Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2310
.pdf
Конструкция, воплощающая это изменение, может включать в себя муфту с внутренней резьбой, имеющую
увеличенную среднюю часть, образованную двумя диаметрально противоположными плоскими
поверхностями.
Эта часть втулки, имеющая номер 85, выполнена, например, путем прорезки, с большим прямоугольным
поперечным отверстием, причем стороны отверстия, перпендикулярные продольной оси втулки, имеют длину,
которая, предпочтительно, равна или превышает диаметр резьбовых концов винта.
[0018]
2
[0019]
213,333
[0020]
стержни.
Эти концы имеют плоские грани в диаметрально противоположных точках. Когда концы стержня ввинчены и
отрегулированы таким образом, чтобы плоские грани были параллельны тем сторонам отверстия, которые
параллельны продольной оси, фиксирующие полоски вставляются через соответствующие пазы, а концы
загибаются для описанной выше цели.
[0021]
10 При необходимости, в модифицированной конструкции может использоваться фиксирующее полосовое
устройство, представляющее собой полосу, изогнутую по форме к выступам шарнира JJ, вставляемого в
соответствующие пазы, при этом ее концы загибаются после такой вставки на 1°, как это будет легко понять.
[0022]
Дата: 29 декабря 1922 года.
[0023]
ЙЕНСЕН И СОН,
[0024]
77, Чансери-лейн, Лондон, туалет № 2.
[0025]
Сертифицированные патентные поверенные. 20
[0026]

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0027]
Улучшения в области EOD и аналогичных соединений, а также связанные с ними.
[0028]
Мы, компания J. Stone & Company, Limited, инженеры, из Дептфорда, графство Кент, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Фредерик Уолтер Бейнс, проживающий по адресу:
Бишопсторп-Код, Сиденхэм, Лондон, Юго-Восток, подданные Великобритании, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: —
[0029]
Данное изобретение включает усовершенствования в конструкции штоковых и подобных муфт, которые
особенно полезны для соединения отрезков штоков насоса.
Целью настоящего изобретения является создание простого соединительного устройства, предназначенного
для устранения любого возможного риска разъединения таких 40 стержней из-за вибраций и напряжений,
возникающих во время работы.
[0030]
Ранее муфты штоков обычно представляли собой удлиненную втулку или гайку с внутренней резьбой, в
которую ввинчивались концы штоков насоса, а на каждом конце втулки были предусмотрены контргайки для
предотвращения отсоединения во время работы.
В предлагаемой конструкции, включающей резьбовую втулку 50, где отсутствуют контргайки, резьбовые
концы стержней телескопически устанавливаются один на другой внутри втулки, а заклепочный штифт
проходит через отверстия во втулке и 55 в концентрических концевых участках стержней.
Также было предложено снабдить каждый из резьбовых концов стержней гайкой с наружным фланцем и
закрепить ее с помощью соединительной втулки 60, состоящей из двух частей, скрепленных болтами, при
этом клиновидный шплинт проходит через отверстия во втулке и входит в пазы, образованные в смежных
концах стержней, а также в гайках.
Кроме того, было предложено прорезать паз на конце каждого стержня или трубки, соединяемых по диагонали
с линзой, причем указанные концы заключены во втулку или короткую трубку, а шплинт или плоский штифт
пропущен через диагональный паз во втулке для надежного соединения их.
Или же паз во втулке был сформирован параллельно ее длине с клиновидными или замкообразными
концами, при этом концы трубок или стержней имели соответствующие пазы, и использовался подходящий по
форме шплинт или штифт.
[0031]
Согласно данному изобретению, концы стержней, ввинчиваемых во внутреннюю резьбовую втулку, имеют
плоские или подобные выступы, которые входят в зацепление с помощью шпоночного устройства или

устройств, вставленных в сквозной паз, образованный во втулке.
Таким образом, предотвращается отвинчивание штоков во время работы насоса или аппарата, в котором
используются такие штоки.
[0032]
Для облегчения понимания изобретения приводится прилагаемый чертеж, на котором: —
[0033]
На рисунке 1 в боковой проекции показана муфта в форме 90°, имеющая шестиугольную центральную часть.
[0034]
Рисунок 2 представляет собой отрезок по линии II—II, Рисунок 1.
[0035]
На рисунке 3 представлен продольный разрез втулки 95, показанной на рисунке 1, входящей в зацепление и
зафиксированной с соседними резьбовыми концами двух стержней.
[0036]
Рисунок 4 представляет собой сечение 011 по линии IV—■ IY, Рисунок 3. 100
[0037]
На рисунке 5 представлен вид, аналогичный рисунку 1, демонстрирующий модифицированную конструкцию.
[0038]
Рисунок (I представляет собой сечение по линии YI—VI. Рисунок 5.
[0039]
На рисунке 7 представлен продольный разрез втулки 105, показанной на рисунке 5, которая крепится и
фиксируется к смежным концам двух стержней с винтовыми головками.
[0040]
Рисунок 8 представляет собой сечение 011, линия VIII—VIII, Рисунок 7, модифицированная конструкция 110
запорного механизма, обозначена пунктирными линиями.
[0041]

Обращаясь к конструкции, показанной на рисунках 1–4, а представляет собой внутреннюю резьбовую втулку,
которая входит в зацепление и соединяет резьбовые концы двух стержней.
[0042]
213,333
[0043]
3
[0044]
b c, который необходимо соединить.
Внешние концы соединительной втулки a имеют цилиндрическую форму, а ее средняя часть d –
шестиугольную, и предназначены для зацепления с помощью гаечного ключа или подобного инструмента во
время соединения штоков.
В шестиугольной части d образован сквозной паз e любой подходящей формы, предпочтительно
прямоугольной, как показано на рисунке, причем этот паз 10 простирается более или менее тангенциально по
отношению к резьбовой внутренней части втулки a, как показано на рисунках 2 и 4.
Благодаря образованию этой щели e ее концы выходят на соответствующие сходящиеся грани
шестиугольника с одной стороны диаметра, делящего шестиугольник пополам, и образуется соединительный
элемент, такой как /, который соединяет противоположные концы шестиугольной части d, при этом внутренняя
грань соединительного элемента / образует одну стенку щели e, как это наглядно показано на рисунке 1.
[0045]
Стержни b и c, которые должны быть соединены, имеют на своих смежных концах резьбу, обеспечивающую
их зацепление с резьбовой внутренней частью втулки a (резьба 25).
На этих концах образованы плоские грани g, которые простираются на каждом стержне в плоскости,
параллельной оси, и предпочтительно на расстояние примерно в половину ширины сквозного паза 30 e, так
что в случае, если стержни b и c ввинчиваются в гильзу a до соприкосновения их концов, длина поверхности,
образованной плоскими гранями g, равна ширине сквозного паза e и образует стенку паза 35 напротив
мостиковой детали /.
[0046]
Плоские грани g могут быть обработаны напильником или иным способом нарезаны на глубину резьбы или на
большую глубину, как показано на рисунке.
В пространство 40, образованное сквозным пазом e и плоскими поверхностями g, после установки стержней
внутри втулки a вставляется шпоночное устройство, предотвращающее вращение стержней относительно
указанной втулки.
Такое ключевое устройство 4,5 может состоять из металлической полосы h, ширина которой такова, что она
свободно скользит внутри паза e, и такой длины, что ее концы выступают за концы паза с обеих сторон детали
50 d.

Указанная полоса также имеет такую толщину, чтобы заполнить пространство между плоскими поверхностями
стержней b—c и внутренней поверхностью бриджевой детали, причем это пространство полностью
заполняется полосой h.
Для удержания фиксирующей планки в нужном положении выступающие концы смещены, как показано на h1,
так чтобы они прилегали к противоположным сторонам мостовой детали f, причем указанные стороны
предпочтительно срезаны, как показано, так чтобы pie-60 образовали перпендикулярные поверхности.
Один конец полосы h может быть предварительно смещен перед ее установкой, так что для надежной
фиксации достаточно сместить только другой конец после установки.
[0047]
65 Вместо использования фиксирующей полосы одинаковой толщины по всей длине, она может иметь слегка
клиновидную форму, так что ее более толстый конец не может войти в сквозной паз, в то время как более
тонкий конец выступает далеко за пределы паза и смещен на 70 градусов, чтобы предотвратить извлечение
полосы.
[0048]
В модифицированной конструкции, показанной на рисунках 5–8, соединительная втулка a имеет
цилиндрическую форму по всей длине с увеличенной средней частью j.
[0049]
Плоские поверхности k—It1 образованы на диаметрально противоположных сторонах детали j, что позволяет
удерживать втулку a неподвижно или вращать ее с помощью подходящего ключа или гаечного ключа, в то
время как стержни b c соединяются между собой.
Большое прямоугольное отверстие L, образованное любым подходящим способом, например, путем
прорезки, проходит через расширенную часть j 85 под прямым углом к плоским поверхностям k, kl.
Длина сторон m отверстия I, перпендикулярных продольной оси соединительной втулки, предпочтительно
равна или превышает 90° диаметра резьбы на концах стержней b c.
В данной модификации резьбовые концы стержней b c имеют плоские грани n на диаметрально
противоположных сторонах, причем указанные плоские грани вырезаны любым подходящим способом на
глубину резьбы или на большую глубину.
[0050]
Когда стержни b и c ввинчиваются в соединительную втулку, плоские грани n на стержнях лежат параллельно
стенкам 100 прямоугольного отверстия Z, которые параллельны продольной оси втулки.
[0051]
В каждом из промежутков между плоскими поверхностями стержней b o и прилегающей стенкой отверстия 105
вставлена фиксирующая полоса p, которая закрепляется путем смещения ее противоположных концов, как
показано на рисунке pl, так чтобы они прилегали к плоским поверхностям k k} втулки, или любым другим
подходящим способом.
[0052]

При желании две фиксирующие планки p могут быть выполнены в виде единой U-образной планки, как
показано пунктирными линиями на рисунке 8, в этом случае часть p2 115 планки, соединяющая два рычага,
может упираться в стержни b c, а свободные концы рычагов могут быть смещены таким образом, чтобы
прилегать к плоским поверхностям k или It1, как уже было описано. 120
[0053]
Очевидно, что описанная конструкция со ссылкой на круглую форму втулки (рис. 5-8) может быть
использована в конструкции, включающей втулку с многоугольной частью, как на рис. 1-4 (рис. 125), и
наоборот.
[0054]
Хотя стержни описываются как имеющие плоские поверхности, следует понимать, что могут использоваться и
другие формы поверхности, например, 130
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213334.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213334&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213334A
[]
Усовершенствования в области термостатически управляемых устройств или относящиеся к ним. Мы, Уильям
Фрост, подданные Компания COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 148-150,
Грейт-Портленд-стрит, Лондон, W. 1, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение представляет собой усовершенствование термостатически управляемых
устройств и имеет своей целью создание улучшенной конструкции таких устройств, позволяющей
автоматически регулировать время их работы. Согласно данному изобретению, предлагается комбинация
теплогенератора и термостатического управляющего устройства, которое работает путем увеличения и
уменьшения скорости генерации тепла в зависимости от достигнутой температуры, а также средства для
автоматического управления им с целью уменьшения или прекращения генерации тепла после выполнения
заданного количества операций термостатического управляющего устройства. Когда изобретение
применяется к электронагревательным приборам, например, для
«Комбинация термостатически управляемого выключателя, дополнительного выключателя, включенного
последовательно с ним, и пошагового или эквивалентного кумулятивного механизма, оперативно
соединяющего его с ним таким образом, чтобы размыкать его после заданного числа срабатываний
термостатически управляемого выключателя». В предпочтительном варианте осуществления данное

изобретение включает в себя в электрическом нагревательном устройстве комбинацию термостатически
управляемого выключателя, дополнительного выключателя, который может быть вручную перемещен в
«закрытое» положение под действием управляющей пружины с фиксатором, удерживающим его в
«закрытом» положении, и храпового механизма или эквивалентного накопительного устройства, приводимого
в действие термостатически управляемым выключателем для освобождения фиксатора после заданного
числа операций с термостатически управляемым выключателем. Также может быть предусмотрено
сигнальное устройство, такое как лампа или звонок, которое приводится в действие перемещением
указанного выше дополнительного выключателя из его «замкнутого» положения в «разомкнутое», чтобы
указать на то, что весь аппарат выведен из строя.
Данное изобретение может быть удобно применено к вулканизирующему аппарату, описанному в нашей
параллельной патентной заявке № 191143 от 4 октября 1921 года, хотя следует понимать, что оно может быть
применено к любому типу устройств с термостатическим управлением. При использовании на
вышеупомянутом вулканизаторе термостатически управляемый переключатель может иметь собачку, которая
взаимодействует с храповым колесом, так что многократные движения переключателя передают ступенчатое
движение колесу. Вслед за термостатически управляемым переключателем предусмотрен дополнительный
выключатель, имеющий управляющую пружину или аналогичное устройство, которое стремится переместить
его в положение «открыто» или «выключено». Его можно вручную переместить против действия указанной
управляющей пружины в закрытое или включенное положение, и для удержания в этом положении
предусмотрен фиксатор. Указанное храповое колесо снабжено или соединено с рычагом, вращение которого
приводит к зацеплению с фиксатором и его перемещению для освобождения пружинного выключателя, когда
пружина может перемещаться.
Следует понимать, что для освобождения фиксатора храповое колесо должно занять определенное
положение, и путем предварительной установки его в любом желаемом положении относительно этого
положения можно определить количество шагов, на которые должна переместиться собачка, и,
следовательно, предусмотреть количество срабатываний термостатически управляемого выключателя. При
работе вулканизатора согласно данному изобретению термостатически управляемый выключатель обычно
замкнут; храповое колесо устанавливается в нужное положение, после чего замыкается дополнительный
выключатель. После достижения желаемой температуры термостатический выключатель размыкает цепь
нагревательного элемента, и весь прибор начинает охлаждаться. При достижении нижнего температурного
предела термостатический выключатель автоматически замыкается, и отопление возобновляется. При
каждом включении или попеременном включении термостатического выключателя, в зависимости от
используемого расположения храпового механизма, храповое колесо продвигается на один шаг, и когда будет
сделано достаточное количество шагов, оно освобождает фиксатор, удерживающий дополнительный
элемент.
При размыкании этого выключателя подача тока на все устройство прекращается, и нагрев автоматически
останавливается. Хотя это устройство регулирует общее время нагрева в зависимости от количества
срабатываний термостатического переключателя, оно обеспечивает, по сути, прямое управление временем,
то есть определяет общую продолжительность времени, в течение которого поддерживается температура
вулканизации. Если устройство устроено таким образом, что диапазон температур вулканизации находится
между двумя температурами, при которых термостатический переключатель переключается в положение
«включено» и «выключено» соответственно, то общее время поддержания этой температуры остается
практически постоянным независимо от внешних условий. Таким образом, например, если прибор быстро
теряет тепло, то период нагрева, в течение которого термостатический выключатель находится в положении
«включено», будет длительным, а период, в течение которого термостатический выключатель находится в
положении «выключено», — коротким. Если же, наоборот, теплопотери из аппарата происходят медленно, то
период нагрева, или период, в течение которого термостатический выключатель находится в положении
«включено», короткий, а период, в течение которого он находится в положении «выключено», длительный; на
практике оказывается, что общее время поддержания температуры вулканизации практически

пропорционально количеству срабатываний термостатического выключателя.
Таким образом, весь процесс вулканизации может быть автоматизирован, поскольку достаточно лишь
установить храповое колесо на нужное время, и подача тепла автоматически прекратится после завершения
вулканизации. Для включения дополнительного выключателя в положение «выключено» может быть
предусмотрено любое сигнальное устройство, такое как звонок или лампа. Следует понимать, что могут
использоваться различные формы пошаговых или кумулятивных механизмов, такие как храповой механизм
или спусковой механизм с пружинным приводом, и все они считаются относящимися к сфере действия
данного изобретения.
Устройства. Усовершенствования в термостатически управляемых устройствах или относящиеся к ним. Мы,
Уильям Фрост, подданный короля Англии, и компания HARVEY FROST & COMPAGNY LIMITED, британская
компания, обе расположенные по адресу: Грейт-Портленд-стрит, 148-150, Лондон, W. 1, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении: — Данное изобретение представляет собой усовершенствование
термостатически управляемых устройств или относящееся к ним, и его целью является создание улучшенной
конструкции таких устройств, позволяющей автоматически регулировать время их работы. Согласно данному
изобретению, предлагается комбинация теплогенератора и термостатического управляющего устройства,
работающего путем увеличения и уменьшения скорости генерации тепла в зависимости от достигнутой
температуры, а также средства для автоматического управления им с целью уменьшения или прекращения
генерации тепла после выполнения заданного количества операций термостатического управляющего
устройства.
При применении изобретения к электрически нагреваемым аппаратам, таким как, например, вулканизатор,
оно включает в себя комбинацию термостатически управляемого выключателя, дополнительного
выключателя, включенного последовательно с ним, и пошагового или эквивалентного кумулятивного
механизма, оперативно соединяющего дополнительный выключатель с термостатически управляемым
выключателем таким образом, чтобы размыкать дополнительный выключатель после заданного числа
операций термостатически управляемого выключателя. В предпочтительном варианте осуществления данное
изобретение включает в себя в электрическом нагревательном аппарате комбинацию термостатически
управляемого выключателя, включающую дополнительный выключатель, который может быть вручную
перемещен в «закрытое» положение — под действием управляющей пружины с фиксатором, удерживающим
его в «закрытом» положении, и кумулятивное устройство с храповым механизмом или эквивалентное ему,
приводимое в действие термостатически управляемым выключателем для освобождения фиксатора после
заданного числа операций с термостатически управляемым выключателем.
Также может быть предусмотрено сигнальное устройство, такое как лампа или звонок, которое приводится в
действие перемещением указанного выше дополнительного выключателя из его «замкнутого» положения в
«разомкнутое», чтобы указать на то, что весь аппарат выведен из строя. Данное изобретение может быть с
удобством применено к вулканизирующему аппарату, описанному в нашей патентной заявке № 191143 от 4
октября 1921 года, хотя следует понимать, что оно может быть применено к любому типу устройств с
термостатическим управлением. На прилагаемом чертеже, представляющем собой схематическое
изображение данного изобретения в применении к электронагревательным приборам, обозначение 1
указывает на резистор, образующий нагревательный элемент, который одним концом соединен с одним из
полюсов 2 системы электропитания. Другой конец резистора 1 подключен к контакту 3 термостатически
управляемого выключателя, который обозначен в общем виде цифрой 4. Этот переключатель может иметь
любую желаемую конструкцию или форму, но предпочтительно, чтобы он имел механизм «защелкивания»,
обеспечивающий надежное перемещение контактной части 3.
Например, контактный элемент 3 может быть установлен на поршне, который прижимается к гибкой
диафрагме, образующей одну из стенок камеры, содержащей жидкость и получающей тепло от детали,
температуру которой необходимо контролировать. Если температура превысит заданный предел, жидкость в

камере расширится и деформирует гибкую диафрагму, перемещая переключатель 3 в замкнутое положение,
где он замыкает цепь с контактным элементом 5. Поршень этого переключателя обозначен цифрой 6. Данная
конструкция переключателя не является предметом каких-либо претензий, поскольку мы использовали ее в
связи с устройством, описанным в нашей патентной заявке № 191143, и, кроме того, вместо нее может
использоваться любой другой тип термостатического переключателя. Указанный контактный элемент 5
напрямую соединен со стационарным контактным элементом 7, с которым взаимодействует рычаг
переключателя 8, причем этот рычаг переключателя, в свою очередь, напрямую соединен с другим полюсом 9
системы электроснабжения. Рычаг переключателя 8 снабжен управляющей пружиной 10, которая обычно
удерживает переключатель в положении «выкл», так что между деталями 7 и 8 отсутствует цепь, но
предусмотрен фиксатор 11 для соединения рычага переключателя 8 и удержания его в контакте с деталью 7;
эта операция осуществляется вручную.
Фиксатор 11 обычно удерживается в зацепленном положении пружиной натяжения 12. Указанный выше
поршень 6 термостатически управляемого переключателя 4 соединен с рычагом 13, который шарнирно
закреплен в точке 14 и имеет на другом конце собачку 15, взаимодействующую с храповым колесом 16, зубья
которого обозначены цифрой 17. Это колесо также имеет штифт или другой выступ 18, который расположен
таким образом, что при вращении колеса 16 выступ 18 входит в зацепление с фиксатором 11 и поворачивает
его против действия пружины 12, освобождая рычаг переключателя 8; собачка 15 расположена таким
образом, что качание рычага 13, вызванное срабатыванием переключателя 4, приводит к пошаговому
перемещению колеса 16, удобно перемещая его на шаг одного зуба 17 при каждом открытии переключателя
4. Следует понимать, что храповое колесо 16 должно занять определенное положение, чтобы штифт 18
зацепился с фиксатором 11 и освободил рычаг переключателя 8. Предварительная установка штифта 18 под
любым желаемым углом относительно этого положения позволяет заранее определить количество шагов, на
которые собачка должна переместить колесо.
При работе этого механизма, когда необходимо нагреть элемент 1 в течение определенного времени, колесо
16 поворачивается таким образом, чтобы штифт 18' занял определенное угловое положение, удаленное от
точки, в которой он входит в зацепление с фиксатором 11. Клеммы 2 и 9 подключены к электросети, и
переключатель 8 перемещается в замкнутое положение, соприкасаясь с деталью 7, а фиксатор 11
удерживает его в этом положении. Поскольку пигмент 1 холодный, до начала нагрева контакты 3 и 5
термостатически управляемого переключателя 4 замыкаются, и создается замкнутая цепь, так что ток
проходит через элемент 1 и повышает его температуру. Как только будет достигнута заданная максимальная
температура, переключатель 4 размыкается и при этом приводит в движение рычаг 13. Это движение рычага
приводит к тому, что собачка 15 перемещает колесо 16 на расстояние одного зуба и сдвигает штифт 18 в
сторону фиксатора 11. Когда температура достаточно понизится, переключатель 4 автоматически
замыкается, раскачивая рычаг 13 таким образом, чтобы зацепить собачку 15 со следующим зубцом храпового
колеса 16.
Когда температура снова достигает своего верхнего предела, переключатель 4 размыкается, и колесо 16
снова продвигается вперед, и этот цикл операций повторяется до тех пор, пока колесо 16 не будет повернуто
достаточно далеко, чтобы штифт соприкоснулся с фиксатором 11, раскачав его и освободив рычаг
переключателя 8. После этого пружина 10 отсоединяет рычаг выключателя 8 от его контакта 7 и размыкает
цепь, так что нагрев окончательно и автоматически прекращается. Данное изобретение может быть
применено к любому нагревательному элементу, но особенно выгодно при использовании в таких аппаратах,
как вулканизаторы, где необходимо нагреть какую-либо деталь до определенной температуры в течение
определенного промежутка времени. Хотя это устройство регулирует общее время нагрева в зависимости от
количества срабатываний термостатического переключателя, оно обеспечивает, по сути, прямое управление
временем, то есть определяет общую продолжительность времени, в течение которого поддерживается
температура вулканизации. Если устройство устроено таким образом, что диапазон температур вулканизации
находится между двумя температурами, при которых термостатический переключатель переключается в
положение «включено» и «выключено» соответственно, то общее время поддержания этой температуры

остается практически постоянным независимо от внешних условий.
Таким образом, например, если прибор быстро теряет тепло, то период нагрева, в течение которого
термостатический выключатель находится в положении «включено», будет длительным, а период, в течение
которого термостатический выключатель находится в положении «выключено», — коротким. Если же, с другой
стороны, потери тепла из аппарата происходят медленно, то период нагрева, или период, в течение которого
термостатический выключатель «включен», короткий, а период, в течение которого он «выключен»,
длительный; на практике оказывается, что общее время поддержания температуры вулканизации практически
пропорционально количеству срабатываний термостатического выключателя. Таким образом, весь процесс
вулканизации может быть автоматизирован, поскольку необходимо лишь установить храповое колесо на
желаемое время, и подача тепла автоматически прекратится после завершения вулканизации. Согласно еще
одной особенности данного изобретения, может быть предусмотрено какое-либо сигнальное устройство для
индикации открытия выключателя 8.
Такая схема обозначена наличием контакта 19, с которым рычаг переключателя 8 замыкается при
отсоединении от контакта 7, и цепь от контакта 19 через лампу, лампу или другое сигнальное устройство 20
подключена к другому полюсу 2 источника питания; как только фиксатор 11 освобождает рычаг
переключателя 8, последний перемещается к контактной части 19 и замыкает цепь через сигнальное
устройство 20, приводя его в действие. Следует отметить, что вместо храпового механизма 16 могут
использоваться различные формы пошагового или кумулятивного механизма, например, пружинное колесо с
анкерным механизмом или любое другое эквивалентное устройство. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_213335.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=213335&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB213335A
[]
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к средствам оказания первой помощи. Мы, Марлетт Доус
Бодди, проживающая по адресу: Дартмут Плейс, 12, Блэкхит, Лондон, 9, Королевская резиденция, Блэкхит,
Лондон, Юго-Восток 3, и Эдвард Пелхэм Бодди, проживающий по адресу: Дартмут Плейс, 12, Блэкхит,
Лондон, Юго-Восток 10, все подданные Великобритании, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к спасательным устройствам.
Когда такие приспособления включают в себя один или несколько передних плавучих отсеков, получающих
свою плавучесть от пробковых блоков, они имеют недостаток, заключающийся в возможности повреждения
головы или шеи пользователя при прыжке в воду или в условиях сильного волнения. Кроме того, для
обеспечения плотного прилегания приспособления к телу пользователя передний плавучий отсек или каждый
из таких отсеков часто состоит из пары пробковых блоков, гибко скрепленных бок о бок, благодаря чему вода
может свободно проникать в рот пользователя по каналу между блоками. Основная цель настоящего
изобретения — избежать описанных выше недостатков, и в соответствии с этим мы предлагаем трубчатый
Соседние файлы в папке патенты
