Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2267
.pdf
На рис. 8 показан вид сзади деревянной конструкции с креплением, в которое вставляются железные полосы,
показанные на рис. 6. На рис. 9 показан фрагмент железной полосы в процессе ее скольжения по линии E-E
на рис. 6. На этих рисунках 1 обозначает элементы фундамента, 2 — опоры первого этажа, а 3 —
заполняющие блоки, вставленные в ребра 4 опор, которые снабжены отверстиями 5 и опираются на
фундамент 1, последний снабжен каналом 6 и пазами 7, в которые вставляются блоки 3. Арматура 8
размещена в канале 6, а другая арматура 9 состоит либо из железных стержней (рис. 1), либо из прутков,
которые могут быть прямыми или изогнутыми (рис. 4). или обоими способами одновременно, пройдите через
отверстия 5 в столбах 2. На фундамент 1 укладываются заполняющие блоки, образующие опалубку, в
которую заливается бетон, заключающий арматуру в себе и образующий после затвердевания балку 10,
укрепляющую элементы фундамента, столбы и блоки, а также формирующую армированные шипы,
пересекающие столбы. На опорах 2, снабженных осевыми отверстиями 11, размещены горизонтальные балки
12, на концах которых расположены вертикальные отверстия 13, совпадающие с осевыми отверстиями 11
опор.
В эти расположенные друг над другом отверстия 11 и 13 устанавливается арматура 14, выступающая над
балками 12, при этом выступающая часть стержня затем вставляется в осевое отверстие 15 в конце
расположенной над балкой 16 первого этажа. Столбы 16, снабженные ребрами 4, аналогичными ребрам
столбов 2, имеют поперечные отверстия 17, сообщающиеся с отверстиями 15, через которые бетон
заливается в полость, образованную отверстиями 15, 13 и 11, образуя армированный шип. В варианте,
показанном на фиг. 3, стойку 16 включает боковое утолщение 18 и канавку 19, соединяющие вертикальное
отверстие 15 стойки и отверстие 13 балки, при этом стержень 14 изогнут в соответствии с формой своего
корпуса. Опоры 16 (рис. 1, 2 и 5) увенчаны башмаком 20, имеющим соответствующую форму и состоящим из
двух симметричных половин, закрепленных с одной стороны болтом 21 на опоре, а с другой — выступающими
вверх крыльями 22, входящими в паз балки 24 и поперечным болтом 23. На фиг. 6, 7, 8 и 9 показано
соединение двух блоков 3, в которых размещена фасонная железная полоса 25, часть которой 26 согнута под
прямым углом и скользит вертикально в фитинге 27 деревянной конструкции 29.
Данная деталь 27 включает в себя две щеки 28, под которыми крепится деталь 26. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212478.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212478&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212478A
[]
Улучшения, касающиеся водопроводных кранов, вентилей или запорных устройств. Я, Джеймс Джонс,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фрэнсис-стрит, Плас-роуд, Флер-де-Лис, Пенгам, через
Кардифф, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
водопроводным кранам, вентилям или запорным устройствам, снабженным дополнительным клапаном,
расположенным в корпусе клапана, для перекрытия подачи воды через основной вентиль в случае протечки
клапана или утечки воды из-за износа шайб, уплотнителей или других дефектов, что позволяет устранять
указанные дефекты без необходимости перекрывать основную подачу воды. Было предложено разместить
дополнительный клапан во входном канале крана, вентиля или запорного устройства по центру под основным
клапаном таким образом, чтобы при необходимости закрывать отверстие между основным клапаном и
входным каналом крана, вентиля или запорного устройства. Также было предложено оснастить клапан
теплового радиатора или подобного устройства дополнительным клапаном круглой заслонки или
дроссельным клапаном, расположенным во входном канале основного клапана и позади него. Этот
дополнительный клапан, расположенный в горизонтальной плоскости, снабжен выступом на своем штоке для
зацепления с ограничителями в выступах или рукоятках по бокам ответвления или входа основного клапана,
так что входной канал может быть закрыт, более или менее, и заданный максимальный поток через основной
клапан при его полном открытии может быть отрегулирован с высокой точностью.
Кроме того, один конец шпинделя дополнительного клапана был снабжен выемкой для отвертки или другого
инструмента, с помощью которого можно было вращать этот шпиндель для осуществления необходимой
регулировки дополнительного клапана, при этом концы шпинделя обычно были закрыты съемными
винтовыми крышками. Кроме того, было предложено оснастить краны и вентили поворотным дополнительным
клапаном пробкового типа, расположенным на входе и находящимся позади основного клапана и
параллельно шпинделю указанного основного клапана. Согласно настоящему изобретению, дополнительный
дроссельный или поворотный клапан, расположенный во впускном канале основного клапана и позади него,
теперь имеет прямоугольную форму поворотной заслонки и расположен в вертикальном положении, а также
может вращаться в любом направлении в поперечно расположенном круглом углублении во впускном или
ответвленном канале, так что шпиндель указанного дополнительного клапана располагается вертикально и
параллельно шпинделю основного клапана, при этом указанный дополнительный шпиндель работает в
съемном уплотнении с сальниковой коробкой, как описано и проиллюстрировано на прилагаемом листе
чертежей, где: Рисунок 1 представляет собой вид, частично в разрезе и частично в проекции, показывающий
изобретение, примененное к любому обычному винтовому клапану.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии x-y рисунка 1. Аналогичные
буквенные обозначения указывают на соответствующие части на указанных рисунках. При реализации
изобретения и со ссылкой на чертежи, буква а обозначает перемычку обычного винтового клапана,
представленного в целом буквой b, а буква c обозначает входной канал клапана. За клапаном a, в круглом
углублении во впускном канале c, расположен вертикально дроссельный или поворотный дополнительный
клапан d, шпиндель которого, как показано на чертежах, проходит через съемный сальник с сальниковой
коробкой, причем этот шпиндель выровнен с основным шпинделем самого клапана. В случае, если шайбы e
выходят из строя и начинают протекать, то вручную приводится в действие дополнительный клапан, чтобы
остановить поток воды через входной канал c к клапану a, после чего можно снять крышку клапана, шток и
сам клапан a и устранить неисправность.
После ремонта устанавливаются на место колпачок клапана, шток и сам клапан, а дополнительный клапан d
снова поворачивается в положение «включено». Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212479.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212479&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212479A
[]
Усовершенствования в конструкции растягивающихся цепочек, например, используемых в расширяющихся
браслетах и подобных изделиях. Я, проживающий по адресу: Вайс-стрит, 114, Бирмингем, и Риджент-Уоркс,
Резервуар-роуд, Эрдингтон, Бирмингем, подданные короля Великобритании, настоящим заявляю, что суть
нашего изобретения заключается в следующем: Целью нашего изобретения является создание конструкции
растягивающейся цепи, в которой звенья могут быть собраны или соединены без клепки или штифтов, что не
только упрощает и снижает стоимость производства, но и позволяет любому легко добавлять или удалять
одно или несколько звеньев к браслету или подобному изделию для увеличения его размера в соответствии с
различными требованиями. Наше изобретение может быть реализовано на практике различными способами,
но описанный сейчас пример представляет собой конструкцию, которая позволяет удобно достичь обеих
вышеупомянутых целей в раздвижном браслете или манжете. Бесконечная цепь состоит из двух
концентрически расположенных рядов изогнутых звеньев (далее соответственно именуемых внешними и
внутренними звеньями), расположенных в обычном шахматном порядке или таким образом, что при сжатии
браслета каждое внешнее звено перекрывает место соединения или смежные половины двух внутренних
звеньев.
Внутренние звенья предназначены для размещения пружин, и каждое из них имеет паз, проходящий от одного
конца до другого по верхней или внешней стороне, тогда как концы закрыты, образуя упоры для пружин;
предпочтительно, в каждое внутреннее звено включены две витые пружины, расположенные в одном
направлении. Внешние звенья состоят из пластин соответствующего сечения, которые устанавливаются и
перемещаются по пазам на внешней или верхней сторонах внутренних звеньев и (в случае цепи с двумя
пружинами) каждое из них имеет два концевых упора, которые в сборе соответственно проходят через
верхние пазы двух дополнительных внутренних звеньев и обеспечивают опору для одной из пружин,
содержащихся в последней; конструкция такова, что каждая пружина имеет опору на одном конце, прилегая к
закрытому концу внутреннего звена, а на другом конце — к выступающему упору внешнего звена.
Предпочтительно, для обеспечения надлежащей опоры* для пружин, а также для возможности использования
упоров наружных звеньев для раздельного соединения двух рядов звеньев в цепь без заклепок или подобных
соединений, концевые упорные элементы наружных звеньев выполнены таким образом, что часть, на которую
фактически опирается пружина, шире, чем часть, которая проходит в верхнем пазу внутреннего звена, что
позволяет осуществлять соединение наружного звена с внутренним путем размещения одного звена
практически под прямым углом к другому, затем (предварительно вставив пружины во внутреннее звено)
пропускания выступающего упорного элемента одного звена ребром через верхний паз другого и, наконец,
поворота одного или обоих звеньев для выравнивания их.
Пружинный подшипниковый узел наружного звена упора, будучи заключенным во внутреннем звене,
соединяет две линии таким образом, что они могут свободно скользить относительно друг друга, но не могут
быть раздвинуты или разделены иначе, как путем повторной установки звеньев под углом, который приблизит
выступающий упор ребром к пазу. Применение этого бесклепаного метода сборки позволяет любому человеку
снимать или добавлять к браслету один или несколько соединительных элементов, состоящих из одного
внешнего звена, одного внутреннего звена и двух пружин, содержащихся в последнем. Усовершенствования в
конструкции расширяющихся браслетов. Мы, Фрэнк Джокс и Эрнест. Компания JOKES, расположенная по
адресу: Вайс-стрит, 114, Бирмингем, и компания Regent Works, Резервуар-роуд, Эрдингтон, Бирмингем, обе
подданные короля Великобритании, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: - В предварительном описании нашей заявки на патент от 1 декабря 1922 года, № 32783, мы
описали расширяющуюся браслетную цепочку, в которой звенья, содержащие пружины, имеют прорези
сверху или с внешней стороны и соединены с соединительными звеньями канального сечения, которые
располагаются на прорезях первых упомянутых звеньев и снабжены на своих концах выступами или
подобными образованиями, которые проходят через прорези звеньев, содержащих пружины, и служат
опорами для сжимаемых пружин.
В описанной ранее конструкции без штифтов или заклепок тот факт, что звенья с канавками расположены на
вершинах и концентрично относительно ряда пружиносодержащих звеньев, входящих в состав браслета,
делает последний в сжатом состоянии практически жестким или негибким в окружном направлении, тогда как
наше настоящее изобретение представляет собой альтернативную или модифицированную конструкцию,
которая, обладая теми же характеристиками, что и описанная ранее конструкция в отношении
пружиносодержащих звеньев с одним пазом и возможностью сборки деталей без штифтов или заклепок,
обеспечивает изготовление браслета, который является гибким в окружном направлении как в полностью
сжатом, так и в частично или полностью растянутом состоянии. Согласно указанному изобретению, мы
предлагаем сформировать продольные одиночные пазы на нижней или внутренней стороне звеньев,
содержащих пружины, и сконструировать и расположить другие, или соединительные, звенья цепи таким
образом, чтобы в собранном браслете каждое отдельное звено могло совершать угловое или качательное
движение в продольном или окружном направлении цепи в такой степени, чтобы обеспечить достаточную
окружную гибкость.
Соединительные звенья, которые могут быть изготовлены из листового металла, представляют собой пару
параллельных боковых пластин, соединенных на своих концах или вблизи них поперечными перемычками или
ремнями, несущими выступы или выступы, образующие опоры для пружин. Концевые перемычки или ремни
могут быть вогнутыми или иметь форму, в основном соответствующую поперечному сечению прорезных
нижних сторон звеньев, содержащих пружины, в то время как выступы на перемычках имеют такую форму и
размеры, чтобы при сборке чередующихся звеньев, содержащих пружины, и соединительных звеньев в
растягивающуюся цепь, их можно было вставлять ребром через прорези в контейнерах для пружин, а затем
поворачивать в положения, перпендикулярные длине контейнеров для пружин, в этих положениях они
образуют упоры для внутренних концов пружин, другие концы которых, как обычно, упираются в закрытые
концы своих контейнеров. В собранном виде поперечные перемычки между боковыми пластинами каждого
соединительного звена упираются в прорези на нижней стороне двух сложных пружинных контейнеров, но
поскольку эти перемычки сделаны максимально узкими, что обеспечивает прочность конструкции, и
разделены друг от друга нижним зазором, простирающимся вдоль большей части длины звена, конструкция
не создает препятствий для углового движения или качательного люфта пружинных контейнеров на стержнях
опорных элементов пружин.
Иными словами, соединительные звенья практически имеют каркасную конструкцию и соприкасаются или
опираются на нижнюю сторону контейнеров мостика только в узких концевых ремешках; следовательно,
каждое пружинное соединительное звено может свободно качаться или перемещаться под углом
относительно своих собратьев в той степени, которая необходима для придания гибкости по окружности
браслетной цепочке, изготовленной описанным способом. С другой стороны, ремни имеют вогнутое или
канавочное сечение такой глубины, что, при помощи боковых пластин, они служат направляющими для
пружинных контейнеров во время растяжения и сжатия цепи и эффективно удерживают чередующиеся звенья
в выровненном положении или предотвращают чрезмерный боковой люфт. Хотя мы предпочитаем
изготавливать соединительные звенья и их пружинные упоры из цельных заготовок, в качестве альтернативы
мы можем использовать звенья, состоящие из отдельных боковых пластин, соединенных заклепками или
припаянными концевыми планками, несущими детали или удлинители соответствующей формы,
предназначенные для использования в качестве пружинных упоров, и обеспечивающие бесклепочное
соединение пружинных контейнеров и соединительных звеньев в чередующейся последовательности.
Браслеты, наручные украшения и тому подобное. Усовершенствования в области растягивающихся цепей,
используемых при изготовлении растягивающихся браслетов. Мы, Фрэнк Джокс и Эрнест Джонс, оба
проживающие по адресу: Вайс-стрит, 114, Бирмингем, и Риджент-Уоркс, Резервуар-роуд, Эрдингтон,
Бирмингем, подданные короля Великобритании, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше
изобретение относится к растягивающейся цепи, используемой при изготовлении растягивающихся
браслетов, колец и тому подобного, и относится, в частности, к цепи для изготовления браслетов и тому
подобного, в которой все пружины заключены в звенья с пазами, расположенные в ряд или серию и
скользяще соединенные внешними соединительными звеньями, содержащими упоры для пружин, которые
проходят через пазы звеньев и входят в зацепление с пружинами. Распространенный способ изготовления
соединительных звеньев в такой цепи заключается в том, чтобы сделать их из двух боковых пластин и двух
поперечных штифтов, которые проходят поперечно через прорезные пружинные контейнеры и служат
упорами, на которые опираются внутренние концы пружин в звеньях контейнеров. Обычно используемый
способ сборки звеньев включает в себя постоянное соединение боковых пластин с соответствующими им
поперечными штифтами с помощью заклепок или пайки, что делает практически невозможным для кого-либо,
кроме производителя, последующее добавление или удаление звена при изготовлении цепи в браслет или
подобное изделие.
Конструкция цепи рассматриваемого типа также включает в себя образование продольных пазов или рабочих
зазоров для поперечных штифтов с обеих сторон звеньев пружинного контейнера, что не только ослабляет
эти детали, но и создает нежелательную среду для попадания пыли и грязи в указанные звенья и
находящиеся в них подвижные части. Для устранения этих и других недостатков, а также для упрощения
конструкции и снижения стоимости производства растягивающихся браслетов и подобных изделий, в которых
все пружины заключены в единый ряд звеньев-контейнеров, наше изобретение предлагает создать такую
растягивающуюся цепь, состоящую из единого ряда звеньев-контейнеров с пружинами, каждое из которых
имеет только один паз или паз только с одной стороны, и систему внешних соединительных звеньев,
снабженных пружинными упорами, которые также служат средством для скользящего соединения или
соединения звеньев-контейнеров и соединительных звеньев в заданном порядке. Предпочтительно также,
чтобы наше изобретение предлагало использовать цельные соединительные звенья, в которых
соединительная и пружинно-упорная части являются неотъемлемой частью корпуса звена, благодаря чему
мы не только полностью исключаем использование поперечных штифтов или подобных им, а также все такие
операции сборки, как заклепка или пайка, но и упрощаем даже для неквалифицированного человека удаление
или добавление одного или нескольких комплектов звеньев из цепи, например, когда необходимо уменьшить
или увеличить размер раздвижного браслета, изготовленного из этой цепи.
Наше изобретение может быть реализовано на практике различными способами, и на рисунках с 1 по 8
прилагаемых чертежей показано его применение к растяжимой цепочке, приспособленной для изготовления
расширяющегося* браслета, который способен сопротивляться деформации под действием
центростремительного давления в сжатом состоянии, но остается гибким в растянутом состоянии. На рисунке
1 представлен боковой вид такого браслета в сборе. На рисунке 2 представлен увеличенный фрагмент
указанного браслета, на котором показаны соединительные звенья в продольном разрезе и пружинные
контейнеры в проекции. На рисунке 3 представлен полный продольный разрез деталей, показанных на
рисунке 2. Рисунки 4 и 5 представляют собой поперечные сечения в еще большем масштабе, нарисованные
соответственно пунктирными линиями x и x на рисунке 3. На рисунке 6 в продольном разрезе показано одно
из соединительных звеньев отдельно; а также одно соединительное звено, соединенное с дополнительным
пружинным контейнером. Рисунок 7 представляет собой план последней части, упомянутой на рисунке 6. На
рисунке 8 показан вид с торца одного из соединителей и поперечное сечение пружинного контейнера.
Те же самые буквенные обозначения указывают на соответствующие части на рисунках с 1 по 8. Браслет,
изображенный на рисунке 1, представляет собой бесконечную цепь, состоящую из двух концентрически
расположенных рядов изогнутых звеньев, расположенных обычно в шахматном порядке или таким образом,
что при сжатии браслета каждое соединительное звено a перекрывает соприкасающиеся или смежные
половины двух пружиносодержащих звеньев b, каждое из которых имеет только один продольный паз bl,
простирающийся от одного конца до другого по верхней или внешней стороне. В каждом звене b, между его
закрытыми концами и опорными частями a звеньев a, расположены две витые пружины, находящиеся в одном
и том же положении. Звенья a состоят из пластин соответствующего сечения, которые устанавливаются и
перемещаются по пазам на внешней или верхней сторонах звеньев b, и каждое из них имеет два концевых
упора a, которые также служат средством соединения звеньев a и b. Для обеспечения надлежащей опоры для
пружин, а также для возможности использования упоров соединительных звеньев для раздельного
соединения двух рядов звеньев в цепь без заклепок или подобных соединений, концевые элементы a
(которые отходят от конца и являются неотъемлемым продолжением корпуса звена) выполнены таким
образом, что часть a, на которую фактически опирается пружина, шире, чем часть a, которая проходит в
верхнем пазу b звена b, что позволяет соединять соединительное звено с пружинным контейнером,
располагая одно звено практически под прямым углом к другому, затем (предварительно вставив пружины в
звено b) пропуская отходящий упорный элемент одного звена ребром через верхний паз другого и, наконец,
поворачивая одно или оба звена так, чтобы выровнять их.
Часть а опорного элемента а, заключенная внутри звена b, соединяет два звена таким образом, что они могут
свободно скользить относительно друг друга, но не могут быть раздвинуты или разделены, за исключением
случаев, когда звенья снова установлены под углом, который приблизит выступающий опорный элемент
ребром к пазу. Применительно к цепочке для исполнения в расширяющемся браслете, который должен быть
гибким как в расширенном, так и в сжатом состоянии, мы можем использовать конструкцию, показанную на
рисунках 9–14, в которой пружинные контейнеры имеют прорези на своих нижних сторонах, а соединительные
звенья сформированы и установлены таким образом, что в полной цепочке каждое отдельное звено способно
к угловому перемещению относительно соседних звеньев. На рисунке 9 показан фрагмент такой цепочки, с
пружинными контейнерами в проекции и соединительными звеньями в разрезе. На рисунке 10 показана
одинаковая длина цепи во всем продольном сечении. Рисунок 11 представляет собой изображение,
аналогичное рисунку 10, но в большем масштабе.
Рисунок 12 представляет собой вид снизу на рисунок 11. Рисунок 13 представляет собой поперечное сечение
рисунка 11, обозначенного пунктирной линией, а рисунок 14 показывает вид с торца и вид сбоку одного из
соединительных элементов по отдельности. В этой цепи соединительные звенья a, которые, как показано на
рисунке, изготовлены из цельного куска листового металла, представляют собой пару параллельных боковых
пластин a4, соединенных на своих концах или вблизи них поперечными перемычками или полосами a5,
несущими выступы или выступы a, которые служат опорами для пружин, в то время как звенья b,
удерживающие пружины, имеют продольные пазы на своих нижних или внутренних сторонах и могут быть
удобного круглого сечения, как показано на рисунке. Перемычки (15 звеньев a) имеют форму, в основном
соответствующую поперечному сечению прорезных нижних сторон пружинных контейнеров b, в то время как
выступы на перемычках имеют такую форму и размеры, что позволяют им при сборке чередующихся
пружинных контейнеров и соединителей в растягивающуюся цепь вставляться ребром через прорези
пружинных контейнеров, а затем поворачиваться в положения, перпендикулярные длине пружинных
контейнеров, в этих положениях они образуют упоры для внутренних концов пружин, другие концы которых,
как показано на рисунках 10 и 11, прилегают к закрытым концам своих контейнеров.
В собранном виде поперечные перемычки между боковыми пластинами каждого соединительного звена
упираются в прорези на нижней стороне двух соответствующих пружинных контейнеров, но поскольку эти
перемычки сделаны максимально узкими, что обеспечивает прочность, и разделены друг от друга нижним
зазором a6, простирающимся вдоль большей части длины звена, конструкция не создает препятствий для
углового перемещения или качательного люфта пружинных контейнеров на стержнях опорных элементов
пружин. Иными словами, соединительные звенья практически имеют каркасную конструкцию и соприкасаются
или опираются на нижнюю сторону пружинных контейнеров только в узких концевых ремешках;
следовательно, каждое пружинное и соединительное звено может свободно качаться или перемещаться под
углом относительно своих собратьев в той степени, которая необходима для придания гибкости браслетной
цепочке, изготовленной описанным способом. С другой стороны, ремни имеют вогнутое или канавочное
сечение такой глубины, что, при помощи боковых пластин, они служат направляющими для пружинных
контейнеров во время растяжения и сжатия цепи и эффективно удерживают чередующиеся звенья в
основном в выровненном положении или предотвращают чрезмерный боковой люфт.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212480.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212480&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212480A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование подков и подкладок для копыт. Я, Ричард Фелл, из конюшни Woodland Livery Stables,
Виндермир, графство Вестморленд, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подковам и накладкам на копыта, предназначенным для предотвращения
скольжения животного на гладких и скользких дорогах.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения,
описанного и заявленного в моем патенте № 191, G77, датированном 23 октября 1922 года, в котором
подковообразная накладка выполнена с боковыми выступами или ушками, которые, когда накладка
зафиксирована в нужном положении, входят в соответствующие углубления, имеющие совпадающие с ними
выступающие внутрь ушки на верхней поверхности подковы.
Целью настоящих усовершенствований является, в частности, улучшение фиксации копытной подкладки в
подкове, и с этой целью я внес определенные изменения в виде углублений по бокам подковы и
соответствующих выступов на подкладке.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: — Рисунок 1
представляет собой вид сверху верхней поверхности моей усовершенствованной подковы; Рисунок 2
представляет собой поперечное сечение по линии А-В, Рисунок 1, Рисунок 3 представляет собой продольное
срединное сечение.
На этих рисунках показано, что обувь имеет три боковых углубления 1 на верхней поверхности, одно у носка и
два расположенных друг напротив друга по бокам обуви. 2 — это выступающие внутрь выступы на нижней
поверхности обуви.
Из чертежа видно, что два противоположных боковых углубления выполнены шире, чем в конструкции,
изображенной в основном патенте.
В соответствии с моими нынешними усовершенствованиями, я предусматриваю два противоположных
углубления по бокам подковы, каждое с дополнительным углублением 3 на задней стороне, в которые должны
входить соответствующие выступы, выступающие назад от боковых выступов на подкладке копыта, когда
подкладка вставляется в подкову. Я также снимаю фаску или скос с передней стороны основных углублений
по бокам обуви, как показано на рисунке 4, и предпочтительно также сделать переднюю часть боковой стенки
изогнутой формы, как указано на рисунке 5.
Дно углублений 1 и выступов 2 выполнено плоским, как показано на чертеже, или, при желании, может иметь
небольшой наклон вниз к внутренней стороне обуви.
Следует понимать, что копытная подушка 6, представленная на рис. 1 только линиями цепи, имеет форму,
соответствующую внутреннему контуру подковы, и имеет три основных выступа для соединения с тремя
углублениями по бокам подковы, причем выступы, которые входят в расположенные напротив друг друга
углубления в подкове, имеют направленные назад выступы для соединения с углублениями 3.
Предпочтительно, подстилка для копыта изготавливается из резины и брезента или другого подходящего
упругого материала и имеет шероховатую поверхность протектора.
Подкладка устанавливается на место с нижней стороны обуви, при этом выступ на носке подкладки сначала
входит в углубление для носка в обуви, и когда подкладка прижимается на место, боковые выступы
смещаются назад в своих углублениях, а вспомогательные направленные назад выступы на подкладке входят
в углубления или выемки 3, предназначенные для их размещения. Таким образом, подушечка надежно
фиксируется в обуви.
Протектор подошвы, когда она находится в нужном положении, имеет выпуклую или изогнутую форму и в
некоторой степени выступает за нижнюю часть обуви, как описано в основном патенте.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: - 1. Усовершенствование или модификация подковы и копытной подушки согласно
патенту № 191677, заключающаяся в том, что расположенные напротив друг друга углубления по бокам
подковы снабжены дополнительным углублением на их задней стороне, в которое должны входить
соответствующие выступы, расположенные на копытной подушке, когда подушка вставляется в подкову, в
основном, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212481.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212481&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212481A
[]
Ткацкие станки. Усовершенствования в автоматических системах защиты челноков или относящиеся к ним.
По адресу: Джозеф-стрит, 26, Даубхилл, Болтон, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к автоматическим защитным кожухам челнока для
ткацких станков и имеет своей целью создание защитного кожуха челнока простой конструкции, который
может быть легко установлен на существующих ткацких станках и должен автоматически включаться и
выключаться при запуске и остановке станка. Согласно данному изобретению, защитный кожух челнока
включает в себя сетку, установленную на ролике или валу, которая автоматически вращается посредством
соответствующего механизма при запуске и остановке ткацкого станка, чтобы развернуть сетку и натянуть ее
на токарный станок или свернуть на ролике или валу. Согласно одному из вариантов осуществления данного
изобретения, на передней части корпуса токарного станка установлен вал в соответствующих подшипниках, в
которых он вращается. К валу прикреплена сетка, которая может наматываться и разматываться при
вращении вала. Внешний край сетки закреплен на массивном брусе или стержне, имеющем на концах петли,
идущие по наклонным направляющим пальцам с упорными концами, выступающими над решеткой; этот брус
или стержень служит для удлинения сетки при ее разматывании с вала.
Если при таком разворачивании сетки порвется уточная нить, челнок, вместо того чтобы вылететь из ткацкого
станка, будет подхвачен и остановлен развернутой сеткой, что предотвратит травму ткача. На конце ролика
или вала сетки находится шестерня, зацепляющаяся с зубчатым квадрантом, шарнирно установленным на
конце корпуса токарного станка, и соединенная рабочим шатуном с одним концом нагруженного рычага,
нагруженного таким образом, чтобы вращать ролик или вал для наматывания сетки. Нагруженный конец
рычага соединен звеном с одним концом двухрычажного подъемного кронштейна или рычага, который
вращается на станине токарного станка или другой удобной части. Другой рычаг подъемного кронштейна или
рычага имеет прорезь, в которой расположен штифт, закрепленный на скользящем элементе или нажимном
кронштейне, взаимодействующем с нажимным стержнем ткацкого станка. Операция перемещения
установочного стержня для запуска ткацкого станка перемещает установочный кронштейн, тем самым
поднимая нагруженный рычаг и приводя в действие зубчатый квадрант для разматывания сетки, которая
опускается вниз, направляя пальцы с помощью скользящей по ней планки, к которой прикреплен край сетки.
Пока ткацкий станок работает исправно, сетка остается в открытом положении, защищая ткача от травм,
вызванных летящим челноком в случае обрыва уточной нити. «Если ткацкий станок остановится по
какой-либо причине, например, из-за обрыва уточной нити, установочный стержень будет освобожден
обычным способом, и нагруженный рычаг опустится, поднимая соединительный стержень и перемещая
квадрант для вращения вала сетки и сматывания сетки, обеспечивая доступ к челноку». Регулировка
положения головки токарного станка может производиться путем изменения длины шатуна, подъемного
рычага и/или нагрузки и расположения нагруженного рычага. Усовершенствования, касающиеся
автоматических защитных кожухов челноков ткацких станков. Я, Нельсон Хаф, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Джозеф-стрит, 26, Даубхилл, Болтон, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к автоматическим защитным кожухам челнока для ткацких станков
и имеет своей целью создание защитного кожуха челнока простой конструкции, который может быть легко
установлен на существующих ткацких станках и будет автоматически включаться и выключаться при запуске и
остановке станка.
Согласно данному изобретению, защитный кожух челнока включает в себя сетку, установленную на ролике
или валу, которая автоматически вращается посредством соответствующего механизма при запуске и
остановке ткацкого станка, чтобы развернуть сетку и натянуть ее на токарный станок или свернуть на ролике
или валу. На прилагаемых чертежах фиг. 1 показан вид спереди одного из вариантов осуществления
изобретения, при этом защитный кожух челнока выдвинут, когда машина находится в процессе печати. На
рис. 2 представлен план, на рис. 3 — вид с торца, а на рис. 4 — вид спереди, показывающий свернутое
защитное ограждение, когда машина остановлена. На чертеже 5 изображен корпус токарного станка,
снабженный подшипниками 6, в которых вращательно установлен вал 7. К валу 7 прикреплена сетка 8,
предназначенная для наматывания и разматывания на валу по мере его вращения в противоположных
направлениях. Внешний край сетки 8 закреплен на стержне или прутке 9 значительного веса, имеющем петли
10 на концах, идущих по наклонным выступам 11 с упорными концами и выступающих над прорезью; этот
стержень или пруток 9 служит для удлинения сетки 8 при ее разматывании с вала.
На конце вала 7, расположенном рядом с установочным штоком, установлена шестерня 12, зацепляющаяся с
зубчатым квадрантом 13, шарнирно закрепленным в точке 14 на конце корпуса токарного станка, и имеющая
рычаг 15, шарнирно соединенный рабочим шатуном 16 с одним концом рычага 17, нагруженного на другом
конце для вращения квадранта 13 с целью сматывания сетки 8 в положение, показанное на рис. 4.
Нагруженный конец рычага 17 соединен посредством звена с пазом 18 и стержня 18а с одним из рычагов
подъемного рычага 19, установленного и вращающегося на шарнире, закрепленном на кронштейне 20 на
станине токарного станка или другой удобной части. На другом плече подъемного рычага 19 имеется паз 19а,
в который входит штифт 21, установленный на ползунке или установочном кронштейне 22, который входит в
зацепление с установочным штоком 23 или соединен с ним. Когда регулировочный стержень 23
перемещается в направлении стрелки на рис. 4 в положение, показанное на рис. 1, 2 и 3, регулировочный
кронштейн 22 перемещается вместе с ним, и штифт 21, движущийся в пазу 19a, тянет рычаг 19, поднимая тем
самым другой конец рычага и поднимая звено с пазом 18, и через нагруженный рычаг 17 и шатун 16 вращает
квадрант 13 и шестерню 12, тем самым разматывая сетку 8 и позволяя планке 9 скользить вниз по пальцам
10, чтобы выдвинуть сетку в положение, показанное на рис. 1, 2 и 3.
Во время работы ткацкого станка сетка остается в открытом положении и предотвращает вылет челнока.
Однако, если уточная нить порвется, челнок остановится за сетку и упадет, при этом регулировочный
стержень будет освобожден обычным способом, что позволит или поможет рычагу 17 опуститься
нагруженным концом и намотать сетку в положение, показанное на рис. 5, обеспечивая тем самым доступ к
челноку. Такая конструкция гарантирует, что ткацкий станок нельзя запустить, не приведя в действие
защитный кожух, и что защитный кожух нельзя вывести из строя, не остановив ткацкий станок. Регулировка
положения головки токарного станка может производиться путем изменения длины шатуна, подъемного
рычага и/или нагрузки и расположения нагруженного рычага и взаимодействующих с ним частей. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212482.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212482&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212482A
[]
Усовершенствования, касающиеся квадроциклов. Я, Эмили Лонг, проживающая по адресу: Челмсфорд Роуд,
3, Лисон Парк, Дублин, подданная Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к квадроциклам, в которых используются два передних колеса, управляемых с
помощью одной рулевой колонки, и два задних ведущих колеса, приводимых в движение цепной передачей с
педальным приводом, а также в сочетании с усовершенствованиями в конструкции крыльев и багажных полок.
Квадроцикл состоит из пары задних ведущих колес, приводимых в движение и прикрепленных известным
способом к задней части рамы, и в сочетании с ними используется пара расположенных вперед рулевых
Соседние файлы в папке патенты