Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2219

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
280 Кб
Скачать
☆
использования, так и вне его, в нем отсутствуют хрупкие выступающие детали, которые могли бы быть
повреждены при падении или ударе по устройству по любой другой причине.
Крестообразная рукоятка также обеспечивает гораздо лучший захват при использовании устройства для
установки заряда или детонатора. Кроме того, при желании, вне обычного использования его можно
применять для других целей, которые не были бы возможны при использовании конструкции, описанной в
нашем предыдущем патенте. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211523.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211523&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211523A
[]
Усовершенствования, касающиеся детонаторов для выстрелов или подобных устройств. Уильям из
Великобритании и Ирландии Компания Price, PRYSE AND COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу:
Виктория-стрит, 28, Лондон, юго-запад 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к детонаторным экранам такого типа, в которых электрические провода детонатора
взаимодействуют с экраном, например, как описано в наших патентах № 29406 от 1910 года и № 169804 от
1920 года, так что любая сила, создаваемая проводами, передается на экран, а не на детонатор, который
находится внутри экрана и защищен от нежелательных напряжений. В таких устройствах обычно
предусматриваются перфорации, которые могут представлять собой продольные щели, параллельные оси, в
окружной стенке экрана вокруг детонатора. Однако, хотя это способствует воспламенению заряда,
существует тенденция к распространению взрыва под прямым углом к оси, в результате чего, если детонатор,
как это часто бывает, установлен вблизи заднего конца заряда, взрыв не достигает передней части так
быстро, как хотелось бы.
Свободные отверстия в кольцевой стенке также в любой момент могут подвергать сам детонатор трению при
его вставке или извлечении из заряда, а также другим нежелательным нагрузкам. Целью настоящего
изобретения является обеспечение более равномерного распространения взрыва по всему заряду и лучшая
защита детонатора. Изобретение представляет собой защитный экран или средство защиты детонатора
указанного типа, в котором часть трубчатой оболочки образована рядом плотно прилегающих и более или
менее продольно расположенных полос, которые, предотвращая свободный доступ к детонатору, могут быть
раздвинуты под действием внутреннего давления после оказания им некоторого сопротивления. Изобретение
также состоит в защитном экране в соответствии с предыдущим абзацем, в котором передний конец
трубчатого экрана образован загнутыми внутрь выступами из окружной стенки, а сопротивление раскрытию,
оказываемое полосами, обеспечивает распространение взрыва вперед, которое может быть ускорено путем
продувания загнутого внутрь конца. Изобретение также состоит в усовершенствованиях или относящихся к
детонаторам для взрывных устройств или подобных им, как указано ниже.
Для удобного воплощения изобретения в жизнь трубчатые щиты снабжены по окружности рядом продольных
разрезов или щелей, расположенных, скажем, на расстоянии от одной шестнадцатой до одной восьмой
дюйма друг от друга и простирающихся от примерно трех восьмых дюйма от переднего конца назад на
расстояние, соответствующее или, скорее, меньшее длины детонатора, или, скажем, около одного дюйма.
Разрезы или щели выполнены по всей толщине материала экрана, но таким образом, что материал не
удаляется, а края промежуточных полос материала плотно прилегают друг к другу и не обеспечивают
открытого доступа к внутренней части трубки. Удобный способ изготовления защитных экранов заключается в
подготовке прямоугольного куска материала желаемой толщины для стенки экрана и ширины, равной
окружности готового трубчатого экрана, при этом длина равна длине готового экрана плюс выступы, которые
загибаются, образуя торцы корпуса.
Передний конец полосы снабжен рядом, скажем, четырех треугольных выступов, которые, когда полоса
согнута в трубку и выступы загнуты внутрь, образуют торпедообразный конец для кожуха, а другой конец
полосы может быть снабжен двумя параллельными выступами, каждый шириной, равной примерно четверти
ширины полосы, и длиной, равной диаметру трубчатого экрана. Эти два выступа закруглены на концах и
снабжены отверстиями, так что когда полоса согнута в трубку и выступы сложены один поверх другого, они
образуют более или менее сплошной плоский конец корпуса с центральным отверстием, через которое
проходят провода. На расстоянии примерно четверти дюйма от оснований треугольных выступов на одном
конце полосы в материале делается ряд параллельных надрезов или щелей на расстоянии от одной
шестнадцатой до одной восьмой дюйма друг от друга, при этом длина надрезов составляет около одного
дюйма.
Разрезы выполняются насквозь материала, но без удаления какой-либо его составляющей, так что эта часть
экрана, образованная из полосы, состоит из ряда расположенных продольно соприкасающихся полос. На
заднем конце полосы, в непосредственной близости от торца, образованы два отверстия, которые будут
расположены друг напротив друга, когда полоса будет сформирована в трубку, и от каждого отверстия
отходят две прорези или надреза на расстояние примерно трех восьмых дюйма, образуя упругие выступы или
зазубрины, которые удерживают детонаторный экран внутри взрывного заряда способом, описанным в наших
вышеупомянутых патентах. Хотя экраны в соответствии с данным изобретением легко изготавливаются из
полосы, как описано выше, изобретение никоим образом не ограничивается этим способом изготовления
экранов, и они могут быть изготовлены из непрерывной трубки или из отрезков материала полукруглого
сечения, как описано в нашем патенте № 169804. Любой другой способ изготовления защитного экрана,
имеющего ряд надрезов или прорезей по передней части, также может быть использован без какого-либо
отступления от сути данного изобретения.
Защитные экраны, изготовленные в соответствии с данным изобретением, способны защищать детонатор
гораздо эффективнее, чем те, в которых предусмотрены открытые отверстия, поскольку исключается
возможность попадания чего-либо в отверстие и открытия детонатора во время его установки в заряд или
извлечения из него. Однако прорези или щели позволят взрыву распространяться от детонатора в заряд, а
оказываемое ими сопротивление приведет к увеличению давления внутри корпуса и распространению взрыва
как в прямом направлении, так и перпендикулярно оси детонатора. Усовершенствования, касающиеся
детонаторов для выстрелов или подобных устройств. Мы, АБРАХАМ ПРАЙС, проживающий по адресу:
Эшвилл, Окдейл, Блэквуд, 17, графство Монмут, Уэльс, подданный короля Великобритании и Ирландии,
УИЛЬЯМ ПРАЙС, проживающий по адресу: Бридж-стрит, 18, Аберистуит, графство Кардиган, Уэльс,
подданный короля Великобритании и Ирландии, и PRICE, PRYSE AND COMPANY.LIMITED, проживающий по
адресу: Виктория-стрит, 28, Лондон, юго-запад. Компания № 1, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к защитным экранам детонаторов такого типа, в которых электрические провода
детонатора взаимодействуют с экраном, например, как описано в наших патентах № 29406 от 1910 года и №
169804 от 1920 года, так что любая сила, создаваемая проводами, передается на экран, а не на детонатор,
который находится внутри экрана и защищен от нежелательных напряжений.
В таких устройствах обычно предусматриваются перфорации, которые могут представлять собой продольные
щели, параллельные оси, в окружной стенке экрана вокруг детонатора. Однако, хотя это способствует
воспламенению заряда, существует тенденция к распространению взрыва под прямым углом к оси, в
результате чего, если детонатор, как это часто бывает, установлен вблизи заднего конца заряда, взрыв не
достигает передней части так быстро, как хотелось бы. Свободные отверстия в кольцевой стенке также в
любой момент могут подвергать сам детонатор трению при его вставке или извлечении из заряда, а также
другим нежелательным нагрузкам. Целью настоящего изобретения является обеспечение более
равномерного распространения взрыва по всему заряду и лучшая защита детонатора. Изобретение
представляет собой защитный экран или средство защиты детонатора указанного типа, в котором часть
трубчатой оболочки образована рядом плотно прилегающих друг к другу и расположенных более или менее
продольно полос, которые, предотвращая свободный доступ к детонатору, могут быть раздвинуты под
действием внутреннего давления после оказания им некоторого сопротивления.
Изобретение также заключается в защитном экране в соответствии с предыдущим абзацем, в котором
передний конец трубчатого экрана образован загнутыми внутрь выступами из окружной стенки, а
сопротивление раскрытию, оказываемое полосами, обеспечивает распространение взрыва вперед, которое
может быть ускорено путем продувания загнутого внутрь конца. Изобретение также включает в себя
усовершенствования детонаторов для выстрелов или подобных устройств, как описано ниже. Прилагаемые
чертежи в увеличенном масштабе демонстрируют один из вариантов осуществления изобретения. На этих
чертежах: на рисунке 1 показан внешний вид защитного экрана в закрытом состоянии после установки в него
детонатора, а на рисунке 2 показан кусок плоского листового материала, из которого изготовлен защитный
экран. В удобном варианте осуществления изобретения, показанном на чертежах в качестве примера,
материал, образующий трубчатый экран а, снабжен рядом продольных разрезов или щелей b, расположенных
рядом друг с другом по всей окружности готового экрана, причем эти разрезы расположены, скажем, на
расстоянии от одной шестнадцатой до одной восьмой дюйма друг от друга и простираются от примерно трех
восьмых дюйма от переднего конца назад на расстояние, соответствующее или, скорее, меньшее, чем длина
детонатора, или, скажем, около одного дюйма.
Прорези или щели b проходят насквозь через всю толщину материала щита, но выполнены таким образом,
что материал не удаляется, а края промежуточных полос c материала плотно прилегают друг к другу и не
обеспечивают открытого доступа к внутренней части трубки или щита, в котором будет заключен детонатор.
Защитный экран удобно изготавливать одним из способов из более или менее прямоугольного куска
материала желаемой толщины стенки экрана и ширины, равной окружности готового трубчатого экрана, при
этом длина равна длине готового экрана плюс выступы, которые загнуты или изогнуты для образования
концов или удерживающих частей корпуса или экрана. На переднем конце полосы образован ряд треугольных
выступов d, шесть из которых показаны на чертежах. Когда полоса согнута в трубу и выступы загнуты внутрь,
они образуют торпедообразный конец e для кожуха. На другом конце полосы могут быть предусмотрены два
параллельных выступа; ширина каждого из этих выступов составляет чуть меньше четверти ширины полосы,
а их длина примерно равна диаметру трубчатого экрана.
Эти два выступа закруглены на концах, как показано на рисунке 2 (g), и снабжены отверстиями h, так что когда
полоса согнута в трубку, а выступы сложены один поверх другого, и промежуточные части i, i согнуты внутрь,
как показано на рисунке 1, они образуют более или менее непрерывный конец j к корпусу с центральным
отверстием h, через которое проходят проволоки детонатора способом, указанным в вышеупомянутых
патентах. На небольшом расстоянии, скажем, примерно в четверть дюйма, от оснований треугольных
выступов d на одном конце полосы любым подходящим способом выполняется ряд параллельных надрезов
или щелей c, проникающих сквозь материал на расстоянии от одной шестнадцатой до одной восьмой дюйма
друг от друга, при этом длина надрезов составляет около одного дюйма. Разрезы b выполняются насквозь
материала без удаления какой-либо его составляющей, так что эта часть экрана, образованная из полосы,
состоит из ряда расположенных продольно контактирующих полос c.
В непосредственной близости от заднего конца полосы образованы два отверстия k, k, которые будут
расположены друг напротив друга, когда полоса будет сформирована в трубку, как показано на рисунке 1, и от
каждого отверстия по бокам выступающего в нем выступа пара прорезей или надрезов 1, l выведены вперед
на расстояние примерно трех восьмых дюйма, образуя упругие выступы или зазубрины m, которые
удерживают детонаторный экран внутри взрывного заряда способом, описанным в наших вышеупомянутых
патентах. Хотя защитные экраны в соответствии с данным изобретением легко изготавливаются из полосы,
как описано выше, изобретение никоим образом не ограничивается этим способом изготовления экранов, и
они могут быть изготовлены из непрерывной трубки. круглое сечение, как описано в нашем патенте № 169804.
Любой другой способ изготовления защитного экрана, имеющего ряд надрезов или прорезей по передней
части, также может быть использован без какого-либо отступления от сути данного изобретения. Защитные
экраны, соответствующие данному изобретению, способны защищать детонатор гораздо эффективнее, чем
экраны в отверстиях, открывающихся при помощи лебедки, поскольку исключается возможность попадания
чего-либо внутрь отверстия и давления на детонатор во время его установки в заряд или извлечения из него.
Однако прорези или щели позволят взрыву распространяться от детонатора в заряд, а оказываемое ими
сопротивление приведет к увеличению давления внутри корпуса и распространению взрыва как в прямом
направлении, так и перпендикулярно оси детонатора. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы