Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2210
.pdf
есть жесткая обложка книги изготавливается путем формирования выступающих фланцев, а переплетный
элемент на задней стороне книги получается с помощью закругленной или сегментной полосы, образующей
заднюю часть корпуса, а верхняя поверхность корпуса окрашивается, покрывается линиями или формируется
таким образом, чтобы имитировать верхнюю часть книги. Передняя или боковая сторона обложки, то есть
сторона, противоположная переплетенной или задней стороне, выполнена как отдельный или свободный
элемент, используемый для крепления загнутых внутрь клапанов обычной свободной обложки, которая
обычно поставляется книгопродавцами вместе с книгами. Эта съемная обложка надевается на деревянный
корпус аналогично тому, как она надевается на книгу, а клапаны загибаются в полость корпуса и закрепляются
внутри с помощью крепежной планки или съемной стороны, упомянутой выше.
Эта свободная сторона имеет скошенные или обработанные края для обеспечения надежного соединения с
другой частью корпуса и может быть снабжена центральным отверстием, через которое можно просунуть
палец, чтобы легко снять полоску, когда необходимо заменить свободную крышку. Эта крепежная полоска
также служит для натяжения крышки вокруг полого корпуса и сохранения аккуратного вида свободно висящей
крышки на корпусе для демонстрационных целей. В качестве модификации указанная крепежная полоса
может быть прикреплена к верхней или нижней сторонам корпуса с помощью обычной металлической петли,
отрезка проволоки или тканевой полоски, чтобы предотвратить случайную потерю или отсоединение
крепежной полосы от остальной части корпуса. Следует отметить, что таким образом можно получить очень
эффективную макетную выставку книг, используя только отдельные обложки, и что можно легко менять
обложки и демонстрировать другой комплект книг с минимальными усилиями и затратами.
Усовершенствования в способах создания витрины для макетов книг. Компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Роберт Фрэнсис Мартин, подданный Великобритании,
оба проживающие по адресу: Саммер Роу, 27, Бирмингем, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию средств для демонстрации макетов книг и имеет своей
целью создание устройства, которое можно разместить на полке и которое будет имитировать книгу со
съемной обложкой, причем указанная обложка легко заменяется, так что в зависимости от конкретной книги,
которую необходимо выставить, съемную обложку можно легко заменить и создать новую экспозицию.
Изобретение представляет собой устройство для демонстрации макетов книг, в котором корпус, по размеру и
форме приблизительно соответствующий книге, которую необходимо продемонстрировать, снабжен
элементом, предназначенным для фиксации клапанов свободной обложки или обертки таким образом, чтобы
свободная обложка или обертка надежно удерживалась на указанном корпусе и завершала внешний вид
книги.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, на котором: - Фиг. 1 представляет
собой перспективный вид макета устройства для демонстрации книг со свободной обложкой или оберткой,
закрепленной на нем в соответствии с изобретением. Рис. 2 представляет собой вертикальный продольный
разрез того же самого. Рис. 3 представляет собой горизонтальный разрез в плоскости, обозначенной
пунктирной линией 3-3 на рис. 2. На рис. 4 представлен вид, аналогичный рис. 2, но без снятой крышки или
элемента, удерживающего обертку. На рисунках 1 и 6 представлены перпендикулярные друг другу проекции
одного из вариантов элемента крепления заслонки устройства, отделенного от основной части устройства.
Одинаковые ссылочные номера обозначают одни и те же детали на всех рисунках чертежа. В одном из
удобных вариантов осуществления изобретения устройство включает в себя полый корпус или коробку,
изготовленную из дерева или другого подходящего материала, причем указанный корпус или коробка внешне
напоминают переплетенную книгу. В представленной конструкции цифры 7 представляют собой пару
параллельных досок, имитирующих жесткие обложки книги, а цифра 8 — полосу, к которой прикреплены доски
7 и 7; эта полоса 8 предназначена для изображения задней обложки переплетенной книги, то есть она имеет
сегментное сечение, создающее обычную изогнутую или закругленную форму задней обложки книги.
Верхний и нижний края страниц книги имитируются полосками 9, 9, а внешняя сторона верхней или обеих
полосок может быть окрашена, обведена линиями или обработана иным образом, чтобы максимально
напоминать края страниц книги. Полоски 9 расположены немного за пределами краев досок 7, так что на
верхнем и нижнем концах или поверхностях корпуса образуется бортик или фланец 10, причем края полоски 9
имеют такую форму, что указанный бортик или фланец непрерывно проходит по всей задней стороне между
двумя обложками, и этот бортик или фланец 10 усиливает сходство изображения с переплетенной книгой,
причем это сходство предпочтительно дополнительно усиливается путем придания бортику или фланцу
отчетливого цвета. Передняя или боковая сторона коробки или корпуса, то есть сторона, противоположная
переплету или задней стороне, образованная полосой 8, выполнена в виде отдельного или свободно
перемещающегося элемента 11, который предназначен для того, чтобы служить средством для надежного
удержания на устройстве свободной обложки или обертки 12, которая обычно размещается на книгах
издателями перед выпуском в продажу.
Указанный съемный или свободно перемещающийся элемент, показанный отдельно на рисунках 5 и 6,
предпочтительно имеет скошенные или заточенные концы на своей внутренней стороне или поверхности, при
этом передние концы полос 9 также имеют соответствующую заточку, что позволяет свободно
перемещающемуся элементу плотно прилегать к открытой стороне коробки или устройства и выравнивать его
внешнюю поверхность с передними краями полос 9. Для облегчения снятия полоски 11 с корпуса или коробки
при установке крышки или для снятия крышки и замены ее на другую, указанная полоска может быть
снабжена отверстием или прорезью 11а, в которую можно ввести палец. Свободная обложка или обертка 12
надевается на устройство так же, как и на обычную книгу, при этом элемент 11 удаляется, так что два конца
12а обертки, которые имеют несколько меньшую глубину, чем основные части обертки, могут быть загнуты
внутрь полого корпуса, и когда обложка или обертка таким образом установлена, элемент 11 возвращается на
место и служит для натяжения свободной обертки на корпусе устройства и надежной фиксации ее от
смещения, тем самым сохраняя аккуратный внешний вид свободной обложки на макете книги для
демонстрационных целей.
В качестве модификации указанный крепежный элемент 11 может быть соединен с верхней или нижней
сторонами корпуса с помощью обычной металлической петли, отрезка проволоки или тканевой полоски,
чтобы предотвратить случайную потерю или отсоединение крепежного элемента 11 от остальной части
корпуса. Следует отметить, что таким образом можно создать очень эффективную макетную витрину для книг,
используя только отдельные обложки, и что можно легко менять обложки и демонстрировать другой комплект
книг с минимальными усилиями и затратами. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211330.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211330&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211330A
[]
Усовершенствования в устройствах и методах наполнения матрасов и подобных изделий. Производитель,
проживающий по адресу: Саут-Стейт-стрит, 2341, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое
изобретение относится к общему классу устройств для наполнения матрасов, подушек и тому подобного, и
относится, в частности, к устройству, предназначенному для наполнения матрасов с промежуточной
ворсистой структурой, матрасов с отделениями и тому подобного, причем оно особенно предназначено для
наполнения того типа матрасов, в которых чехол снабжен полосками или их эквивалентом, образующими
внутреннюю ворсистой структуру, при этом наполнитель вставляется после того, как чехол и внутренняя
ворсистая структура сформированы. Целью изобретения является производство описанного аппарата,
который является простым, компактным, долговечным, эффективным и удобным в обращении, и который
может использоваться для наполнения любых типов матрасов, для которых он предназначен.
Здесь показаны и описаны многие другие объекты и преимущества данной конструкции. из представленной
здесь информации. С этой целью мое изобретение заключается в новой конструкции, расположении и
сочетании деталей, показанных и описанных здесь, или в упомянутых способах их применения. На чертежах,
где одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые или соответствующие детали, фиг. 1
представляет собой вид сверху стола, приспособленного для использования в сотрудничестве с моей
усовершенствованной формой; фиг. 2 представляет собой перспективный вид закрытой формы; фиг. 3
представляет собой боковой вид стола; Рис. 5 представляет собой поперечный разрез, выполненный
приблизительно по линии 5-5 на рис. 3; рис. 6 представляет собой поперечный разрез, выполненный
приблизительно по линии 6-6 на рис. 3; рис. 7 представляет собой продольный поперечный разрез. на рис. 8
показан аналогичный вид, демонстрирующий закрытую форму и сжатый наполнитель; на рис. 9 — вид с торца
формы; на рис. 10 — поперечный разрез, выполненный с суб- Рис. 11 представляет собой поперечный разрез,
выполненный в основном по линии 11-11 на рис. 8; шарнирная торцевая форма, соответствующая рис. 7, и
пунктирными линиями — рис.
8 ; Рис. 13 — перспективный вид одного из съемных ребер жесткости; Рис. 14 — вид другого типа, специально
предназначенного для использования с капоковой засыпкой; Рис. 15 — вид сверху стола для засыпки; Рис. 16
— вид спереди того же стола; Рис. 17 — разрез, выполненный практически по линии 17 17 на рис. 16 ; Рис. 18
представляет собой разрез, выполненный в основном по линии 18-18 на рис. 16; рис. 19 представляет собой
разрез, выполненный в основном по линии 19-19 на рис. 16 ; Рис. 20 представляет собой разрез,
выполненный практически по линии 20-20 на рис. 16; Рис. 21 представляет собой разрез, выполненный
практически по линии 21-21 на рис. 16 Рис. 22 представляет собой сечение, выполненное практически по
линии 22-22 на рис. 20; а рис. 23 представляет собой сечение, выполненное практически по линии 23-23 на
рис. 16. Обращаясь к чертежам, на которых изображено мое оборудование, следует отметить, что я показал
стол, приспособленный для размещения двух форм, однако следует понимать, что стол может быть
приспособлен для размещения одной или нескольких форм. Для того чтобы понять принцип работы самого
устройства, отмечу, что чехол для матраса представляет собой обычный коробчатый мешок, в котором
верхний и нижний листы или лицевые листы соединены между собой через определенные промежутки или
точки, образуя внутреннюю стеганую поверхность, или же они могут быть соединены перегородками,
образующими отсеки.
Конечно, весь матрас может представлять собой единый отсек, или наполнитель может быть вставлен бок о
бок или по секциям, даже если впоследствии матрас будет простеган. Данное устройство предназначено для
наполнения матраса и позволяет легко вставлять один или несколько слоев наполнителя независимо от
конструкции самого матраса. Следует также отметить, что наполнитель, как будет описано ниже,
спрессовывается в подходящей форме, а затем выгружается из формы в матрас. Обращаясь сначала к рис. 2,
7 и с 9 по 12, 1 и 2 представляют собой половины формы, которые предпочтительно соединены торцевой
пластиной или элементом 3. Как показано, она представляет собой, по сути, двойной шарнир, поскольку
шарнирно закреплена к секции 1 в точке 4 и к секции 2 в точке 5, так что части могут быть открыты, как
показано на рис. 7. Такая конструкция также допускает небольшое относительное продольное перемещение
двух частей при закрытии и открытии всей конструкции, как будет описано далее. Ручка 6 также
предпочтительно предусмотрена для удобства открывания всей конструкции, как будет описано ниже.
Как наиболее наглядно показано на рис. 12, пластина 3 снабжена боковыми выступами или фланцами 7 и
пазами 9, расположенными таким образом, чтобы взаимодействовать со штифтами 8 на одной из частей
пресс-формы, как показано на рисунке 1. Свободный конец одной части, как показано на рисунке 1, снабжен
выступающими частями 10, расположенными таким образом, чтобы входить в зацепление со свободным
концом другой части пресс-формы, так что две секции могут быть зафиксированы вместе, когда секция 2
надавливается и затем слегка перемещается вдоль части 10. Для освобождения деталей за их свободные
концы достаточно потянуть деталь 2 назад, после чего освободится противоположный конец, что позволит
выгрузить наполнитель. Внутри секций формы расположена так называемая плунжерная пластина 14,
которую я предпочитаю снабдить соответствующими средствами управления, как показано на рисунке,
рукоятками 15, которые защищают боковые стороны формы в пространстве 16 между ними или через пазы в
одной из частей формы. Как показано на рисунке, пластина 14 практически свободно прилегает к секциям
пресс-формы, так что она не заедает, а часть ручки 15 может быть выполнена с фланцем 15 для удобства
крепления ручки к пластине 14.
Для поддержки формы во время ее заполнения и сжатия можно использовать любой подходящий тип стола
или скамьи; очень простая конструкция включает в себя стол, изображенный на рисунке, и желаемого размера
и высоты. Представленный стол предназначен для работы с двумя пресс-формами. Как показано на рисунке,
изделие снабжено верхней частью 18, на которую можно накладывать формы во время заполнения. Для
облегчения заполнения формы на показанном столе имеются доски 19 и 21 желаемого размера, формы и
материала. Они могут быть установлены на столе любым подходящим способом, а в показанной на
иллюстрации конструкции один из них регулируется относительно другого, а также может быть опущен вниз
при установке или снятии формы до или после заполнения и сжатия. Как показано на рисунке, боковая панель
19 установлена на столе, а боковая панель 21 шарнирно прикреплена к столу и также регулируется поперек
него, так что ее можно перемещать для установки на форму любой заданной ширины. Предпочтительно,
чтобы они были укорочены или имели утолщения, как показано на рисунках 20 и 22, так чтобы они в
значительной степени прилегали к верхнему краю нижней части или секции формы.
Как показано, 24-24 обозначает шарнир, а 23 — точку опоры. Одна часть петли может быть закреплена
непосредственно на доске, в то время как другую часть петли, как показано на рисунке, я предпочитаю
закреплять регулируемым способом на столе 18. Я показал распорку 25, шарнирно закрепленную в точке 25 к
боковой панели и расположенную на другом конце 26 таким образом, чтобы зацепляться за часть стола. Для
опускания доски при установке или снятии формы достаточно просто приподнять свободный конец распорки
25 и опустить боковую доску, как показано пунктирными линиями на рис. 6, а для фиксации доски достаточно
лишь поднять ее и зацепить распорку 25 со столом. Как уже упоминалось ранее, желательно уплотнить
наполнитель в форме, надавив деталью 2 на наполнитель, а затем слегка переместив ее вдоль, чтобы
свободный конец зацепился за деталь 10. На рисунках 3 и 7 я изобразил простое устройство для этой цели.
Она состоит из кулачкового элемента 29, снабженного рукояткой управления 30 и шарнирно закрепленного в
точке 31.
Не имеет значения, будет ли ручка подниматься или опускаться, но, как правило, предпочтительнее
располагать ее примерно так, как показано на рисунке. В изображенной на рисунке машине кулачок снабжен
выступом, например, пластиной 32, предназначенной для зацепления с выступом 33 (см. рис. 7) или
небольшим фланцем на конце детали 2, так что когда рукоятка поднимается после того, как деталь 2
опущена, кулачок будет стремиться опустить деталь 2 и вдавить ее ниже уровня зацепляющихся деталей 10,
после чего выступающая* деталь 32 зацепится с деталью 33, и при дальнейшем перемещении рукоятки 30
деталь 2 будет перемещаться вдоль под деталью 10, тем самым фиксируя детали 1 и 2 вместе. В качестве
наполнителя 34 может использоваться войлок, капок или любой другой подходящий для этой цели материал.
В случае с войлоком, который обычно изготавливается из хлопка, его поставляют в форму секциями
необходимой длины, ширины и толщины. Необходимое количество секций укладывается на форму, при этом
часть 2 поднимается, как показано на рис. 7.
В большинстве случаев я предпочитаю укладывать стержень или брусок 35 примерно в центре заряда
материала, что способствует его затвердению. После вскрытия упаковки форма извлекается из матраса.
Затем палочку можно легко извлечь вдоль пломбы. В случае с капоком или любым другим материалом,
который не подвергается чесанию или валянию, но является рыхлым или пушистым, я обычно предпочитаю
использовать палочку или брусок, похожий на показанный на рис. 14, нужного размера, формы и длины. В
данном случае стержень или брусок 36 снабжен элементами 37, которые могут быть шарнирно закреплены на
нем, как показано на рисунке 38. Эти элементы открываются, как показано на рис. 14, при установке стержня,
а при извлечении формы поршень предотвращает движение стержня, а стержень, в свою очередь,
предотвращает обратное движение наполнителя. Однако после полного удаления формы стержень можно
взять в руки и перемещать вдоль, например, как показано стрелкой на рис. 14, но трения при этом
недостаточно для извлечения капока или подобного материала, и движение стержня будет стремиться
раскачивать элементы 37, как показано пунктирными линиями, смыкая их и после чего позволяя легко извлечь
стержень.
В процессе заполнения матраса форма всегда вставляется в отсек или в сам матрас в нужном месте, а часть
2 слегка сдвигается назад, чтобы освободить свободный конец, в то время как внешнее давление сжатого
материала открывает свободный конец настолько, насколько это позволяет матрас или чехол. Затем поршень
удерживается относительно метки, предотвращая перемещение стержня назад, и форма извлекается до тех
пор, пока поршень не окажется вплотную к свободному или нешарнирному концу формы. Затем форма и
поршень извлекаются одновременно. Однако после полного удаления плесени палочку можно вытащить.
Поршень предотвращает извлечение наполнителя вместе с матрасом во время начального движения формы,
но, конечно, после частичного извлечения формы трение высвободившегося наполнителя о бортик матраса
поможет поршню удерживать наполнитель в матрасе и, наконец, сохранять его до полного извлечения
формы. На рис. 15 и 23 я изобразил вид стола для наполнения, то есть стола, на который кладется матрас и
который перемещается во время этапов наполнения.
Исходя из этих цифр, число 41 обозначает матрас, который может быть изготовлен из подходящего
материала, иметь желаемый размер, стиль и конструкцию. Как показано на рисунке, изделие состоит из
верхнего и нижнего покрывных листов, соединенных с одной стороны с двумя торцами, а другая сторона
открыта для вставки наполнителя, который зашивается после наполнения матраса. В представленном на
рисунке матрасе верхняя и нижняя простыни (см. рис. 16) соединены ремнями 41, расположенными в одной
линии, или перегородками или подобными элементами, которые по существу образуют внутреннюю стёжку.
Представленная на изображении машина предназначена для поддержки матраса во время его изготовления,
а также для удержания краев с открытой стороны для облегчения установки и извлечения ранее описанной
формы. Как показано на рисунке, стол состоит из столешницы 42, имеющей соответствующую опору и
снабженной соединительными рамами для зажима краев матраса с открытой стороны. Изображенный стол
снабжен поперечной балкой 43 и вертикальными стойками 44. На поперечных балках 43 опираются стойки 46
и 47, причем стойка 47 предпочтительно имеет шарнирное крепление, как показано на рисунке 48.
Эти два элемента имеют пазы, как показано на рисунке 49, и несут стержни 50 и 51, которые я предпочитаю
регулируемо крепить к ним болтами 52 или аналогичными. Я также предоставляю балки каркаса 53 и 54,
надлежащим образом закрепленные на стойках. Стержни 46, 52 и 53 образуют одну раму, а стержни 47, 51 и
54 — другую. На рис. 20 показано, как матрас может быть зажат между перекладинами, и в связи с этим я
предпочитаю предусмотреть крюки 55 на верхней перекладине 50 для дополнительной надежности. Я также
предлагаю средства для фиксации рам друг относительно друга; простая конструкция состоит из
фиксирующих элементов 56, шарнирно закрепленных в точке 57 на планке 52 и имеющих выемку,
предназначенную для зацепления со штифтом или болтом 58, установленным на планке 51. Также
предусмотрены планки 59 и 60, на которых установлено необходимое количество регулируемых рычагов 60.
Эти рычаги шарнирно закреплены на стержне 60 и могут быть повернуты вверх и зафиксированы на стержне
59, как показано на рис. 16. Для замков обеспечено: к этому.: на стр. 62, как показано на рис. чтобы зацепить
ручки или рычаги плунжерной пластины, когда форма вставлена в матрас, так чтобы при извлечении формы
плунжер оставался неподвижным, взаимодействуя с стержнями или палочками, как описано ранее, трение
материала о стержень обеспечивает удержание наполнителя в матрасе после извлечения формы.
Принцип работы таблицы заполнения можно кратко описать следующим образом: . Форма, предварительно
заполненная и зафиксированная, как описано ранее, вставляется в матрас, затем рычаги GO* фиксируются на
планке 59, как указано, после чего оператор берет рукоятку 6 и начинает извлекать форму. Трение формы о
тиккер достаточно велико, чтобы деталь 2 сместилась вдоль относительно детали 1, тем самым разблокируя
свободные концы формы, так что она открывается. По мере дальнейшего извлечения формы поршень и
трение о стержень на высвободившемся наполнителе удерживают его в матрасе: после извлечения формы
стержень можно удалить, а форму вернуть на формовочный стол для повторного заполнения и продолжения
операций. Описав таким образом свое изобретение, очевидно, что в него могут быть внесены различные
несущественные изменения, не выходящие за рамки сущности моего изобретения: поэтому я не хочу, чтобы
меня понимали как человека, ограничивающегося точной формой, конструкцией, расположением и
комбинацией частей, показанных и описанных здесь, или упомянутыми способами применения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211331.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211331&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211331A
[]
Усовершенствованный оконный крепеж. Я, Уильям Беван, проживающий по адресу: Феликс Роуд, 100,
Вест-Илинг, графство Мидлсекс, Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: Обращаемся к прилагаемому чертежу, на котором: (1) представлена металлическая
пластина, снабженная упором (a), отверстием для винта (b) и двумя маленькими отверстиями для винтов (c).
(2) представлен металлический рычаг с отверстием для винта (b) и металлической ручкой (d). (3)
представлена металлическая пластина, снабженная направляющим рычагом (e), предохранительным
зажимом (/), отверстием для винта (g), двумя маленькими отверстиями для винтов (h) и отверстиями для
металлического шарнира (j). (4) представлен металлический рычаг, вращающийся на металлическом шарнире
(j) и приводимый в движение в точке (k). Защелка оконной рамы работает следующим образом. Латунный
рычаг (2), перемещенный в положение для застегивания створки, прижимает изогнутую часть металлического
рычага (4) вниз. Когда металлический рычаг (2) достигает конечного положения, он проходит через изогнутый
конец металлического рычага (4), который, поворачиваясь в точке (k), возвращается в исходное положение,
образуя защелку, предотвращающую перемещение металлического рычага (2) назад ножом или подобным
предметом снаружи окна.
Предохранительный зажим (5) перегибается через металлический рычаг (4), предотвращая дальнейшее
движение до тех пор, пока зажим не будет повернут обратно. Усовершенствованный оконный крепеж.
Уэст-Илинг, графство Мидлсекс, британское гражданство, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Обращаясь к чертежу, прилагаемому к предварительной спецификации, застежка для оконной
рамы включает в себя латунный рычаг 2, который при перемещении в положение для застегивания рамы
прижимает изогнутую часть металлического рычага 4 вниз. Когда металлический рычаг 2 достигает конечного
положения, он проходит мимо изогнутого конца металлического рычага 4, который, поворачиваясь в точке J,
возвращается в исходное положение, образуя фиксатор, предотвращающий перемещение металлического
рычага 2 назад ножом или другим подобным предметом снаружи. Кнопка f поворачивается над
металлическим рычагом 4, чтобы предотвратить движение этого рычага до тех пор, пока кнопка не будет
повернута обратно. Были предложены различные предохранительные запирающие устройства для оконных
застежек; мое изобретение характеризуется использованием поворотной кнопки f для блокировки изогнутого
рычага 4, короткий рычаг которого поднимается в положение блокировки, а длинный рычаг блокируется
сверху поворотной кнопкой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211332.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211332&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211332A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области противоскользящих подков.
Я, Уолтер Бойсой, подданный Великобритании, проживающий в Хейлфилде, Хейл, Альтринчем, графство
Честер, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к противоскользящим подковам и имеет своей целью создание подковы такого типа, улучшенной
конструкции, которая будет более эффективной и удовлетворительной, чем подковы, используемые в
настоящее время.
Согласно данному изобретению, подкова снабжена канавкой, проходящей по износостойкой поверхности
около внутреннего края, и имеющей обработанный край снаружи канавки, причем канавка предназначена для
заполнения фрикционным материалом, засыпаемым с передней стороны и закрепляемым молотком или иным
способом, при этом внутренний край подковы имеет поперечные канавки или насечки для предотвращения
растрескивания внешней стенки канавки при изгибании подковы от прямой.
Согласно одному из вариантов осуществления данного изобретения, обувь снабжена вблизи внутреннего
края, на изнашиваемой поверхности, канавкой значительной глубины и ширины, внешняя стенка которой
образована внутренним краем обуви, при этом внутренняя стенка отделяет канавку от обработанного края,
снабженного обычными отверстиями для гвоздей.
Внутренний край обуви имеет множество поперечных канавок или зазубрин, которые позволяют сгибать обувь
от прямой линии, не растрескивая внешнюю стенку канавки.
Канавка заполняется отрезком фрикционного материала, состоящего из тканых или нетканых органических
и/или неорганических волокон, скрепленных между собой водонепроницаемым цементным раствором. Этот
материал вдавливается в канавку молотком или другими способами, так что он прочно удерживается на месте
и образует эффективную фрикционную поверхность для обуви.
Предпочтительно я использую фрикционный материал, известный под торговой маркой «Ferodo».
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся противоскользящих подков.
Я, Уотер Бондон, гражданин Великобритании, проживающий в Хейлфилде, Хейл, Альтринчем, графство
Честер, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
противоскользящим подковам, в которых нижняя или лицевая сторона подковы снабжена двумя канавками,
одна из которых предназначена для размещения полосы материала, более мягкого, чем подкова, и выступает
за ее пределы, а другая имеет отверстия для крепежных гвоздей.
Установлено, что при изготовлении подков описанным выше способом, придание подкове формы из прямого,
рифленого или канавочного бруска приводит к деформации или растрескиванию внутренней поверхности
изгиба и к искривлению канавки, внешней стенкой которой он является.
Целью изобретения является усовершенствование подков указанного типа, позволяющее создавать
эффективные противоскользящие подковы, свободные от вышеуказанных недостатков.
Согласно данному изобретению, подкова указанного типа, изготовленная из прямого куска металла, имеет
внешнюю стенку канавки, содержащей фрикционный материал, на внутренней стороне изгиба подковы,
выполненную с поперечными зубцами, выемками или подобными им, чтобы предотвратить деформацию или
растрескивание стенки, а также искажение канавки или канала во время изгиба стержня для придания подкове
формы.
На прилагаемых чертежах фиг. 1' представляет собой вид снизу или лицевой стороны одной из форм подковы
в соответствии с изобретением, а фиг. 2 — поперечное сечение фиг. 1.
Обращаясь к рисунку, изображенная подкова имеет внешнюю канавку или желобок 3 (Т-образный или
желобок 4).
Обычно отверстия для гвоздей 5 формируются в нижней части внешней канавки или желоба. 3. Внутренняя
канавка или канал 4 заполнены полосой противоскользящего или фрикционного материала. Данный материал
может быть любого подходящего вида.
Это может быть, например, (так называемое) вуалированное волокно или волокно, состоящее из тканых или
нетканых органических и/или неорганических волокон, пропитанных и связанных между собой
водонепроницаемым цементным веществом. Полоска из противоскользящего или фрикционного материала
имеет такую глубину, что выступает на определённое расстояние за стенки канавок или каналов 3 и 4, и
может быть вдавлена в канавку или канал 4 с помощью молотка или других подходящих средств, так что она
прочно удерживается на месте и образует эффективную противоскользящую или фрикционную поверхность
для обуви.
Обувь изготавливается из отрезка прямой планки, в которой канавки или желобки формируются путем
прокатки или иным соответствующим способом. Внешняя стенка канавки или желоба 4 имеет надрезы и
зубцы, как показано на рисунке 7, чтобы предотвратить растрескивание или деформацию стенки и искажение
канавки или желоба во время изгиба стержня для образования желоба. В области пятки канавки или каналы 3
и 4 могут быть закрыты путем обжима концов стержня, как показано на рис. 1.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211333.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211333&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211333A
[]
Усовершенствования в производстве бетонных или шлакобетонных плит и подобных изделий, а также
связанные с ними аспекты. Настоящим заявляем, что данное изобретение, изготовленное по адресу:
Эпсли-стрит, 24, Партик, Глазго, относится к производству бетонных или шлакобетонных плит и тому
подобного, и его целью является ускорение процесса их производства. Согласно моему изобретению,
бетонные или шлакобетонные плиты формируются в коробке или камере, разделенной съемными
вертикальными перегородками на ряд вертикальных отсеков, каждый из которых соответствует размеру
формируемых плит, и в которые вводится шлакобетон или бетон, после чего давление прикладывается к
верхним краям плит, формируемых в отсеках. Затем перегородки с уложенными на них плитами
демонтируются, и плитам дают затвердеть. Конструкция коробки или камеры позволяет поворачивать ее на
90 градусов, чтобы она занимала вертикальное положение, что облегчает демонтаж перегородок вместе с
установленными на них плитами.
Согласно предпочтительной конструкции, коробка или камера включает в себя опорную плиту или основание
с поперечными ребрами на верхней поверхности и две параллельные стороны с вертикальными пазами для
размещения перегородок. Последние имеют глубину, равную глубине коробки или рамы, и слегка выступают
за ее боковые стороны. Пазы в боковых стенках коробки или рамы не доходят до ее дна, а перегородки имеют
выемки или вырезы, благодаря чему в перевернутом положении они опираются на основание, что
обеспечивает «квадратность» перегородок и укрепляет боковые стенки коробки. Основание шарнирно
опирается на каретку, расположенную на направляющих под винтовым прессом, который снабжен рядом
поперечных стержней, расположенных таким образом, чтобы совпадать с промежутками между делениями,
причем каждый стержень снабжен продольными выступами. Один из концов коробки или рамы снабжен
шарнирной или съемной опорной ножкой, а боковые стороны коробки удобно закреплены таким образом, что
они имеют тенденцию расширяться наружу; для их соединения предусмотрены поперечные планки с
винтовым или аналогичным затягивающим устройством.
При использовании разделительные элементы вставляются в пазы в боковых стенках коробки или рамы, а
последняя затягивается с помощью указанного затягивающего механизма. Затем в промежутки между
перегородками закачивают воздух, то есть золу или подобную ей смесь вместе с бетоном или другим
подходящим материалом. Затем каретка перемещается по рельсам в положение под прессом. Затем
последний механизм работает таким образом, что расположенные на нем стержни оказывают большое
давление на верхние открытые края формируемых плит. Затем каретка выдвигается из-под пресса,
подвижная ножка убирается, коробка или рама перемещается на угол 90 градусов, чтобы занять вертикальное
положение, и боковые стороны коробки расширяются наружу за счет задействования указанного
затягивающего механизма. Затем перегородку с установленными на ней формованными плитами можно
снять. Если материал, из которого изготовлены плиты, находится в сравнительно сухом состоянии, то плиты
можно извлечь из перегородок, что отчасти объясняется большим давлением, создаваемым при приложении
нагрузки к краю плит.
Затем эти перегородки можно использовать для формирования дальнейших плит, после чего описанные
выше операции повторяются. Вместо шнекового пресса может использоваться гидравлический или другой тип
пресса. — Ребра на основании и на прессе образуют канавки на противоположных краях плит.
Плиты для выравнивания грунта и тому подобное. Усовершенствования в производстве бетона или
связанные с ним. Настоящим заявляем, что данное изобретение, расположенное по адресу: Эпсли-стрит, 24,
Партик, Глазго, и способ его осуществления, должны быть подробно описаны и определены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к производству бетонных или шлакобетонных плит и тому
подобного и имеет своей целью обеспечить более быстрое осуществление их производства. Мое изобретение
относится, в частности, к типу аппарата, включающего коробку или камеру со съемными перегородками,
разделяющими ее на отсеки, соответствующие формуемым плитам, и прессовальную плиту или поршень,
предназначенные для опускания и сжатия материала. В подобных устройствах предлагается располагать или
устанавливать коробку или камеру таким образом, чтобы ее можно было отодвинуть от прессовой плиты или
ползуна для облегчения извлечения сформированных плит. Кроме того, в другом устройстве
вышеупомянутого типа ранее предлагалось организовать так, чтобы противоположные щелевые стенки, в
которые вставляются перегородки, обычно выталкивались наружу пружинами, при этом были предусмотрены
средства для стягивания щелевых стенок друг к другу, а целью такой конструкции было облегчение
извлечения плит.
Устройство, предназначенное для целей, изложенных в моем изобретении, включает в себя в комбинации
коробку или камеру с вертикальными щелевыми стенками, съемные разделительные пластины,
расположенные таким образом, чтобы вставляться в указанные щели и разделять коробку или камеру на ряд
отсеков, соответствующих по размеру и форме изготавливаемым плитам, прижимную пластину и средства
для ее привода, с помощью которых материал для формования плит сжимается, средства для придания
ограниченного перемещения указанным щелевым стенкам, благодаря которым они могут перемещаться друг
к другу и от друг друга до и после сжатия материала соответственно, и опорные направляющие, благодаря
которым коробка или камера может перемещаться из-под прижимной пластины для извлечения
сформированных плит. Мое изобретение также заключается в таком способе крепления коробки или камеры,
который при извлечении из-под прижимной плиты позволяет повернуть ее на угол 90 градусов, приняв
практически вертикальное положение, благодаря чему можно легко снять перегородки вместе с лежащими на
них плитами.
Предпочтительная конструкция для изготовления бетонных или шлакобетонных плит проиллюстрирована в
качестве примера на прилагаемом листе чертежей, где: Рисунок 1 — вид сбоку аппарата, Рисунок 2 — вид
сбоку, Рисунок 3 — вид сверху, а рисунки 4 и 5 иллюстрируют соответственно вид сбоку и вид сверху одной из
съемных перегородок. Обращаясь к чертежам, a — опорная рама, b — опорная плита, имеющая стороны h —
опорная плита и стороны вместе образуют коробку или камеру, и поскольку она установлена на роликах c,
которые перемещаются по раме a, основание и стороны будут называться кареткой. d — съемные
перегородки, e — прижимная плита, f — шпиндель с резьбой, закрепленный на указанной плите, и g — рычаг
для вращения винта. Две параллельные стороны имеют вертикальные пазы, как показано на рисунке i, для
размещения перегородок d. Последние имеют глубину, примерно равную глубине сторон h, а выступы d
перегородок немного выступают за их пределы. Пазы по бокам не доходят до их дна, а перегородки имеют
выемки или вырезы, так что при установке на место они опираются на основание, что обеспечивает ровность
перегородок.
Боковые стенки не прикреплены жестко к опорной плите а, а закреплены к ней болтами и гайками j, причем
болты проходят через шероховатые отверстия в основании и через пазы jl во фланце, образованном у
основания боковых стенок. Поперечные стержни k, имеющие правый и левый резьбовые концы, ввинчиваются
Соседние файлы в папке патенты