30 произойдет ряд прерываний. После этого вертикальный магнит получает
соответствующее количество импульсов по следующей цепи: заземление на контакте покоя и якоре 46, якорь
35 и его контакт покоя, якорь 36 и его рабочий контакт, реле 32 и вертикальный магнит 51, подключенный к
батарее. Реле 32, будучи медленным, выдерживает всю последовательность импульсов, и как только
замыкаются нормально разомкнутые контакты 43, замыкается цепь для шагового реле 33 следующим
образом: заземление, батарея, обмотка шагового реле 33, прерывающий контакт 42 вращающегося магнита
41, нормально разомкнутые контакты 43, рабочий контакт и якорь 38, якорь 50 и его рабочий контакт,
заземление. Таким образом, реле 33 включается, замыкается на землю на якоре 39 и на якоре 40
подготавливает цепь для вращающегося магнита. По завершении последовательности импульсов реле 32
размыкается, и цепь для вращающегося магнита 41 замыкается следующим образом: заземление, батарея,
вращающийся магнит 41, рабочий контакт и якорь 40, неактивный контакт и якорь 38, якорь 50 и его рабочий
контакт, заземление.
Вращающийся магнит, соответственно, перемещает ползунки в зацепление с первым контактом блока на
уровне, до которого они были подняты, тем самым размыкая на своем контакте 42 цепь блокировки реле 33,
которое обесточивается, и размыкая цепь вращающегося магнита 41, который также обесточивается. Однако,
если первая обнаруженная линия занята, на тестовом ползунке произойдет заземление, реле 33 снова
активируется, и магнит 41 сработает, чтобы переместить ползунки еще на один шаг. Это будет продолжаться
до тех пор, пока не будет найден свободный провод, после чего реле переключения 34 перестанет быть
закороченным и включится. В этом случае переговорные провода подключаются к якорям 44 и 47, и цепь
линейного реле 30 размыкается; к якорю 45 подключается проводник размыкания 52 к тестовому ползунку, а к
якорю 46 размыкается точка в цепи размыкающего магнита. Реле 30 и 31 теперь обесточиваются, и вызов
будет передан на другие селекторы и соединитель, имеющий доступ к нужной линии, способом, который
хорошо известен и не требует описания.
Далее будет подробно описана функция и принцип работы различных цепных цепей. В системах подобного
рода крайне желательно не использовать дополнительные выключатели, у которых нет свободной розетки,
поскольку это приведет к излишнему вращению переключателей, и вызов, инициированный в таких условиях,
почти наверняка будет сорван. Для предотвращения этого предусмотрена цепная схема, включающая
контакты на реле разблокировки, такие как 37, и контакты в выключенном состоянии, такие как 48, на всех
селекторах в подгруппе, к которой имеет доступ переключатель вторичной линии. Из приведенного выше
описания ясно, что пока селектор используется, замыкаются либо контакты реле разблокировки, либо
контакты выключенного состояния (в течение короткого периода во время установки замыкаются оба);
следовательно, пока переключатель используется, соответствующая точка в цепи цепи будет замкнута. Когда
все селекторы подгруппы заняты, замыкается цепь для реле 53, которое предпочтительно имеет замедленное
срабатывание и является индивидуальным для подгруппы вторичных линейных выключателей.
В результате этого активируется и замыкается ряд контактов, в том числе один, замыкающий цепь
многоконтактного или «крабового» реле 54, которое может быть, например, типа, описанного в патентной
спецификации 176,143. Срабатывание этого группового реле блокировки замыкает землю на магистральные
проводники всех вторичных выключателей в подгруппе посредством обратного контакта и якоря 20, а также
нормально замкнутых контактов, управляемых якорем 24, так что все они становятся занятыми для основных
линейных выключателей, имеющих к ним доступ. Таким образом, основной коммутатор линии не может
использовать вторичный коммутатор, у которого нет выхода к свободному первому селектору. Для
предотвращения ненужных переключений основных линейных выключателей используется дополнительная
цепная схема. Становится ясно, что коммутатор вторичной линии может быть занят по двум причинам:
во-первых, потому что он фактически используется для установления вызова, в этом случае срабатывает
либо реле линии, либо реле переключения, и во-вторых, потому что все селекторы, к которым он имеет
доступ, заняты; и, следовательно, он будет занят в результате срабатывания соответствующего группового
реле занятости, такого как 54.
В результате цепь управления группой основных линейных выключателей будет состоять из трех контактов,
соединенных параллельно для каждого вторичного линейного выключателя, к которому имеют доступ
основные линейные выключатели в группе, причем эти группы контактов соединены последовательно. Один
из этих контактов, например, 28, будет подключен к линейному реле, второй, например, 29, будет подключен к
коммутационному реле, а третий, например, 55, будет управляться реле, например, 53, которое активируется,
когда все селекторы в подгруппе заняты. В общем случае, каждый вторичный линейный выключатель в
подгруппе, к которой имеют доступ первичные выключатели, будет иметь доступ к разным группам
селекторов, следовательно, третий контакт параллельной цепи каждого из них, как правило, будет
управляться другим цепным реле, например, 53; это можно увидеть на чертежах. Если подгруппа вторичных
линейных выключателей настолько велика, что все необходимые контакты не могут быть обеспечены одним
реле, будут предусмотрены другие реле, предназначенные для одновременного управления с показанным на
рисунке реле 53.
Таким образом, если в подгруппе было 50 вторичных линейных переключателей, вероятно, целесообразно
использовать 7 реле, например, 53, для каждой группы первых селекторов, поскольку на обычное телефонное
реле нельзя полагаться в плане надежной работы, если оно содержит более 16 пружин. Таким образом, если
основной коммутатор линии не может получить доступ к свободному вторичному коммутатору линии, цепь,
связанная с основной подгруппой, будет замкнута, реле 13 сработает соответствующим образом и на якоре
12 отключит заземление от заднего контакта якоря 8, одновременно подавая сигнал занятости на передний
контакт якоря 12. Кроме того, реле 13 на якоре 61 замыкает цепь, которая может использоваться для
управления счетчиком, подключенным к проводу 59, для регистрации количества занятых участков всех линий
в подгруппе. Также может быть удобно подключить сигнальную лампу и звуковой сигнализатор к проводу 60,
чтобы в случае, если все магистрали заняты дольше установленного времени, срабатывал звуковой сигнал и
привлекалось внимание дежурного.
Счетчик и сигнальная лампа, разумеется, будут индивидуальными для каждой подгруппы основных
коммутаторов, в то время как, вероятно, одного звукового сигнала будет достаточно для всей коммутационной
станции. Когда нормальное заземление отключается от якоря 12, при срабатывании реле 13 реле 56
перестает быть закороченным и, соответственно, срабатывает последовательно с линейным реле 3; однако
последнее не срабатывает, поскольку сопротивление реле 56 слишком велико. Таким образом, следует
понимать, что коммутатор линии не запускается, и абонент получает сигнал занятости. Реле 56 может быть
настроено на замыкание контакта 57, в результате чего активируется счетчик переполнения 58, относящийся к
подгруппе, для регистрации количества совершенных вызовов при занятости всех линий, т.е. количества
вызовов, задержанных из-за недостаточного количества розеток, предусмотренных для коммутаторов
основной линии. На рисунке 2 схематически показано расположение цепи в цепи, когда группировка
селекторов такова, что некоторые из селекторов являются общими для нескольких групп вторичных
переключателей.
Этот метод группировки часто используется в тех случаях, когда общее количество селекторов не является
точным кратным количеству контактов в группах вторичных линейных переключателей. На чертеже показаны
вторичные линейные переключатели, имеющие 25 контактов в группе, причем 101 и 102 представляют собой
первый и последний селекторы в группе из 20 контактов, а 105 и 106 аналогично представляют собой первый
и последний селекторы в другой группе из 20 контактов. 103 и 104 обозначают первый и последний селекторы
в группе из пяти контактов, которая является общей для обеих групп по 20 контактов и, возможно, для других.
107 и 108 представляют собой дополнительные пружины на реле разблокировки (соответствующие 37 на рис.
1), а 109 и 110 — дополнительные контакты выключенного нормального режима (соответствующие 48 на рис.
1). При использовании описанной выше системы группировки обычно устанавливается порядок, при котором
дополнительный коммутатор линии не может использовать какие-либо общие селекторы до тех пор, пока все
отдельные селекторы его собственной группы не будут заняты. Будет видно, что когда все 20 селекторов
левой группы будут заняты, будет подготовлена цепь для реле 114, которое разомкнуто только на якоре 112.
Если теперь включить пять селекторов из общей группы, цепь реле 111 замкнется, и оно сработает, замкнув
контакты 112 и 113. Реле 114 теперь управляет группой вторичных линейных переключателей и выполняет
другие функции реле 53 на рис. 1. Разумеется, следует понимать, что реле 111 будет иметь столько пар
контактов, сколько групп, для которых селекторы 103 и 104 являются общими. Аналогичная схема может быть
использована для управления реле, такими как 13, когда группировка вторичных линейных выключателей
осуществляется по аналогичному принципу. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_214332.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=214332&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB214332A
[]
Усовершенствования в устройствах для управления судами, подводными лодками, дирижаблями и
самолетами. Стрит, Гринок, оба британские граждане, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к водным судам (надводным
кораблям и подводным лодкам) и летательным аппаратам (дирижаблям и самолетам), и его целью является
создание усовершенствованного рулевого управления для них. Рулевое устройство в соответствии с
настоящим изобретением включает в себя диск, пластину или эквивалентное устройство, установленное под
углом на валу, расположенном поперек или перпендикулярно судну, и способное поворачиваться из
положения, в котором его срединная горизонтальная ось параллельна продольным осевым линиям судна (то
есть параллельна направлению движения вперед или назад), в положения, в которых срединная
горизонтальная ось будет наклонена относительно указанной продольной осевой линии, с целью управления
судном влево или вправо. В своей простейшей форме устройство состоит из одного диска, установленного,
как указано выше, но на практике предпочтительно использовать два таких диска, установленных на одном
валу или на отдельных валах, соединенных зубчатой передачей для одновременной работы.
Каждый диск, пластина или эквивалентное устройство может иметь круглую, эллиптическую или другую
подходящую форму и может быть эксцентрично или концентрично установлен на опорном валу. Кроме того,
каждый диск или его аналог может иметь коническую форму от ступицы к периметру. Согласно одному из
вариантов конструкции, подходящему для одновинтового грузового судна, используются два диска круглой
формы, расположенные по обе стороны судна и закрепленные на внешних концах одного вала (или двух
валов, установленных в осевом выравнивании) поперек судна, предпочтительно на корме. Вал предназначен
для работы в упорном подшипнике, а его наружные концы, выступающие через боковые стенки сосуда,
закреплены в кронштейнах типа «А». В местах прохождения вала через боковые стенки судна
устанавливаются соответствующие сальниковые уплотнения и прокладки для обеспечения
водонепроницаемости соединений; а для вращения вала под управлением рулевого предусмотрена зубчатая
передача, например, червячная. Диски эксцентрично установлены на валу и расположены параллельно друг
другу таким образом, что плоскость каждого из них наклонена к оси вала, при этом подходящий угол наклона