Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2276
.pdf
изобретения. Для упрощения схемы изображен только один двигатель последовательного возбуждения, и
максимально возможное количество резистивных контакторов опущено. На схеме 1 изображен
автоматический выключатель, который замыкается кулачковым валом и удерживается в замкнутом
положении шунтирующей катушкой 1b.
Данный автоматический выключатель имеет вспомогательный выключатель 1а, механически соединенный с
ним, так что он замыкается, когда замыкается сам автоматический выключатель. В основной цепи двигателя
показан линейный контактор 2, который также управляется кулачковым валом. Этот контактор замыкается
после того, как кулачок, замыкающий автоматический выключатель 1, перемещается за пределы своего
рабочего положения, так что автоматический выключатель может быть свободно разомкнут при
необходимости. На схеме показаны основное сопротивление, обмотка якоря двигателя и последовательное
поле. В основной цепи предусмотрено реле перегрузки 6, имеющее вспомогательные контакты 6а, и чиит.
Также предусмотрено реле 7, срабатывающее при отсутствии напряжения и имеющее два комплекта
вспомогательных контактов 7a и 7b. Направление вращения вала двигателя распределительного вала
контролируется вспомогательным реле 8, и когда возбуждается обмотка этого реле, контакты находятся в
положении, позволяющем двигателю вращать вал распределительного вала для запуска и работы основного
двигателя. Когда эта катушка обесточивается, контакты занимают положение, которое замыкает цепь
двигателя распределительного вала для его работы, возвращая его в выключенное положение.
На распределительном валу расположены контакты 9a и 9b, которые размыкают цепь двигателя
распределительного вала в полностью включенном и выключенном положениях: 9a размыкает цепь в
полностью разомкнутом положении, когда двигатель вращается вперед, а 9b размыкает цепь в выключенном
положении, когда распределительный вал возвращается достаточно далеко, чтобы полностью замкнуть
автоматический выключатель 1. Двигатель с распределительным валом обозначен цифрой 10, где 10a —
якорь, а 10b — обмотка возбуждения. Главный контроллер показан под номером 11 и снабжен
переключателем управления 12. На схеме этот переключатель имеет два положения: одно для подачи тока
через главный контроллер в нормальных условиях работы, а другое для сброса реле перегрузки посредством
катушки сброса 6[град]. Реле 8 находится под напряжением во всех положениях главного контроллера, кроме
положения «выключено», но обесточивается при срабатывании реле защиты от перенапряжения, реле
перегрузки или автоматического выключателя. В любом из этих случаев контакты реле перемещаются в
положение, при котором они заставляют двигатель распределительного вала вернуть распределительный
вал в выключенное положение.
Главная цепь всегда разомкнута на контактах выключателя 1 и замкнута на контактах контактора 2. Принцип
работы оборудования станет понятен из приведенного выше описания. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212657A
[]
Усовершенствования, относящиеся к листоподающим машинам или связанные с ними. H.T.B. Limited,
Блэкхорс Лейн, Король Англии настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение состоит в усовершенствовании или относится к машинам для подачи
листового материала и имеет своей целью обеспечить средства, которые будут взаимодействовать с доской
для перемещения последней в желаемом положении относительно устройства для измерения толщины
листа, и в то же время позволять легко и быстро заменять доску на указанных средствах. До настоящего
времени предпринимались попытки обеспечить взаимозаменяемость свайных досок, для чего доска
крепилась к питателю путем подвешивания ее по углам на четырех цепях или тросах. Для замены свайного
полотна на новое каждый раз приходилось отсоединять и снова соединять все четыре соединения, а гибкость
цепей или тросов, на которых подвешивалось полотно, позволяла ему раскачиваться во время подачи листов,
что приводило к снижению точности работы.
Преимущество, получаемое благодаря взаимозаменяемости рулонных досок, очевидно, поскольку, когда
стопка листов на доске, находящейся в машине, заканчивается, другая доска с уже установленной стопкой
листов может заменить только что опустевшую, что позволяет избежать ручной укладки бумаги на доску,
находящуюся в машине. Однако необходимо, чтобы такая взаимозаменяемость обеспечивалась без потери
точности или времени, и настоящее изобретение разработано для достижения этого эффекта, а также для
дополнительного преимущества, заключающегося в том, что свайная доска, находясь в нужном положении,
становится неподвижной и жесткой, и по сути, цельной с боковыми элементами. Настоящее изобретение
включает в себя, в или для листоподающей машины, комбинацию устройства для подъема листовой доски,
выполненного таким образом, чтобы обеспечивать жесткие опоры для нижней поверхности по меньшей мере
двух противоположных краев доски, и средства позиционирования для правильного размещения доски на
указанном подъемнике, благодаря чему одну доску можно по желанию заменить другой.
Удобно, что та часть лифта, которая находится между опорами, достаточно открыта, чтобы позволить
транспортному средству (например, колесной тележке) с установленной на ней доской перемещаться между
ними, при этом края этой доски будут выступать за опоры, когда лифт находится в опущенном положении. В
одном из предпочтительных вариантов осуществления изобретения лифт включает в себя две жесткие и
независимые боковые рамы, имеющие вертикальные направляющие для скользящего зацепления с каждой
рамой. Вертикальные направляющие в рассматриваемой конструкции представляют собой колонны
листоподающего станка, две из которых с каждой стороны станка обслуживают каждую боковую раму или
кронштейн лифта. Последняя имеет передний рычаг с раздвоенным концом, который охватывает переднюю
колонну, а позади кронштейна расположены два выступа в виде втулки, один над другим, скользяще
закрепленные на задней колонне. Вилка в передней части кронштейна, соединенная с колонкой,
предотвращает любое вращательное движение, которое кронштейн мог бы совершать вокруг задней колонки,
и, таким образом, исключает необходимость соединения двух кронштейнов стержнями.
Кронштейн выступает назад от указанной задней колонны, а верхняя поверхность наклонена под желаемым
углом для установки свайной доски. Два кронштейна перемещаются вверх и вниз по колоннам с помощью
цепей, тросов или других необходимых подъемных средств, приводимых в действие одним приводным
элементом, так что обе рамы перемещаются одновременно и на одинаковую величину, поддерживая таким
образом уровень свайной доски в направлении из стороны в сторону. Доска для свай имеет четыре или любое
другое предпочтительное количество опор, на которые она может опираться на основание машины или на
поверхность пола, и эти опоры имеют достаточную высоту, чтобы под доску для свай можно было подтолкнуть
грузовик-транспортер, когда она установлена на раме лифта. Рамы приспособлены для дальнейшего
опускания, чтобы освободить доску, а для фиксации доски на рамах лифта и удержания ее в этом положении
предусмотрены зацепляющие элементы между каждым боковым элементом и доской, например, штифт или
другой элемент на одном и паз на другом.
Доска для складирования бумаги снабжена четырьмя вертикальными ограничителями, которые служат для
удержания стопки бумаги. Следует понимать, что после опорожнения доски, находящейся в машине, элеватор
можно опустить так, чтобы свайная доска была спущена на элеваторную тележку; клинья, независимые от
доски или закрепленные на ее нижней поверхности, служат для ее стабилизации на тележке. Затем
подъемник можно опустить еще ниже, чтобы освободить доску из зацепляющего позиционирующего
механизма, и отбуксировать грузовик. Затем можно переместить на место другую аналогичную доску с новой
стопкой листов, а подъемник поднять так, чтобы задействовать позиционирующее устройство, после чего
стопка листов постепенно поднимается во время работы подающего механизма обычным способом с
помощью вышеупомянутого подъемного механизма. Как видно, подающее устройство начинает работу
немедленно, без ожидания установки каких-либо муфт или соединений, что позволяет значительно
сэкономить время и трудозатраты.
Изобретение допускает наличие направляющих, отличных от тех, которые указаны для направления боковых
рам лифта, и не обязательно, чтобы две рамы были полностью разделены и независимы друг от друга, при
условии, что конструкция позволяет легко заменять одну доску другой, будь то с использованием колесной
транспортной тележки или иным способом. Изобретение также включает в себя в качестве особенности
описанную выше конструкцию свайных досок, а также машину для подачи листового материала в сочетании с
элеваторным механизмом, обеспечивающим взаимозаменяемость свайных досок, в основном, как указано
выше. Усовершенствования, относящиеся к листоподающим машинам или связанные с ними. Британский
гражданин, компания H. T. B. Limited, расположенная по адресу: Blackhorse Lane, Walthamstow, London, E. 17,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к элеваторам для
свайных досок для листоподающих машин.
Изобретение относится к устройству, в котором элеватор обеспечивает опорную поверхность для подающей
доски и средства позиционирования для правильного размещения доски на указанной поверхности,
благодаря чему одну доску можно по желанию заменить другой. Преимущество, получаемое благодаря
взаимозаменяемости рулонных досок, очевидно, поскольку, когда стопка листов на доске, находящейся в
машине, израсходована, другая доска со стопкой листов может заменить только что опустевшую, что
позволяет избежать ручной укладки бумаги на доску, находящуюся в машине. До настоящего времени были
выдвинуты различные предложения по обеспечению взаимозаменяемости досок для свай, но такие прежние
конструкции требовали при замене доски ручной установки ее в правильное положение на опорной раме.
Одной из целей настоящего изобретения является обеспечение автоматического выравнивания доски на
раме. Согласно настоящему изобретению, устройство для подъема свайных досок указанного выше типа
характеризуется тем, что опорная поверхность для доски наклонена вниз, а средства позиционирования доски
выполнены в виде упоров на нижнем конце указанной поверхности или вблизи него.
Благодаря такой конструкции подающую пластину не нужно вручную регулировать в нужном положении на
раме; пластину можно разместить в любом промежуточном положении на раме, и за счет наклона опорной
поверхности вниз пластина будет притягиваться к упорам позиционирования, а ее нижний край будет
зафиксирован и выровнен. Таким образом, обеспечивается автоматическое и точное правильное
позиционирование доски на лифте, что сокращает время, затрачиваемое на замену доски и выравнивание
новой доски на раме. Предпочтительно, чтобы вся или часть наклонной опорной поверхности для доски была
выполнена из антифрикционных роликов или аналогичных устройств, которые обеспечивают скольжение
доски, установленной на раме лифта, вниз по ней до упоров позиционирования и ее регулировку на раме
таким образом, чтобы ее нижний край был правильно выровнен с указанными упорами. Изобретение также
предусматривает использование в сочетании с описанным выше устройством для подъема свайных досок
опорных ножек для сена, на которых оно может стоять, причем указанные ножки расположены и имеют такую
высоту, чтобы позволить подтолкнуть под доску транспортер или подобное устройство, когда последняя
опирается на свои ножки.
Объект данного строительства будет более подробно описан далее. Один из предпочтительных вариантов
изобретения будет описан далее в качестве примера с помощью прилагаемых чертежей, на которых: Рисунок
1 представляет собой перспективный вид тех частей листоподающей машины, которые относятся к
настоящему изобретению, с показанной в нужном положении свайной доской; Рисунок 2 представляет собой
вид сверху боковых рам устройства для подъема свайных досок с свайной доской, показанной пунктирной
линией на них, и Рисунок 3 представляет собой боковой вид одной из боковых рам, показанных на Рисунке 2.
Схожие ссылки указывают на одинаковые детали на различных рисунках. Четыре основные стойки
листоподающей машины (с той стороны, к которой подаются листы) обозначены цифрами 10, 10 и 11, 11.
Свайный элеватор состоит из двух боковых рам 12, каждая из которых имеет схожую конструкцию, но
противоположную ориентацию. Каждая боковая рама 12 выполнена с двумя подшипниками скольжения 13,
расположенными на вертикальном расстоянии друг от друга и скользящими по стойке 10, и с подшипником
скольжения 14, скользящим по стойке 11.
Таким образом, рама 12 жестко направляется в своих вертикальных перемещениях. Подшипник 14
предотвращает любое вращательное движение, которое кронштейн мог бы совершать вокруг стойки 10, и,
таким образом, исключает необходимость использования каких-либо соединительных стяжек между двумя
кронштейнами 12. Та часть каждого кронштейна 12, которая предназначена для соединения с доской 15,
выполнена таким образом, что ее верхняя поверхность наклонена вниз к внешнему концу, как это наглядно
показано на рисунках 1 и 3. Наружный или свободный конец кронштейна имеет выступ 16 для соединения со
свайной доской, как показано на рисунках 1 и 2, и входит в верхнюю поверхность каждого кронштейна. На
рисунках 2 и 3 четко показаны несколько роликов 17. Кронштейны 12 перемещаются вверх и вниз по
вертикальным стойкам с помощью цепей 18, каждая из которых закреплена одним концом на поперечной
балке 23. Цепи проходят через звездочки 20, установленные в кронштейнах 12, и передаются к любому
удобному механизму намотки, благодаря чему обе цепи могут перемещаться одинаково и равномерно для
подъема или опускания кронштейнов 12 по желанию.
При желании звездочки 20 можно заменить направляющими шкивами. Свайная доска предпочтительно имеет
четыре фута 19 (или может иметь любое другое предпочтительное число), на которые она может опираться
на основание машины или на поверхность пола. Опоры имеют достаточную высоту, чтобы позволить
подтолкнуть под доску 15 транспортёр, когда она находится в положении над рамами или кронштейнами
лифта 12. Механизм намотки цепей 18 устроен таким образом, что позволяет опускать кронштейны 12
достаточно низко, чтобы обочина 16 не задевала свайную доску 15, когда последняя стоит на своих опорах 19.
Доска для складирования бумаги снабжена четырьмя вертикальными "регуляторами" 21, которые служат для
удержания стопки бумаги известным способом. Измерительные приборы регулируются вдоль измерительных
пластин 22 для работы с листами разных размеров. В процессе работы свайный блок транспортируется на
грузовом автомобиле к лифтовому механизму, включающему кронштейны 12. Кронштейны опущены
достаточно низко, чтобы свайная доска могла пройти над ними, и установлены таким образом, чтобы при
подъеме кронштейнов 12 их верхние края зацеплялись под противоположными краевыми поверхностями
свайной доски.
Когда свайный блок поднимается с транспортного грузовика или с пола, на котором он мог стоять, ролики 17
позволяют ему опускаться вниз до тех пор, пока он не будет захвачен упорами 16 в положении, показанном на
рисунке 1. При перемещении свайного полотна на кронштейны 12 его предпочтительно перемещать
достаточно далеко в сторону листоподающего станка, чтобы оно неизбежно сместилось назад на небольшое
расстояние, пока его край не заденет упоры 16. Это обеспечивает точное позиционирование свайного полотна
относительно машины подачи листового металла. Углы свайной доски могут быть срезаны, как показано на
рисунке, для обеспечения контакта с плечами 16. Следует понимать, что после опорожнения доски,
находящейся в машине, элеватор можно опустить с помощью цепей 18, чтобы доску можно было спустить на
транспортный грузовик или перебросить через него. Клинья, которые не связаны с нижней поверхностью
свайного фундамента или могут быть прикреплены к ней, будут служить для его устойчивости на грузовике.
Затем кронштейны лифта 12 можно опустить еще ниже, чтобы освободить доску от плеч 16, после чего
грузовик с установленной на нем сваей можно откатить. Любую аналогичную доску со свежим рядом листов
затем можно переместить на место, используя кронштейны 12, которые затем поднимаются, чтобы
переместить доску со свежим рядом листов в нужное положение. Затем цепи 18 постепенно приводятся в
действие для подъема свайной доски и подачи листов с требуемой скоростью обычным способом. Как видно,
отсоединение пустой свайной доски и повторное соединение или крепление новой свайной доски на месте не
вызывает задержек, что позволяет значительно сэкономить время и трудозатраты. Для того чтобы свайные
доски можно было перемещать на транспортном грузовике в требуемое положение, в любом удобном месте
могут быть предусмотрены упоры, позволяющие подкатить свайную доску к упорам и таким образом получить
указание на то, что она находится в правильном положении над кронштейнами 12. В рамках изобретения
допускается предоставление средств позиционирования между свайным основанием и кронштейнами 12,
отличных от описанных выше.
Взаимозацепляющиеся выступы и пазы могут быть сформированы на смежных поверхностях свайной доски и
кронштейнов вместо плеч 16 и роликов 17. Кроме того, необязательно, чтобы верхняя поверхность самой
сваи была наклонной, и если предполагается, что эта поверхность будет горизонтальной, нижняя поверхность
будет иметь наклонные участки для соединения с наклонными кромками кронштейнов 12 при их изготовлении,
как показано на чертежах. Вместо подшипников скольжения 14 кронштейны могут быть выполнены с вилками,
которые входят в зацепление со стойками 11. Необязательно, чтобы две рамы 12 были полностью отделены
друг от друга, при условии, что конструкция позволяет въезжать грузовику-транспортеру на достаточном
расстоянии между ними для установки свайных досок на место и обеспечивает возможность легкой
взаимозаменяемости этих досок. При желании транспортное средство может быть выполнено заодно со
свайным основанием; другими словами, каждое свайное основание может быть снабжено колесами или
подобными устройствами и само по себе представлять собой колесную тележку.
Устройство подачи листов может использоваться совместно с машиной, например, Необходимо будет
проносить один и тот же лист несколько раз или, по крайней мере, более одного раза. Вновь может возникнуть
необходимость или целесообразность «пропустить листы через несколько машин подряд». В любом из
вышеописанных случаев, как правило, необходимо было бы перенести стопку листов, скопившуюся на
подающей платформе машины, обратно на складную платформу этой же машины или на складную
платформу следующей за ней машины. Описанная здесь свайная доска, на которой подаются листы, может
дополнительно представлять собой или быть способна представлять собой подающую доску, то есть доску,
на которую подаются листы. Для этой цели описанная здесь конструкция свайного каркаса практически не
требует никаких модификаций. Благодаря такому расположению становится понятно, что подающая доска со
стопкой листов на ней может быть целиком перемещена в положение, в котором она образует стопку листов
на подающей стороне машины. Таким образом, удается избежать неаккуратной обработки листов,
необходимой в обычных условиях при использовании двух упомянутых выше устройств подачи листов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212658.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212658&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212658A
[]
Усовершенствования граммофонов или относящиеся к ним. Я, Томас Коуберн (британец), Эпсли Хаус,
Черчдаун, Глостершир, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
основной целью данного изобретения является опорная пластина или подобное устройство, являющееся
частью или прикрепленное к регулируемому рычагу, установленному на штифте проигрывателя с помощью
фрикционного подшипника или подобного устройства. После установки пластинки на проигрыватель, носок
или точка опоры пластинки регулируется в положение на пластинке, где воспроизведение должно
прекратиться. Теперь проигрыватель может вращаться, и башмак с держателем вращается вместе с ним во
время обычного воспроизведения благодаря трению о штифт проигрывателя до тех пор, пока движущаяся
игла не коснется острия башмака. При ударе острием башмака о внешнюю сторону (сторону, наиболее
удаленную от штифта проигрывателя) острие иглы направляет его на башмак, в результате чего игла и
башмак остаются неподвижными, а звук прекращается. Пятка или задняя часть башмака (предпочтительно
резиновая прокладка) предотвращает соскальзывание иглы с башмака.
Трение на штифте поворотного стола, вызванное подшипником скольжения и регулируемым тонармом,
приводит к постепенному замедлению вращения поворотного стола. Сила трения на штифте поворотного
стола может регулироваться винтом или другими средствами в подшипнике скольжения. Регулируемый рычаг
слегка податлив или пружинит, позволяя наконечнику иглы адаптироваться к игле при контакте с ней.
Усовершенствования граммофонов или относящиеся к ним. Я, Томас Коуберн, проживающий в Апсли-Хаус,
Черчдаун, Глостершир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям граммофонов и, в частности, к устройствам,
включающим рычаг, выступающий из элемента, фрикционно соединенного с пластинкой и предназначенного
для подъема звукового ящика и, следовательно, остановки вращения проигрывателя. В соответствии с моим
изобретением, над пластинкой расположена регулируемая опора или полоз, находящаяся в фрикционном
зацеплении с поворотным столом или его штифтом, так что она вращается нормально вместе с указанным
поворотным столом и пластинкой; и указанная опора или полоз приспособлены для захвата иглы и поднятия
ее над пластинкой, а также для образования податливого упора для иглы, когда она поднята, так что
вышеупомянутое фрикционное зацепление используется для более или менее постепенного останова
поворотного стола.
Используемые средства представляют собой простое крепление, применимое к любому обычному
граммофону без необходимости установки каких-либо дополнительных деталей на тонарм или внесения
каких-либо изменений в конструкцию аппарата. Все известные устройства данного типа включают в себя
специальное крепление, установленное на тонарме или звуковом ящике. Изобретение проиллюстрировано на
прилагаемом чертеже, на котором: фиг. 1 — боковой вид, частично в разрезе, части проигрывателя с
пластинкой и простой вариант усовершенствованного средства для подъема иглы и остановки
установленного на нем проигрывателя; фиг. 2 — частичный вид сверху; фиг. 3 — деталь, упомянутая ниже; и
фиг. 4 — вид сбоку резонатора на конце тонарма, показывающий иглу, опирающуюся на пластинку; также
виден упор или полозья на торце под резонатором. Обращаясь к чертежу: А — это полозья или опорная
пластина, являющиеся частью регулируемого рычага B или прикрепленные к нему, который установлен на
ступице M, снабженной разрезной втулкой C, предназначенной для фрикционного зацепления со штифтом
поворотного стола G после того, как пластинка D установлена на поворотном столе N. Рычаг B, как показано
на рисунке, представляет собой полосу из пружинной стали или аналогичного материала, скользящую в пазу
ступицы M. Задний конец указанной полосы загнут сам на себя, как показано на фиг. 3, так что при вставке в
паз он удерживается фрикционным способом в любом желаемом положении.
Передняя часть выполнена с полуоборотом, как показано на рис. 1, а башмак А сформирован на ее
свободном конце или закреплен на нем. Этот рычаг B регулируется таким образом, чтобы точка E башмака
зацеплялась с иглой H с внешней стороны и направляла ее на башмак в заданной точке, где необходимо
поднять иглу; и когда игла соприкасается с приподнятой пяткой или задней частью S башмака, которая
предпочтительно амортизирована резиной или подобным материалом, указанная пятка действует как
податливый упор для иглы, и поворотный стол постепенно останавливается за счет трения между втулкой
ступицы C и штифтом поворотного стола G, которое может регулироваться винтом или другими известными
средствами. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212659.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212659&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212659A
[]
Пулеметы. Усовершенствования в области автоматического стрелкового оружия или относящиеся к нему
гражданин, 162 года, Рут де Фонтенбло, Ле Саблон, Сена и Марна, во Французской Республике. Компания,
расположенная по адресу: Viewers House, Broadway, Westminster, in County of London, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к автоматическому
стрелковому оружию и пулеметам, в частности, к пулеметам с газоотводным механизмом, и его главной
целью является создание усовершенствованного устройства фиксации ствола, позволяющего быстро
извлекать нагретый ствол и заменять его холодным. Согласно настоящему изобретению, устройство для
запирания ствола включает в себя запирающий элемент, имеющий зубья зубчатой рейки, зацепляющиеся с
зубьями углового подвижного приводного элемента, посредством которого указанный запирающий элемент
перемещается в зацепление со стволом и из него. Этот приводной элемент предпочтительно выполнен в виде
съемного штифта, предназначенного для поперечного введения под ствол, и имеет две части разного
диаметра, причем на внешнем конце части большего диаметра расположена рукоятка привода, а внутренняя
часть снабжена зубьями для зацепления с вышеупомянутыми зубьями зубчатой рейки на запирающем
элементе.
В случае газоотводного стрелкового оружия или пулемета запирающий элемент может быть выполнен в виде
задней части втулки или цилиндра газоотводного поршня или прикреплен к ней таким образом, что при
срабатывании указанного штифта для разблокировки ствола, втулка смещается, выводя ее передний конец из
зацепления с обычным перфорированным выступом или газовым блоком на стволе. Для того чтобы данное
изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет более подробно описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вертикальное сечение в плоскости,
содержащей ось ствола, показывающее конструктивную форму усовершенствованного устройства запирания
ствола, используемого в сочетании с автоматическим стрелковым оружием или пулеметом газоотводного
типа, и Рисунок 2 представляет собой вид сверху на приводной штифт, извлеченный из оружия. А — это
ствол, имеющий на своей нижней части крючкообразный выступ А. B — это вышеупомянутая поршневая
втулка, имеющая крючкообразный выступ B для зацепления с крючкообразным выступом A, как показано на
рисунке.
Передний конец этой втулки имеет воротник b, предназначенный для соединения с газовым блоком a на
стволе, а ее задняя верхняя часть выполнена с зубьями рейки bl. C — это вышеупомянутый приводной штифт,
имеющий два диаметра, как показано на рисунке 2, и рукоятку C. Указанный штифт в средней части имеет
зубья c (в показанном примере они простираются примерно на четверть окружности), которые входят в
зацепление с зубьями b зубчатой рейки. Штифт имеет выступ cx (рис. 2), входящий в штыревой паз в корпусе
механизма, чтобы удерживать штифт C в нужном положении и обеспечивать его легкое извлечение при
необходимости, а рукоятка Cl имеет защелку c, которая входит в паз в корпусе механизма под действием
упругости рычага этой рукоятки, упруго удерживая рукоятку C в положении, показанном пунктирными линиями
на рис. 1. Когда рукоятка C находится в положении, обозначенном пунктирной линией на рисунке 1, втулка B
находится в показанном фиксирующем положении. Когда рукоятка поднимается в положение для фиксации в
цепи, втулка перемещается назад, тем самым выдвигая крюкообразную часть.
друг друга и воротник b, выведенный из зацепления с газовым блоком a. После этого ствол можно свободно
снять, что можно сделать, покачивая его вокруг задней части. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, как нам сообщил наш зарубежный корреспондент, мы заявляем:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212660.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212660&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212660A
[]
Усовершенствования в области автоматического стрелкового оружия и пулеметов или относящиеся к ним.
Сообщение от: АНДРЕ ВИРЖИЛЬ ПОЛЬ МАРИ БЕРТЬЕ, француз. гражданин, 162 года, Рут де Фонтенбло, Ле
Саблон, Сена и Марна, во Французской Республике. Мы, компания VICKERS LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к автоматическому стрелковому
оружию и пулеметам газоотводного типа, имеющим цельный затвор, состоящий из двух частей, а именно:
передней части, или головки затвора, и задней части, или запирающего блока, задний конец которого, когда
головка затвора находится в положении для стрельбы, прижатой к казенной части ствола, упирается в упор
или фиксатор на корпусе механизма, при этом качательное движение указанного затвора в это положение
после закрытия затвора и его качательное движение из этого положения до открытия затвора осуществляется
за счет относительного смещения, происходящего между этим затвором и ударным штифтом или
держателем, соединенным с газоотводным поршнем.
Согласно настоящему изобретению, цельный затвор выполнен с продольным углублением, в которое входит
часть ударника, а боковые стенки этого углубления снабжены кулачковыми или наклонными поверхностями, с
которыми взаимодействуют выступы или выступы на ударнике, чтобы качать указанный затвор вокруг
поверхности патрона в стволе, заставляя выступающую вверх часть затвора упираться в указанное плечо или
останавливаться на корпусе механизма в зависимости от того, движется ли ударник вперед или назад. Для
того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более подробно со
ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой боковой вид
усовершенствованного затвора, а Рисунок 2 — продольный вертикальный разрез. А — передняя или головная
часть болта, а А — задняя или блокирующая часть, причем эти две части выполнены цельными, образуя, как
указано выше, единый болт.
Головная часть А имеет экстрактор патронов А и углубление для размещения основания патрона, а также
выступ А, направленный вверх, для опоры на упор или фиксатор на корпусе механизма, как указано выше и
как это хорошо известно. B и B — это кулачки или наклонные поверхности, с которыми взаимодействуют
выступы или выступы на ударной стойке, чтобы качать затвор вокруг поверхности патрона, как указано выше,
при этом ось углубления достаточно велика, чтобы позволить этому движению происходить без препятствий
со стороны основания патрона. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, как нам сообщил наш зарубежный корреспондент, мы заявляем, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212661.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212661&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212661A
[]
Усовершенствованный электрический выключатель. Я, Джон Паунолл, проживающий по адресу: Хайгейт
Плейс, Мозли Роуд, 6, Бирмингем, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: рабочий барабанный механизм вращается вокруг своей оси в
угловом кронштейне. Рычаг контактного несущего элемента выполнен в виде прямой детали, установленной
по центру на коромысле, с движением вниз по оси вращения, и шарнирно закреплен под рабочим барабаном.
Верхняя часть рычага контактного несущего элемента перемещается внутри паза в рабочем барабане.
Внутри рабочего механизма вставлена пружина сжатия, которая прижимает кронштейн с роликом,
перемещающимся внутри радиуса по рычагу контактного элемента; этот ролик выравнивается с центрами
шарниров коромысла при достижении мертвой точки во время рабочего движения, пружина сжимается до тех
пор, пока не будет пройдена мертвая точка, после чего пружина совершает быстрое действие. Контактный
несущий элемент выполнен с двумя выступами, которые соответственно входят в зацепление с
горизонтальной частью углового кронштейна в точке ограничения углового перемещения при включении или
выключении и останавливают контактный элемент.
Может использоваться двухрычажная конструкция, воздействующая с обеих сторон рабочего барабана, с
удлиненным роликом. Купол имеет два или более выступа по краю, загнутых внутрь под прямым углом,
которые входят в пазы в основании; эти пазы поворачиваются вправо или влево под подходящим углом;
вращательным движением купол опускается до тех пор, пока не упрется в выступ на основании.
Усовершенствованный электрический выключатель. 6, Настоящим заявляем, что компания Highgate Place,
Moseley Road, Birmingham, описывает природу данного изобретения и способ его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к
быстродействующему переключателю типа «тумблер» известного типа, в котором контактный элемент
качается вокруг неподвижной опоры при работе тумблера, и в котором пружина, действующая на контактный
элемент, испытывает максимальное напряжение, когда тумблер проходит через мертвую точку своего
движения. Согласно изобретению, ролик или аналогичный механизм, приводимый в действие тележкой или
барабаном и воздействующий на контактный элемент, расположен таким образом, что его ось совпадает или
приблизительно совпадает в положении мертвой точки выключателя с осью, вокруг которой вращается
контактный несущий элемент.
Рычаг или рычаги контактного несущего элемента установлены по центру под шарнирным штифтом
механизма, и если имеется только один рычаг, верхняя часть рычага перемещается в пазу, предусмотренном
в механизме. Конструкция, при которой ось ролика и ось контактного несущего элемента совпадают в
положении мертвой точки, обеспечивает отсутствие движения контактного элемента ни при замыкании, ни при
размыкании до тех пор, пока не будет пройдена мертвая точка, после чего, благодаря напряженному
состоянию пружины, контактному элементу передается очень быстрое движение. Эта особенность особенно
важна в цилиндрических выключателях, в которых амплитуда движения контактного элемента неизбежно
мала, и полностью исключает любую склонность к искрению как при замыкании, так и при размыкании цепи.
Ролик крепится к кронштейну, образующему опору для пружины и расположенному внутри барабана, а штифт,
поддерживающий ролик, скользит в пазах, предусмотренных в барабане. Контактный несущий элемент
крепится к кронштейну, шарнирно закрепленному в перемычке, предпочтительно в форме скобы, которая, в
свою очередь, крепится к основанию выключателя.
Штифт, на который крепится люверс или барабан, свободно проходит через отверстия в перемычке и
упирается в пазы, предусмотренные в фарфоровом или другом основании выключателя. На прилагаемых
чертежах, представляющих примеры переключателей согласно изобретению, фиг. 1 — разрез по линии 1-1 на
фиг. 2, представляющий собой вид сверху; фиг. 3 — разрез по линии 3-3 на фиг.
2
; Рис. 4 представляет собой разрез по линии 4-4 на рис.
3
На фиг. 5 и 6 показаны детали конструкции, а на фиг. 7 представлен разрез слегка модифицированной
конструкции барабана и контактных рычагов. Фарфоровое основание выключателя показано на рисунке 1, 2
— металлическая крышка, 3 — штырь или механизм, который вращается на штифте 4, свободно проходящем
через отверстия в корпусе механизма, а также через отверстия в скобообразном кронштейне 5, фланцевые
концы 6 которого крепятся болтами 7 к фарфоровому основанию 1. Штифт 4 удерживается от вращательного
смещения вокруг оси, перпендикулярной его длине, за счет того, что его концы покоятся в углублениях 9
полукруглого поперечного сечения, как показано на рис. 4, предусмотренных в основании 1. Контактный рычаг
10 жестко закреплен на стержнеобразном элементе 11, который поворачивается с помощью штифтов 12 в
кронштейне 5. Предположим, что основание переключателя расположено горизонтально, как показано на рис.
1. В этом случае ось контактов 12 параллельна оси контакта 4 и находится в той же вертикальной плоскости,
что и она, но ниже последней. На фиг. 1 контактный рычаг 10 показан сплошными линиями в положении
«выключено» и пунктирными линиями в положении «включено».
Соседние файлы в папке патенты