Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2277

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
316 Кб
Скачать
☆
реализации изобретения были описаны в качестве примеров, следует понимать, что в детали схемы могут
быть внесены значительные изменения без отступления от сущности изобретения.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними. Road, Edge Lane, Ливерпуль, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании. Фицджеральд-роуд, Стоуникрофт,
Ливерпуль, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к автоматическим или полуавтоматическим телефонным системам и
представляет собой усовершенствование или модификацию системы, описанной в Спецификации. В
описании представлена телефонная система, в которой номера абонентов представлены первыми тремя
буквами названия телефонной станции и четырехзначным номером, а на телефонной станции установлено
устройство, которое реагирует на набранные цифры и преобразует первые три цифры в новые
последовательности импульсов, которые обеспечивают маршрутизацию вызова на необходимую станцию, в
то время как остальные цифры повторяются без изменений на коммутаторах нужной станции. Предметом
настоящего изобретения являются решения, обеспечивающие определенные возможности, которые
оказались желательными в определенных обстоятельствах при применении системы, описанной в основном
патенте, к крупной телефонной сети.
Согласно настоящему изобретению, регистровый контроллер, имеющий различное положение установки для
каждой коммутаторной станции в сети, снабжен переключающим устройством, подключенным к положению
установки определенных коммутаторных станций, которое изменяет момент отправки импульсов.
Коммутирующее устройство управляет цепью, по которой передается инициирующий ток, для осуществления
ретрансляции импульсов таким образом, чтобы она зависела от приема последней цифровой цифры, а не от
приема последней цифры кодовой последовательности. Один из способов задержки передачи кодовых цифр
до набора всех кодовых и числовых цифр заключается в подключении реле к банковскому контакту,
соответствующему, например, ручной телефонной станции без указания позиции вызова. Это реле
срабатывает, когда ползунки переключателя регистра телефонной станции установлены на этот контакт, и
блокируется, подключаясь к удерживающему проводнику, предотвращая запуск передатчика. При
срабатывании реле размыкается нормальная пусковая цепь и подготавливается другая пусковая цепь,
которая замыкается только после того, как будет записана последняя цифра.
Для обеспечения размыкания пусковой цепи до срабатывания реле используется медленное реле,
срабатывающее на контактах кодовой коммутации главного переключателя цифр, которое размыкает
пусковую цепь на достаточное время, чтобы позволить предыдущему реле сработать и разомкнуть цепь в
другой точке. Усовершенствования в телефонных системах или относящиеся к ним. Компания TURING
COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании.
Настоящим гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Фицджеральд Роуд, 80, Хонникрофт,
Ливерпуль, заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится в целом к автоматическим
телефонным системам, но в частности к многоканальным системам и представляет собой
усовершенствование или модификацию того, что изложено в Спецификации. В данной спецификации
описывается многоканальная система, в которой первые три буквы названия нужной телефонной станции
набираются на контроллер регистра, который преобразует их в последовательность цифр, необходимых для
маршрутизации вызова на эту станцию. В спецификации № 194580 описана модификация основного патента,
в которой регистровые контроллеры разделены на группы, а первая набранная буква настроена на
управление селектором группы для выбора свободного регистрового контроллера соответствующей группы,
который затем записывает две другие буквы и номер абонента.
В приведенной выше спецификации описывается схема, в которой контроллер регистра освобождается
«после отправки цифр коммутатора, если в этот момент абонент еще не начал набирать нужный номер, так
что последующие набранные цифры передаются непосредственно с вызывающей линии на нужный
коммутатор». Целью настоящего изобретения является предоставление определенных возможностей,
которые оказались желательными при применении системы, описанной в основном патенте, в крупной
телефонной сети. В такой сети часто случается, что не все коммутаторы имеют пропускную способность в 10
000 линий, и фактически некоторые из них могут иметь максимальную пропускную способность всего в 1000
линий, в то время как другие могут иметь пропускную способность всего в 100 линий. Следовательно, в таких
случаях нет необходимости набирать более двух или трех серий импульсов, соответствующих количеству
цифр в номере нужного абонента, и одна из особенностей настоящего изобретения связана с обеспечением
средства, с помощью которого, когда необходимые две или три цифры были повторены регистрирующим
трансляционным и передающим устройством, это устройство автоматически освобождается.
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, предлагается способ маршрутизации вызова на
рабочее место оператора в случае возникновения чрезмерной паузы после первой или второй и до третьей
буквы названия телефонной станции. В некоторых случаях целесообразно полностью указать код обмена.
Для Желательно использовать определенные уровни первого селектора для обеспечения доступа к
магистральным линиям, в то время как другие уровни используются для подключения абонента,
находящегося рядом с коммутатором. Например, если селектор настроен на любой из первых трех уровней,
он может получить доступ ко вторым селекторам, а от вторых селекторов — к коннекторам, а оттуда — к
местному абоненту. Следовательно, требуется всего четыре цифры, а само название телефонной станции
должно быть исключено, и, согласно еще одной особенности настоящего изобретения, предусмотрено
устройство, при котором регистрирующее, преобразующее и передающее устройство импульсов
освобождается после набора последней буквы в названии станции, так что цифры, набранные абонентом,
непосредственно приводят в действие селекторные и соединительные переключатели.
Однако может быть целесообразно хранить цифры номера плитки обычным способом, подавлять код обмена
и повторять сохраненные цифры перед тем, как передающее устройство будет отпущено. В спецификации №
208.509 код коммутатора настроен таким образом, чтобы обеспечить выбор одного из двух альтернативных
маршрутов, и если вызов является местным, код коммутатора больше не имеет никакого эффекта. Настоящее
изобретение отличается от описанного в нем устройства тем, что Полностью подавлена, поскольку не
выполняет никаких операций выбора маршрута. Соответственно, выражение «полное подавление цифр кода
обмена», где бы оно ни использовалось в данной спецификации, означает, что код обмена не выполняет
никаких операций выбора маршрута. Еще одна особенность настоящего изобретения касается схемы
сигнализации о неисправности передатчика, предназначенной для информирования коммутатора о
неисправности. импульсы. Ещё одна особенность касается механизма задержки передачи цифр телефонной
станции до тех пор, пока не будут набраны все цифры станции и числовые цифры. Это особенно желательно,
когда вызов направляется на станцию, где отсутствуют индикаторы вызова.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко реализуемым, была разработана соответствующая
телефонная система. Более подробно это описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
194,580. Релейное оборудование D, первый селектор переключатель отправки S (рис. 3) и регистр импульсов
полосы C J, промежуточный распределительный щит IDF (рис. 4) и После того, как были обозначены общая
цель и объем изобретения, теперь более подробно опишем работу соответствующего аппарата. Для этого
предположим, что вызывающая сторона воспользовалась магистральными проводниками 10, 11 и 12 (рис. 1),
набрала первые три буквы названия телефонной станции и что стеклоочистители обмен, и поэтому
необходимо немедленно активировать переключающее реле 112 (рис. 3), когда будут переданы три
цифровые цифры номера требуемой стороны, т.е. когда переключатель последовательности S достигнет 8-го
положения, то есть когда ползунки окажутся на контактах 8-го блока. После набора кода коммутатора (т.е.
цифр A, B и C) заземление на проводник 400, контакт покоя и якорь 507 реле 508, контакт покоя и якорь 509
медленного реле 510, проводник 511, ползунок 404 переключателя последовательности S в 1-м положении,
проводник 411, ползунок 306 регистра J, нижний контакт блока 500, контакты замыкания-размыкания,
управляемые якорем 512, реле отключения цифровой цифры 513 к батарее.
Реле 513 включается в этой цепи и замыкает цепь блокировки на якоре 512, включающем проводники 514 и
102, задний контакт 91 и контрольный ползунок 87 селектора регистра F (рис. 1), якорь 84 и его рабочий
контакт, якорь 74 и его рабочий контакт относительно земли. После отправки кода обмена и номера абонента
способом, описанным в Спецификации № 194580, переключатель последовательности S перейдет в 8-е
положение, и замкнется следующая цепь для переключения реле 112 (рис. 3); заземление. работает в этой
цепи и устанавливает на якоре 139 цепь блокировки для короткое замыкание от резистора 141. проводник 202
соединяет проводник 103 с землей. Эта последняя операция замыкает цепь реле переключения 13 в первом
селекторном кабеле следующим образом: Земля, 13G, 62, Пружины контактов управляются якорем 16, реле
13 подключено к батарее. Реле 13 устанавливает в точке 16 цепь блокировки для себя, соединяет в точках 14
и 18 магистральные проводники 10 и 12 с проводниками 20 и 22 соответственно, и отключает проводники 10 и
12 от проводников 60 и 61 соответственно в точках 15 и 17.
Мгновение спустя после того, как пружины 14 и 18 замыкают свои рабочие контакты, цепь управления, идущая
к регистровому преобразователю, отключается, и, наконец, непосредственно перед полным срабатыванием
реле, пружины 1.5 и 17 размыкают свои неактивные контакты. Последняя операция отключает линейное реле
64 и завершает операцию переключения, в результате которой линия вызывающего абонента подключается к
установленному соединению. Переключатель F отключается от магистральных проводников 10 и 12 реле 13;
в точке 72 размыкается цепь реле медленного срабатывания 65, которое в точке 75 замыкает цепь
размыкающего магнита 71, восстанавливающего нормальное положение переключателя F; цепь магнита 71
размыкается под действием пружин, когда вал достигает нормального положения. Реле 65 отключает
заземление от проводника 76 и от удерживающего проводника. к верхнему блоку переключателя SI. Для
перевода последовательности в нормальное положение ползунки переключателя, заземление Якорь 133А,
проводник 561, контакт покоя и якорь 543 реле 540 заземлены.
Реле 110 также подключается к якорю 132, ползунку 113' переключателя S с шаговым магнитом 115. Однако
эта операция, как правило, не имеет особого значения, поскольку переключатель передачи автоматически
восстанавливается при замыкании той же цепи на клемме 116 реле 105. Реле 110 соединяет Таким образом,
завершается параллельное включение цепей для высвобождения магнита 211 главного блока. регистр J, а
также магниты разблокировки 220, 221, 222 и 223 регистровых переключателей. Как описано выше,
соединение переключается, и транслятор регистров освобождается, как только будет передана последняя
серия импульсов. Таким образом, транслятор регистров используется только во время фактического
установления соединения и становится доступным для других абонентов. Как только соединение будет
установлено и после переключения, всё будет работать как при обычном автоматическом подключении.
Далее будет объяснен метод переключения на двухзначный код обмена, и для этой цели будет
предполагаться, что код обмена уже был получен.
Включая установленные банковские контакты 502. Контакты банка 502 соответствуют двухзначному обмену,
поэтому необходимо немедленно активировать коммутационное реле 112 после передачи двух цифровых
сигналов, то есть когда переключатель последовательности Sl достигнет 7-го положения. они отдыхают на
банковском контакте 502, 3-е положение и заземляет цепь по ранее прослеживаемой цепи на ползунок 306
регистра J, нижний контакт 502 (контакты замыкания-размыкания), управляемые якорем 517, реле отключения
цифровой цифры 518 (к батарее). В этой цепи срабатывает реле 518, которое на якоре 517 замыкает цепь
блокировки, включающую удерживающие проводники 514 и 102. Реле 518 на якоре 519 соединяет заземление
через проводник 520 с 7-м контактом в группе. «После отправки кода обмена и номера абонента» положение и
земля на 7-м контакте ранее описанная цепь включения коммутационного реле 112. Переключающие реле
112 и 13 работают, как описано ранее, для переключения вызывающей стороны и осуществления
разблокировки контроллера регистра.
Будет видно, что существует взаимосвязь между первым банковским контактом, обменом двух- или
трехзначных сумм в Лили и линии, чтобы предотвратить срабатывание этого реле от любой другой
комбинации, у которой один из контактов блока может быть подключен к той же полосе, что и первый контакт
блока комбинации, которая должна работать с двух- или трехзначной коммутационной системой. Из
вышеизложенного следует, что это будет безопасно. Системы обмена данными в одной сети адаптированы
для управления с помощью одного и того же устройства регистрации, преобразования и передачи импульсов
без необходимости добавления двух- и трехзначных символов в качестве префикса. соответственно. Далее
будет описано описание метода маршрутизации вызывающего абонента к позиции оператора и освобождения
регистрового контроллера для дальнейшего обслуживания, если после набора первой, второй и третьей букв
желаемого названия коммутатора возникает пауза достаточной продолжительности. Обращаясь теперь к
рисунку 2, кулачок синхронизации Т установлен на постоянно вращающемся механизме. вращение каждые
тридцать секунд, и, следовательно, как только этот кулачок заземляет проводник 299, цепь для наклона
нижней обмотки реле 206 замыкается следующим образом: Заземленный проводник 299, активируется
Рисунок 521 и его контакт в состоянии покоя. Нижний 206 частично работает и замыкает контакты только 522.
Когда земля была Тактильный контакт, рабочий контакт и якорь 217, якорь 522 и его рабочий контакт, верхняя
и нижняя обмотки срабатывающего реле 206, соединенные последовательно с батареей. Реле 20(i) при
срабатывании выполняет следующие функции: замыкает цепь на якоре 523 нижней обмотки реле 205 от
земли, контактор 219 управления главной цифрой. к батарее. Реле кассового аппарата не срабатывает,
потому что его верхняя обмотка отсоединяется из-за удаления заземления от проводника 299. Якорь 521 и его
рабочий контакт. Якорь 525 и его неактивный контакт, контакт-
Включается питание и на якоре 526 замыкается следующая цепь блокировки: батарея, верхняя обмотка реле
205, якорь 526 и его рабочий контакт с заземленным удерживающим проводником 514. При подаче
напряжения на реле 205 заземляется пусковой провод 511 от земли, а также контакт 219 главного цифрового
переключателя управления. М в позиции 1, рабочий контакт, проводник 400, задний контакт и якорь 507,
задний контакт и якорь 509, пусковой проводник 511, ползунок 405 переключателя последовательности S в
первом положении, проводник 425, задний контакт и якорь 119, якорь 140 и его неактивный контакт,
импульсное реле 107, прерыватель I к батарее. Реле 205 также включает в себя... Контакты с 1 по T
включительно в блоке скребка 404 последовательного переключателя S. Он Данные ЦАХАЛ являются лишь
типичными и представляют собой трехзначный перевод 123. Реле 205 немедленно срабатывает, цепь
переключения реле 112 размыкается на якоре 525. Но чтобы гарантировать, что реле 112 не сработает, на
конце сердечника, обращенном к якорю, помещается небольшой медный стержень.
Этот медный стержень на мгновение задерживает срабатывание реле 112. Схема коммутационного реле 112
замыкается следующим образом: Батарея, обмотка реле 112, контакты замыкания-размыкания, управляемые
якорем 139, проводник 420, ползунок 40G, проводник 373, клемма SW1, клемма 345, проводник 529, нижний
якорь 533, проводник 537, контакт 4 в блоке ползунка 404 последовательного переключателя 112, ползунок
404, проводник 511, якорь 509 и его контакт покоя, якорь 507 и его контакт покоя, контакт контакт 527 реле 205,
контакт 1 или 2 главного переключателя управления цифрами M, контакт 219 заземлен. Переключение реле
112 и 13 приводит к переключению соединения на первый селектор E и освобождению регистрового
преобразователя для дальнейшего обслуживания. Если после набора третьей буквы названия телефонной
станции произойдет пауза достаточной продолжительности, реле 112 активируется по ранее проверенной
цепи, включая якорь 525 и проводник 201, и произойдет операция, описанная в спецификации № 194580, реле
205 не сработает, поскольку главный переключатель управления цифрами находится в 3-м положении, и,
следовательно, срабатывает только одна обмотка!
Реле 205 находится под напряжением. Это на мгновение замедляет его работу, но никоим образом не мешает
общему функционированию схемы. Далее будет описано соглашение, позволяющее аннулировать код
обменного пункта и ввести в действие только номер абонента. Модифицированный, как описано ниже,
регистровый транслятор отменяет код коммутатора и переключает вызов на первый селектор E, который
затем реагирует на набранные импульсы. Таким образом, демонстрируется, что первый, второй или третий
селекторы в системе, использующей регистровые контроллеры, могут реагировать либо на коды коммутатора
в их транслированном виде, либо непосредственно на набранные импульсы в соответствии с требованиями
схемы транкинга. В тех случаях, когда очевидно, что для данного офиса не потребуется расширение
количества номеров сверх 900, его можно функционировать только с использованием оборудования для
перевода кассовых аппаратов и первых селекторов. Для работы филиала весь исходящий трафик
направляется через один уровень первых селекторов, скажем, «0».
В этом офисе все названия телефонных коммутаторов переводятся таким образом, что это первая
отправляемая цифра; остальные цифры подбираются для обеспечения правильной маршрутизации вызова в
главном офисе. Оставшиеся 9 уровней первого селектора используются для прямых линий связи с
коннекторами, обеспечивающими номера 900. При наборе кода коммутатора прерывается работа
регистрового транслятора. который реагирует непосредственно на импульсы от регулятора обычным
способом. В данном случае номер абонента состоит только из кода телефонной станции и 3 цифр,
независимо от того, является ли данная станция частью крупной сети. Альтернативный план
предусматривает, что регистрационный транслятор получает как код обмена, так и номер абонента, но код
аннулируется, и отправляется только числовая часть номера абонента. Предположим, что код коммутатора
набран и что ползунки переключателя J установлены на контакты блока 504. Тогда замыкается следующая
схема включения коммутационного реле 112. Заземление, ползунок 219 переключателя управления главной
цифрой M в 3-м положении, проводник 400, задний контакт и якорь 507, задний контакт и якорь 509, проводник
511, ползунок 404 в нормальном положении, проводник 411, ползунок 306 переключателя J, нижний контакт
блока 504, проводник 539 к ползунку 406 в месте его соединения с проводником 420. Замыкание-размыкание
Переключающее реле 112 и аккумулятор. Реле 112 замыкает цепь блокировки и приводит в действие
переключающее реле 13, переключая соединение на селектор E. Регистровый контроллер освобождается
описанным выше способом, и последующие набранные цифры приводят в действие стандартные
переключатели Строджера обычным образом. Далее будет описано альтернативное решение, при котором
регистрационный контроллер получает как код коммутатора, так и номер абонента, при этом код коммутатора
аннулируется, а числовые данные передаются регистратором. Для этого мы предполагаем, что код
телефонной станции набран, что ползунки переключателя J установлены на контакты банка 505, и что
переключатель главной цифры находится в третьем положении. Когда ползунок 306 переключателя J
замыкает нижний контакт 505, для реле 540 замыкается следующая цепь: батарея 540, контакты
замыкания-размыкания, управляемые якорем 541, проводник 542, нижний контакт 505, ползунок 306,
проводник 411, и по ранее прослеживаемой цепи к ползунку 219 главного переключателя управления
цифрами M в третьем положении и заземление.
Реле 540 включается в этой цепи и замыкает цепь блокировки на якоре 541. На якоре 542 размыкается цепь
реле 111 в передатчике 5, которое отключает и заземляет контакты якоря 133. С. Реле 540 на якоре 543
заземляет проводник 544, что приводит к автоматическому перемещению магнита 402 переключателя
последовательности S в пятое положение, которое является положением для управления цифровыми
разрядами из регистрового преобразователя обычным способом. Следует отметить, что регистровый
переводчик может перевести код биржи, то есть первые три буквы названия биржи, для работы с любым
номером. Кроме того, устройство может хранить и отправлять номера абонентов, используя любое
количество цифр до четырех, или может функционировать без номеров абонентов. В пределах этих
ограничений возможна любая комбинация кода и числа. Далее будет описан метод задержки передачи
кодовых цифр до тех пор, пока не будут набраны все кодовые и числовые цифры. Для этого мы будем
предполагать, что ползунки переключателя J установлены на контакты блока 506, соответствующие,
например, ручному набору номера без положения индикации вызова.
Следовательно, как только земля будет помещена на стеклоочиститель 306, Прорыв газов через контакты
датчика начался из-за заземления третьего контакта главного цифрового переключателя управления M. Для
обеспечения разрыва соединения между выводами 400 и 511 до срабатывания реле 508 к выводу 524
подключено вспомогательное вялотекущее реле 510, которое, таким образом, поддерживает на выводе 509
разомкнутое соединение между выводами 400 и 511 в течение достаточного времени, чтобы реле 508
сработало и разомкнуло соединение на заднем контакте якоря 507. Передний контакт якоря 50i соединен с
выводом 550, который соединен с выводом 424, который, в свою очередь, соединен с землей только после
регистрации последней цифровой цифры. Следовательно, запуск передатчика по проводу 511 задерживается
до тех пор, пока не будет зарегистрирована последняя серия импульсов. Может случиться так, что если
передатчик по какой-либо причине выйдет из строя, импульсы не будут отправлены, когда необходимо подать
сигнал тревоги, чтобы привлечь внимание оператора телефонной станции, в отличие от оператора, который в
данном случае реагирует на неисправность у вызывающего абонента.
Для этой цели используется второе реле срабатывания. Подвергаться троллингу аналогично тому, как
подхватывают сигнал с ретранслятора 206 всякий раз, когда активируется ретранслятор 210. Первоначальная
цепь включения проходит от земли по пружинам синхронизации: кулачок Т, проводник 299, якорь 209 и его
передний контакт, проводник 552, якорь 553 и его задний контакт, нижняя обмотка реле 551 к батарее.
соединяет цепь на якоре 554 через якорь 555 и проводник 556. В любом случае следует помнить, что
заземление подключено к этому якорю, когда должна начаться передача, так что реле 551 полностью
сработает, когда заземление будет отключено от якоря 553, если условия таковы, что цепь запуска
передатчика замкнута, как определено. Когда отправитель начинает срабатывать, реле 106 активируется, и
реле 551 отключается. Однако, если отправка задерживается на полминуты или на время, определяемое
синхронизирующим кулачком Т, цепь реле 559 замыкается, блокировка активируется и может быть
разблокирована только вручную.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212667.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212667&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212667A
[]
Усовершенствования, относящиеся к конвейерам Lehr или связанные с ними. (Сообщение от компании H. L.
DixoN COMPANY, корпорации штата Пенсильвания, имеющей место ведения бизнеса в Карнеги, округ
Аллегейни, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки.) Я, Гарольд Уэйд, проживающий по адресу:
Хаттон Гарден, 111 и 112, Лондон, Восточная Англия, подданный короля Англии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям
конвейеров для печей для отжига стекла, включающих множество независимых конвейерных чаш,
расположенных поперечно печи, и независимые цепи, поддерживающие каждую из указанных чаш. Согласно
данному изобретению, поддоны соединены с цепями таким образом, чтобы обеспечить относительное
перемещение между поддонами и цепями по мере необходимости. Цепи могут быть снабжены
антифрикционными роликами для их поддержки, а также горизонтально расположенными фланцами, к
которым крепятся концы поддонов.
Теперь можно обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сверху,
частично фрагментированный, системы конвейеров для печей, сконструированной в соответствии с
настоящим изобретением; Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение печи, воплощающей настоящее
изобретение; Рисунок 3 представляет собой вид сверху, иллюстрирующий часть конвейерной системы;
Рисунок 4 представляет собой детальный вид, иллюстрирующий один из способов крепления приводных
устройств для конвейеров; Рисунок 5 представляет собой детальный поперечный разрез, иллюстрирующий
одно из креплений поддонов; и Рисунок 6 представляет собой схематическое изображение
модифицированной формы настоящего изобретения. Настоящее изобретение воплощает в себе некоторые
особенности, описанные в спецификации № 211293, поданной 21 декабря 1922 года, и представляет собой, в
определенных целях, усовершенствование изобретения, раскрытого в ней. Обращаясь более подробно к
чертежам, на них изображена рама печи 2, которая может иметь любую желаемую конструкцию, причем
настоящее изобретение применимо к различным типам печей, но не имеет никакого отношения к конструкции
самой печи.
В представленной на иллюстрации конструкции рядом с задним концом печи предусмотрено множество
относительно независимых, поперечно расположенных секций вала 3, к противоположным концам которых
прикреплены приводные звездочки 4. Рядом с передней частью печи находится сплошной поперечно
расположенный вал 5, на котором свободно закреплен ряд опорных звездочек 6. Таким образом,
обеспечивается ряд пар звездочек, предназначенных для поддержки независимых цепей 7 любой обычной
конструкции, причем к каждой паре цепей прикреплено множество независимых конвейерных лотков 8.
Поддоны 8 могут быть закреплены на горизонтально расположенных фланцах 9 звеньев цепи с помощью
средств, позволяющих поддонам регулироваться как по горизонтали, так и по вертикали относительно цепей.
В конструкции, более подробно изображенной на рисунке 5, каждое из этих креплений включает в себя болт
10, головка которого установлена в потайном углублении 11 поддона.
Эта потайная часть 11 свободно входит в коническое отверстие 12, образованное во фланце 9, а болты
закреплены гайками 13. Колеса 14, закрепленные на звеньях цепи, могут перемещаться по соответствующим
направляющим каналам 15, как это принято в данной области техники. Для независимого привода каждой из
секций вала 3 от других, рядом с концом печи может быть предусмотрен поперечно расположенный канал или
аналогичный элемент 16, имеющий множество опорных кронштейнов 17 для секций вала. Между каждой
парой подшипниковых кронштейнов может быть установлен двигатель 18 с регулируемой скоростью
вращения любой желаемой конструкции, имеющий шестерню 19, которая приводит в движение зубчатое
колесо 20 на каждой из секций вала через любое подходящее устройство редуктора. Благодаря такой
конструкции становится очевидно, что данная конвейерная система состоит из множества независимых
конвейеров, каждый из которых имеет узкие лотки, что исключает склонность к провисанию. Кроме того,
снижается нагрузка на каждую из конвейерных цепей, что облегчает работу конвейеров.
Кроме того, благодаря такой конструкции, при необходимости каждый из конвейеров может приводиться в
движение с разной скоростью; а путем размещения на них различных типов изделий можно изменять период,
в течение которого эти изделия подвергаются воздействию тепла печи. С практической точки зрения, эта
операция имеет ряд преимуществ, поскольку позволяет использовать одну печь для одновременного отжига
множества различных типов изделий, каждое из которых требует разного периода отжига. Свободно
вращающиеся опорные звездочки 6 на валу 5 компенсируют тенденцию конвейерных цепей оказывать
неравномерное натяжение на лотки, поскольку эти звездочки способны к независимому и относительному
вращению. В модифицированном варианте изобретения, изображенном на рисунке 6, предусмотрен
непрерывный, поперечно расположенный вал 21, примыкающий к задней части печи, который снабжен
множеством пар звездочек 22, соответствующим образом закрепленных на нем шпонками. Один двигатель,
не показанный на рисунке, может приводить вал в движение через соответствующую зубчатую передачу
обычным способом.
В данной конструкции независимые конвейеры не способны работать с разной скоростью, но благодаря их
сборке в виде блоков значительно снижается склонность поддонов к провисанию или деформации, а также не
передаются нежелательные нагрузки на конвейерные цепи. В печах очень большой ширины было
установлено, что эта независимая конвейерная система обладает определенными преимуществами по
сравнению с секционной чашеобразной конструкцией, описанной в указанной спецификации. Подробно
описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили мои
зарубежные корреспонденты, я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212668A
[]
Усовершенствования, касающиеся разъединительных или отсоединительных скоб для траления и других
целей. Мы, компания BLOOMFIELD'S LIMITED из Саут-Денес, Грейт-Ярмут, и компания GREAT GRIMSBY
COAL, SALT & TANNING COMPANT LIMITED из Гримсби-Докс, обе компании зарегистрированы в
соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, а также Уильям Джеймс Эмпсон Грин из
Санни-Вилла, Уинтертон, Норфолк, и Фред Винсон из Эшден, 613, Лондон-роуд-Саут, Лоустофт, оба
британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к скобам для траления и других целей, которые при аномально большом напряжении
приспособлены для автоматического освобождения трала или других сетей, или другого груза, или
соединений в точке, которая позволит сохранить их без потерь или серьезных повреждений. Ранее
предлагался автоматический механизм разблокировки, в котором предусмотрены два элемента,
расположенные таким образом, чтобы один относительно другого проскальзывал, и, следовательно,
разъединялся под воздействием аномально большого напряжения.
Усовершенствованный разъединительный или отсоединительный скоб согласно нашему изобретению
включает в себя деталь или элемент в виде прутка или подобного элемента, изготовленного из подходящего
металла и изогнутого в форме стремени, один конец прутка или стремени постоянно закреплен таким
образом, чтобы выдерживать все напряжения, включая аномальные, без деформации, а другой конец прутка
или стремени достаточно прочно закреплен в углублении, корпусе или подобном элементе, чтобы
выдерживать без деформации все обычные напряжения, возникающие при тралении и подобных операциях,
но приспособленный, при аномально большом напряжении, для извлечения из указанного углубления или
подобного элемента, чтобы позволить обычно изогнутому прутку выпрямиться более или менее и, таким
образом, позволить тралу или другой сети, или другому грузу, или их соединениям в этой точке автоматически
освободиться и отсоединиться. В одном из удобных способов изготовления усовершенствованной скобы мы
предлагаем брусок, изготовленный из специально отобранной стали или другого металлического материала,
который изгибается в J-образную форму, образуя основную часть скобы.
Верхний конец буквы J выполнен с расширением, в котором имеется квадратное отверстие для установки
аналогичного прочного штифта скобы. Скоба завершается U-образной формой другой прямой частью, которая
также заканчивается расширением с квадратным отверстием для приема другого конца указанного штифта
скобы. Свободный конец J-образного элемента скобы заканчивается V-образным выступом, который входит в
соответствующее углубление на свободном конце прямой или дополнительной части скобы и может быть
удобно припаян, припаян или иным способом слегка закреплен в нем. Штифт скобы снабжен большой
головкой на одном конце и имеет квадратные участки в местах зацепления с двумя выступами скобы;
квадратный участок, зацепляющийся с прямым или дополнительным элементом скобы, предпочтительно
выполнен сужающимся с одной стороны. Штифт проходит через квадратные отверстия в указанных выступах
и фиксируется в рабочем положении с помощью двойной или контргайки, которая навинчивается на
свободный конец штифта с резьбой и прижимается к шайбе снаружи скобы, тем самым удерживая все детали
вместе.
Трал или другая сеть, или соединения, прикрепляются к U-образной части скобы или иным образом вводятся
в зацепление с ней. При использовании усовершенствованной скобы в рыболовстве, например, когда
затонувший корабль или другое препятствие вызывает аномальное натяжение подводных соединений,
J-образный элемент усовершенствованной скобы вытягивается практически в прямой кусок, при этом
напряжение, при котором это происходит, составляет, например, примерно половину разрывной нагрузки
донных канатов или канатов используемой сети. Как только J-образный элемент будет вытянут в более или
менее прямую форму, как указано выше, разумеется, станет понятно, что данный элемент скобы
отсоединится от прямого элемента, позволяя всем тросам или частям, которые были к нему прикреплены или
соединены, вырваться между разъединенными элементами скобы, полностью разорвав соединение в этой
точке. После этого сеть в большинстве случаев можно успешно освободить от затонувшего судна или другого
препятствия и таким образом спасти.
Эти кандалы изготавливались бы всех размеров и прочности, чтобы обеспечить необходимый вариант для
любого конкретного случая, когда разрыв какого-либо соединения имел бы жизненно важное значение.
Следует понимать, что вышеуказанные детали могут значительно отличаться как по внутреннему устройству,
так и по форме усовершенствованной скобы. Усовершенствования, касающиеся разъединительных или
отсоединительных скоб для траления и других целей. Мы, компания BLOOMFIELD'S LIMITED из Саут-Денес,
Грейт-Ярмут, и компания GREAT GRIMSBY COAL, SALT & TAXIING COMPANY LIMITED из Гримсби-Докс, обе
компании зарегистрированы в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, а также
Уильям Джеймс Эмпсокс Грин из Санни-Вилла, Винтертон, Норфолк, и Фред Винсон из Эшден, 613,
Лондон-роуд-Саут, Лоустофт, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к скобам для траления и других целей, которые при аномально
большом напряжении приспособлены для автоматического освобождения трала или других сетей, или другого
груза, или соединений в точке, которая позволит сохранить их без потерь или серьезных повреждений.
Ранее предлагался автоматический механизм разблокировки, в котором предусмотрены два элемента,
расположенные таким образом, чтобы один относительно другого проскальзывал, и, следовательно,
разъединялся под воздействием аномально большого напряжения. Усовершенствованный разъединительный
или отсоединительный скоба согласно нашему изобретению включает в себя деталь или элемент в виде
прутка или подобного элемента, изготовленного из подходящего металла и изогнутого в форме стремени,
один конец прутка или стремени постоянно закреплен таким образом, чтобы выдерживать все напряжения,
включая аномальные, без деформации, а другой конец прутка или стремени достаточно прочно закреплен в
углублении, корпусе или подобном элементе, или иным образом легко закреплен к нему, чтобы выдерживать
без деформации все обычные напряжения, возникающие при тралении и других операциях, но приспособлен,
при аномально большом напряжении, для разъединения таким образом, чтобы позволить обычно изогнутому
прутку выпрямиться более или менее и, таким образом, позволить тралу или другой сети, или другому грузу,
или их соединениям в этой точке автоматически освободиться и отсоединиться.
Ссылаясь на прилагаемые чертежи: фиг. 1 — вид сбоку одного из вариантов разъединительной скобы,
выполненной в соответствии с настоящим изобретением; фиг. 2 — вид сбоку штифта, показанного на фиг. 1;
фиг. 3 — модифицированная конструкция скобы. На рис. 4 показан вид сбоку штифта, изображенного на рис.
3. В варианте, показанном на фиг. 1 и 2, мы предлагаем стержень, изготовленный из специально отобранной
стали или другого металлического материала, который изогнут в J-образную форму и составляет основную
часть скобы. Верхний конец буквы J выполнен с расширением b, в котором имеется квадратное отверстие для
штифта скобы c, выполненного аналогичным образом. Скоба завершается U-образной формой другой частью
d, которая является прямой и также заканчивается расширением e, имеющим квадратное отверстие для
приема другого конца указанного штифта скобы c. Свободный конец J-образного элемента скобы
заканчивается V-образным выступом f, который входит в соответствующее углубление d на свободном конце
прямой или дополнительной части скобы и может быть удобно припаян, припаян или иным легким способом
закреплен в нем.
Штифт скобы c снабжен большой головкой h на одном конце и имеет квадратные участки j и k в местах
зацепления с двумя выступами скобы; квадратный участок k, зацепляющийся с прямым или дополнительным
элементом скобы d, предпочтительно выполнен сужающимся с одной стороны. Штифт c проходит через
квадратные отверстия в указанных расширениях и фиксируется в рабочем положении с помощью двойной
или контргайки m, которая навинчивается на свободный конец штифта c с резьбой, прижимаясь к шайбе n
снаружи скобы, тем самым удерживая все детали вместе. Трал или другая сеть, или соединения,
прикрепляются к части скобы или иным образом приводятся в зацепление с ней. В варианте, показанном на
рис. 3, конец элемента J крепится к свободному концу прямой или дополнительной части d скобы с помощью
шпильки o, а штифт c может быть выполнен, как показано на рис. 2, или, как показано на рис. 4. В данном
случае штифт имеет цилиндрическую форму и резьбу в точке p, которая входит в резьбовое отверстие в
расширенном конце l дополнительной детали d. Гайка m надежно фиксирует штифт в нужном положении.
Например, при использовании усовершенствованной скобы в рыболовстве, когда затонувший корабль или
другое препятствие вызывает аномальное напряжение в подводных соединениях, слабая часть скобы,
J-образный элемент усовершенствованной скобы, будет вытянута практически в прямой кусок, при этом
напряжение, при котором это происходит, составляет, например, примерно половину разрывной нагрузки
донных канатов или канатов используемой сети. Как только J-образный элемент будет вытянут в более или
менее прямую форму, как указано выше, разумеется, станет понятно, что данный элемент скобы
отсоединится от прямого элемента, позволяя всем тросам или частям, которые были к нему прикреплены или
соединены, вырваться между разъединенными элементами скобы, полностью разорвав соединение в этой
точке. После этого сеть в большинстве случаев можно успешно освободить от затонувшего судна или другого
препятствия и таким образом спасти. Эти кандалы изготавливались бы всех размеров и прочности, чтобы
обеспечить необходимый вариант для любого конкретного случая, когда разрыв какого-либо соединения имел
бы жизненно важное значение.
Следует понимать, что вышеуказанные характеристики могут значительно варьироваться как в отношении
материала, так и в отношении конструкции усовершенствованной скобы. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212669.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212669&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212669A
[]
Смесь для двигателей внутреннего сгорания. Усовершенствования в производстве взрывчатых веществ или
связанные с ним. Я, проживающий по адресу: Клэрмонт Роуд, 536, Рашолм, Манчестер, настоящим заявляю о