Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2209

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
275 Кб
Скачать
☆
лестницы, они могут перемещаться относительно нее, например, каждая ступень 28 закреплена на двух
параллельных звеньях 29, шарнирно соединенных своими концами с лестницей 9 и с перекладинами 30,
расположенными параллельно лестнице и опирающимися своими нижними концами 31 на раму тележки 1
(рис. 3). Таким образом, при подъеме и опускании лестницы 9 перекладины 30 будут перемещаться
параллельно лестнице и поворачивать звенья 29, удерживая ступени в постоянном приблизительно
горизонтальном и удобном для пользователя положении. Когда установленную лестницу нужно передвигать
по саду от дерева к дереву, ножки 3 поднимают и фиксируют в своих гнездах 4 так, чтобы они не касались
земли. Когда лестницу необходимо установить напротив выбранного дерева, три её ножки опускаются на
землю.
Наклонив раму тележки, можно опустить ножки до такой степени, чтобы поднять колеса над землей, так что
лестница будет опираться исключительно на ножки. Когда лестницу необходимо переместить на
значительное расстояние, ее опускают до тех пор, пока лестница 9 не ляжет на подставку 32, закрепленную
на заднем конце рамы тележки 1. Затем втулки 22 сдвигаются вдоль боковых стоек 15 виселицы, так что эти
стойки можно сложить. Затем три опоры поднимаются высоко над землей. В этом случае устройство
принимает компактную форму, показанную на рисунке 2, и может перемещаться на колесиках, не задевая
нависающие ветви, при этом конец лестницы используется как ручки тачки. При желании к верхнему концу
лестницы 9 (рис. 3) можно прикрепить выдвижную лестницу 9, аналогичную по конструкции лестнице 9; на
выдвижной лестнице 9 и на перекладинах 30 предусмотрены металлические втулки 33 для соединения этих
частей соответственно с лестницей 9 и перекладинами 30. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211321.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211321&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211321A
[]
Блоки. Усовершенствования в области или относящиеся к резиновым покрытиям для дорожного покрытия, и
я, Люсьен Гайсман, проживающий по адресу: Чатем-стрит, Хули-Хилл, недалеко от Манчестера, гражданин
Швейцарии, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, заявленного в моей
спецификации № 194618, и представляет собой таковое. В указанном предшествующем изобретении
резиновая пластина и ее выступы изготовлены из прочной, но достаточно эластичной резины, либо выступы
имеют более твердое или прочное качество, чем сама пластина, либо пластина и выступы выполнены из
слоев резины различной степени прочности или твердости. Согласно указанному ранее изобретению, нижняя
часть самой плиты, то есть часть, которая прилегает к блоку, может быть изготовлена из твердой или прочной
резины, а также выступы, благодаря чему все части плиты, прилегающие к блоку, будут иметь относительно
твердую или прочную структуру. Преимущество такого способа изготовления плиты заключается в том, что он
обеспечивает прочное соединение между блоком и плитой, при этом верхняя и упругая часть плиты прочно
крепится к твердой нижней части таким образом, что гарантирует постоянное соединение под воздействием
напряжений и деформаций, возникающих при интенсивном движении транспорта.
Согласно данному изобретению, верхняя часть плиты предпочтительно изготовлена из резины, обладающей
достаточно эластичными свойствами, а нижняя часть плиты и выступы изготовлены из балаты или гуттаперчи,
или смеси резины и балаты, или резины и гуттаперчи, или всех трех материалов, с добавлением или без
добавления обычных наполнителей и компаундирующих материалов. Нижняя часть плиты и выступы также
могут быть выполнены с добавлением асбеста или другого подходящего вещества, способного соединяться и
формоваться с резиной без повреждений при температуре вулканизации. Вместо того чтобы выступающие
части плиты были полностью выполнены из твердого или прочного материала, они могут быть частично
выполнены из прочного материала, а частично из более мягкого или менее твердого материала.
Блоки. Усовершенствования, относящиеся к резинобитумным покрытиям и подобным материалам. Я,
гражданин Швейцарии, проживающий в Хули-Хилл, недалеко от Манчестера, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации
изобретения, заявленного в моем предыдущем патенте № 194618, и представляет собой таковое». В
указанном предшествующем изобретении резиновая пластина и ее выступы изготовлены из прочной, но
достаточно эластичной резины, либо выступы имеют более твердое или прочное качество, чем сама
пластина, либо пластина и выступы изготовлены из слоев резины различной степени прочности или
твердости. В этой связи верхняя часть плиты может быть изготовлена из прочной, но достаточно эластичной
резины, в то время как нижняя часть плиты, то есть та, которая прилегает к блоку, а также выступы, могут
быть изготовлены из твердой или прочной резины, благодаря чему все части плиты, прилегающие к блоку,
будут иметь относительно твердую или прочную структуру.
Преимущество такого способа изготовления плиты заключается в том, что он обеспечивает прочное
соединение между блоком и плитой, при этом верхняя и упругая часть плиты прочно крепится к твердой
нижней части таким образом, что гарантирует постоянное соединение под воздействием напряжений и
деформаций, возникающих при интенсивном движении транспорта. Согласно данному изобретению, верхняя
часть самой плиты изготовлена либо из твердой или прочной резины, либо, предпочтительно, из резины
достаточно эластичной консистенции, а нижняя часть плиты и выступы изготовлены из балаты или
гуттаперчи, или смеси резины и балаты, или резины и гуттаперчи, или всех трех материалов, с добавлением
или без добавления обычных наполнителей и компаундирующих материалов. Нижняя часть плиты и выступы
также могут быть выполнены с добавлением асбеста или другого подходящего вещества, способного
соединяться и формоваться с резиной без повреждений при температуре вулканизации. Вместо того чтобы
выступающие части плиты были полностью выполнены из твердого или прочного материала, они могут быть
частично выполнены из прочного материала, а частично из более мягкого или менее твердого материала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211322.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211322&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211322A
[]
Способ и средства обработки отработанного дубильного сырья, отработанной древесины, полученной при
производстве красителей, соломы и подобных инертных растительных материалов.
Мы, г-н Берт Клифтон Маррис из кожевенного завода «Роуз Хилл», Болтон, графство Ланкастер (британское
гражданство), и компания «Уильям Валкер и сыновья», расположенная по тому же адресу (английская
компания), настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: поскольку
отработанная дубильная масса (в виде отходов или отходов кожевенного завода), отработанная красильная
древесина, солома и подобные вещества являются инертными и нерастворимыми, до настоящего времени
было невозможно извлечь из них такие преимущества, которые можно было бы ожидать, исходя из их
растительного происхождения или природы. Это вызвано трудностями, возникающими при разложении этих
веществ, поскольку они находятся в состоянии, не позволяющем поддерживать существование живой
материи, которая могла бы их разложить. Наше изобретение заключается в обработке отработанного
дубильного вещества и других веществ с использованием описанных ниже средств и процессов, что
позволяет нам получать материал, который может быть использован для обогащения почвы в
сельскохозяйственных и аналогичных целях, или который может быть более выгодно использован в
производстве «белого свинца» старым и хорошо известным «стековым» методом.
Для достижения этой цели мы берём отработанный тан или подобное вещество и добавляем к нему
вещества, которые вместе с ним будут поддерживать растительную жизнь в виде бактерий. Эти вещества,
которые мы добавляем к отработанному дубильному материалу и подобным отходам, состоят из азота, калия
и фосфора и могут быть получены из сульфата аммония, сульфата калия и основного шлака, в последний
добавляется немного извести, что также в некоторой степени выгодно для нашего процесса. Эти вещества
смешиваются с отработанным дубильным веществом или подобными материалами в окрестностях
кожевенных заводов или в других местах, где в воздухе или атмосфере циркулирует множество бактерий.
Процесс смешивания заключается в том, что сначала берут отработанную дубильную массу, солому,
отработанную красильную древесину, опилки и тому подобное и тщательно смешивают их с сульфатом
аммония. После тщательного перемешивания этих двух веществ мы добавляем сульфат калия и снова
тщательно перемешиваем все три вместе, после чего добавляем основной шлак и продолжаем процесс
перемешивания, чтобы все четыре вещества были тщательно перемешаны.
В процессе этих операций смешивания желаемые бактерии также будут поглощены различными веществами.
После смешивания веществ мы помещаем всю полученную массу в яму или замкнутое пространство, либо
можем сложить ее в кучу, где она остается на время, необходимое для протекания бактериологических
процессов. Заключение смешанного соединения в кучу или его складирование в кучу предотвращает
проникновение воздуха, поскольку такой воздух уничтожил бы бактерии, используемые в качестве активного
вещества в нашем процессе. Указанные бактерии относятся к классу «анаэробных» и отличаются от других
классов благодаря используемому нами процессу подготовки, поскольку всем остальным классам для
существования необходим воздух, тогда как мы исключаем весь воздух и, таким образом, создаем условия, в
которых* будет размножаться желаемый нами тип бактерий. Пропорции используемых нами веществ могут
значительно варьироваться, но в связи с отработанным дубильным материалом мы обнаружили, что, взяв сто
тонн этого материала и добавив шесть десятых тонны сульфата аммония, который затем тщательно
перемешиваем с указанным дубильным материалом, после смешивания добавляем одну тонну сульфата
калия и снова тщательно перемешиваем все три компонента, после чего добавляем одну тонну основного
шлака, что и составляет третью смесь, и завершаем эту часть операции.
В случае, если отработанный дубильный материал имеет кислую реакцию, к нему следует сначала добавить
небольшое количество извести (обычно не более пяти фунтов на тонну отработанного дубильного материала)
и смешать с ним, чтобы нейтрализовать кислотность, после чего весь материал может быть обработан или
заключен в контейнер, как описано выше. Инертные растительные вещества, которые мы обрабатываем или
используем в нашем процессе, могут состоять, как указано выше, из материалов, используемых в дубильной
промышленности (из которых в значительной степени были извлечены дубильные вещества и другие
вещества, растворимые в воде), некоторых видов растительных красителей или отработанной красильной
древесины, опилок, пробковой пыли, соломы, мякины и подобных инертных растительных материалов.
Вещества, образующиеся после созревания или роста бактерий в указанных условиях (для этого может
потребоваться несколько недель или больше), мы обнаружили, что они обладают хорошим качеством и очень
полезны для обогащения почвы в сельскохозяйственных целях. В случае использования их в качестве
нагревательного слоя для садоводства, мы можем (вместо добавления всего фосфата) использовать
меньший процент, а затем приготовить такой фосфат в виде водного раствора ортофосфата натрия (или
другого подходящего растворимого соединения фосфора), так что по мере уменьшения или снижения
количества тепла, выделяемого бактериями в нагревательном слое, мы можем продолжать добавлять
небольшие порции указанного соединения фосфора в жидкой форме, поскольку мы обнаружили, что при
таком добавлении рост бактерий увеличивается и восстанавливает в нагревательном слое желаемую
температуру, которую мы можем поддерживать в течение значительного периода времени.
При производстве свинцового белила мы также используем подготовленное нами органическое вещество из
отработанного дубильного сырья, поскольку считаем, что его состояние существенно облегчает производство
свинцового белила по сравнению с последующим нестандартным процессом. Способ и средства обработки
отработанного дубильного сырья, отработанной древесины, полученной при производстве красителей,
соломы и подобных инертных растительных материалов. Кожевенный завод Хилл, Болтон, графство
Ланкастер (британского гражданства), и компания William Walker AND SONS LIMITED, расположенная по тому
же адресу (английская компания), настоящим заявляют о природе данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В связи с тем, что
отработанный дубильный материал (в виде отходов или отходов кожевенного завода или предприятия по
производству дубильных экстрактов), отработанная красильная древесина, солома и подобные вещества,
включая пивные отходы, являются инертными и нерастворимыми, и естественным образом или в результате
процесса экстракции не содержат достаточного количества минеральных веществ для легкого роста низших
форм растительной жизни, таких как бактерии, следовательно, такой инертный материал не разлагается
легко, поэтому до настоящего времени было невозможно извлечь из него такие преимущества, которые
можно было бы ожидать, исходя из его растительного происхождения или природы.
Это вызвано трудностями, возникающими при разложении этих веществ, поскольку они находятся в таком
состоянии, которое не позволяет поддерживать существование живой материи, способной их разлагать.
Предложенные ранее методы и процессы оказались слишком дорогостоящими для получения желаемых
результатов, поскольку очевидно, что при использовании калия, нитрата натрия и фосфорной кислоты к ним
добавлялись другие ингредиенты, а затем к ним добавлялся большой объем воды, с которой затем
смешивалось обрабатываемое растительное вещество. В результате всю массу приходилось кипятить или
прессовать, чтобы удалить излишки жидкости и обеспечить ферментацию, необходимую для использования
растительного вещества в качестве удобрения. Стоимость производства такого удобрения слишком высока
для его коммерческого производства. Наше изобретение заключается в обработке отработанного дубильного
вещества и других указанных веществ с использованием описанных ниже средств и процессов, что позволяет
нам получать материал, который может быть использован для обогащения почвы в сельскохозяйственных и
аналогичных целях, или который может быть более выгодно использован в производстве «свинцового
белила» старым и хорошо известным «стековым» методом.
Для достижения этой цели мы берем отработанный дубильный металл или подобное вещество и добавляем к
нему неорганические вещества, которые вместе с ним будут поддерживать растительную жизнь в виде
бактерий. Вещества, которые мы добавляем к отработанному дубильному материалу и подобным отходам,
состоят из азота, калия и фосфора и могут быть в форме сульфата аммония, сульфата калия и основного
шлака, в последний добавляется немного извести, что также в некоторой степени выгодно для нашего
процесса. Или же могут быть использованы другие подходящие неорганические соединения, содержащие
указанные элементы. Эти вещества смешиваются с отработанным дубильным веществом или подобным ему,
когда оно находится вблизи кожевенного завода или в другом месте, где в воздухе или атмосфере
присутствуют бактерии. Предпочтительный способ смешивания заключается в том, чтобы сначала взять
отработанную дубильную массу, солому, отработанную красильную древесину, опилки, пивные отходы и тому
подобное и тщательно перемешать их с сульфатом аммония. После тщательного перемешивания этих двух
веществ мы добавляем сульфат калия и снова тщательно перемешиваем все три вместе, после чего
добавляем основной шлак и продолжаем процесс перемешивания, чтобы все четыре вещества были
тщательно перемешаны.
В процессе этих операций смешивания желаемые бактерии также будут поглощены вместе с различными
веществами. Если смешивание всех ингредиентов может быть выполнено быстро, их можно сразу же
добавить вместе и начать смешивание, однако не рекомендуется смешивать все химические вещества перед
добавлением их к растительному материалу. После смешивания веществ мы помещаем всю полученную
массу в яму или закрытое пространство, либо можем сложить ее в кучу, где она остается на время,
необходимое для протекания бактериологических процессов. Изоляция смешанных соединений или их
складирование в кучу предотвращает проникновение воздуха, поскольку такой воздух уничтожил бы бактерии,
используемые в качестве активного вещества в нашем процессе. Указанные бактерии относятся к классу
«анаэробных» и отличаются от других классов благодаря используемому нами процессу подготовки,
поскольку всем остальным классам для существования необходим воздух, тогда как мы исключаем весь
воздух и, таким образом, создаем условия, в которых будут размножаться желаемые нами бактерии.
Когда смешанное соединение складывается в кучу, очевидно, что внешняя оболочка, подверженная
воздействию атмосферы, не начнет подвергаться воздействию желаемых бактерий, а только в тех местах, где
воздух исключен, следовательно, действие бактерий будет постепенно усиливаться по мере проникновения в
кучу веществ. В таких случаях внешнюю оболочку обработанных веществ можно взять и смешать со
следующей партией или в результате смешивания, а затем разместить в центре кучи, чтобы все ее части
были обработаны одинаково. При обработке сравнительно больших объемов температура в куче местами
значительно повышается, что приводит к уничтожению плесени, дрожжей и бактерий, отличных от желаемых
видов. Пропорции используемых нами веществ могут значительно варьироваться, но, как мы обнаружили в
связи с отработанным дубильным материалом, взяв сто тонн этого материала, добавив шесть десятых тонны
сульфата аммония (который затем тщательно перемешиваем с этим дубильным материалом), а затем одну
тонну сульфата калия, снова тщательно перемешав все три вещества, после чего добавив одну тонну
основного шлака (коммерческого качества, известного как 30 процентов), мы завершили эту третью часть
процесса.
В процессе нашей работы любое количество жидкости, превышающее то, которое естественным образом
впитывается или удерживается в куче наших компаундированных веществ, будет вредно для нашего
процесса, поэтому использование посторонней жидкости следует избегать. В случае, если отработанный
материал имеет кислую реакцию, к нему следует сначала добавить небольшое количество извести (обычно
не более пяти фунтов на тонну отработанного дубильного материала) и перемешать с ним для нейтрализации
кислотности, после чего весь материал можно обработать и поместить в контейнер, как описано выше.
Инертные растительные вещества, которые мы обрабатываем или используем в нашем процессе, могут
состоять, как указывалось ранее, из материалов, используемых в кожевенной промышленности (из которых в
значительной степени были извлечены дубильные вещества и другие вещества, растворимые в воде),
отработанной красильной древесины, отходов пивоварения (например, хмеля), опилок, пробковой пыли,
соломы, мякины и подобных инертных растительных материалов. Вещество, которое образуется в результате
созревания описанным способом или после роста бактерий в указанных условиях, оказывается весьма
полезным для обогащения почвы в сельскохозяйственных целях. В случае использования почвы в качестве
нагревательного элемента в садоводстве, мы можем использовать на один процент меньше фосфора, а
затем добавить оставшуюся часть, приготовив ее в виде водного раствора ортофосфата натрия (или другого
подходящего растворимого соединения фосфора), так что по мере того, как тепловое воздействие при таком
добавлении приводит к уменьшению или снижению роста бактерий в нагревательном элементе, мы можем
продолжать добавлять небольшие количества указанного соединения фосфора в жидкой форме, поскольку
мы обнаружили, что при таком добавлении рост бактерий увеличивается и восстанавливает в нагревательном
элементе желаемую температуру, которую мы можем поддерживать в течение значительного периода
времени.
При производстве свинцового белила мы также используем полученное нами органическое вещество из
отработанного дубильного сырья, поскольку считаем, что его состояние существенно облегчает производство
свинцового белила по сравнению с нестандартным процессом, описанным ниже. Из приведенного выше
описания следует, что при проведении нашего процесса нет необходимости добавлять какие-либо
бактериальные культуры, а также мы не используем никаких органических веществ, кроме инертного
растительного материала, который мы обрабатываем. Так, например, при обработке отработанного
дубильного вещества мы не добавляем к нему никаких других животных или растительных веществ, не
добавляем никаких жидкостей, которые могли бы чрезмерно насытить смешиваемые вещества, и не
добавляем никаких примесей, которые могут не оказывать никакого воздействия на разлагающийся материал
или добавление которых не принесет действительно полезных результатов. Описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211323.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211323&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211323A
[]
Крепления для репродуктора.
Я, Томас Эдвард Дэвидсон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Вест
Уайтинг-стрит, 154. Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к установке воспроизводящего устройства
и удлинителей или соединений тонарма фонографа, и, в частности, к соединениям или удлинителям для
использования с тонармом фонографа Эдисона; целью изобретения является создание конструкции,
благодаря которой воспроизводящее устройство на аппарате Эдисона может быть правильно расположено и
удовлетворительно работать при использовании как с пластинками с боковыми выемками или пластинками
типа «Виктор», так и с пластинками, имеющими выемки типа «холм и долина», а именно с пластинками типа
«Эдисон». Цель моего изобретения — обеспечить усовершенствованное соединение между
воспроизводящим устройством и удлинителем тонарма, выполненное таким образом, чтобы обеспечить
достаточное, но не слишком большое перемещение воспроизводящего устройства, независимо от
перемещения самого тонарма, что позволит получить качественное воспроизведение пластинок типа Victor на
аппарате Эдисона: то есть, крепление воспроизводящего устройства и удлинитель тонарма выполнены таким
образом, чтобы обеспечить дополнительное перемещение воспроизводящего устройства, соответствующее
более быстрой подаче пластинок типа Victor, что позволит воспроизводить оба типа пластинок независимо от
разницы в подаче или количестве канавок на заданную ширину пространства.
Ещё одной целью моего изобретения является создание удлинителя тонарма и соединительного элемента
для воспроизводящего устройства, обеспечивающих правильное позиционирование воспроизводящего
устройства в начальной точке и, следовательно, предотвращающих чрезмерное смещение воспроизводящего
устройства в сторону от продольной оси соединения тонарма. Цели и преимущества моей
усовершенствованной конструкции будут более полно понятны из подробного описания прилагаемых
чертежей, на которых: — На рисунке 1 показан боковой вид моей усовершенствованной конструкции тонарма
и воспроизводящего устройства, установленного на тонарме Эдисона, при этом воспроизводящее устройство
расположено сплошными линиями для использования с пластинками типа Victor, а положение
воспроизводящего устройства для использования с пластинками типа Эдисона показано пунктирными
линиями. На рисунке 2 представлен увеличенный продольный разрез удлинителей тонарма и креплений
воспроизводящего устройства. На рисунке 3 представлен детальный вид днища, рассматриваемый вдоль
линий 3-3 рисунка 2 в направлении стрелок.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 4-4 рисунка 2, в направлении
стрелок. На рисунке 5 представлен план и разрез задней панели воспроизводящего устройства и его
разъемов. На чертеже 10 представляет собой верхний внешний конец обычного тонарма Эдисона, внешний
конец которого снабжен пазом 10a и рифленой втулкой или гайкой 11, которая снабжена диагонально
сформированным пазом, как показано на рисунке 1, для приема штифта 12, закрепленного на уменьшенном
конце 13 моего усовершенствованного удлинителя тонарма или соединительного элемента, внешний конец
которого расширен, как показано на 14, для обеспечения сравнительно большого отверстия и представляет
собой гнездовой элемент для приема сферического конца 15 второго соединительного элемента 16.
Последний предназначен для приема укороченного конца 17 углового соединения 18. Наружный или
свободный конец соединительного элемента 16 снабжен расположенным по окружности прорезным выступом
19, простирающимся примерно на четверть расстояния вокруг соединительного элемента 16, как показано на
рисунке 4.
На концах паза показан выступ, снабженный потайными или слегка вогнутыми участками 20,
предназначенными для приема закругленного конца чашеобразного элемента 21, который снабжен
небольшой витой пружиной 22, расположенной вокруг винта 23, проходящего через чашеобразный элемент в
резьбовое отверстие в угловом соединительном элементе 18. Как видно из показанной и описанной
конструкции, завинчивание винта 23 внутрь приводит к сжатию пружины 22 и, следовательно, создает
давление на чашеобразный элемент 21, так что закругленный конец чашеобразного элемента 21 будет
прочно прижат к выступу или бугорку 19 на конце соединительного элемента 16. Благодаря тому, что концы
выступа или утолщения 19 снабжены несколько утопленными или вогнутыми частями 20, чашеобразный
элемент 21 войдет в него и, под действием пружины, зафиксирует воспроизведение с соединительным
элементом 18 в отрегулированном положении. Сферическая часть 15 на своей нижней стороне снабжена
гнездом 24, предназначенным для приема сферического конца 25 винтового элемента 26, проходящего через
расширенный конец 14 внутреннего соединительного или гнездового элемента 13, что предотвращает
вытягивание сферического конца 15 соединения 16, одновременно обеспечивая полное или свободное
перемещение верхней части сферической или шаровой части 15; и полностью перенося все движение на
шаровидный конец 25 винта 26; последний выполнен таким образом, что обеспечивается свободное
перемещение без возможности заклинивания.
Предпочтительно, гнездо 24 имеет глубину, немного превышающую внутренний конец винтового элемента 26,
чтобы обеспечить небольшое пространство за концом сферической головки 25, в которое можно поместить
смазку; смазка удерживается в нем сферической головкой 25, которая находится в тесном контакте со
стенками паза 24, но в то же время таким образом, чтобы обеспечить свободное качательное движение по
всей его окружности. Увеличенный конец 14 внутреннего соединительного элемента, в точке, прилегающей к
месту вставки винта 26, снабжен выступающим вниз и несколько вперед выступом 27, предназначенным для
того, чтобы выступать несколько вперед от увеличенного конца гнездового элемента или соединительного
элемента 14, образуя упор для изогнутого вниз и назад выступа 28, сформированного на конце
соединительного элемента 16 в точке, прилегающей к сферической части 15, как это четко показано на
рисунке 2. Выступ или упор 28 расположен на пути выступа или кромки 27, а конец выступа или упора 28
предпочтительно слегка расширен, как показано на рисунке 3 под номером 29, чтобы он также мог
соприкасаться с винтовой пробкой или поворотным элементом 26 и тем самым предотвращать слишком
сильное смещение вниз воспроизводящего устройства и соединений или удлинителей 16 и 18; винтовая
пробка или поворотный элемент 26 действует как упор или ограничитель для выступа или упора 28, даже если
соединения или удлинители 16 и 18 могут быть расположены с одной стороны от продольной оси элемента 13
и самого тонарма, как это ясно видно из чертежей.
Задняя панель воспроизводящего устройства снабжена сужающимся наружу трубчатым выступом или
ступицей 30 вокруг выходного отверстия, ведущего из импульсной камеры, и этот трубчатый выступ или
сужающаяся ступица снабжена расширением или расположенным по окружности щелевым выступом 31,
частично охватывающим выступ. Выступ 31 на концах паза имеет потайную или слегка углубленную форму,
как показано на рисунке 32; углубления предназначены для размещения нижнего выпуклого конца
чашеобразного элемента 33, который снабжен винтом 34, окруженным витой пружиной 35, конструкция
которой аналогична ранее описанному и показанному на рисунках 4 с фрикционным креплением. Винт входит
в резьбовое отверстие в уменьшенной части углового соединения 18, в то время как пружина 35 фрикционно
удерживает закругленный конец чашеобразного элемента 33 в зацеплении с расширением или выступом 31
задней части воспроизводящего устройства; чашеобразный элемент устанавливается в утопленные части или
углубления 32, как только воспроизводящее устройство достаточно повернуто, в результате чего
воспроизводящее устройство будет прочно удерживаться в отрегулированном положении относительно
углового соединения 18.
Представленная и описанная конструкция включает в себя удлинитель тонарма и крепление
воспроизводящего устройства, что позволит адаптировать изобретение к аппарату Эдисона и обеспечит
правильное позиционирование воспроизводящего устройства как для пластинок типа Hill and Dale (Эдисон),
так и для пластинок бокового типа (Виктор). На рисунке головка стилуса снабжена парой гнезд для приема
стилуса; одно гнездо расположено вдоль головки и предназначено для приема стилуса при использовании на
пластинках типа Victor, а другое гнездо расположено по диагонали и под острым углом к первому гнезду и
предназначено для приема стилуса при воспроизведении пластинок Edison, то есть при положении стилуса,
как показано пунктирными линиями под номером 37 на рисунке 1. Способ соединения соединительного или
удлинительного элемента 16 в гнезде или внутреннем соединении 13 14 обеспечивает очень легкое
взаимодействие соединений и воспроизводящего устройства, поскольку винт 26 с шариковым наконечником,
который входит в зацепление с нижней частью сферы, перемещает все движение сферической части 15 на
шариковый конец винта или плунжера 26 без чрезмерного трения или вибрации, обеспечивая таким образом
свободу движения верхней части сферического соединения, при этом боковое перемещение происходит
вокруг поворотного элемента или винта 26, как описано ранее.
Этот результат не достигается, если сферический шарнир подвешен к шарниру, расположенному выше и за
пределами радиуса сферы. Благодаря усовершенствованной конструкции стало возможным использование
пластинок типа Victor на проигрывателе Edison, поскольку воспроизводящему устройству с соединительными
элементами или удлинителями 16 и 18 будет обеспечено дополнительное движение помимо движения
основной части тонарма Edison, что позволит компенсировать увеличенное количество канавок и более
быструю подачу, необходимые для пластинок типа Victor; указанное дополнительное движение достигается за
счет бокового перемещения соединительного элемента 16 вокруг поворотного винта 26. Выступ или выступ 27
расположен на расширенной части 14 соединительного элемента 13 таким образом, чтобы он соприкасался
со стороной выступа или удлинителя 28, обращенной к воспроизводящему устройству, когда последнее
установлено для воспроизведения пластинки Victor; назначение выступа или выступа 27 состоит в том, чтобы
обеспечить упор для первоначального позиционирования тонарма и воспроизводящего устройства, а именно
для того, чтобы привести воспроизводящее устройство и соединительные элементы 16-18 в соответствие с
основной частью тонарма при его перемещении к началу или самой внешней канавке пластинки.
Шарнирное соединение позволит воспроизводящему устройству перемещаться немного быстрее, чем
основная часть тонарма, и, следовательно, двигаться несколько впереди тонарма; увеличенный конец
выступа или удлинителя 28 будет перемещаться вокруг шарнирного штифта 26, предотвращая слишком
сильное опускание воспроизводящего устройства, как было описано ранее. Я показал и описал, как мне
кажется, простейший и наилучший вариант осуществления моего изобретения, который описан в терминах и
выражениях, используемых лишь в качестве описания, а не ограничения, поскольку возможны и могут быть
внесены определенные структурные изменения, не выходящие, однако, за рамки сущности моего
изобретения. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...