Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2276
.pdf
последовательно с резистором 22. Целью предварительного закорачивания резистора 22 и последующего
устранения короткого замыкания является достижение лучшей калибровки автоматического выключателя,
которая достигается, если ток намагничивания сначала повышается выше нормы, а затем снижается до
нормы. Калибровка главного выключателя со всеми резисторами 22 в цепи является минимально
необходимой калибровкой, когда к шине 30, от которой питается фидер 37, подключен только один из
генераторов 35 или 36, и эти машины подключены к шине через автоматические выключатели 31 и 33
соответственно. Когда обе машины 35 и 36 подключены к шине, необходимо повысить калибровку
выключателя 1 в соответствии с новыми условиями. Автоматические выключатели 31 и 33 снабжены
вспомогательными контактами 32 и 34, соединенными последовательно. Когда оба выключателя замкнуты,
цепь для катушки 23 контактора 46 замыкается через перемычку 29, установленную на контакторе 47.
Таким образом, контактор 46 замыкается, и его контакт 26 закорачивает сопротивление 22, повышая ток
намагничивания в рабочей катушке 3 выключателя 1 до его максимального значения. Вспомогательный
контакт 24 на контакторе 46 замыкает цепь рабочей катушки 25 контактора 47 через вспомогательные
контакты 32 и 34 на прерывателях. Затем контактор 47 замыкается, и его контакт 27 замыкает цепь через
часть сопротивления 22. Одновременно вспомогательный контакт 28, установленный на этом контакторе,
замыкает цепь вокруг контакта 24 на контакторе 46, образуя удерживающую цепь для катушки 25, а
вспомогательный контакт 29 размыкает цепь катушки 23. Отключение этой катушки размыкает контакты 26 и
24 и тем самым предотвращает повторное замыкание контактора 47, если он был разомкнут по какой-либо
причине, до тех пор, пока контактор 46 не будет снова замкнут. Размыкание контактора 26 также устраняет
короткое замыкание на резисторе 22. Величина сопротивления, создаваемого коротким замыканием контакта
27, достаточна для того, чтобы поднять калибровку автоматического выключателя до правильного значения
для обеих машин .35 и 36, чтобы обеспечить подачу питания через выключатель.
Если во время работы обеих машин по какой-либо причине потребуется отключить одну из них от питателя,
ее прерыватель разомкнется, и вспомогательный контакт, установленный на прерывателе, разомкнет цепь
катушки 25 контактора 47. Когда эта катушка обесточивается, контакты 27, 28 и 29 возвращаются в
нормальное положение, при этом контакт 27 устраняет короткое замыкание на участке резистора 22, так что
главный выключатель будет откалиброван для работы под нагрузкой оставленной включенной машины.
Вспомогательный контакт 28 при размыкании разрывает цепь катушки 25, так что повторное замыкание
контактора 47 становится невозможным до тех пор, пока не будет замкнут контактор 46. Вспомогательный
контакт 29 на контакторе 47 замыкает цепь катушки 23, так что при повторном параллельном включении
машин эта катушка снова будет запитана, и калибровка главного выключателя будет повышена. Следует
понимать, что приведенное выше описание является лишь примером, и для изменения калибровки главного
автоматического выключателя питающей цепи могут использоваться и другие способы.
Следует также понимать, что, хотя мы описали конкретный тип автоматического выключателя, принцип
нашего изобретения может быть применен и к другим типам автоматических выключателей, и что, хотя мы
изобразили только две машины, изобретение не ограничивается этим числом, поскольку может быть
использовано большее количество других типов. Подробно описав и определив природу нашего изобретения
и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212648.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212648&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212648A
[]
Усовершенствования в звукоизлучающих устройствах, таких как телефонные трубки.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, Джон Генри Батчер,
проживающий по адресу 15, Caldecott Street, Rugby, графство Уорик, и Артур Примроуз Янг, проживающий по
адресу "Dovedale", Kenilworth, графство Уорик, оба британские подданные, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованиям и связано со звукоизлучающими устройствами, такими как телефонные трубки, и имеет
своей целью средства, с помощью которых звуковое излучение от таких устройств может быть усилено или
увеличено. Изобретение, в частности, относится к усовершенствованной конструкции телефонного приемного
устройства, специально предназначенного для использования в связи с беспроводной телефонией, в котором
подвижный элемент, закрепленный или соединенный с диафрагмой, или сама диафрагма, приводится в
колебание посредством колебаний магнитного потока, создаваемого магнитной цепью или цепями,
управляемыми колеблющимися элементами, принимаемыми устройством.
Усовершенствованная конструкция настоящего изобретения будет описана со ссылкой на прилагаемые
схематические чертежи, на которых на фиг. 1–4 показано расположение магнитных цепей, подвижного
элемента и приводных катушек, а также различные их модификации; на фиг. 5 показана дальнейшая
модификация магнитной цепи. Аналогичные порядковые номера используются для обозначения одинаковых
деталей во всех элементах. Согласно изобретению, изображенному на рисунках 1 и 2: подвижный элемент 10,
например, язычок, который может быть поляризованным или неполяризованным, установлен на шарнире 11,
концы которого лежат в воздушных зазорах двух магнитных элементов, имеющих приблизительно плоскую
форму и состоящих предпочтительно из постоянных магнитов 1, изготовленных из кобальтовой стали и
удерживаемых в нужном положении U-образными ярмами 5 из мягкой стали, и расположенных вокруг язычка
10, а вблизи его центра находятся приводные катушки 7 и 8, соединенные с трансформатором 9 и
предназначенные для приема осциллирующего тока. На фиг. 1 один из магнитных элементов снабжен
отверстием 2, через которое проходит стержень 12, закрепленный одним концом на диафрагме 13 и шарнирно
соединенный другим концом с язычком 10 или с выступом 3 от него посредством штифта 4.
На рисунке 2 две диафрагмы 13 и 16 предназначены для управления подвижным элементом 10, соединенным
с ним L-образными элементами 15, проходящими через отверстия 2 в сердечниках магнитных элементов;
диафрагмы могут быть соединены со звуковыми трубами таким образом, чтобы обеспечить накопительный
эффект от диафрагм. На рис. 3 показана модифицированная конструкция, аналогичная показанной на рис. 2,
в которой вместо постоянных магнитов используются магнитные элементы 19 и 20, имеющие в основном
(;)-образную форму и состоящие из ламинированных сердечников, несущих приводные катушки 7 и 8. В этом
случае предпочтительно использовать поляризованный язычок 10. На рис. 4 трость 10 закреплена своими
концами на раме и помещена в воздушный зазор, образованный между двумя опорными элементами 17. Эти
полюсные наконечники могут быть коллинеарными и соединены ярмами 5 с стержневыми магнитами 1, в этом
случае катушки 7 и 8 расположены на концах язычка 10 или вблизи них, который соединен стержнем 12,
проходящим через продольный канал или отверстие 2 в одном из полюсных наконечников 17. Модификация
показана на рисунке.
На рисунке 5 показано множество изогнутых постоянных магнитов 35, каждый из которых снабжен полюсными
наконечниками 39 и 40, предназначенными для намотки на катушки, по которым протекает осциллирующий
ток, расположенных в основном в форме круга, причем указанные полюсные наконечники 39 и 40 направлены
в сторону одной из сторон взаимодействующей диафрагмы. На практике мы также убедились в
удовлетворительном функционировании диафрагм, изготовленных из древесины самшита.
Усовершенствования в устройствах передачи или передачи звука, таких как телефонные трубки. Компания
LIMITED, британская компания с зарегистрированным офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C.
2, и Артур Примроуз Янг, из... Доведейл, Кенилворт, графство Уорик, и Джон Генри Батчер, проживающий по
адресу: улица Калдекотт, 15, Рагби, графство Уорик, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к звуковым
передатчикам или излучателям, таким как телефонные передатчики или приемники; или к громкоговорителям,
используемым для приема линейной или беспроводной телефонной связи.
Это модификация, описанная в спецификации нашей заявки № 34175 от 1922 года. Согласно настоящему
изобретению, мы можем использовать одиночный стержневой магнит из материала с высокими магнитными
свойствами, такого как кобальтовая сталь, на концах которого установлены полюсные наконечники; эти
полюсные наконечники предпочтительно представляют собой ламинированные элементы из мягкого железа
стержневой формы, закрепленные с одной и той же стороны магнита и расположенные рядом с его
поверхностями, а также диафрагму, установленную таким образом, чтобы между каждой поверхностью
полюсных наконечников и самой диафрагмой оставался небольшой воздушный зазор. Диафрагму можно
закрепить по краю с помощью соответствующих кронштейнов. Исполнительные катушки, подключенные к
приемному источнику, установлены на свободных концах полюсных наконечников таким образом, что
полярность полюсных наконечников, обусловленная током, протекающим через катушки, будет различной.
Согласно этой схеме, магнитный путь потока, создаваемого стержневым магнитом, будет проходить вдоль
магнита, одного полюсного наконечника, воздушного зазора на его конце, диафрагмы, воздушного зазора
напротив другого полюсного наконечника и самого другого полюсного наконечника.
Когда через катушки не проходит ток, диафрагма занимает свое нормальное положение, но ток одного
направления в катушках создаст дополнительный магнитный поток, достаточный для притяжения диафрагмы
к полюсным наконечникам; тогда как ток другого направления ослабит магнитный поток и позволит диафрагме
отодвинуться дальше от своего нормального положения (относительно полюсных наконечников) под
воздействием ее естественной упругости. В одной из модификаций мы используем ряд изогнутых или прямых
магнитов, расположенных в основном в форме ломаной окружности или многоугольника соответственно.
Например, у нас может быть четыре таких магнита, каждый из которых расположен на противоположных
концах двух диаметров, перпендикулярных друг другу, причем выпуклые части магнитов (если используются
изогнутые магниты) находятся за пределами ломаной окружности. Эти магниты снабжены полюсными
наконечниками, расположенными рядом с их концами и на одной стороне плоскости, проходящей через
магниты, а диафрагма, поддерживаемая неподвижными опорами, может быть расположена таким образом,
чтобы взаимодействовать с магнитными структурами, при этом управляющие катушки размещены на концах
полюсных наконечников таким образом, чтобы вызывать притяжение диафрагмы к полюсным наконечникам
каждой магнитной структуры одновременно.
В другой конструкции мы используем два стержневых магнита из материала, обладающего сильными
магнитными свойствами, расположенных параллельно друг другу. Эти концы (то есть, образующие
прямоугольник) соединены ярмами, к которым прикреплены полюсные наконечники, расположенные между
стержневыми магнитами и параллельно им. Эти полюсные наконечники заканчиваются в воздушном зазоре, а
полярность магнитов такова, что полюсные наконечники имеют соответственно северную и южную
полярность. В воздушном зазоре устанавливается неполяризованный язычок, концы которого закрепляются с
помощью соответствующих опор или кронштейнов, которые могут быть изготовлены из любого немагнитного
материала и предпочтительно соединены методом «ласточкин хвост» с подходящими выступами на
вышеупомянутых кронштейнах. В одном из полюсных наконечников может быть предусмотрено продольное
отверстие для размещения шатуна, закрепленного одним концом к центру язычка, а другим концом снаружи
магнитной структуры к диафрагме. Катушки устанавливаются вокруг язычка ближе к его концам между
стержневыми магнитами и концами полюсных наконечников, и предпочтительно закрепляются на опорах,
которые поддерживают язычок.
Катушки соединены в обратном порядке, так что при протекании через них тока определенного направления в
центре язычка образуется соответствующий полюс, северный или южный, в зависимости от ситуации. Таким
образом, очевидно, что колеблющийся ток, проходящий через обмотку и создающий попеременно северный и
южный полюса в центре язычка, заставит язычок вибрировать, и эти вибрации передаются на диафрагму
посредством шатуна. Аналогичным образом мы можем предусмотреть отверстие, проходящее вдоль другого
полюсного наконечника, для размещения второго шатуна, который, в свою очередь, будет приводить в
действие вторую диафрагму. В другой конструкции мы предлагаем две магнитные структуры практически
прямоугольной формы, расположенные в одной плоскости и с выровненными воздушными зазорами. Трость
закреплена на шарнирном креплении, концы которой выступают в эти воздушные зазоры или проходят сквозь
них. К концам язычка магнита прикреплены соединительные стержни, предназначенные для прохождения
через отверстия в магнитной структуре и соединенные другими концами с диафрагмами; предпочтительно их
следует располагать по одному с каждой стороны структуры.
В одном из случаев магнитные структуры постоянно намагничиваются магнитами, составляющими их часть
(т.е. они могут образовывать полюсные наконечники каждой структуры или ее ярмо), но они будут
расположены таким образом, чтобы в каждой структуре на полюсных поверхностях, прилегающих к
воздушному зазору с одной и той же стороны язычка, создавалась одинаковая полярность. Катушка или
катушки, по которым протекает управляющий ток, установлены вокруг центрального язычка (который может
быть поляризованным или неполяризованным), то есть между магнитными структурами, и колеблющийся ток,
протекающий через катушки, будет создавать северный и южный полюса на соответствующих концах язычка,
заставляя язычок колебаться вокруг своей оси в ответ на колебания тока. Колебания язычка передаются на
диафрагмы посредством соединительных стержней. В другом случае (магнитные структуры образованы из
ряда пластин мягкого железа, а управляющие катушки установлены на них таким образом, чтобы создавать
одинаковую полярность в полюсных наконечниках с одной стороны язычка).
В данном случае сам язычок постоянно намагничен, и очевидно, что осциллирующий ток в катушках заставит
диафрагмы вибрировать аналогично тому, как это было описано в первом случае. В одной из модификаций
нашего изобретения магнитное устройство размещается внутри полого корпуса или бочки. Этот корпус или
ствол может быть выполнен в форме, напоминающей деку скрипки, и заменяет диафрагмы, то есть он может
быть изготовлен из тонкой древесины, металла или другого материала, обладающего подходящими
акустическими свойствами. К этому типу корпуса может быть применена любая из описанных выше
конструкций, при этом концы шатунов (если таковые используются) соединяются с противоположными
сторонами внутренней части корпуса, а не с упомянутыми выше диафрагмами. Шатуны должны быть
жесткими и могут быть снабжены средствами для регулировки их длины. В тех случаях, когда диафрагма
является частью магнитной цепи, мы можем установить ее на внутренней поверхности корпуса. Торцы
корпуса установлены в опорах, которые могут быть продолжены внутрь корпуса для поддержки магнитной
конструкции или конструкций, либо магнитные конструкции могут просто поддерживаться снаружи через
отверстия в боковых стенках корпуса.
При использовании одной из конструкций, в которой язычок, поляризованный или неполяризованный, имеет
шарнирное крепление, этот шарнир теперь можно опустить, поскольку язычок прочно закреплен своими
соединительными стержнями к боковым сторонам корпуса. Когда через катушки протекает колебательный ток,
колебания язычка заставляют корпус вибрировать, при этом противоположные стороны будут попеременно
притягиваться друг к другу и отталкиваться друг от друга. В корпусе могут быть предусмотрены
соответствующие пазы или отверстия. Мы не ограничиваемся использованием гильз бочкообразной формы,
поскольку очевидно, что наше изобретение может быть в равной степени применено и к другим типам полых
гильз.
Телефонные трубки.
Мы, компания BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, Джон Генри Батчер,
проживающий по адресу: Caldecott Street, 15, Rugby, графство Уорик, и Артур Примроуз Янг, проживающий по
адресу: "Dovedale", Kenilworbh, графство Уорик, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к звуковым передатчикам или излучателям, таким
как телефонные трубки или громкоговорители, для использования в связи с беспроводной или линейной
телефонией». Это относится, в частности, к типу приборов, в которых колебания подвижного элемента,
связанного с диафрагмой, вызывают или вызываются колебаниями магнитного потока через катушку.
Согласно настоящему изобретению, магнитная цепь и катушка расположены внутри закрытого полого
корпуса, который функционирует как диафрагма, при этом подвижный элемент соединен с противоположными
сторонами корпуса таким образом, чтобы передавать свои колебания на противоположные стороны корпуса
или наоборот.
Корпус может быть изготовлен из любого материала, способного вибрировать на слышимых частотах, но
предпочтительнее корпус из самшита. В полом корпусе могут использоваться различные типы магнитных
цепей, но предпочтительные конструкции схематически показаны на прилагаемых чертежах в разрезе. В
модификации, в которой звукопередающий или излучающий прибор имеет магнитную цепь и рабочие катушки,
связанные с закрытым полым корпусом, который выполняет функцию диафрагмы, магнитная цепь включает в
себя ряд изогнутых или прямых магнитов, расположенных в основном в форме ломаного круга или
многоугольника соответственно, полюсные наконечники на каждом магните с одной стороны плоскости
магнитов для размещения рабочих катушек, и взаимодействующий магнитный элемент, закрепленный на
указанном полом корпусе. На фиг. 1 прилагаемых чертежей показан полый корпус с расположенной внутри
магнитной цепью; на фиг. 2 и 3 показаны альтернативные магнитные цепи. На фиг. 4 показана модификация
изобретения.
Обращаясь теперь к рис. 1, рама 11 снабжена кронштейнами 12, на которых закреплены зажимные болты 13,
расположенные таким образом, чтобы входить в зацепление с концами 14 трубчатого корпуса 15
бочкообразной формы. Концы 14 могут быть выполнены из жесткого материала, такого как алюминий, но
трубчатая часть 15 может быть выполнена из любого материала, который одновременно является упругим и
способным вибрировать на слышимых частотах. Магнитная цепь включает в себя две структуры 17,
состоящие из пластин мягкого железа, расположенных в форме прямоугольной буквы С, отверстия которых
обращены друг к другу. Рабочие катушки 18 установлены на внешних плечах, как показано на рисунке, и
соединены выводами 19 с клеммами 21. Внутри воздушных зазоров конструкций 17 расположен подвижный
язычок 22, который постоянно намагничен, а угловые стержни 23 соединяют концы язычка с
противоположными сторонами трубчатого корпуса 15. Таким образом, трость 22 поддерживается двумя
соединительными стержнями 23, и поэтому никакой другой шарнир не требуется, хотя шарнир может быть
предусмотрен в центре трости, причем этот шарнир поддерживается конструкциями 17.
Конструкции 17 расположены на некотором расстоянии друг от друга и установлены на жестких кронштейнах
24, которые, в свою очередь, закреплены на торцевых дисках 14. Для того чтобы трость была симметрично
расположена относительно опор конструкций 17, концы шатунов имеют резьбу и взаимодействуют с
фрезерованными гайками 25, снабженными различными внешними резьбами, которые входят в зацепление с
резьбовыми выступами 26 на трубчатом корпусе 15. Следовательно, вращение одной или обеих* гаек 25
позволит отрегулировать язычок до тех пор, пока он не будет расположен по центру относительно воздушных
зазоров. Для облегчения этой регулировки в одной или обеих сторонах трубчатого элемента 15 может быть
предусмотрено продольное окно, выполненное из упругого материала, такого как слюда, что повысит
упругость корпуса. Электрические катушки 18 намотаны и соединены таким образом, чтобы полюса каждой
конструкции имели одинаковую полярность, причем полюса 1 находятся на одной стороне язычка, когда
инструмент используется в качестве излучателя звука.
Следовательно, когда через катушки протекает осциллирующий ток, он создает переменный магнитный поток,
который, благодаря постоянной намагниченности язычка, вызывает его вибрацию, причем эти вибрации
передаются через шатуны 23 к корпусу 15. Следует отметить, что в каждой конструкции предусмотрен канал
для прокладки шатунов. На рис. 2 показана практически аналогичная конструкция магнитной цепи, но в ней
каждая из структур постоянно намагничена. Например, полюсные наконечники 27 сами по себе могут
представлять собой постоянные магниты из такого материала, как кобальтовая сталь, или же основной
сердечник 28 сам по себе может быть постоянным магнитом. В любом случае полярность магнитов такова,
что в полюсных наконечниках, расположенных рядом с воздушными зазорами на одной и той же стороне
язычка, возникает аналогичная полярность. Для наглядности столбы, расположенные рядом с воздушными
зазорами, обозначены буквами N и S. Приводные катушки 18 расположены между конструкциями 17 вокруг
язычка 22. В этом случае язычок может быть поляризованным или неполяризованным, и мы показали
соединительные стержни 23, соединяющие концы язычка с трубчатым корпусом 15, показанным на рис. 1.
Трансформатор для регулирования тока до требуемой величины обозначен на рисунке 31. На рис. 3 показана
еще одна конструкция, включающая постоянные магниты 32, концы которых соединены ярмами из мягкого
железа 33 с центральными полюсами 34, направленными друг к другу и образующими воздушный зазор.
Кронштейны 35, изготовленные из любого немагнитного материала, например, алюминия, ввинчиваются в
хомуты с помощью соединения «ласточкин хвост» и вырезаются посередине, как показано на рисунке.
Неполяризованный язычок 22 имеет концы, закрепленные этими скобами 35, вокруг которого и к его концам
намотаны приводные катушки 18. Хотя мы показали, что эти катушки крепятся непосредственно к язычку, при
желании их можно закрепить с помощью кронштейнов 35. Полярность магнитов такова, что по обе стороны
воздушного зазора образуются противоположные полюса, а сами катушки соединены в обратном порядке, так
что колеблющийся ток в катушках будет создавать соответствующий полюс, попеременно северный и южный,
в центре трости, когда инструмент используется в качестве излучателя звука. Это приведет к тому, что
тростинка будет попеременно притягиваться к полюсным наконечникам 34, поскольку тростинка достаточно
упруга, чтобы это допустить.
Шатуны 23 закреплены одним концом на язычке и расположены таким образом, чтобы проходить через
продольные отверстия в наконечниках, соединенных своими внешними концами с трубчатым кожухом 15.
Следует отметить, что данная конструкция отличается от конструкций на рис. 1 и 2 по следующим причинам: в
конструкциях на рис. 1 и 2 осциллирующий ток в приводных катушках 18 заставляет язычок вибрировать
вокруг своей середины, что, в свою очередь, приводит к одновременному притяжению верхней и нижней
сторон корпуса 15 друг к другу, а затем к их отталкиванию. Однако в конструкции, показанной на рис. 3,
осциллирующий ток будет вызывать притяжение верхней стороны корпуса к конструкции, в то время как
нижняя сторона будет отталкиваться от нее, и наоборот. На фиг. 4 показана другая форма магнитной цепи,
включающая ряд изогнутых стержневых магнитов 36, расположенных в основном в виде ломаного круга. С
одной стороны каждого магнита расположены неподвижные полюсные наконечники 37, предназначенные для
размещения приводных катушек (на этом рисунке не показаны).
Взаимодействующий магнитный диск, закрепленный на корпусе 15, расположен рядом с поверхностями
полюсных наконечников, а управляющие катушки соединены таким образом, что вызывают притяжение
магнитного диска к полюсным наконечникам и от них. Аналогичная конструкция может использоваться
совместно с магнитным диском, расположенным на другой стороне полого корпуса 15. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212649.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212649&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212649A
[]
Усовершенствованный складной стол. Я, Чарльз Перси Уолл (британец), «Уэстхейвен», Силвердейл-авеню,
Хоув, Сассекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к новому или усовершенствованному складному столу, который может быть изготовлен из дерева
или металла, различных размеров и иметь любую форму или конструкцию. Благодаря подходящим размерам,
он особенно приспособлен для крепления к стене, двери или любой другой удобной части комнаты, здания
или объекта, и предназначен для создания складного стола, который можно мгновенно привести в рабочее
положение простым поднятием, когда он необходим, или так же быстро сложить, когда он не нужен; для обеих
операций достаточно одной руки. Как показано на прилагаемых чертежах, часть стола, образующая
столешницу «А», крепится горизонтально к задней стенке «В» посредством стол в открытом положении. С
нижней стороны столешницы «А», между шарнирами «С», подвешена опора «D» для столешницы «А» с
помощью соответствующих металлических штифтов «Е», как показано на рис. 4, которые свободно
перемещаются в соответствующих отверстиях, просверленных в деревянных брусках «F», привинченных к
нижней стороне столешницы «А».
плотно прилегает к молдингу в форме буквы «J», который привинчен к передней и двум боковым сторонам
нижней поверхности столешницы. Внешний блок «E» исключается, чтобы обеспечить использование
максимально длинной опоры «D», в этом случае отверстие для переднего штифта «E» просверливается в
профиле «J». В верхней задней части опоры «D» вырезается углубление «G», обеспечивающее зазор между
опорой «D» и внутренним блоком «F», что позволяет свободно перемещать стол в сложенном состоянии.
Когда столешница «А» поднимается из сложенного положения, опора «D» немедленно и автоматически
опускается под действием собственного веса, удерживая столешницу «А» в открытом положении
горизонтально относительно задней стенки «В». немного отклонившись от вертикального положения
передняя часть стола под столешницей. Стол складывается простым поднятием опоры «D», когда
столешница «A» располагается параллельно задней стенке «B». Усовершенствованный складной стол.
Я, Чарльз Перси Уолл (британец), «Вестхейвен», Силвердейл-авеню, Хоув, Сассекс, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Целью моего изобретения является создание упрощенной конструкции
складного стола, в котором элемент или пристройка, подобная столу, шарнирно соединены вдоль одного края
со столом, спинкой неподвижного стула, стеной, комодом или другим предметом, причем такая пристройка в
нерабочем состоянии может свисать вниз от шарнирного соединения, а в рабочем состоянии поддерживается
опорным элементом, свободно подвешенным к нижней стороне пристройки, что позволяет мгновенно
привести пристрой в рабочее состояние простым поднятием ее при необходимости, и так же быстро сложить,
причем для любой из этих операций достаточно одной руки. Настоящее изобретение представляет собой
особую конструкцию таких столов, важной особенностью которой является способ крепления свободно
подвешенной опоры к нижней стороне столешницы, при этом опора снабжена соответствующими штифтами
на каждом конце, обладающими свободой перемещения в соответствующих отверстиях в двух блоках,
закрепленных по центру нижней стороны стола.
Еще одной особенностью является наличие профильной планки, пропорциональной размеру стола,
закрепленной на передней и двух боковых сторонах нижней части столешницы, что придает столу
дополнительную прочность и жесткость. Передняя облицовка также обеспечивает дополнительную прочность
переднего блока, закрепленного на ней, минимизируя нагрузку, возникающую в точке контакта с опорой при
нагружении стола. На чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, на рис. 1 показан
перспективный вид всего стола в открытом положении. На рис. 2 показан план нижней стороны столешницы,
при этом упор H отсутствует. На рис. 3 показан вид стола сбоку. На рис. 4 показана опора для столешницы и
штифты для ее крепления к блокам. Как видно из этих чертежей, часть стола, образующая столешницу А,
крепится горизонтально к задней стенке В с помощью петель С, как показано на рис. 1. С нижней стороны
столешницы А между шарнирами С подвешена опора D для столешницы с помощью соответствующих
штифтов E, как показано на рис. 4, которые имеют свободу перемещения в соответствующих отверстиях,
просверленных в блоках F, привинченных к нижней стороне столешницы А. Внешний блок F плотно прилегает
к молдингу J, который привинчен к передней и двум боковым сторонам нижней стороны столешницы А, но в
столах меньшего размера внешний блок F отсутствует, чтобы обеспечить использование максимально
длинной опоры D, в этом случае отверстие для переднего штифта E просверливается в молдинге J. В верхней
задней части опоры D вырезано углубление G, как показано на рис. 4, которое обеспечивает зазор между
опорой D и внутренним блоком F, позволяя свободно перемещать стол в сложенном состоянии.
Когда столешница А поднимается из сложенного положения, опора D немедленно и автоматически опускается
под собственным весом, удерживая столешницу А в открытом положении, горизонтально по отношению к
задней стенке В. Опора D предотвращается от отклонения за вертикальное положение небольшим выступом,
или упором H, как показано на фиг. 1, закрепленным на передней части задней стенки стола В. Стол
складывается простым подъемом опоры D, когда столешница А опускается параллельно задней стенке В.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления. Я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212651A
[]
Комбинированная электрическая, газовая и механическая охранная сигнализация. Я, Клод Кауч,
проживающий по адресу: Аппер Брокли Роуд, 40, Брокли, Лондон, Юго-Восток 4, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: комбинированная электрическая,
газовая и механическая охранная сигнализация, управляемая пружинами, тремя дисками и гибким проводом,
с разъемами для электрического звонка, электрического освещения и газа, а также стержнем для разрядки
патронов или управления механическим звонком. Для того чтобы мое изобретение было понятным, далее
приводятся прилагаемые чертежи. На рисунке 1 показано устройство, представляющее собой коробку с двумя
перегородками и тремя дисками A, B и C. Диск A закреплен на центральном стержне, проходящем через
верхнюю часть верхней перегородки к диску B, и управляется центральной пружиной H, а также направляется
стержневым креплением с каждой стороны. Диск C также управляется двумя направляющими стержнями и
удерживается в нужном положении пружинами I и 12, расположенными под ним; диски A и C соединены с
каждой стороны гибкой проволокой D, которая проходит вокруг колес J и J2, закрепленных на нижней
перегородке.
Диск А также закреплен сверху на электрическом проводе G и рабочем проводе E. На рисунке 2 показано
устройство с дисками A, B и C, а также кнопкой электрического звонка F2, расположенной снизу, в состоянии,
когда устройство настроено на сигнал тревоги. Кнопка электрического звонка F с электрическими проводами G
прикреплена к управляющему проводу E в верхней части коробки и проходит через него, соединяясь с G2 и,
следовательно, с батареей звонка; это отдельное соединение для сигнализации, срабатывающей от кнопки F,
под ковриками, задвижками и тому подобным, и управляется от кнопки F. При необходимости использования
комбинированных соединений для сигнализации совместно с кабелями, телефонными проводами и другими
подобными средствами связи, вместо рабочего провода E можно использовать электрические провода G,
закрепленные на головке коробки к центральным проводам D. Рабочий провод E может иметь любую длину и
быть настроен для любой цели, с другими длинами от промежуточных до полной длины рабочего провода E.
При настройке на сигнализацию для срабатывания комбинированных соединений требуется люфт в один
дюйм на рабочих дисках A, B и C.
На рисунке 3 показан контакт при натяжении провода или шнура E, установленного для сигнализации. Эта
операция приводит к тому, что устройство, перемещающее колеса J и J2 на нижнем диске C, опускается вниз,
и, таким образом, активирует все соединения с помощью тяг K и K2 за счет натяжения центральных проводов
D, закрепленных на диске A. На рисунке 4 показана тяга E, настроенная на отключение сигнализации; она
освобождает диск A, закрепленный на тяге через перегородку с центральной пружиной H снизу, и диск B
прижимается вниз центральной пружиной II, оказывая давление на диск C, который, управляемый более
легкими пружинами снизу, опускается вниз и активирует все соединения сигнализации, как показано на
рисунке 3. Для включения электрического освещения и одновременного управления электрическим звонком
при нажатии кнопки F можно добавить выключатель с проводами, подключенный к электрическому
соединению M, чтобы при необходимости срабатывала отдельная сигнализация, не связанная с
комбинированными соединениями, управляемыми проводом E и дисками A, B и C. Соединения для
срабатывания сигнализации включают диски A, B и C, гибкие управляющие провода D и E, кнопки
электрического звонка F и F2, провода электрического звонка G и G2, центральную пружину II, пружины
дисков I и 12 C, колеса J и J2, стержни K и K2 для управляющих соединений, электрический выключатель E.
Соединения для газа N2, шток O и O2 для привода механического колокола или разрядных патронов.
Приведенные вместе с чертежами подробные сведения полностью описывают характер и способ выполнения
операций. Комбинированная электрическая, газовая и механическая охранная сигнализация.
Я, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Роуд, Брокли, Лондон, S.E. 4, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении и прилагаемых чертежах: Данное изобретение относится к устройствам
охранной сигнализации, предназначенным для срабатывания сигнализации или для предотвращения краж и
т. д., связанных с коммерческими предприятиями, гостиницами, магазинами и частными жилыми домами.
Данное устройство представляет собой коробку, снабженную соединениями для электрического звонка,
электрического освещения и/или газа, и/или стержнем для привода механического звонка, или соединенную с
устройством с курком для разрядки патронов. Подключение устройства может быть настроено на работу либо
с электрическим звонком или светом, либо с газом, либо с механическим приводом с помощью стержня с
проволокой, прикрепленного к механическому звонку, либо с устройством для разрядки картриджей, по
отдельности или в комбинации. На рис. 1 показано устройство, представляющее собой коробку с тремя
отсеками: R — верхний, S — центральный и T — нижний.
В верхнем отсеке R показан диск A, закрепленный на центральном стержне, который проходит через
центральный отсек S к диску B и приводится в движение центральной пружиной H, а также направляется
стержневым креплением с каждой стороны. Диски A и C соединены гибким проводом D2 с обеих сторон,
который проходит вокруг колес J и J2, закрепленных на дне центрального отсека S. Диск A также закреплен в
верхней части корпуса проводами D, к которым прикреплен управляющий провод E и провода электрического
звонка G. Диск C, который воздействует на кнопку электрического звонка F2, направляется стержневым
креплением с обеих сторон и управляется пружинами I и 12, расположенными под ним в центральном отсеке
S. Будучи соединенным с управляющими стержнями K и K2, он управляет всеми различными соединениями
сигнализации в нижнем отсеке T. Концы управляющих стержней K и K2 проходят через нижний торц корпуса и
приводят в действие выключатель электрического освещения L, включают газ с помощью крана N2,
управляют соединением выключателя 0, приводят в действие стержень 02 для механического звонка или
устройства для разрядки патронов.
Запорная планка P закреплена на направляющих штоках и при работе фиксируется поворотным фиксатором
P2 в нижней части коробки. Для освобождения фиксирующей планки используется поворотная фиксационная
ручка P3, расположенная снаружи на дне коробки. Стержни управления могут быть закреплены снаружи
нижнего торца коробки на защелке Q и, с прикрепленным проводом, настроены на срабатывание
комбинированной сигнализации путем натяжения или нажатия, не смещая при этом провода,
предназначенные для сигнализации в верхнем торце коробки. Кнопка электрического звонка F с
электрическими проводами G, прикрепленными к рабочему проводу E в верхней части коробки, соединена с
G2 и, следовательно, с электрическим звонком и батареей. Это отдельное соединение для подачи сигнала
тревоги с помощью кнопки F, но при такой настройке, как показано на рисунке, провода электрического звонка
G и управляющий провод E с механическим приводом кнопки M, F натянуты под натяжением на штырьки или
колеса в противоположных направлениях, так что человек, соприкоснувшийся с проводами электрического
звонка G или перерезавший их, позволит пружинам H воздействовать на провод E, вызывая комбинированную
тревогу. В противном случае провода G и кнопка F представляют собой отдельное соединение, соединенное
проводами G2, и эта кнопка F может быть настроена для различных целей, например, для управления
электрическим звонком и батареей, а также срабатывает от контакта F2.
Также показан выключатель электрического освещения L2, соединенный проводами M3 с той же цепью
электрического освещения, что и M и M2, подключенные к выключателю L. Для настройки управляющего
провода E для комбинированной сигнализации провод E натянут таким образом, чтобы обеспечить люфт в
один дюйм на диске A, который управляется центральной пружиной H и диском B снизу. Для того чтобы
коснуться провода или перерезать его при срабатывании сигнализации, используется давление на рычаг, а
также напрягается рабочий провод E для активации комбинированного соединения сигнализации. На рисунках
с 6 по 14 показаны кнопки и другие соединения, которые необходимо присоединить к электрическим и
механическим проводам для осуществления операций. На рис. 2 показано устройство с дисками A, B и C, а
под диском C находится кнопка электрического звонка F2, установленная в режим тревоги. В верхней части
коробки провода электрического звонка G соединены с кнопкой F, а рабочий провод E — с механической
кнопкой M, при этом кнопка F натягивается при включении электрического звонка или комбинированной
Соседние файлы в папке патенты