Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2251
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212144A
[]
Материалы. Усовершенствования в производстве дубильных материалов Уважаемые господа, проживающие
по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, графство Лондон, настоящим заявляю, что сущность данного
изобретения (о котором мне сообщили из-за границы компания Badische Anilin & Soda Fabrik из
Людвигсхафена-на-Рейне, Германия, зарегистрированная в соответствии с немецким законодательством)
заключается в следующем: Данное изобретение относится к производству ценных продуктов, получаемых
путем воздействия оксидов азота на углеродсодержащие вещества, такие как древесный уголь, бурый уголь,
минеральный уголь и другие подобные вещества. Предпочтительнее работать в присутствии воды или пара.
Действие оксидов азота на углеродсодержащие вещества может также осуществляться в присутствии
катализаторов, таких как, например, сульфат железа и тому подобное, в результате чего реакция ускоряется и
протекает более полно. Полученное таким образом вещество образует клей, имеет коричневый цвет и может
использоваться для дубления как само по себе, так и в смеси с другими синтетическими или природными
дубильными веществами.
Для более наглядной иллюстрации сути данного изобретения приводятся следующие примеры, которыми,
однако, изобретение не ограничивается. Детали указаны по весу. ПРИМЕР 1. 200 частей мелкодисперсного
влажного бурого угля смешивают с раствором 20 частей сульфата железа в 200 частях воды для получения
пасты; пасту нагревают на рефлюксном охладителе до начальной температуры 70 градусов Цельсия, а затем
до 90 градусов Цельсия, после чего в раствор при перемешивании вводят смесь оксида азота с воздухом до
тех пор, пока пробная часть реакционной массы не станет растворимой или почти растворимой в щелочи.
Продукт реакции фильтруют и промывают водой; он представляет собой гумусные вещества кислого
характера, обычно коричневого цвета и нерастворимые или почти нерастворимые в холодной воде.
Указанные продукты могут быть растворены в щелочах и осаждены из таких растворов сильными
минеральными кислотами, но не разбавленной уксусной кислотой. Раствор, подкисленный уксусной кислотой,
может использоваться для дубления как непосредственно, так и в смеси с другими синтетическими или
природными дубильными веществами.
ПРИМЕР 2. 300 частей сильно гумусного лигнита, высушенного на воздухе, смешивают с примерно 300
частями воды в подходящем сосуде, добавляя 30 частей сульфата железа и постоянно помешивая, при этом
масса подвергается воздействию диоксида азота, смешанного с воздухом. Газ подается при обычной
температуре, которая затем медленно повышается до 60-80 градусов Цельсия, в результате чего содержимое
сосуда вспенивается и постепенно становится почти полностью растворимым в щелочи. Продукт реакции
выпаривают досуха на водяной бане; остаток представляет собой красновато-коричневое твердое вещество,
растворимое в небольшом количестве разбавленного раствора едкого натрия и, после легкого подкисления
уксусной кислотой, может быть использован для дубления шкур животных. Усовершенствования в
производстве дубильных материалов. Я, Джеймс Йейт Джонсон, подданный Великобритании, проживающий
по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного
изобретения (которое было сообщено мне из-за границы компанией Badische Anilin & Soda Fabric из
Людвигсхафена-на-Рейне, Германия, компанией, зарегистрированной в соответствии с немецким
законодательством) и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к производству ценных продуктов, получаемых путем
воздействия оксидов азота на твердые угольные вещества, такие как древесный уголь, бурый уголь,
минеральный уголь и другие подобные вещества.
Предпочтительнее работать в присутствии воды или пара. Действие оксидов азота на углеродсодержащие
вещества может также осуществляться в присутствии катализаторов, таких как, например, сульфат железа и
тому подобное, в результате чего реакция ускоряется и протекает более полно. Полученное таким образом
вещество образует клей, имеет коричневый цвет и может использоваться для дубления как само по себе, так
и в смеси с другими синтетическими или природными дубильными веществами. Для более наглядной
иллюстрации способа практического применения изобретения приводятся следующие примеры, однако
изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу. ПРИМЕР 1. 200 частей
мелкодисперсного влажного бурого угля смешивают с раствором 20 частей сульфата железа в 200 частях
воды для получения пасты; пасту нагревают на рефлюксном охладителе до начальной температуры 70
градусов Цельсия, а затем до 90 градусов Цельсия, после чего в раствор при перемешивании вводят смесь
оксида азота с воздухом до тех пор, пока пробная часть реакционной массы не станет растворимой или почти
растворимой в щелочи.
Продукт реакции фильтруют и промывают водой; он представляет собой гумусные вещества кислого
характера, обычно коричневого цвета и нерастворимые или почти нерастворимые в холодной воде.
Указанные продукты могут быть растворены в щелочах и осаждены из таких растворов сильными
минеральными кислотами, но не разбавленной уксусной кислотой. Раствор, подкисленный уксусной кислотой,
может использоваться для дубления как непосредственно, так и в смеси с другими синтетическими или
природными дубильными веществами. ПРИМЕР 2. 300 частей сильно гумусного лигнита, высушенного на
воздухе, смешивают с примерно 300 частями воды в подходящем сосуде, добавляя 30 частей сульфата
железа и постоянно помешивая, при этом масса подвергается воздействию диоксида азота, смешанного с
воздухом. Газ подается при обычной температуре, которая затем медленно повышается до 60-80 градусов
Цельсия, в результате чего содержимое сосуда вспенивается и постепенно становится почти полностью
растворимым в щелочи. Продукт реакции выпаривают досуха на водяной бане; остаток представляет собой
красновато-коричневое твердое вещество, растворимое в небольшом количестве разбавленного раствора
едкого натрия (за исключением небольшого количества оксидов железа, которые остаются нерастворимыми и
удаляются фильтрацией), и после легкого подкисления уксусной кислотой может быть использован для
дубления шкур животных.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212145.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212145&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212145A
[]
Раскрашивание имеет значение. Усовершенствования в производстве новых ванн. Я, Джеймс Йейт Джонсон,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, графство Лондон,
джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было сообщено мне из-за
границы компанией Badische Anilin). Компания, зарегистрированная в Рейне, Германия, в соответствии с
немецким законодательством, заявляет следующее: «Настоящее изобретение относится к производству
фиолетовых красящих веществ для кубовых красителей, относящихся к классу дибензантронов, которые
отличаются тем, что дают яркий оттенок с сильным красноватым подтоном, который ранее не мог быть
получен с помощью производных этой группы». Известно, что дибензантрон, получаемый щелочной
конденсацией бензантрона, может быть превращен в красящие вещества, дающие более яркие оттенки, при
обработке галогеном. Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что галогенсодержащие производные
дибензантроновых красителей могут быть получены в новой форме путем хлорирования дибензантроновых
красителей с использованием хлорсульфоновой кислоты в качестве растворителя или разбавителя, в
результате чего получаются красители, обладающие необычайной яркостью и красноватым оттенком.
В качестве разбавителей могут также использоваться смеси хлорсульфоновой кислоты и других
разбавляющих веществ, а также катализаторы. Приведенные ниже примеры иллюстрируют метод или
процесс получения новых продуктов, однако изобретение не ограничивается этими примерами. Цены в
Париже рассчитываются по весу.
ПРИМЕР 1. Дибензантрон растворяют в 10-кратном количестве хлорсульфоновой кислоты, после чего в
раствор пропускают хлор, поддерживая температуру от 0 до 10 градусов Цельсия до тех пор, пока краситель,
оставшийся после разбавления водой и фильтрации пробной порции реакционной массы, не станет
растворимым в щелочном растворе гидросульфита и не приобретет зеленовато-синий цвет. Затем краситель
обрабатывается обычным способом и представляет собой темно-фиолетовый порошок. Оно плохо
растворяется в растворителях с низкой температурой кипения, лучше растворяется в растворителях с
высокой температурой кипения и растворяется в концентрированной серной кислоте, приобретая малиновый
цвет. Он окрашивает хлопок в фиолетовые оттенки с довольно сильным красноватым подтоном, который
невозможно получить с помощью известных до настоящего времени красителей на основе дибензантрона.
Аналогичное характерное свойство наблюдается и при использовании красителя в качестве пигмента для
печатных обоев. В этом отношении он особенно отличается от известных до настоящего времени
хлорированных дибензантронов, получаемых путем взаимодействия хлора или хлорида серы в разбавленном
нитробензоле, которые представляют собой явно сине-фиолетовые или почти синие красители.
ПРИМЕР 2. 10 частей дибензантрона и 0,25 частей безводного хлорида железа растворяют в смеси 50 частей
хлорсульфоновой кислоты и 50 частей моногидрата серной кислоты, после чего в полученный раствор
пропускают хлор при температуре около 20 градусов Цельсия до тех пор, пока анализ не покажет образование
чистого синего гидросульфитного раствора. За исключением незначительной разницы в цвете
гидросульфитного раствора, свойства полученного таким образом красителя практически идентичны
свойствам уже описанного продукта. Усовершенствования в производстве новых красящих веществ для
варочных растворов. Уважаемые господа, проживающие по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, графство
Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила из-за границы
компания Badische Anilin & Soda Fabrik из Людвигсхафена-на-Рейне, Германия, зарегистрированная в
соответствии с немецким законодательством) и о способе его осуществления, который будет подробно
описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к производству фиолетовых
красящих веществ для кубовых красителей, относящихся к классу дибензантронов, которые отличаются тем,
что дают яркий оттенок с сильным красноватым подтоном, который ранее не мог быть получен с
производными этой группы.
Известно, что дибензантрон, получаемый щелочной конденсацией бензантрона, может быть превращен в
красящие вещества, дающие более яркие оттенки, при обработке галогеном (спецификация № 22519, 1905 г.
н.э.). Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что галогенсодержащие производные дибензантроновых
красителей могут быть получены в новой форме путем хлорирования дибензантроновых красителей с
использованием хлорсульфоновой кислоты в качестве растворителя или разбавителя, в результате чего
получаются красители, обладающие необычайной яркостью и красноватым оттенком. В качестве
разбавителей могут также использоваться смеси хлорсульфоновой кислоты и других разбавляющих веществ,
а также катализаторы. Приведенные ниже примеры иллюстрируют метод или процесс практической
реализации изобретения, однако изобретение не ограничивается этими примерами. Детали указаны по весу.
ПРИМЕР 1. Дибензантрон растворяют в 10-кратном количестве хлорсульфоновой кислоты, после чего в
раствор пропускают хлор, поддерживая температуру от 0 до 10 градусов Цельсия до тех пор, пока краситель,
оставшийся после пробной порции реакционной массы при разбавлении водой и фильтрации, не станет
растворимым в щелочном растворе гидросульфита и не приобретет зеленовато-синий цвет.
Затем краситель обрабатывается обычным способом и представляет собой темно-фиолетовый порошок. Оно
плохо растворяется в растворителях с низкой температурой кипения, лучше растворяется в растворителях с
высокой температурой кипения и при растворении в концентрированной серной кислоте приобретает
малиновый цвет. Он окрашивает хлопок в фиолетовые оттенки с довольно сильным красноватым подтоном,
который невозможно получить с помощью известных до настоящего времени красителей на основе
дибензантрона. Аналогичное свойство наблюдается и при использовании красителя в качестве пигмента для
печатных обоев. В этом отношении он особенно отличается от известных до настоящего времени
хлорированных дибензантронов, получаемых действием хлора или хлорида серы в разбавленном
нитробензоле, которые представляют собой явно сине-фиолетовые или почти синие красители. ПРИМЕР 2.
10 частей дибензантрона и 0,25 частей безводного хлорида железа растворяют в смеси 50 частей
хлорсульфоновой кислоты и 50 частей моногидрата серной кислоты, после чего в полученный раствор
пропускают хлор при температуре около 20 градусов Цельсия до тех пор, пока анализ не покажет образование
чистого синего гидросульфитного раствора.
За исключением незначительной разницы в цвете гидросульфитного раствора, свойства полученного таким
образом красителя практически идентичны свойствам уже описанного продукта. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212146.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212146&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212146A
[]
Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для окрашивания и проклейки пряжи. Я, Гарри Наттолл,
подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Маркет-стрит, 135, Чорли, графство Ланкастер,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении со ссылкой на прилагаемые к настоящему
документу чертежи и на цифры и порядковые номера, указанные на них, а именно: Изобретение относится к
усовершенствованиям или связано с аппаратами для окрашивания и проклейки пряжи и имеет своей целью
создание простого аппарата класса ленточной машины, с помощью которого несколько нитей пряжи могут
быть окрашены в разные цвета за одну и ту же операцию в одной и той же машине. Ранее предлагалось
разделить полотно пряжи на основе и поместить соответствующие концы в разные красильные ванны,
содержащие красители разных цветов, при этом разделенные части полотна пряжи впоследствии
возвращались на свои места в общем полотне после операции намотки и перед намоткой на ткацкий станок.
Настоящее изобретение представляет собой ряд красильных ванн, в которые пряжа в виде листа подается
аналогичным образом, как описано выше, в сочетании с сушильной камерой, в которой установлен ленточный
конвейер, приводимый в движение описанной ниже шестерней, которая также приводит в движение
вентилятор в направлении, противоположном направлению вращения ленточного конвейера. Вентилятор
создает поток воздуха через сушильную камеру, которая нагревается с помощью системы паронагреваемых
труб. На прилагаемых чертежах (фигура 1 представляет собой боковой вид машины, изготовленной в
соответствии с настоящим изобретением). На рисунке 2 представлен вид с торца. На рисунке 3 представлен
подробный вид, показывающий расположение трубопроводов в сушильной камере. На рисунке 4 показан вид
с торца зубчатой передачи, используемой для привода вентилятора, а на рисунке 5 — ее разрез. Обращаясь к
рисункам 1 и 2, на рисунке 1 изображен ряд красильных емкостей или красильных ванн, предназначенных для
хранения красильного раствора или подобного вещества. Эти красильные емкости установлены вплотную
друг к другу на полу красильного цеха или в другом месте и поддерживаются на соответствующей высоте над
красильными емкостями 1 опорами или балками 2, которые закреплены на красильных емкостях 1 и
установлены в подшипниках, опирающихся на балки 3, а именно направляющими роликами 4, для целей,
описанных ниже.
В цветовых ящиках 1 также установлены направляющие ролики 5, 6 и 7, предназначенные для направления
нити или пряжи при ее прохождении через цветовой ящик 1, как будет объяснено ниже. Над ящиками для
цветов 1 на подставке или раме 8 установлена сушильная камера 9, которая предпочтительно закрыта
кожухом 10, предпочтительно изготовленным из дерева или любого другого подходящего материала, и
сушильная камера 9 нагревается с помощью ряда труб горячего воздуха или пара 11, а рама или подставка 8
снабжена подшипниками 12, в которых вращающимся образом установлен зажим 13. Сушильная камера 9
снабжена воздухозаборником 14 и выходным патрубком 15, в котором установлен вентилятор 16,
посредством которого воздух затягивается через камеру горячего воздуха 9 и при прохождении через нее
нагревается трубами 11. Обрабатываемая пряжа проходит из партии 17 через направляющий ролик 18,
установленный на рычагах 8a, закрепленных на подставке или раме 8, затем вокруг направляющего ролика
19, после чего проходит вокруг кромки 13, затем через направляющий ролик 20 и затем через ролик 21,
установленный на нижней стороне рычагов 8a.
Затем нить проходит вниз по направляющему ролику 22, и одна или несколько нитей нити могут быть
перенесены через него.
1
и перемещаться через содержащийся в нем красящий раствор с помощью соответствующих направляющих
роликов, расположенных любым известным способом, а затем вверх под чашу или ролик 7 и над
направляющим роликом 4. Оставшаяся часть нитей, после того как они покидают направляющий ролик 22,
перемещается вниз вокруг направляющего ролика 5, а затем горизонтально под цветовыми ящиками 1, и по
прибытии к следующему направляющему ролику 5 часть указанных нитей перемещается вокруг него и вверх
над направляющим роликом 6, откуда они проходят через цветовой ящик аналогичным образом, как описано в
отношении первого цветового ящика 1, а затем через ролик 4, и оставшаяся часть нити проходит через
остальные цветовые ящики аналогичным образом, окрашенная нить проходит под направляющим роликом 23
в конце балок 3, а затем к валику для обработки или иным способом. Цветовые ячейки 1 могут быть
расположены таким образом, чтобы содержать цвета разных оттенков, например, первая ячейка может
содержать синий цвет, следующая — красный, следующая — желтый, а последняя ячейка может
представлять собой свинарник обычного размера.
Следует понимать, что, хотя показаны только четыре ящика 1, может быть использовано любое подходящее
количество таких ящиков для хранения красителей различных оттенков, и они могут быть снабжены
аналогичным расположением направляющих роликов или чаш. Пряжа 1', проходя вокруг валика 13, то есть
через сушильную камеру 9, эффективно сушится потоком воздуха, проходящим через указанную камеру,
причем этот поток создается вентилятором 16. На рисунке 3 показано расположение трубопровода 11,
который выполнен в виде змеевидной конструкции вокруг камеры 9, имеющей цилиндрическую форму, и
указанный трубопровод 11 соответствующим образом соединен с источником пара или горячего воздуха. При
этом камера 9 тщательно нагревается и осушается с помощью труб горячего воздуха или пара 11.
Желательно, чтобы поток нагретого воздуха отклонялся на нить, проходящую над узлом, и для этой цели
используется вентилятор 24, который вращается в направлении, противоположном направлению движения
нити. 25 обозначает вал вентилятора, на котором закреплен вентилятор 24, а также лебедку 13, которая также
установлена на этом валу, но неплотно на нем, и предпочтительно снабжена шариковыми подшипниками 13a,
как показано на рисунке, и к лебедке 13 прикреплено кольцо 2G, которое имеет зубья 27 по внутренней
периферии и установлено на валу 25. Шестерня 28 установлена на подходящей части рамы или подставки 8.
Шестерня 29 приводит в движение как кольцо с зубьями 27, так и шестерню 28, так что при вращении лебедки
13 кольцо с зубьями 27 вращает шестерню 29 в том же направлении, что и шестерня 29, которая вращает
шестерню 28 в обратном направлении, и, таким образом, вал 25 и вентилятор 24 вращаются в направлении,
противоположном направлению вращения лебедки.
Следует понимать, что детали конструкции машины могут быть изменены без отступления от принципа
изобретения. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212147.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212147&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212147A
[]
Крепление таких изделий к верху ботинок и туфель. Я, Джон Уильям Бэгшоу, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Грейм-стрит, 25, Александра-парк, Манчестер, настоящим заявляю, что суть данного
изобретения заключается в следующем: целью данного изобретения является создание простого и
эффективного держателя или зажима для удержания каблуков в форме «Луи» и подобных им во время их
закрепления (прибивания гвоздями) или иным способом крепления к верху сапог и туфель, причем держатель
предназначен главным образом для использования сапожниками или мастерами по ремонту женской обуви.
Согласно изобретению, усовершенствованный держатель включает в себя полукруглый выступающий
фланец, соединенный с опорной пластиной или доской или закрепленный на ней. Внешняя поверхность
фланца имеет в поперечном сечении практически вертикальную форму, а внутренняя поверхность имеет в
поперечном сечении изогнутую или арочную форму и приблизительно соответствует форме или контуру
каблука среднего размера. На внутренней стороне указанного фланца, но расположенная за пределами
концов полукруглого фланца, находится еще один выступающий фланец или выступ, просверленный или
иным образом сформированный с горизонтальным сквозным отверстием и предназначенный для установки
привинченного шпинделя, который направлен к полукруглому фланцу и имеет на одном конце зажимной блок,
а на другом конце выполнена или снабжена крылатой головкой или рукояткой.
С той стороны, рядом с полукруглым фланцем, блок имеет форму (подрезку), позволяющую ему плотно
прилегать к внутренней наклонной плоской поверхности каблука. В качестве альтернативы, зажимной блок
может быть установлен на раме, окружающей изогнутый или арочный фланец. При этом рама снабжена
зажимным винтом со стороны, противоположной зажимному блоку, и приспособлена для упирания в заднюю
часть фланца с целью притягивания блока к нему; наоборот, рама может представлять собой
приспособление, на котором опорная плита или доска и арочный фланец скользят. Для реализации
изобретения одним из удобных способов усовершенствованный держатель включает в себя полукруглый
выступающий фланец, отлитый целиком с литой металлической опорной пластиной, имеющей потайные
отверстия для привинчивания к верстаку, или закрепленный на ней. Внешняя поверхность фланца имеет в
поперечном сечении практически вертикальную форму, а внутренняя поверхность имеет изогнутое или
арочное поперечное сечение и приблизительно соответствует форме или контуру каблука среднего размера.
На внутренней стороне указанного фланца, но расположенная за пределами краев полукруглого фланца,
находится еще один выступающий фланец или выступ, просверленный или иным образом сформированный,
со сквозным отверстием и предназначенный для образования направляющей для штифта или выступа
соответствующей формы на литой металлической раме, окружающей полукруглый фланец. Внутренняя
поверхность рамы, противоположная открытому концу указанного фланца, имеет форму, позволяющую ей
соприкасаться с передней частью каблука, а в противоположную или заднюю сторону рамы ввинчивается
винт, снабженный снаружи указанной рамы крылатой головкой или рукояткой, внутренний конец которого
упирается в заднюю часть полукруглого фланца. Конструкция такова, что при затягивании винта рама
оттягивается назад до тех пор, пока зажимная поверхность не соприкоснется с внутренней поверхностью
каблука и не зафиксирует его прочно в полукруглом фланце. При наличии фланца и блока соответствующей
глубины, а также каблука, расположенного между ними, каблук можно надежно зафиксировать широким
концом вверх, пока к нему крепится верхняя часть ботинка или туфли.
Детали могут быть изготовлены из металла или дерева, но предпочтительнее будет использовать металл.
Кроме того, предпочтительно, чтобы фланцы были отлиты вместе с опорной плитой, в которой должны быть
отлиты отверстия для крепления держателя винтами к верстаку или деревянному бруску. Для защиты
каблуков от царапин и повреждений изогнутый край и блок могут быть облицованы податливым материалом,
таким как кожа, резина или тому подобное. Новый или усовершенствованный регулируемый держатель для
фиксации каблуков во время Я, Джон Уильям Бэгшоу, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Грейм-стрит, 25, Александра. Сущность данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: . Данное изобретение относится к держателям или
зажимам для удержания каблуков в стиле «Луи», кубинских, французских и подобных формах во время их
закрепления (прибивания гвоздями) или иного крепления к верху сапог и туфель. Его целью является
создание усовершенствованной конструктивной формы такого держателя, главным образом для
использования производителями или ремонтниками сапог и туфель в связи с женской обувью и туфлями.
Согласно изобретению, усовершенствованный держатель включает в себя полукруглый выступающий
фланец, соединенный с опорной пластиной или доской. Внешняя поверхность фланца имеет в поперечном
сечении практически вертикальную форму, а внутренняя поверхность имеет в поперечном сечении изогнутую
или арочную форму и приблизительно соответствует форме или контуру каблука среднего размера. На
внутренней стороне указанного фланца расположен зажимной блок, закрепленный на раме, окружающей
изогнутый или арочный фланец. Эта рама снабжена зажимным винтом со стороны, противоположной
зажимному блоку, и предназначена для прижима к задней части фланца с целью притягивания блока к нему.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: - Фиг. 1
представляет собой боковой вид одного из вариантов изобретения. Рис. 2 представляет собой план,
изображенный на рис. 1. Рис. 3 представляет собой продольный разрез. На фиг. 4 представлен план
модифицированной формы изобретения, имеющей взаимозаменяемые блоки, один из которых показан на
фиг. 5 в перспективном виде.
При реализации изобретения одним из удобных способов, как показано на рисунках 1-2,
усовершенствованный держатель включает в себя полукруглый выступающий фланец a, отлитый целиком с
литой металлической пластиной или закрепленный на ней b, имеющий потайные отверстия c для
привинчивания его к верстаку. Внешняя поверхность а фланца имеет в поперечном сечении практически
вертикальную форму, тогда как внутренняя поверхность а имеет в поперечном сечении изогнутую или
арочную форму и приблизительно соответствует форме или контуру каблука среднего размера. На
внутренней стороне указанного фланца, но расположенная за пределами его концов, находится еще один
выступающий фланец или выступ d, просверленный или иным образом сформированный, со сквозным
отверстием и предназначенный для образования направляющей для штифта или выступа e соответствующей
формы на металлической раме e, окружающей полукруглый фланец a. Внутренняя поверхность рамы,
противоположная открытому концу указанного фланца a, имеет форму e, позволяющую ей соприкасаться с
передней частью каблука, а в противоположную или заднюю сторону рамы ввинчивается винт f,
расположенный снаружи указанной рамы и имеющий крылатую головку или рукоятку, внутренний конец
которого упирается в заднюю часть полукруглого фланца a.
Конструкция такова, что при затягивании винта рама e смещается назад до тех пор, пока зажимная
поверхность e не соприкоснется с внутренней поверхностью каблука g и не зафиксирует его прочно в
полукруглом фланце, как это хорошо видно на рисунке 3. При наличии фланца и блока соответствующей
глубины, а также каблука, расположенного между ними, каблук можно надежно зафиксировать широким
концом вверх, пока верхняя часть ботинка или туфли крепится к нему. Для защиты каблуков g от царапин или
повреждений, изогнутая поверхность a фланца a облицована податливым материалом h, таким как кожа,
резина или тому подобное, как показано на рисунке, и при желании деталь e может быть облицована таким же
податливым материалом аналогичным образом: Обращаясь к рисункам 4 и 5, фланец a, вместо того чтобы
иметь форму на своей внутренней поверхности для размещения каблука g, приспособлен для размещения
сменного фитинга i, выступающие полосы j сформированы на указанной внутренней поверхности на концах,
так что когда фитинг i вставляется сверху, он образует часть фланца.
Указанная конструкция имеет внутреннюю форму, соответствующую внешнему контуру пятки, и мягкую
подкладку, также повторяющую этот контур. В комплект каждого изделия входит ряд указанных фитингов,
каждый из которых приспособлен для установки каблука разного размера, но одинакового размера и формы
снаружи, так что в модифицированный фланец можно вставить фитинг, точно подходящий к каблуку любого
размера. Таким образом каблуки туфель «Луи», кубинских, французских и подобных им моделей жестко
удерживаются на месте, пока к ним прикрепляется верхняя часть обуви. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_212148.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=212148&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB212148A
[]
Усовершенствования в устройствах для предотвращения ползучести или анкерных креплениях
железнодорожных рельсов. Я, Чарльз Филд Ярдли, гражданин Соединенных Штатов Америки, инженер,
почтовый адрес которого: деревня Ист-Хартмонт, округ Вестчестер, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям рельсовых анкеров, имеющих корпус, снабженный частью для удержания шпалы, и
зажимами, предназначенными для захвата основания рельса. Целью данного изобретения является создание
рельсового анкера, который прост по конструкции, экономичен в изготовлении как с точки зрения
необходимых для его производства операций, так и расхода материала, а также прочен, эффективен и легко
применим на рельсе. Другие преимущества, получаемые благодаря данному изобретению, указаны ниже.
Изобретение представляет собой рельсовый анкер указанного выше типа, корпус которого выполнен с
существенно короткими, направленными наружу концами, один из которых является частью, прилегающей к
шпале, и в котором губки выполнены таким образом, чтобы вступать в рабочее плотное зацепление с
основанием рельса до того, как анкер, перемещаясь из своего положения, пройдет положение,
непосредственно перпендикулярное рельсу.
Изобретение также включает в себя рельсовый анкер в соответствии с предыдущим утверждением, в котором
губки расположены таким образом, что они, благодаря своему захвату, взаимодействуя с корпусом,
предотвращают смещение анкера за пределы положения, непосредственно перпендикулярного длине рельса.
Изобретение также заключается в рельсовом анкере в соответствии с любым из предыдущих пунктов, в
котором губки имеют такую форму и расположены на таком расстоянии друг от друга, что при установке
анкера на основание рельса они последовательно входят в зацепление с ним, и губка, которая последней
вошла в зацепление, перемещается поперечно относительно соответствующего фланца основания рельса в
сторону стенки рельса из-за сопротивления губки, которая первой вошла в зацепление с основанием рельса.
Предпочтительно, чтобы губки были изогнуты в противоположных направлениях от корпуса анкера и под
разными углами по отношению к нему, и при установке анкера на рельсовое основание сначала применялась
губка, которая более точно совпадает с корпусом анкера, а другая губка, которая более точно
перпендикулярна корпусу анкера, применялась последней.
Изобретение дополнительно заключается в рельсовом анкере в соответствии с любым из предыдущих
пунктов, в котором вместе с одной или каждой из губок анкера предусмотрен выступ, расположенный вне
плоскости корпуса анкера и предназначенный для зацепления с соответствующей боковой поверхностью
рельсового основания. Наконец, изобретение представляет собой цельный рельсовый анкер, как указано в
любом из предыдущих пунктов, имеющий форму, в основном соответствующую описанной ниже. Теперь
обратимся к прилагаемым чертежам: на рис. 1 показан вид спереди заготовки, из которой изготовлен один из
вариантов моего усовершенствованного якоря. На рис. 2 представлен вид сверху на анкер в предварительном
положении на рельсе, часть которого показана для наглядности. На рис. 3 представлен вид, аналогичный рис.
2, но показывающий анкер в его окончательном рабочем положении. Устройство первоначально крепится к
рельсу. На фиг. 3b показан фрагмент, демонстрирующий «загнутый угол» на одной из губок, выполняющий ту
же функцию, что и конусность, обеспечивая зацепление кулачковой поверхности с краем фланца рельса,
чтобы выпрямить губку при ее первоначальном прилегании к основанию рельса.
На рис. 4 показан вид спереди модифицированной заготовки. На рис. 5 показан вид сверху анкера,
изготовленного из заготовки, показанной на рис. 4, и установленного в окончательном рабочем положении на
рельсе, при этом головная часть рельса отломана, как на рис. 2 и 3. На рис. 6 представлен вид, аналогичный
рис. 3, но с изображением анкера из более легкого материала и корпуса устройства, деформированного в
результате его крепления к рельсу. На рис. 7 показан вид спереди заготовки третьего типа, а на рис. 8 и 9
показан анкер, изготовленный из заготовки, изображенной на рис. 7, в исходном и конечном рабочих
положениях на рельсе соответственно. Обращаясь к рис. 1, 2 и 3: цифра 10 обозначает стержень,
составляющий корпус моего усовершенствованного анкера. Желательно вырезать это из толстого листа
стали. Хотя некоторые преимущества моего изобретения могут быть достигнуты даже при наличии упругого
скручивания или кручения стержня во время применения или эксплуатации, я считаю, что наилучшие
результаты достигаются, когда корпус стержня практически всегда остается жестким, ограничивая упругость
губками или губками и частями устройства, соединяющими губки с корпусом анкера.
Таким образом, мое изобретение в широком смысле подразумевает описанную конструкцию, которая может
представлять собой либо достаточно упругое тело с челюстями, которые могут быть упругими, либо
практически жесткое тело с упругими челюстями. Что касается некоторых особенностей моего изобретения,
то наличие какой-либо упругости ни в корпусе, ни в челюстях не является обязательным. Однако в
предпочтительном варианте все устройство выполнено из цельного куска толстой листовой стали таких
размеров и толщины, что корпус является достаточно жестким, а зажимы имеют упругое соединение с
корпусом анкера и с рельсом. В таком варианте осуществления изобретения корпус 10 снабжен на одном
конце выступающей внутрь губкой 11, выполненной заодно с ним и изогнутой вне вертикальной плоскости
корпуса таким образом, чтобы выступать внутрь под углом от одной из граней корпуса. Штамповка и гибка
зажимного механизма в рабочее положение могут быть осуществлены за одну операцию штамповки и
формовки. Как показано на рис. 1, где заготовка изображена в виде штампованной детали с губками,
расположенными вровень с корпусом, вертикальное расстояние между нижним опорным краем губки 11 и
верхним опорным краем корпуса предпочтительно меньше соответствующей толщины фланца направляющей
12, для которой предназначен анкер.
Однако станет ясно, что это еще одна особенность, которая, хотя и желательна, не является обязательной.
На рис. 1 пунктирными линиями показано поперечное сечение рельса. Корпус 10 также снабжен на своем
конце, противоположном зажиму 11, выступающим внутрь зажимом 13, который в данном варианте
исполнения также показан как выполненный заодно с корпусом и изогнутый вне вертикальной плоскости
корпуса таким образом, чтобы выступать внутрь с той поверхности корпуса, которая противоположна той, с
которой выступает зажим 11. На изображении, представленном на рис. 2, видно, что губки 11 и 13 изогнуты
под разными углами к корпусу 10, так что губка 13 при первоначальном применении будет перекрывать
основание рельса в гораздо меньшей степени, чем губка 11. Следует также отметить, что опорная кромка
губки 13, как показано на рисунке, расположена несколько ближе к корпусу 10, чем опорная кромка губки 11.
Также следует отметить, что челюсть 13 несколько длиннее челюсти 11. Это все детали предпочтительного
варианта, но они не являются обязательными.
Предпочтительно, как показано на рисунке, но не обязательно, чтобы боковой зазор между корпусом анкера
10 и зажимом 13 был больше, чем между корпусом 10 и зажимом 11, по причинам, которые будут объяснены
позже. В этом предпочтительном варианте осуществления моего изобретения устройство крепится к рельсу
путем размещения корпуса 10 по диагонали к нижней поверхности рельса. Следует отметить, что при
расположении и пропорциях зажимных губок, как показано на рисунке, расстояние от упора или подшипника
на внешнем конце одной губки до внутреннего конца другой губки устройства меньше ширины основания
направляющей. При работе с рельсом зажим 11 захватывается за один из фланцев рельса. Это легко
сделать, слегка наклонив корпус анкера. Затем корпус анкера перемещается в вертикальное положение, в
результате чего губка 11 подвергается небольшому растягивающему напряжению, поскольку зазор между
губкой 11 и корпусом анкера 10 меньше соответствующей толщины основания рельса.
Поворот устройства в вертикальной плоскости приведет к тому, что заостренный верхний край губки 13
соприкоснется с нижней поверхностью базового фланца направляющей, прилегающей к ее
противоположному краю. Для того чтобы зажим 13 мог отойти от основания рельса и позволить завершить
Соседние файлы в папке патенты