Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2330
.pdf
транспортировать и подавать ролики вместе с установленной рейкой, а небольшое деформационное
воздействие обеспечивает легкое снятие даже тогда, когда глухая рейка находится на рейке. На прилагаемых
чертежах в качестве примера показана одна конструкция, воплощающая настоящее изобретение: фиг. 1 —
вид всего ролика; фиг. 2 — разрез по линии 2-2 на фиг. 1, но включающий заглушку, чтобы четко показать
соотношение заглушки с расположенными на ней частями ролика; и фиг. 3 — аналогичный вид фиг. 1
модифицированной конструкции; фиг. 4 показывает в разрезе способ установки распорной детали между
частями ролика, при котором необходимы только такие крепежные винты, которые требуются для фиксации
частей ролика; и фиг. 5 показывает форму крепления, обеспечивающего конструкцию в соответствии с
настоящим изобретением.
Обращаясь сначала к рис. 1 и 2, следует отметить, что ролик состоит из двух полукруглых частей a и b,
разделенных на каждом конце проставкой c такой ширины, чтобы обеспечить зазор d между частями a и b,
достаточный для установки жалюзи с целью ее крепления к ролику. Концы деталей a и b, а также
расположенная между ними дистанционная деталь c плотно входят в гнезда e, f обычных роликовых фитингов
и закрепляются в них винтами. Детали a и b имеют паз на одном краю, образующий плоскую опору g с каждой
стороны зазора d между ними, а реечка h жалюзи снабжена соответствующей плоской поверхностью, которая,
конечно же, шире зазора между роликами, так что она фиксируется на опорах g и не может быть протянута;
натяжение, приложенное к жалюзи j, прикрепленным к реечке h, также не приводит к разделению роликовых
частей a и b. Предпочтительно, чтобы длина рейки h была больше расстояния между фитингами e и f, так
чтобы ее приходилось устанавливать в нужное положение с помощью пружины, при этом концы рейки должны
упираться в распорные элементы c, которые расположены немного дальше от внутреннего края
соответствующего гнезда, как показано на рис. 1.
Обратимся теперь к рис. 3. Видно, что фитинги e и fare имеют прорези, обозначенные буквой k, а другие
аналогичные части жалюзи обозначены теми же буквами, что и при описании конструкции, показанной на рис.
1. Благодаря прорезям в гнездах фитингов достигается виртуальное расширение пространства d, и,
следовательно, можно использовать жалюзи шириной, превышающей расстояние между фитингами, так что
стык между фитингами и деталями a, b может быть закрыт жалюзи. В этой конструкции распорный элемент c
будет несколько короче, чем в конструкции, показанной на рис. 1, чтобы не выступать за пределы
виртуального продолжения может быть даже короче, чтобы не доходить до торцевых стенок l пазов, как
показано на рис. 3, так что планка, подобная h, может быть установлена на место под торцевыми стенками l
пазов гнезд способом, описанным ранее. Для того чтобы в фитингах использовалось как можно меньше
винтов, в любой из вышеупомянутых конструкций предпочтительно делать углубления на каждом конце
каждой роликовой части a и b, как показано на рис. 4 (m), так чтобы распорная деталь могла быть установлена
между концами и введена вместе с роликовыми частями в гнездо, при этом фиксация роликовых частей в
гнезде автоматически обеспечивает удержание распорной детали.
В соответствии с обычной практикой, детали a и b, а также распорная планка ролика могут быть изготовлены
из дерева, но в качестве модифицированного способа конструкции детали ролика a и b могут быть
изготовлены из полого металлического профиля, концы которого утолщены для обеспечения необходимого
количества металла для нарезания резьбы при закручивании крепежных винтов, проходящих через фитинги
ролика. Кроме того, при производстве высококачественной продукции вместо использования обычных
стандартных фитингов, как показано на чертежах, применяются другие материалы. На рис. 5 показана
цельная дистанционная деталь n, эквивалентная детали c, и в такой конструкции могут использоваться либо
металлические трубки, либо деревянные детали a и b, как указано. Хотя здесь изобретение упоминается в
основном в контексте рулонных устройств для жалюзи, существует множество других применений этого
изобретения, например, для сворачивания карт, для карнизов для штор и даже в некоторых случаях для
прикрепления текстильных материалов к рулону, где обычно не требуется наматывание, например, при
прикреплении ткани к гамаку.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213747.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213747&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213747A
[]
И день, и ночь. Усовершенствования в рекламных и подобных знаках для использования в дневное время. Я,
Чарльз Клемент Пиллинг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Fitzwalter Works, St. Mary's
Road, City Sheffield, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованиям знаков для рекламных целей, уличных указателей и для
различных других целей и одинаково эффективно как в дневное время, так и, при наличии подсветки, в
ночное время, поскольку целью изобретения является создание простого и очень привлекательного знака как
для дня, так и для ночи. В рамках реализации своего изобретения я предоставляю металлическую пластину с
трафаретным нанесением желаемого текста, узора, изображений и тому подобного. На внешней стороне
пластины, непосредственно окружающей трафаретную букву, цифру или подобный символ, нанесена краской
или эмалью копия этой буквы или цифры таким образом и цветом, чтобы она была отчетливо видна на
остальной части металлического фона при дневном свете, причем этот фон имеет отчетливый цвет по
сравнению с цветом буквы или подобного символа.
Предпочтительно размещать стеклянную пластину с обратной стороны трафаретной пластины, но для
некоторых целей можно использовать прозрачное стекло, матовое или полупрозрачное белое стекло.
Например, на металлической пластине нанесено трафаретное слово, а буквы, непосредственно окружающие
трафаретные буквы (предназначенные для повседневного использования), покрыты белой эмалью, остальная
часть пластины покрыта темно-синей эмалью, а стеклянная пластина с обратной стороны — ярко-красной.
Следует понимать, что нанесенные трафаретом слова или что-то подобное предназначены для
использования, когда вывеска подсвечивается, и что днем буквы будут белыми, а ночью — подсвеченными
красным. Усовершенствованная вывеска может с успехом использоваться для самых разных целей, таких как
указатели маршрутов или пунктов назначения трамваев, дорожные указатели, номерные знаки автомобилей
и, в целом, световые рекламные вывески, при этом никаких изменений в вывеске не требуется ни для
дневного, ни для ночного использования.
И день, и ночь. Усовершенствования в рекламе и аналогичных вывесках для использования в течение
определенного времени. Я, Чарльз Клемент Пиллинг, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Fitzwalter Works, St. Mary's Road, City Sheffield, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и выяснено. Данное изобретение
относится к рекламным и подобным вывескам, предназначенным для подсветки, в которых стекло, которое
может быть цветным, и трафаретная пластина расположены рядом, и имеет своей целью создание
улучшенной вывески такого типа, и включает в себя новую конструкцию. В вывесках такого типа, как те, что
изготавливались ранее, краска или позолота использовались на скошенных краях, образующих контур буквы.
Согласно данному изобретению, трафарет и один лист стекла закреплены в раме, при этом стекло находится
сзади, а вывеска отличается тем, что буква в полный размер нанесена краской на внешнюю плоскую
поверхность трафарета таким образом, чтобы окружать перфорированную часть трафарета, а остальная
часть пластины окрашена в цвет, отличный от цвета буквы.
Можно использовать как прозрачное, так и матовое или полупрозрачное белое стекло. Прилагаемый чертеж
изображает часть рамки или корпуса индикатора, оснащенного моей усовершенствованной вывеской. На
рисунке a) изображена рама или футляр, в который вставляется трафаретная пластина b) и c) цветной или
однотонный стеклянный фон. На прилагаемом рисунке в качестве примера показана трафаретная пластина с
буквой А, корпус которой окрашен или покрыт эмалью темного цвета, а перфорированная буква Д окружена
аналогичной окрашенной или покрытой эмалью буквой Е светлого или белого цвета. Следует понимать, что
перфорированная надпись или что-то подобное предназначено для использования в ночное время, когда
вывеска подсвечивается, а буквы на табличке четкие и читаемые днем. Усовершенствованная вывеска может
с успехом использоваться для самых разных целей, таких как указатели маршрутов или пунктов назначения
трамваев, дорожные указатели, номерные знаки автомобилей и, в целом, световые рекламные вывески, при
этом никаких изменений в вывеске не требуется ни для дневного, ни для ночного использования.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213748.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213748&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213748A
[]
Усовершенствования звуковых коробок для граммофонов и подобных устройств. Я, Генри Джордж Лаусте,
проживающий по адресу: Овертон Роуд, 28, Брикстон, Лондон, юго-запад 9, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
граммофонным звуковым коробкам, приспособленным для использования либо с игольчатым наконечником,
либо с наконечником в виде драгоценного камня, а также к средствам, позволяющим использовать звуковую
коробку с наконечником в виде драгоценного камня или с игольчатым наконечником по желанию. Ранее с этой
целью предлагалось изготовить иглодержатель звукового ящика с выступающим вбок элементом,
напоминающим заостренный драгоценный камень. Также было предложено предусмотреть крепление для
звукового ящика, состоящего из остроконечного элемента, закрепленного на одном конце рычага, имеющего
часть на другом конце, предназначенную для зацепления с гнездом для иглы иглодержателя и закрепленную
в нем установочным винтом гнезда для иглы таким образом, чтобы рычаг выступал вбок от иглодержателя.
Согласно настоящему изобретению, элемент с заостренным концом закреплен на тонарме, который
выступает вбок от иглодержателя под таким углом к плоскости диафрагмы, что небольшой поворот звукового
блока выводит одну точку из зацепления с пластинкой, а другую приводит в зацепление с пластинкой, при
этом элемент с заостренным концом выполнен или закреплен на тонарме таким образом, что гнездо
иглодержателя остается свободным. Мне известно, что ранее предлагалось изготовить приспособление для
звукового блока граммофона, состоящее из рычага с отверстием на одном конце, предназначенным для
соединения с иглодержателем таким образом, чтобы рычаг выступал вбок от иглодержателя, и снабженного
вторым отверстием на другом конце для размещения волоконной иглы, так что последнюю можно
использовать вместо стальной иглы при необходимости. Для того чтобы мое изобретение было понятным, на
прилагаемых чертежах показан его вариант осуществления, где на фиг. 1 изображен вид спереди звукового
ящика, на фиг. 2 — вид сбоку, а на фиг. 3 — перспективный вид крепления для звукового ящика,
установленного на держателе иглы.
На чертежах показан звуковой ящик 1 довольно традиционной конфигурации, имеющий стилус 2, который
закреплен своим нижним концом на иглодержателе 3, причем этот держатель снабжен втулкой 4 известным
способом для размещения иглы 5. Для того чтобы можно было использовать один и тот же звуковой ящик с
сапфировым или другим драгоценным камнем, предусмотрен элемент 6 в виде рычага, имеющий отверстие,
предназначенное для установки на втулку 4, и установочный винт 7 для фиксации иглы 5 в нужном
положении. Этот тонарм 6 предпочтительно имеет преимущественно прямоугольную конфигурацию и может
быть слегка сужен на верхней и нижней поверхностях в точке 8, как показано на рисунке, и расположен под
углом около 45° к плоскости диафрагмы, так что, слегка поворачивая звуковой ящик на тонарме, можно легко
переключаться с игольчатого наконечника на наконечник с драгоценным камнем или наоборот в зависимости
от того, какой из наконечников входит в контакт с пластинкой. Предусмотрено отверстие 9 для размещения
сапфирового заостренного элемента 10, а также в рычаг 6 ввинчен установочный винт 11, который проходит в
указанное отверстие 9 для фиксации сапфирового заостренного элемента 10 в нужном положении.
Из вышеизложенного становится очевидно, что рычаг 6 может быть легко установлен на звуковом ящике,
благодаря чему звуковой ящик может выборочно использоваться с иглой или драгоценным камнем путем
небольшого поворота звукового ящика на тонарме. Его удобно использовать для подключения к тонарму типа
«гусиная шея», «лебединая шея» или любому другому типу. Также станет очевидно, что элемент 6 может
быть выполнен в виде постоянного соединения с иглодержателем. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты