Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2226
.pdf
разрезана и расширена, как показано на рисунке, чтобы обеспечить посадочное место для детали e. Пружина
g представляет собой витую компрессионную пружину и имеет подшипник: с одной стороны она прижимается
к концу рукоятки внутри трубки f, а с другой — к пробке h на закрытом конце последней. Подвижный элемент
предотвращается от вращения на рукоятке за счет того, что зазубренные концы детали входят в зацепление с
указанными выше параллельными частями плеч неподвижного элемента. Обычно, то есть когда держатель не
используется, поперечная часть подвижного элемента удерживается в плотном зацеплении с поперечной
частью неподвижного элемента за счет действия пружины. И для того, чтобы разъединить их для введения
между ними чистящей головки или тряпок, необходимо оттянуть подвижный элемент назад.
Это можно довольно легко сделать одной рукой, опираясь рукояткой на пол или стену, а другой рукой
взявшись за трубку или втулку; чистящую головку или подобное устройство можно затем установить на место.
Поперечная часть d неподвижного элемента может поворачиваться на одном конце d относительно одной из
ветвей a и в закрытом состоянии удерживаться крючкообразным концом a другой ветви, как показано на
рисунке 5. В этом случае подвижный элемент деформируется под действием пружины, когда шарнирная часть
d, несущая чистящую головку, прижимается к нему. Для небольших чистящих головок может быть
использована альтернативная конструкция, показанная на рисунке 6. В этом случае деталь e отпадает, а
конец трубки f сплющивается и, при необходимости, зазубривается, как показано на рисунке, в то время как
неподвижный элемент a, имеющий соответственно короткую поперечную часть d, может оставаться без опоры
на одном конце. Конец трубки f прижимается к участку d пружиной, например, g, скрытой внутри нее. Зубцы
насечек предпочтительно имеют храповую форму и расположены таким образом, чтобы предотвратить
выскальзывание чистящей головки или ее эквивалента из-под двух элементов; для облегчения установки
съемной чистящей головки, такой как щетка или швабра, на усовершенствованный держатель головка k
снабжена парой кронштейнов i, каждый из которых имеет два открытых паза j для зацепления с поперечной
частью d неподвижного элемента и ряд выступов l для зацепления с V-образным элементом e подвижного
элемента.
Такая конструкция обеспечивает два положения головки для каждого паза в зависимости от того, какой из
выступов l входит в зацепление с деталью e. Положение головки, показанное на рисунке 1, необходимо для
уборки полов, тогда как положение, представленное на рисунке 2, более удобно для уборки стен. Переключая
режимы с одного паза на другой, можно добиться равномерного распределения износа чистящей головки.
«Учитывая подробное описание и установление природы нашего изобретения, а также способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211653A
[]
Усовершенствования в конструкции гаечных замков. Южную 7-ю улицу, город Балтимор, округ Балтимор-Сити,
штат Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к контргайкам такого типа, в которых гайка
фиксируется с помощью шайбы, имеющей один или несколько жестких выступов, простирающихся вбок и
вверх под тупым углом к верхней поверхности шайбы и предназначенных для зацепления с углами гайки, и
выступ, который позволяет шайбе свободно вращаться на болте при завинчивании гайки, но который
предназначен для перемещения шайбы поперечно болту при обратном движении гайки, чтобы зацепиться за
болт или за резьбу болта. Ранее в подобных стопорных шайбах для гаек предлагалось эксцентрично
формировать отверстие, внутрь которого выступает выступ.
Целью настоящего изобретения является общее усовершенствование шайб указанного выше типа, и в
частности, создание шайбы, которая будет с большей надежностью и эффективностью, чем это было
возможно ранее, фиксировать гайку от обратного хода. С этой целью изобретение представляет собой
стопорную шайбу для гайки указанного типа, в которой ограничивающая стенка отверстия или проема
частично эксцентрична, а частично концентрична, при этом имеется прямой участок, соединяющий
эксцентричную и концентрическую части, а выступ расположен практически напротив прямого участка. Я
предпочитаю устанавливать на шайбу два зацепляющих язычка для гайки: один расположен вблизи места
соединения основания выступа с одним концом концентрической части, а другой — примерно посередине
между первым язычком и точкой соединения другого конца концентрической части с прямой частью. На
прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение: фиг. 1 представляет собой вид спереди шайбы.
На рис. 2 показан вид с торца стержня болта с установленной на нем шайбой до навинчивания гайки на
стержень. На рис. 3 показано аналогично рис. 2 положение шайбы на стержне болта, или положение, которое
шайба принимает при наличии тенденции к обратному движению, или положение, в которое шайба будет
вынуждена переместиться при попытке снять гайку (гайка показана пунктирными линиями). На рис. 4
представлен центральный поперечный разрез гайки-фиксатора и рабочих частей. На рис. 5 показан вид сбоку
шайбы, гайки и части стержня болта, обозначенной пунктирными линиями. На чертежах цифра 1 обозначает
болт обычной конструкции, а 2 — обычную шестигранную гайку, предназначенную для скрепления двух
элементов, например, как показано на рисунке 3. Цифра 4 обозначает мою усовершенствованную стиральную
машину. Она выполнена из тонкого металла и снабжена по периметру жесткими выступами 5, в том числе
слегка выступающими вверх, как показано на рисунке; внутренние поверхности выступов скошены от их
центров, как указано на рисунке 6; наклон верхней поверхности каждого выступа направлен от центра этих
выступов и в сторону от центра шайбы.
Эти выступы взаимодействуют с шестигранной поверхностью гайки, благодаря чему острия уголков,
контактирующих с выступами, перемещают шайбу вместе с гайкой, обеспечивая навинчивание гайки на болт.
Шайба расположена таким образом, чтобы свободно надеваться на болт, при этом часть внутреннего края
отверстия в шайбе будет врезаться в резьбу болта, предотвращая его обратное смещение. Часть отверстия в
шайбе концентрична, например, между точками a и a, и от точки a до b образован практически прямой
кромкой, касательной к концентрической части отверстия, и эта прямая часть переходит в эксцентрическую
часть c, при этом на конце концентрической части и практически напротив прямой части имеется выступ 7,
предназначенный для взаимодействия с прямой частью, чтобы заставить кромку отверстия с силой ударяться
о резьбу болта или врезаться в нее в самом начале малейшего обратного движения гайки на болте. Шайба
устанавливается на болт в положении, показанном на рис. 2, то есть концентрической частью шайбы таким
образом, чтобы шайба могла свободно вращаться вместе с гайкой при затягивании гайки на болте.
Однако, как показано на рис. 3, в начале обратного движения гайки по болту периферийная поверхность
гайки, воздействуя на выступы 5, и в частности, на их внутренние угловые поверхности, немедленно смещает
шайбу поперечно болту, заставляя прямую часть между a и b упираться в резьбу болта. Эта часть шайбы,
действуя с клиновидным или кулачковым эффектом, заставляет выступ быстро врезаться в резьбу болта,
противоположную прямой части. Это движение, кроме того, вызовет заклинивание между прямой частью
шайбы и резьбой, таким образом, выступ и прямая часть шайбы будут удерживать болт подобно так
называемому «крокодильему» трубному ключу, эффективно предотвращая обратное движение. – Описанный
выше замок особенно практичен, поскольку не требует модификации или изменения обычного болта и гайки,
что позволяет использовать его в сочетании с гайками и болтами, используемыми для скрепления деталей
машин, подверженных сильной вибрации.
Хотя я показал два жестких выступа по периметру шайбы, я хочу, чтобы было понятно, что при желании я могу
использовать один выступ или больше двух, и хотя я показал один выступ, например, 7, напротив прямой
части внутреннего периметра шайбы, может быть использовано несколько выступов. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211654.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211654A
[]
Усовершенствования в защитных кожухах для ременных передач. Я, Джеймс Шоу, проживающий по адресу:
Марсланд-стрит, 11, Холлинвуд, Олдхэм, графство Ланкастер, подданный короля Великобритании и
Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к защитным кожухам для ременных передач, и его целью является создание простого и легко
устанавливаемого защитного кожуха, который предотвратит защемление рук или пальцев между ремнем и
шкивом, по которому он проходит. Защитный кожух ремня в соответствии с моим изобретением состоит из
диска, диаметр которого значительно больше диаметра шкива, по которому проходит ремень, причем этот
диск свободно соединен с валом шкива или самим шкивом, образуя защитный экран на открытом конце
шкива. В тех случаях, когда оба конца шкива открыты, на каждом из них может быть предусмотрен защитный
диск. В одной из конструкций в соответствии с моим изобретением, применяемой, например, для защиты
ремня, натянутого на шкив, установленный на конце вала, я делаю осевое отверстие на конце вала.
Внутренний конец отверстия имеет уменьшенный диаметр и резьбу. Я предлагаю диск значительно большего
диаметра, чем шкив, с центральным отверстием, которое предпочтительно снабжено втулкой, выступающей с
одной стороны диска и имеющей фланец с другой стороны. Диск устанавливается на конец вала, а
выступающая часть втулки вставляется в отверстие, при этом свободный конец втулки упирается в выступ,
образованный в отверстии за счет уменьшения диаметра ее внутренней части. В отверстие вставляется болт,
имеющий гладкую цилиндрическую часть и резьбовой конец, и ввинчивается в его уменьшенную часть.
Головка болта упирается в фланец втулки, и диск со втулкой могут свободно вращаться относительно болта и
вала. Диск можно снять для установки или снятия ремня со шкива, и в установленном положении он образует
простую, но эффективную защиту от опасного контакта любой части тела человека с ремнем, предотвращая
его защемление или затягивание между ремнем и шкивом.
Хотя моя усовершенствованная защита ремня универсальна и применима повсеместно, она особенно
полезна при использовании на валу мешалки чесальных машин, валу подачи щетки в чесальных машинах и
тому подобном. Усовершенствования в защитных кожухах для ременных передач. Я, Джеймс Шоу,
проживающий по адресу: Марсланд-стрит, 11, Холлинвуд, Олдхэм, графство Ланкастер, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к защитным кожухам для ременных передач, и его целью является создание простого
и легко устанавливаемого защитного кожуха, который предотвратит защемление рук или пальцев между
ремнем и шкивом, по которому он проходит. До моего изобретения предлагалось использовать маховик в
качестве ведущего колеса для создания защитного кожуха, состоящего из рамы, частично окружающей
маховик и «выходящей» за его обод. Аналогично, рама с одной стороны покрыта проволочной сеткой,
выполняющей функцию защитного кожуха, и этот кожух приспособлен для вращения на валу.
Защитный кожух для ременной передачи в соответствии с моим изобретением представляет собой цельный
круглый диск значительно большего диаметра, чем шкив, по которому движется ремень, при этом указанный
диск слабо соединен с наружным шкивом. который полностью закрывает или экранирует открытый конец
обода шкива. В тех случаях, когда оба конца шкива открыты, на каждом из них может быть установлен
защитный диск. Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и его было легче внедрить на
практике, я приложил к настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих два конструктивных примера,
на котором: «Фигура 1 представляет собой вид в вертикальном разрезе шкива, снабженного защитным
кожухом». На рисунке 2 представлен вид с торца. На рисунке 3 представлен вид в вертикальном разрезе
шкива, снабженного защитным кожухом другой конструкции, а на рисунке 4 — вид с торца этого шкива.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, в изображенной на них конструкции, например, для защиты ремня, находящегося
на шкиве 1, установленном на конце вала 2, я делаю осевое отверстие на конце вала 2.
Внутренний конец отверстия имеет уменьшенный диаметр и резьбу. Я предлагаю диск 3, диаметр которого
значительно больше диаметра шкива 1, и который имеет центрированное отверстие, предпочтительно
снабженное втулкой 4, выступающей с одной стороны диска и имеющей фланец с другой стороны. Диск 3
устанавливается на конце вала 2, а выступающая часть втулки 4 вставляется в отверстие в валу 2, при этом
свободный конец втулки упирается в выступ 5, образованный в отверстии за счет уменьшения диаметра ее
внутренней части. Винтовой болт 6, имеющий гладкую цилиндрическую часть и резьбовой конец, вставляется
в отверстие в валу 2 и ввинчивается в уменьшенную часть отверстия. «Затем головка болта 6 упирается в
фланец втулки 4, и диск 3 и втулка 4 могут свободно вращаться относительно винта 6 и вала 2». Диск 3,
изготовленный из листового металла, может быть выполнен с валиком 7, окружающим его центральное
отверстие, и с валиком 8 по краю.
В конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, шкив 18, установленный на валу 9, имеет полую усеченную
коническую опору 10, прикрепленную к нему посредством направленного внутрь фланца 11 на опоре 10 и
винтов 12, проходящих через фланец 11 и ввинченных в шкив 18. Опора 10 снабжена направленным наружу
фланцем 13, а на опоре 10 с возможностью вращения установлена скользящая шайба 14. Диск 15 с
центральным отверстием вращательно установлен на скользящей шайбе 14 и удерживается в боковом
положении скользящей шайбой 14 и концом шкива 18. Диск может быть: с окантовкой в точках 16 и 17, если он
изготовлен из листового металла... Следует отметить, что конструкция, изображенная на рисунках 3 и 4,
может быть применена к одной стороне шкива, расположенного между концами вала, или, с необходимыми
изменениями размеров, указанная конструкция может быть применена к обеим сторонам шкива, независимо
от того, расположен ли он на конце или между концами вала. В норме диск вращается вместе со шкивом, но
при прикосновении он останавливается, не мешая вращению шкива.
Диск легко снимается для установки или снятия ремня со шкива, и в установленном положении он образует
простую, но эффективную защиту от попадания какой-либо части тела человека в зону ремня и от
защемления или затягивания между ремнем и шкивом. «Хотя моя усовершенствованная защита имеет
универсальное применение, она особенно полезна при использовании на валу мешалки чесальных машин,
валу чесального механизма и тому подобном: теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211655A
[]
Машины. Усовершенствования в конструкции формовочных заготовок для гаек Инженер, проживающий по
адресу: Кинг-стрит, 60, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляет, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к обычным стандартным гайковертам с четырьмя
вертикальными направляющими, известным как машины типа Этчеллса, и моя цель состоит в том, чтобы
сконструировать такие машины значительно более прочным способом и одновременно исключить любую
возможность поломки машины из-за напряжения или скручивания, вызванных неправильным выравниванием
или дефектами в фундаменте. При реализации изобретения «задняя стойка» или «крыло» крепится по линии,
расположенной значительно ниже центра машины, так что необходимые опоры для задних подшипников не
снижают прочность основного ребра, а также позволяет использовать гораздо более крупные и прочные
усиливающие ребра в углах. Центр задней опоры переносится на одну из ножек, а центральная часть станка
сужается, так что весь станок стоит на трех ножках.
Крышки, фиксирующие задние подшипники на месте, могут быть приподняты, чтобы скрепить блоки
подшипников, и таким образом, в целом машина становится во много раз прочнее.
Машины. Усовершенствования в конструкции станков для формовки гаек. Я, Эрнест Холлингс, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Кинг-стрит, 60, Манчестер, графство Ланкастер, инженер,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к станкам для
формовки гаек стандартного типа с четырьмя вертикальными направляющими, и моей целью является
создание таких станков значительно более прочной конструкции и одновременно исключение любой
возможности поломки станка из-за деформации или скручивания, вызванных неправильным выравниванием
или дефектами в фундаменте. Прилагаемые чертежи, на которые я буду ссылаться в дальнейшем описании,
показывают конструкцию машины, воплощающей мое изобретение. Рис. 1 — вид сверху. На рис. 2
представлен вид спереди. На рис. 3 представлен вид сзади. На рис. 4 показан вид с торца. Основная рама
машины 1 опирается на две опоры 2, 2, центральная часть которых имеет углубление, как показано на рис. 2.
Задняя подставка или крыло крепится к основной раме двумя ножками, обозначенными цифрой 3, и эти ножки
почти полностью расположены под центром машины. Основное ребро задней подставки имеет полную
глубину в месте, обозначенном буквой А, при этом нижняя часть, несущая кронштейн шестерни, усилена за
счет продолжения до основания 4 задней подставки. В углах размещены прочные усиливающие ребра 5,
благодаря чему машина опирается на три опоры 2, 2 и 4, что исключает возможность деформации или
скручивания. Площадь поперечного сечения металла в углах B, B, значительно больше, чем в обычном типе
машины, что повышает прочность примерно до уровня прочности основного ребра A. Колпачки 6, 6, имеют
выступы, соединяющие блоки рогов. Не имея подробного описания и выяснения природы моего изобретения
и способа его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211656A
[]
Усовершенствования, касающиеся пробок для банок, резервуаров и тому подобного. Я, Эдвард Сэвилл, 28
лет, Пил Грин Роуд, Бартон-апон-Ирвелл, Патрикрофт, недалеко от Манчестера, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: усовершенствование или
относящееся к пробкам для банок, резервуаров и тому подобного.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211657A
[]
Полуавтоматический шприц или насос для смазки колес горнодобывающих трамваев или других
подшипников. Я, Даниэль Артур Эрнест Эванс, проживающий по адресу: 8, Lawn Terrace, Treforest, Glamorgan,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованному способу смазки колес и других подшипников шахтных
трамваев. Одной из целей изобретения является предотвращение потерь смазочного материала, благодаря
чему из шприца или «маслораспылителя» может подаваться заданное количество смазочного материала.
Согласно изобретению, шприц должен быть полуавтоматическим в своем действии и приводиться в действие
подачей смазки под давлением из прикрепленного или соседнего закрытого или открытого сосуда, в
зависимости от обстоятельств, при этом давление, необходимое для работы шприца или «масляного
пистолета», создается либо искусственной головкой, либо с помощью сжатого воздуха или пара,
воздействующих на смазку внутри указанного сосуда. Если емкость или резервуар со смазочным материалом
не присоединены к шприцу, смазочный материал может подаваться в шприц через подходящую трубу или
шланг.
В качестве альтернативы шприц может быть автономным и иметь присоединенный к нему необходимый
резервуар со смазочным материалом, при этом давление, необходимое для работы шприца, создается
насосом, либо расположенным внутри резервуара со смазочным материалом, либо подаваемым на него
через соответствующий клапан в резервуаре со смазочным материалом. Прикладывание шприца к
подшипнику колеса трамвая приводит в действие механизм внутри шприца и позволяет выпустить из него
заданное количество смазки. Изобретение включает в себя внешний корпус или цилиндр, внутри которого
находится плавающий плунжер или поршень, перемещающийся по центру полого штока клапана. Полый шток
клапана имеет на одном конце сопло для подачи смазки, а на другом конце — грибовидный или подобный
клапан, который открывается при соприкосновении конца штока клапана с подшипником и позволяет смазке
под давлением воздействовать на указанный поршень или плунжер. В этом положении смазка перед поршнем
или плунжером выдавливается через соответствующие отверстия в указанном выше штоке клапана и выходит
через сопло.
При снятии сопла с подшипника эти отверстия закрываются, а также закрывается вышеупомянутый клапан на
одном из концов полого штока клапана. В этом положении открываются и другие отверстия в штоке клапана,
обеспечивая сообщение между задней частью поршня или плунжера и его передней частью. Поршень теперь
отталкивается назад подходящей пружиной, и смазка с задней части поршня или плунжера переносится на
переднюю часть указанного поршня или плунжера, после чего шприц наполняется смазкой и готов к
следующему нанесению на подшипник. Количество подаваемой смазки можно регулировать с помощью
втулок различной длины внутри шприца, которые контролируют перемещение поршня или плунжера.
Полуавтоматический шприц или насос для смазки колес горнодобывающих трамваев или других
подшипников. Я, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: 8, Lawn Terrace, Treforest, графство
Гламорган, 75-й округ, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
устройствам для подачи измеренных количеств жидкостей, и в частности, к портативному смазочному
устройству для подачи смазки к подшипникам и аналогичным устройствам в определенных количествах с
целью предотвращения потерь смазки и обеспечения подачи достаточного количества.
Изобретение заключается в сочетании насосного ствола, имеющего средства для соединения его входного
конца с источником подаваемой под давлением жидкости и выходного конца на другом конце, поршня,
приводимого в движение механизмом управления (например, пружиной) в направлении входного конца
ствола, впускного клапана, обычно закрытого для подачи жидкости под давлением в ствол, и уравнительного
клапана, обычно открытого для регулирования прохода с одной стороны ствола. Регулируемые средства для
одновременного открытия впускного клапана и закрытия уравнительного клапана. На выходном конце ствола
насоса также может располагаться нагнетательный клапан, обычно закрытый, который открывается
одновременно с открытием и закрытием соответственно впускного и уравнительного клапанов.
Предпочтительно с одним управляющим клапаном. Устройство имеет такую конструкцию и расположение, что
его работа осуществляется путем прикладывания к емкости, в которую подается жидкость, или наоборот.
Данный элемент, управляющий клапаном, может быть сконструирован таким образом, чтобы удерживаться в
своем нормальном положении под давлением подаваемой жидкости.
Также могут быть предусмотрены средства для произвольного изменения предела обратного перемещения
поршня, которые могут включать съемный упор (например, втулку внутри цилиндра), позволяющий легко
изменять количество подаваемой жидкости. На прилагаемых чертежах изображено смазочное устройство,
сконструированное в соответствии с данным изобретением, причем на рисунке 1 показан поперечный разрез,
демонстрирующий детали в их нормальном положении; а на рисунке 2 — аналогичный вид, показывающий
детали в положениях, которые они занимают непосредственно в конце подачи определенного количества
смазки. Ствол а) снабжен центрально расположенными крышками b и c на обоих концах, причем крышка К
которому может быть подсоединен гибкий трубопровод, подающий смазочное масло под давлением из
любого удобного источника. Поршень f с центральным отверстием, скользящий внутри ствола, прижимается к
входному концу ствола пружиной g, а его движение ограничивается втулкой h. Диск имеет центральное седло
клапана. входной конец. Крышка b снабжена внутренней втулкой k, в которой скользит плунжер, проходящий
через поршень (обеспечивая герметичное соединение с ним), и на ее внутреннем конце расположен
грибовидный клапан l, опирающийся на седло j.
Другой конец поршня выступает за пределы что ограничивает его движение внутрь. Поршень имеет два
осевых отверстия m и часть ствола, расположенная за поршнем f. Аналогичное отверстие, 11 регистров с
отверстиями через проход между двумя сторонами поршня / когда плунжер находится в крайнем крайнем
положении, тем самым выравнивая давление жидкости на двух сторонах поршня в такие моменты времени и
позволяя рукав h. пронизан множеством мелких отверстий Поршень сообщается с внутренним концом
отверстия m и расположен таким образом, что при нажатии на поршень, как показано на рисунке 2, эти
отверстия совпадают с отверстиями 1,1 в гильзе k, а отверстия n в этом случае не совпадают с ними.
Поршень удерживается от вращения небольшим установочным винтом s, головка которого перемещается в
шпоночном пазу t в крышке b, и предусмотрена соединительная шайба l, прилегающая к наружной
поверхности фланца 7. Предположим, что бочка А заполнена смазочным материалом и, как указано выше,
соединена с источником смазочного материала под давлением. В этом случае поршень будет удерживаться в
положении, показанном на рисунке 1, под действием давления, и, следовательно, клапан I будет...
против рукава h. Если теперь приложить сопло устройства к масляному отверстию и слегка надавить рукой,
поршень 7 будет вдавлен, как показано на рисунке. взаимодействие со стволом перед поршнем. Таким
образом, давление за поршнем будет выталкивать его наружу, сжимая пружину g, как показано на рисунке 2, и
выталкивая смазку перед ним. подшипник или что-то подобное. При извлечении устройства из масляного
отверстия давление жидкости на поршень немедленно переместит его в положение, показанное на рисунке 1,
закрыв клапан 1 и выходное отверстие. g, чтобы вернуть поршень в положение, показанное на рисунке 1, для
подачи дополнительного количества жидкости. Стопорную втулку h можно легко заменить другой втулкой
другой длины, что, как станет ясно, позволит изменять количество подаваемой жидкости. Хотя в качестве
воплощения изобретения было описано портативное смазочное устройство, следует понимать, что
изобретение не ограничивается таким вариантом осуществления, поскольку оно может быть применено,
например, к стационарному устройству для подачи жидкости, предназначенному для работы с любыми
видами жидкостей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211658.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211658&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211658A
[]
Усовершенствования в оборудовании для просеивания или сортировки. Я, Джон Кэлвин Бакби,
инженер-механик, проживающий по адресу: Саут-Дирборн-стрит, 38, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно предназначено для... Выполнение данного изобретения должно быть
подробно описано и подтверждено следующим утверждением: - Главной и основной целью настоящего
изобретения является создание новой формы вибрационного сита, в котором множество вибрационных слоев
расположены друг над другом и в котором воплощены эффективные средства для поглощения ударов и
сотрясений, возникающих при работе вибрационных слоев. Это снимает тряску с несущего каркаса,
возникающую в связи с работой экрана, и предотвращает ее передачу на конструкцию здания, в котором
может быть установлен экран. Другие цели и преимущества станут очевидны по мере лучшего понимания
природы изобретения, которое в основном заключается в новой конструкции, сочетании и расположении
частей, подробно описанных ниже, проиллюстрированных на прилагаемых чертежах и, наконец, указанных в
прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Изобретение допускает различные варианты воплощения, один из которых раскрыт в настоящем документе
как показатель практического применения изобретения, но данное раскрытие следует рассматривать только в
иллюстративном, а не ограничительном смысле. На чертежах фиг. 1 представляет собой вид сверху
вибрационного грохота, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением, при этом сетка грохота не
показана; на линии 2 2, рис.
1
; Рис. 3 представляет собой детальный вид одного из амортизирующих устройств, связанных с экраном; Рис. 4
представляет собой поперечный разрез по линии 4 4, Рис. 2. Если подробно обратиться к прилагаемым
чертежам, то цифра 10 обозначает несущую конструкцию описанного здесь экрана. Рядом с одним из его
концов расположена пара расположенных друг напротив друга подшипниковых коробок 11, в которых
установлен приводной вал 12 для вращения и передачи мощности. прикладывается к указанному валу 12 с
помощью приводного шкива 13 или иным подходящим утвержденным способом. На валу 12, рядом с каждым
его концом, установлена пара эксцентриков 14, причем эксцентрики каждой пары расположены под углом Qf
180° друг к другу, каждый из указанных эксцентриков окружен лентой 15 утвержденной конструкции, к которой
прикреплен соединительный стержень 16, простирающийся назад от вала 12. На соответствующем
расстоянии друг от друга и поперечно от рамы 10 расположены пара валов 17, концы которых установлены в
подшипниках 18, смонтированных на боковых элементах рамы 10, и эти валы 17 поддерживают пару вибросит
19, расположенных друг над другом.
Эти грохоты могут иметь любую утвержденную конструкцию, включая вибрационный слой 20 с нанесенным на
него подходящим ситовым полотном или тканью (не показано), и каждый из указанных слоев снабжен с
нижней стороны рядом перфорированных блоков 21 для размещения множества опорных валов 22,
посредством которых вибрационные слои 20 поддерживаются относительно скальных валов 17. Задние концы
вибрационных платформ 20 соединены с задним валом 17 посредством ряда коромысел 23, расположенных
парами по обеим сторонам вибрационных платформ, каждое из которых включает перфорированную ступицу
24, расположенную на одном из своих концов, и перфорированную головку 25, расположенную на другом
конце. В ступицы 24 входит вал 17, при этом от вала 17 вверх отходят от него откосы 23 верхней опоры 20, а
их головки 25 соединены с задним валом 22 этой опоры. Рычаги 23 нижней ложи 20 выступают вниз от
указанного вала 17, и их головки 25 соединены с задним валом 22 нижней ложи.
Рычаги 23 верхней станины 20 удерживаются в неподвижном положении относительно вала 17, например, с
помощью установочных винтов 26, расположенных в ступицах верхних коромысел и упирающихся в вал 17.
Однако коромысла 23 нижней станины 20 могут свободно перемещаться относительно указанного вала,
назначение которого будет показано далее. С передним валом 17 соединен ряд коромысел 27, каждое из
которых имеет перфорированную ступицу 28 на одном конце и перфорированную головку 29 на другом. Эти
качающиеся рычаги 27 расположены парами на противоположных сторонах вибрационных платформ, причем
рычаги каждой пары расположены в обратном порядке, аналогично обратному расположению качающихся
рычагов 23. При этом некоторые из рычагов 27 отходят вверх от вала 17, а другие от него отходят.
Перфорированные головки 29 рычагов 27 принимают концы передних опорных валов 22 для соединения
рычагов с передними концами вибрационных стеллажей 20. Втулки 28 верхних рычагов жестко соединены с
передним валом 17, например, с помощью установочных винтов 28, в то время как соответствующие втулки
нижних рычагов 27 свободно установлены на указанном валу 17 и, следовательно, могут свободно
перемещаться относительно него, и каждый из этих рычагов снабжен рядом со втулкой 28 угловым
горизонтальным перфорированным выступом 30.
Благодаря обратному расположению плеч 27 каждой пары, перфорированные выступы 30 расположены друг
напротив друга таким образом, что отверстия выступов выровнены по вертикали: через выровненные
отверстия этих выступов проходит болт 31, головка которого выступает ниже выступа 30 нижнего плеча 27, а
резьбовой конец болта выступает выше выступа 30 верхнего плеча. На каждом болте 31, рядом с его
головкой, установлена фланцевая шайба 32, а между этой шайбой 32 и перфорированным выступом 30
нижнего рычага 27 расположена витая пружина 33. Нижний конец витой пружины установлен внутри шайбы
32, а ее верхний конец также опирается на фланцевое седло 34, образованное в перфорированном выступе
30, с которым контактирует пружина. На резьбовом конце каждого болта 31 расположена пара крепежных гаек
35, которые обеспечивают необходимую степень сжатия пружин 33, а также удерживают перфорированные
выступы 30 каждой пары рычагов 27 в податливом положении относительно друг друга.
При работе описанного здесь сита вращение вала 12, посредством расположенных в противоположных
направлениях эксцентриков 14, будет передавать возвратно-поступательное движение вибрационным
пластинам 20 в противоположных направлениях. Благодаря тому, что направленные вверх коромысла 23 и 27
жестко соединены с валами 17, эти валы приводятся в действие движением верхней вибрационной
платформы 20, в то время как коромысла 23 и 27 нижней вибрационной платформы свободно перемещаются
по этим валам 17. Благодаря использованию пружин 33 и их соединению с несколькими парами
противоположно расположенных коромысел 27, указанные пружины деформируются при колебательном
движении сит, компенсируя тем самым любые изменения в таком движении и служа для поглощения ударов и
сотрясений, возникающих при возвратно-поступательном движении вибрационных сит и других рабочих
частей механизма. Таким образом, это предотвращает люфт в механизме, а сбалансированное расположение
всех частей приводит к ограничению всех движений внутри машины. Каждый экран способен к независимому
перемещению относительно другого под управлением амортизирующего механизма, образованного
пружинами 33 и их соединением с несколькими парами противоположно расположенных коромысел 27.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211659.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211659&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211659A
[]
Соседние файлы в папке патенты