Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2223
.pdf
Opanbaar gemaalct den 2 0. МЕТ. 1924
[0002]
3х1,588
[0003]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0004]
Uppliestlm Дата: Горячая новинка.
24, 1922.
Ха. §2,231 J2!,
[0005]
{Дополнение к патенту № 174905 • Январь.
29, 1921,)
[0006]
Завершено: 25 февраля 1924 г.
[0007]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0008]
Усовершенствованный метод предотвращения образования накипи в паровых котлах, испарителях,
экономайзерах и подобных устройствах.
[0009]
Я, Каль Скуксетцайт, проживающий в Ауссиге-на-Эльбе, Чехословакия, гражданин Чехословакии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что
подробно описано и установлено в следующем заявлении: —
[0010]
Настоящее изобретение представляет собой модификацию или усовершенствование способа
предотвращения образования затвердевания в паровых котлах, испарителях, конденсаторах, экономайзерах
и тому подобном, заявленного в описании моего британского патента № 174905, причем целью изобретения
является обеспечение возможности успешного применения способа, соответствующего основному патенту,
без дополнительных затрат в случае установок или предприятий, работающих на постоянном токе, таких как,
например, электростанции, электрические железнодорожные системы и тому подобное.
[0011]
Согласно основному патенту, котлы или аналогичные устройства, подлежащие защите, подключаются в одной
или нескольких точках к отрицательному полюсу 25-го разряда изолированного источника постоянного тока
соответствующего напряжения.
[0012]
Настоящее изобретение представляет собой модификацию или усовершенствование вышеуказанного
метода, применимого к установкам постоянного тока (например, железнодорожным системам и т.п.), в
которых земля используется полностью или частично в качестве обратного пути для тока независимо от котла
или подобного устройства, подлежащего защите, 35, характеризующегося тем, что котел или подобное
устройство подключено к обратному проводнику, идущему от шины к земле или к соответствующей шине. ]\v
Благодаря такому устройству отпадает необходимость в отдельном источнике постоянного тока, и эффект
метода достигается без дополнительных эксплуатационных расходов.
[0013]
45
[0014]
50
[0015]
55
[0016]
60
[0017]
Изобретение не ограничивается каким-либо конкретным типом оборудования или установки, для которых оно
предназначено, или целью его использования, при условии, что такая установка или оборудование включает
источник постоянного тока, подключенный к шинам или подобным устройствам, одна из которых заземлена
таким образом, что земля может быть полностью или частично использована в качестве обратного пути для
тока, и я могу изменять способ выполнения необходимых соединений и расположение проводников или
выводов в зависимости от любых конкретных практических требований, которые могут потребоваться.
[0018]
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: —
[0019]
Модификация или усовершенствование метода предотвращения образования накипи 65 в паровых котлах,
испарителях, экономайзерах и тому подобном, заявленного в описании патента № 174905, применимого к
установкам постоянного тока (например, электрическим железнодорожным системам или 70 подобным
устройствам), в которых земля используется полностью или частично в качестве обратного пути для тока,
независимо от котла или подобного устройства, подлежащего защите, характеризующееся тем, что котел или
подобное устройство 75 подключено к той шине, которая подключена к земле, или к обратному проводнику,
ведущему от такой шины к земле, однако без прямого соединения между котлом или подобным устройством и
80 другой шиной.
[0020]
Дата: 24 ноября.
1922.
[0021]
MAllKS & CLETtK.
[0022]
Редлилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Mulcomson, Ltd. — 1924.
[Цена 1/-]
[0023]
ПЛОХОЙ ОРИГИНАЛ
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211589.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211589&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211589A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная поилка для животных.
Мы, JOHE ELWELL LIMITE, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и OLIVER HANCOCKS HAWLEY, подданный короля Великобритании, владелец
металлургического завода Phcenix Iron Works, Шерборн-стрит, Бирмингем, графство Уорик, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: наше изобретение представляет
собой новую или улучшенную поилку для животных, предназначенную для использования в качестве корыта
для поения свиней на поле. Корыто сконструировано таким образом, чтобы одновременно выходить наружу
лишь небольшое количество воды, что минимизирует риск загрязнения воды животными.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя собственно желоб и емкость для воды, причем
поток воды из емкости в желоб контролируется вакуумом, так что обеспечивается лишь небольшой объем
воды на низком, но постоянном уровне в желобе.
При изготовлении устройства по данному изобретению используются две основные части: круглая или иная
емкость, форма которой более или менее напоминает блюдце, и цилиндрический или иной резервуар для
воды, расположенный концентрично внутри емкости, имеющий отверстие в емкости около ее нижнего конца и
имеющий на верхнем конце средства для подачи воды, но после заполнения обеспечивающий герметичное
соединение, так что при выходе воды из нижнего конца внутри емкости создается вакуум.
Емкость для воды может быть снабжена фланцем в середине или около нее, который поддерживается
кольцом и радиальными рычагами, соединенными с желобом; эти радиальные рычаги также служат для
разделения желоба на ряд отсеков или мест для питья.
В одном из вариантов исполнения пробка располагается у основания емкости на высоте, соответствующей
требуемому уровню воды.
Верхняя часть контейнера также снабжена пробкой для заливки воды, которая при завинчивании образует
герметичное закрытие.
На практике нижняя пробка вставляется, верхняя пробка вынимается, и контейнер наполняется. Верхняя
пробка вставляется, а нижняя вынимается, после чего вода будет перетекать из емкости в желоб до тех пор,
пока не достигнет высоты, соответствующей высоте нижней пробки, создавая таким образом вакуум в
верхней части емкости с водой. Этот вакуум предотвратит подъем воды в желобе на высоту, превышающую
высоту нижней пробки, и по мере удаления воды из желоба, в него будет поступать дополнительная вода для
поддержания заданного уровня.
Когда уровень воды в желобе опускается до отверстия нижней пробки, воздух проходит через него и, таким
образом, поднимается вверх через воду в контейнере, чтобы уменьшить вакуум над водой в контейнере и
обеспечить поток воды через отверстие в желоб до тех пор, пока отверстие не закроется и не восстановится
равновесное давление, после чего поток прекращается.
Вместо винтовых пробок можно использовать краны или вентили, в этом случае в верхней части резервуара
может быть заправочное отверстие, регулируемое циркуляционным воздуховодом, вентиляционное
отверстие в верхней части емкости, регулируемое вентилем, и третий вентиль у нижнего конца, позволяющий
воде перетекать из емкости в желоб.
В Рилинге нижний кран закрывался, открывалось вентиляционное отверстие, и вода подавалась через
заливную горловину. Затем два верхних кокуса смыкаются, а нижний открывается, в результате чего
получается результат, указанный ранее.
В другом варианте конструкции контейнер установлен на шарнирном креплении и снабжен пробкой или
краном на торце с жалюзи, так чтобы при переворачивании контейнера для подъема этой пробки вверх он мог
быть заполнен водой, а затем при повторном переворачивании для подъема пробки вниз и открытия пробки
вода вытекала способом, указанным ранее. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная поилка для животных.
Мы, компания JOHN ELWELL LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Оливер Хэнкокс Хоули, подданный короля Великобритании, оба из Phcenis Iron Works,
Шерборн-стрит, Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше
изобретение представляет собой новую или усовершенствованную поилку для животных и относится, в
частности, к тому классу таких поилок, в которых поилка снабжена емкостью для воды с выходным
отверстием ниже верхнего края поилки, через которое вода может поддерживать уровень воды в поилке выше
выходного отверстия за счет частичного вакуума, создаваемого в емкости, когда выходное отверстие
погружено в воду.
В одном из ранее предложенных вариантов поилки такого типа емкость с водой располагалась в центре
поилки, так что вода окружала емкость и заполняла отверстие в ее стенке, а для закрытия отверстия при
необходимости использовалась пробка. В других случаях, когда поилка располагалась с одной стороны
емкости, соединялась с ней трубой, установленной в отверстии емкости, или ее форма и положение не были
указаны, предлагалось предусмотреть винт или пробку для закрытия отверстия, когда оно не используется.
Согласно данному изобретению, поилка для животных включает в себя поилку, раму по краю указанной
поилки, имеющую направленные внутрь рычаги, которые несут кольцеобразную опору, автономный резервуар
для воды, образованный отдельно от указанной кольцеобразной опоры и свободно расположенный в ней, так
что его можно извлечь из нее, и выходное отверстие вблизи нижнего конца указанной поилки,
предназначенное для закрытия пробкой.
Кроме того, заглушка приспособлена для ввинчивания в стенку контейнера, чтобы закрыть при этом выходное
отверстие.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид поилки, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез того же изображения в уменьшенном масштабе.
В конструкции, изображенной на рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей, имеются два основных желоба 1, по
форме более или менее напоминающих блюдце, и цилиндрический или другой сосуд для воды 2,
расположенный концентрично внутри желоба, имеющий отверстие 3 в желобе около его нижнего конца и
дополнительное отверстие 4 в верхнем конце для подачи воды, но после заполнения обеспечивающее
герметичное соединение, так что при выходе воды из нижнего конца внутри сосуда создается вакуум.
Контейнер для воды поддерживается кольцом и радиальными рычагами 6, соединенными с желобом; эти
радиальные рычаги 6 также служат для разделения желоба на ряд секций или отсеков.
В представленной на иллюстрации конструкции пробка 7 расположена у основания контейнера 2 на высоте,
соответствующей требуемому уровню воды. Верхняя часть контейнера также снабжена пробкой 8,
позволяющей вводить воду, которая при завинчивании образует герметичное закрытие. На практике нижняя
пробка 7 вставляется, верхняя пробка 8 вынимается, и контейнер заполняется. Затем верхняя пробка
вставляется, а нижняя вынимается, после чего вода будет перетекать из емкости в желоб до тех пор, пока не
достигнет высоты, соответствующей высоте нижней пробки, создавая таким образом вакуум в верхней части
емкости с водой, который предотвратит подъем воды в желобе на высоту, превышающую высоту нижней
пробки. По мере удаления воды из желоба, в него будет поступать дополнительная вода для поддержания
заданного уровня.
Контейнер для воды съемно установлен в окружающем желобе, а кольцо, окружающее контейнер для воды,
предпочтительно изогнуто наружу в точке 9, чтобы нижняя пробка 7 не задевала его при снятии контейнера
для воды. Предпочтительно, чтобы желоб был снабжен усиливающей лентой 10 по внешнему краю.
Когда уровень воды в желобе опускается до отверстия нижней пробки, воздух проходит через него и, таким
образом, поднимается вверх через воду в контейнере, чтобы уменьшить вакуум над водой в контейнере и
обеспечить поток воды через отверстие в желоб до тех пор, пока отверстие не закроется и не восстановится
равновесие давлений, после чего поток прекращается.
В другом варианте конструкции контейнер установлен на шарнирном креплении и снабжен пробкой в нижней
части, расположенной таким образом, что при переворачивании контейнера для поднятия этой пробки вверх
его можно заполнить водой, а затем при повторном переворачивании для опускания пробки вниз и ее
открытия вода будет вытекать описанным ранее способом.
Подробно описав и определив характер нашего указанного намерения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, на что мы претендуем, это: 1. Поилка для животных, включающая в себя: поилку, раму,
закрепленную на краю указанной поилки, имеющую направленные внутрь рычаги, на которых крепится
кольцевая опора, автономный резервуар для воды, выполненный отдельно от указанной кольцевой опоры и
свободно расположенный в ней, так что его можно извлечь из нее, и выходное отверстие около нижнего конца
указанной поилки, предназначенное для закрытия пробкой.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211590A
[]
Усовершенствования, касающиеся предохранительных газовых клапанов или связанные с ними. Компания,
зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Уолтер Рэтледж, дважды подданный
Великобритании, оба из компании The Diamond Foundry, Лутон, графство Бедфордшир, настоящим заявляют
о характере данного изобретения следующим образом: данное изобретение относится к
усовершенствованиям или связано с предохранительными газовыми клапанами. Целью изобретения
является создание автоматического газового клапана, который будет особенно полезен в связи с
водонагревателями или другими бытовыми водонагревателями, причем клапан должен реагировать или
закрываться в случае любого снижения давления газа или снижения давления газа или воды одновременно.
Ранее использование водонагревателей или подобных бытовых водонагревателей было сопряжено со
значительной опасностью в случае установки щелевого счетчика, поскольку, когда деньги в счетчике
заканчивались, счетчик автоматически отключался, и водонагреватель переставал работать. Затем
домовладелец снова кладёт деньги в счётчик и по неосторожности зажигает водонагреватель, который за это
время наполнится газом.
Это может привести к катастрофическим последствиям. В соответствии с настоящим изобретением мы
предлагаем клапан, который при отключении счетчика автоматически перекрывает подачу газа к
водонагревателю или подобному устройству до тех пор, пока сам клапан не будет перенастроен. Конструкция
клапана такова, что внесение денег в счетчик и восстановление давления газа в трубах дома не влияют на его
работу, и газ не поступает к водонагревателю до тех пор, пока сам клапан не будет перенастроен. Для
реализации настоящего изобретения в одной из его простейших модификаций мы предлагаем
соответствующим образом сконструированный газонепроницаемый кожух, предназначенный для соединения
с газопроводом, при этом один конец трубы соединен с одной стороной кожуха, а другой — удобно соединен с
другой его стороной. Внутри указанного корпуса установлен газовый клапан, предназначенный для
регулирования прохождения газа через указанную камеру, а также диафрагменный фиксатор,
предназначенный для удержания газового клапана в открытом положении. Газ предназначен для поступления
через газоприёмную трубу, прохождения в камеру и выхода через трубу с другой стороны от неё.
Предпочтительно, по верхнему концу корпуса располагается гибкая диафрагма из резины, кожи или другого
подходящего материала, которая удерживается за счет давления газа в камере. В центре диафрагмы
находится заклепка или шпилька, которая с нижней стороны соединена с концом фиксатора рычага, который,
когда диафрагма поднята, находится в положении, позволяющем поддерживать свободный конец длинного
рычага, на коротком плече которого расположен газовый клапан. В этом положении клапан удерживается на
расстоянии от седла клапана, и газ может свободно проходить в камеру и выходить с другой стороны. Однако,
когда показания счетчика снижаются, давление в камере падает и в определенной, заранее заданной точке
становится недостаточным для поддержания работы диафрагмы. Этот параметр можно изменять, регулируя
величину нагрузки на диафрагму. Когда давление падает до этого уровня, диафрагма сдувается или
опускается, увлекая за собой храповой механизм, который освобождает рычаг клапана и, таким образом,
закрывает газовый клапан на его седле.
Когда давление газа в трубах дома восстанавливается путем внесения денег в счетчик, газ не может попасть
в камеру, поскольку клапан находится в закрытом положении, а рычаг, удерживающий его, достаточно
утяжелен, чтобы поддерживать этот клапан закрытым при любом обычном давлении газа. Для того чтобы
клапан можно было перенастроить снаружи, в нижней стенке камеры установлен пружинный плунжер,
который скользит через газонепроницаемое соединение. Конструкция такова, что при ручном подъеме
плунжера поднимается кривошипный рычаг, несущий газовый клапан, и газ снова поступает в камеру. В этом
положении фиксатор коромысла приходит в действие и поддерживает длинный рычаг коромысла клапана.
Затем указанный поршень можно отпустить, и пружина автоматически вернет его в исходное положение.
устанавливается в связи с водонагревателем или любым другим подобным устройством, либо на выходе из
щелевого счетчика. В несколько модифицированном варианте аппарата, предназначенного для применения в
основном с водонагревателями или бойлерами, конструкция такова, что подача газа контролируется и
реагирует на сбои в подаче газа или воды.
С этой целью мы предлагаем в связи с аналогичным газовым клапаном дополнительный или второй клапан.
Указанный газовый клапан в принципе идентичен ранее описанному, хотя и претерпел незначительные
изменения с целью обеспечения возможности надлежащего соединения второго клапана с корпусом. Однако
газ поступает не непосредственно в описанный ранее корпус, а через другую камеру, в которой расположен
второй клапан, управляемый давлением воды. Второй клапан управляется с помощью гофрированной
диафрагмы, которая соединена с водопроводом водонагревателя со стороны управляемого крана. В данной
конструкции газ поступает в нижнюю или дополнительную камеру клапана, проходит через управляемый
водой газовый клапан в промежуточную камеру через первый клапан, в описанную ранее диафрагменную
камеру и выходит через соответствующее соединение с гейзером. Расположение газопровода с
регулируемым потоком воды Для удержания клапана в выдвинутом или приподнятом положении
относительно его седла во время потока воды через гейзер, при этом величина давления зависит от скорости
потока через конечное отверстие, подающее воду в гейзер.
Это давление воды воздействует на «гармошку», и конструкция такова, что во время работы водонагревателя
давления воды достаточно, чтобы расширить эту диафрагму и открыть этот клапан. Таким образом, газ
проходит через этот клапан в промежуточную камеру через первый упомянутый газовый клапан, где это
давление поддерживает основную диафрагму и вес рычажного механизма, несущего клапан. В случае
падения давления газа водорегулирующий клапан, разумеется, останется в рабочем состоянии. Однако
основная диафрагма в этом случае не может удерживаться в рабочем положении, и первый газовый клапан
закрывается, как было описано ранее в связи с предыдущей конструкцией. Однако, если предположить, что
этот клапан открыт или находится в положении «включено», и водонагреватель работает с открытыми
клапанами, и вода перестает течь, то давление, создаваемое потоком, действующим на гофрированную
диафрагму, прекратится. Затем эта диафрагма будет опущена с помощью соответствующим образом
расположенной пружины, и дополнительный, или второй, клапан будет закрыт.
В этом случае газ не сможет пройти через второй клапан или достичь основной камеры, в которой расположен
первый газовый клапан, так что давление в этой камере упадет, основная диафрагма не выдержит нагрузки, и
тогда первый клапан автоматически закроется. Если давление воды будет восстановлено, гармошковидная
диафрагма расширится; этот клапан откроется; но поскольку первый клапан останется закрытым, так как
давление газа не может достичь этой камеры, основная диафрагма не может быть снова надута, пока этот
клапан не будет возвращен в исходное положение с помощью пружинного поршня, описанного ранее.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к предохранительным газовым клапанам. Мы, компания
RADIATION LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, В данном
документе представители компании The Diamond Foundry, Лутон, графство Бедфордшир, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям в конструкции предохранительных газовых клапанов, в которых газовый клапан с
диафрагменным управлением удерживается в своем положении давлением газа и который при снижении
указанного давления автоматически закрывается и перекрывает подачу газа и остается в этом состоянии до
тех пор, пока не будет вручную сброшен.
Основная цель настоящего изобретения — создание предохранительного газового запорного клапана
улучшенной и упрощенной конструкции, который при применении в водонагревателях или бойлерах может
быть удобно объединен с другим клапаном, управляемым давлением воды. В соответствии с настоящим
изобретением мы предлагаем предохранительный газовый запорный клапан описанного типа, в котором
клапан и его управляющая диафрагма установлены в закрытом корпусе, а сам клапан удерживается
шарнирно закрепленным рычагом, достаточно утяжеленным для поддержания клапана в закрытом положении
при любом обычном давлении газа. Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: — Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез подходящей конструкции клапана; Рисунок 2
представляет собой план со снятой крышкой корпуса; Рисунок 3 представляет собой вид клапана; Рисунок 4
представляет собой поперечный разрез, иллюстрирующий модифицированную форму клапана. Таким
образом, при реализации настоящего изобретения в одной из его простейших модификаций (рис. 1-3) мы
предлагаем соответствующим образом сконструированный газонепроницаемый кожух a, предназначенный
для соединения с газопроводом, при этом входной конец трубопровода соединен с кожухом в точке b, а
выходной конец — в точке b.
Внутри камеры a в корпусе установлен газовый клапан c, предназначенный для регулирования прохождения
газа через указанную камеру, и диафрагменный фиксатор d, предназначенный для удержания газового
клапана в открытом положении (см. рисунок 1). Газ предназначен для поступления через газоподающий
патрубок b, прохождения в камеру a вокруг клапана c и выхода из камеры через выходное отверстие b.
Предпочтительно, по верхнему торцу камеры располагается гибкая диафрагма из резины, кожи или другого
подходящего материала, которая удерживается за счет давления газа в ней. В центре диафрагмы
расположен шарнирный штифт или шпилька f, которая соединена снизу с рычагом g рычажного фиксатора,
крюк d которого, когда диафрагма поднята, находится в положении, позволяющем поддерживать свободный
конец рычага i, шарнирно закрепленного в точке j и несущего газовый клапан. В этом положении клапан
удерживается на расстоянии от седла клапана, и газ может свободно поступать в камеру и выходить через
точку b. Однако, когда показания счетчика снижаются, давление в камере падает и в определенный, заранее
установленный момент становится недостаточным.
Точку можно изменять, регулируя величину веса, приходящегося на диафрагму в точке m. Когда давление
падает до этого уровня, диафрагма сдувается. Защелка с кривошипом d, которая освобождает рычаг клапана
i и, таким образом, закрывает газовый клапан на его седле. Когда давление газа в трубах дома восстановится!
В результате внесения денег в счетчик газ не может попасть в камеру, поскольку клапан находится в закрытом
положении, а рычаг, удерживающий его, достаточно утяжелен, например, в точке n, чтобы удерживать клапан
закрытым при любом обычном давлении газа. Для того чтобы клапан можно было вернуть в исходное
положение снаружи, установлен пружинный шпиндель, вращающийся в герметичном сальниковом
уплотнении p в стенке корпуса. Конструкция такова, что при вращении шпинделя с помощью рычага q рукой
палец поднимает рычаг i, несущий газовый клапан, и тем самым позволяет газу снова поступать в камеру. В
этом положении срабатывает фиксатор кривошипа, который снова поддерживает рычаг клапана.
Затем рычаг сброса q можно отпустить, при этом пружина s автоматически вернет его и палец r в исходное
положение. Описанный выше клапан, очевидно, может быть установлен в сочетании с водонагревателем или
любым другим подобным устройством, либо на выходе щелевого счетчика. В несколько модифицированном
варианте аппарата, показанном на рисунке 4 и предназначенном для применения преимущественно в
водонагревателях или бойлерах, подача газа контролируется и реагирует на сбои в подаче газа или воды. С
этой целью мы предлагаем, в связи с аналогичным газовым клапаном, дополнительный или второй клапан.
Газовый клапан в принципе такой же, как и описанный ранее, хотя внесены небольшие изменения с целью
обеспечения возможности надлежащего соединения второго клапана с корпусом. Однако газ, вместо того
чтобы поступать непосредственно в описанную ранее камеру a, поступает (через другую камеру, с которой
сообщается второй клапан t, управляемый давлением воды).
Второй клапан управляется с помощью гофрированной диафрагмы, которая соединена с водонагревателем
со стороны водонагревателя, со стороны управляемого крана. В данной конструкции газ поступает в нижнюю
или дополнительную клапанную камеру n в точке x, проходит через управляемый водой газовый клапан t в
промежуточную камеру y, проходит через первый газовый клапан c в описанную ранее диафрагменную
камеру. соединение z с гейзером. Конструкция газового клапана с водяным регулированием такова, что при
протекании воды через гейзер создается давление, удерживающее клапан в выдвинутом или поднятом
положении относительно седла, причем величина давления зависит от скорости потока через конечное
отверстие, подающее воду в гейзер. Это давление воды воздействует на складчатую диафрагму V, и
конструкция такова, что во время работы водонагревателя давления воды достаточно, чтобы расширить эту
диафрагму и открыть клапан T. Таким образом, газ проходит через клапан t в промежуточную камеру y и через
газовый клапан c, а давление газа поддерживает основную диафрагму e и вес рычага i, несущего указанный
клапан c.
В случае падения давления газа водорегулирующий клапан, очевидно, останется неизменным. Однако
основная диафрагма e в этом случае не может удерживаться на месте, и первый газовый клапан c
закрывается, как было описано ранее в связи с предыдущей конструкцией. «Предположим, однако, что
аппарат открыт или находится во включенном положении, а водонагреватель работает с открытыми
клапанами c и t, и что подача воды прекращается, тогда давление, создаваемое потоком, действующим на
гофрированную диафрагму, исчезнет». Затем эта диафрагма будет опущена с помощью соответствующим
образом расположенной пружины v, и дополнительный, или второй, клапан будет закрыт. В этом случае газ не
сможет пройти через второй клапан t или достичь основной камеры a, в которой расположен первый газовый
клапан c, так что давление в этой последней камере упадет, основная диафрагма e не будет поддерживаться,
и тогда первый клапан автоматически закроется. Если давление воды сейчас такое-то Газ расширится, и
клапан откроется, но первый клапан c останется закрытым, поскольку давление газа не сможет достичь
камеры a в Индии.
Клапан c возвращается в исходное положение с помощью рычага q, управляемого пружиной. Теперь, когда
мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для… если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211591A
[]
Средства крепления для ношения одежды. Компания, расположенная по адресу: Грейт Касл Стрит, 40 и 41,
Лондон, Западная 1, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: для
удовлетворения потребностей дам при ношении вечерних платьев, нижнее белье в настоящее время часто
изготавливается таким образом, что, хотя оно обычно может поддерживаться за плечи, от такой поддержки
иногда можно отказаться, например, расстегнув бретельки, чтобы их можно было спрятать от глаз. Подобные
решения неудовлетворительны, поскольку возникает чувство неуверенности и дискомфорта из-за склонности
нижнего белья сминаться и собираться в складки под платьем. Целью настоящего изобретения является
предоставление простого средства для преодоления указанной трудности, и оно заключается в
использовании пары взаимодополняющих застежек, по меньшей мере одна из которых приспособлена для
регулируемого крепления к одному предмету одежды, а вторая — к другому предмету одежды, так что один
предмет может поддерживаться соседним: поскольку достаточно, чтобы только одна из застежек
регулировалась по положению, а другая может быть постоянно прикреплена к одежде, например, к платью,
предпочтительно предусмотреть, чтобы каждая застежка имела элемент, который может быть временно
прикреплен пользователем и, следовательно, индивидуально регулируемым, причем застежки могут
продаваться комплектами, которые можно использовать с разными платьями.
Застежки могут включать пуговицу и петлю для пуговицы, кнопки, крючки и петли или тому подобное; при этом
удобно снабдить одну из застежек короткой лентой или подходящей тканью, а вторую — аналогичной лентой
или ее эквивалентом той же или другой длины. Каждую ленту или подобное изделие можно закрепить
обычной английской булавкой, но поскольку особенностью изобретения является создание удобного и
незаметного способа крепления, предпочтительно использовать булавку с двумя перекладинами, между
которыми лента равномерно закреплена, так что она не может соскользнуть. Средства крепления для
ношения одежды. Настоящим заявляем, что я, проживающий по адресу: Грейт Касл Стрит, 40 и 41, Лондон,
Западная 1, описывающий характер данного изобретения и способ его осуществления, который будет
подробно изложен и подтвержден следующим заявлением: Чтобы удовлетворить потребности дам при
ношении вечерних платьев, нижнее белье теперь часто изготавливается таким образом, что, хотя оно обычно
может поддерживаться за плечи, от такой поддержки иногда можно отказаться, например, расстегнув
бретельки, чтобы их можно было спрятать от посторонних глаз.
Подобные решения неудовлетворительны, поскольку возникает чувство неуверенности и дискомфорта из-за
склонности нижнего белья сминаться и собираться в складки под платьем. Целью настоящего изобретения
является преодоление указанной трудности путем создания усовершенствованного средства для съемного
крепления одного предмета одежды к другому, представляющего собой единую или составную полосу
материала, снабженную на каждом конце английской булавкой. Согласно моему изобретению, для
равномерного закрепления полоски на английской булавке таким образом, чтобы она не могла соскользнуть,
Соседние файлы в папке патенты