Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2207
.pdf
традиционная рама, изготовленная методом пайки. Усовершенствованная конструкция также обеспечивает
ряд сопутствующих преимуществ, которые станут очевидны из дальнейшего описания. Рама велосипеда или
мотоцикла, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением, характеризуется двумя основными
особенностями. Паяные соединения и повсеместное использование прямых труб, за единственным
исключением в некоторых случаях только задних перьев седла, которые в случае ременной передачи могут
потребовать небольшого изгиба для обеспечения зазора с барабаном ремня на ведущем колесе.
Каждый элемент основной рамы продублирован, при этом две прямые трубы, составляющие каждый элемент,
расположены на некотором расстоянии друг от друга в форме треугольника. Задние концы верхней и
промежуточной (если таковая имеется) направляющих, а также верхние концы диагонального элемента и
седельных стоек крепятся гайками к концам горизонтального болта, на котором закреплена дистанционная
деталь и к которому крепится седло. В случае верхнего и промежуточного рельсов расстояние между
трубами, составляющими каждый рельс, больше сзади, чем спереди. Нижние концы передней нижней трубы
рамы, диагональной балки и нижних стоек крепятся гайками к горизонтальному поперечному валу,
промежуточная часть которого поддерживает двигатель. Трубки, составляющие эти элементы, расположены
на этом конце шире, чем на других концах. Передние концы элементов верхней направляющей
привинчиваются к верхнему концу рулевой колонки, а передние концы элементов промежуточной
направляющей и нижней трубы аналогичным образом привинчиваются к нижнему концу рулевой колонки.
Сама рулевая колонка может быть либо обычного типа с поворотной стойкой, установленной внутри неё, либо
передние вилки и руль могут крепиться к трубчатому элементу, установленному с возможностью вращения
снаружи вокруг неподвижной стойки, к верхнему и нижнему концам которой болтами прикреплены передние
концы вышеупомянутых элементов рамы. Сочетание описанной здесь усовершенствованной рамы и
перевернутого расположения рулевой колонки, подобного тому, что упоминалось ранее, обеспечивает
особенно экономичную конструкцию. В случае мотоциклетной рамы от двигателя или от центра поперечного
шпинделя, указанного выше, к концам задней вилки может идти пара дополнительных стоек. Эти
дополнительные опоры, которые могут быть слегка изогнуты для обеспечения зазора с барабаном ремня на
заднем колесе, обеспечивают дополнительную поддержку двигателя и одновременно могут служить
креплением или платформой для коробки передач. При необходимости или целесообразности основная рама
может быть усилена элементом, идущим от одного конца горизонтального болта, несущего седло, до
противоположного конца поперечного шпинделя.
Трубы, используемые для сборки рамы, могут иметь любое желаемое поперечное сечение, и если концы
нескольких из них навинчиваются на болт или шпиндель, то порядок их расположения предпочтительно
должен быть таким, чтобы минимизировать защемление или обжим, дабы максимально сохранить прочность
трубы. Новая или улучшенная рама для велосипедов, мотоциклов и тому подобного. Мы, компания FRANCIS
& BARNETT Limited, британская компания, расположенная по адресу: Lower Ford Street, Coventry, графство
Уорик, и ГОРДОН ИНГЛСБИ ФРЭНСИС, британский подданный, расположенный по адресу: Stoneleigh Avenue,
Earlsdon, Coventry, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
новой или усовершенствованной раме для велосипедов, мотоциклов и тому подобного, и, в частности, к таким
рамам типа, иногда описываемым как «дуплексные», в которых нижняя направляющая или передняя нижняя
часть и диагональная часть или седловидная труба представляют собой пару прямых труб, нижние концы
которых прямо или косвенно соединены друг с другом с каждой стороны рамы таким образом, что каждая
часть имеет треугольную или приблизительно треугольную конструкцию.
В рамах такого типа рулевая колонка обычно поддерживается одной или несколькими парами расходящихся
трубок, идущих либо непосредственно от рулевой колонки к концам задней вилки или к картеру двигателя (в
случае мотоцикла), либо одновременно к концам задней вилки и картеру двигателя. Помимо этих труб,
верхние концы рулевой и подседельной труб иногда соединялись напрямую верхней направляющей. Рама,
описанная в данном документе и сконструированная в соответствии с настоящим изобретением,
характеризуется тем, что рулевая колонка поддерживается верхними и промежуточными направляющими,
каждая из которых включает пару трубок, передние концы которых соответственно соединены с верхней и
нижней частями рулевой колонки, в то время как их задние концы, которые расходятся, соединены с
поперечным отверстием, общим для обеих направляющих, а также с верхними концами диагонального
элемента и задних стоек, и заканчиваются в нем. Рулевая колонка может быть либо обычной трубчатой
конструкции, содержащей поворотную рулевую стойку, либо выполнена таким образом, чтобы проходить
сквозь и поддерживать внешнюю поворотную рулевую стойку, к которой крепятся передняя вилка и руль.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, при его описании используется
прилагаемый чертеж, на котором. На рисунке 1 показана рама мотоцикла, изготовленная в соответствии с
данным изобретением. На рисунках 2 и 3 представлены увеличенные боковые и поперечные разрезы
соединений задней вилки соответственно. На рисунке 4 представлен увеличенный вид спереди, детально
иллюстрирующий рулевую колонку и прилегающие к ней части. Рисунок 5 представляет собой изображение,
аналогичное рисунку 1, иллюстрирующее небольшую модификацию. На рисунке 6 представлен увеличенный
детальный вид соединений в трубе седловой стойки. На всем чертеже одинаковые детали обозначены
аналогичными позиционными символами. Как ясно видно из чертежа, каждый элемент основной рамы
продублирован и состоит из пары прямых труб, расположенных таким образом, чтобы образовать
треугольную конструкцию. Задние концы труб, образующих верхнюю и промежуточные направляющие A и B
соответственно, и верхние концы двух пар прямых труб, образующих диагональный элемент и стойки седла C
и D соответственно, крепятся гайками a к концам горизонтального болта b, который проходит через трубчатую
проставку c и несет седло.
Это соединение подробно показано на рисунке 6, где видно, что соответствующим образом зафиксированные
и перфорированные концы различных трубок нескольких элементов рамы зажаты между гайками a и
распорной деталью c, открытые концы последней снабжены заглушками d. Концы кронштейна e,
поддерживающего заднее крыло, также могут быть удобно навинчены на тот же болт, предпочтительно до
прикрепления концов труб. В случае верхней и промежуточных направляющих A, B, трубки, составляющие
каждую направляющую, вместе с болтом b образуют сложную треугольную конструкцию, которая, будучи
легкой и прочной, одновременно обеспечивает посадочное место для бензобака. Нижние концы двух прямых
труб, составляющих переднюю нижнюю балку E основной рамы, вместе с нижними концами диагональной
балки C и передними концами двух пар прямых труб, составляющих нижние распорки F, крепятся гайками a к
горизонтальной поперечной балке f, промежуточная часть которой несет трубчатую опору для двигателя.
Трубки, составляющие каждый из этих элементов каркаса, расположены шире друг от друга в местах
крепления к концам стержня f, чем на других концах, что образует треугольную или приблизительно
треугольную конструкцию для каждого элемента, при этом стержень f является общим основанием. Передние
концы двух прямых трубок, составляющих верхнюю направляющую А, прикреплены болтами в точке g к
выступам на верхнем конце рулевой головки G, а передние концы двух пар прямых трубок, составляющих
промежуточный элемент B и нижний элемент E, аналогично прикреплены болтами в точке h на нижнем конце
указанной рулевой головки. Сама рулевая колонка может быть обычного типа, показанного на рисунке 5, с
рулевой стойкой, вращательно установленной в относительно неподвижной трубчатой рулевой колонке G,
которая в этом случае будет снабжена сверху и снизу выступами с каждой стороны для размещения концов
труб, составляющих элементы рамы A, B и E. В случае использования обратной конструкции рулевой колонки,
как показано на рисунке 1 и более наглядно на рисунке 4, передние вилки (не показаны) и руль k могут
крепиться к трубчатой рулевой стойке I, вращательно установленной снаружи вокруг рулевой колонки G, к
верхнему и нижнему концам которой болтами привинчиваются передние концы труб, составляющих элементы
рамы A, B и E соответственно.
Сочетание описанной здесь усовершенствованной рамы и перевернутого расположения рулевой колонки, как
показано на рисунке 1 и подробно на рисунке 4, обеспечивает особенно экономичную конструкцию. В
частности, в случае мотоциклетной рамы, в которой реализовано данное изобретение, пара дополнительных
стоек H может проходить либо от двигателя, как показано на рисунке 1, либо от центра поперечной балки f,
как показано на рисунке 5, к задним вилкам. Эти дополнительные опоры, которые могут быть слегка изогнуты,
чтобы не задевать барабан ремня на заднем колесе, обеспечивают дополнительную поддержку двигателя
сзади и одновременно могут служить креплением или платформой для коробки передач. Соединение
нескольких труб, составляющих заднюю и нижнюю распорки, а также дополнительные распорки, указанные
выше, показано на увеличенных детальных изображениях на рисунках 2 и 3. На конце шпинделя колеса
имеются фланцевые втулки, наружные концы которых предпочтительно расширяются после того, как на них
установлены зажатые и перфорированные концы трубок, с целью удержания этих концов вместе при снятии
колеса со станка.
При необходимости или желательности основная рама может быть усилена элементом I, показанным
пунктирными линиями на рисунке 5, который проходит от одного конца горизонтального болта b, несущего
седло, до противоположного конца поперечной балки f. Трубы, используемые для сборки рамы, могут иметь
любое желаемое поперечное сечение, и если концы нескольких из них навинчиваются на болт или шпиндель,
то порядок их расположения предпочтительно должен быть таким, чтобы минимизировать защемление или
обжим, дабы максимально сохранить прочность трубы. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211282.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211282&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211282A
[]
Усовершенствованный запирающий механизм и ключ к нему. Производитель замков, проживающий на
Мерридейл-стрит, Вулверхэмптон, графство Стаффордшир, гражданин Великобритании, настоящим
заявляет, что данное изобретение представляет собой Целью данного изобретения является разработка
усовершенствованного запирающего механизма вращающегося барабана, приводимого в действие ключом
особой формы, полную копию которого будет трудно сделать наспех, оттискивая его на воске или другом
пластичном материале. Эта сторона замка защищена ключом с тремя рабочими ребрами, которые также
снабжены штифтами, приводящими в действие различные части замка. Точное копирование всех
существенных частей такого ключа представляет собой механическую проблему, которая препятствует
случайному воровству. Конструкция замочной скважины также представляет собой отражающее устройство,
требующее, как следствие, очень высокой точности. Описанное здесь свойство предотвращает
использование ключей, не совсем соответствующих описанию, при попытках открыть замок. Запорный
механизм может применяться к ночным защелкам для уличных дверей, к врезным замкам, навесным замкам и
замкам для шкафов различных типов, где это уместно; способ приложения вращения цилиндра к засову
может варьироваться в зависимости от конкретных случаев.
Прилагаемые чертежи демонстрируют применение данного механизма к ночной защелке. На рис. 1 показана
защелка в рабочем положении на сечении двери и дверной коробки. А — это внешнее сопло, В — изогнутое
углубление, в которое вставляется ключ и направляется к замочной скважине С. Х — это зажимная пластина,
также показанная на рис. 7. Y — это винт (которых три), используемый для крепления замка к двери с
помощью выступов HH (рис. 1, 6 и 7). На фиг. 2, 3, 4 и 5 изображен ключ, имеющий центральный
цилиндрический стержень, снабженный радиальными ребрами, выполненными в виде ступеней BB, CC, DD и
EE; эти ступени служат для приведения в действие запирающего механизма. Помимо этих способов
приведения в действие, выступы AA и Z выполняют аналогичную функцию. Может использоваться один или
несколько выступов, при этом в отверстии для ключа С имеется выемка, позволяющая им свободно проходить
через него. На рисунке FF показан конец ключа, который входит в круглое отверстие R на задней части
вращающегося барабана. Это отверстие имеет трубчатую форму, которая направляет ключ в нужное
положение, где он эффективно удерживается во время открывания замка.
JJ — это прижимной штифт на цилиндрической части Q ключа. Этот штифт JJ проходит через выемку S в
сопле (рис. 7), а затем под деталью D (рис. 6). Его назначение — обеспечивать надежный контакт ключа с
направляющими запорных планок, противодействуя действию пружин, которые могли бы вытолкнуть его
наружу. На рисунках 6 и 7 показаны сопло и механизм фиксации. Насадка имеет трубчатый удлинитель KK, на
котором образованы выступы HH для ее крепления к... зафиксированный. В этой трубке находится
вращающийся ствол F. Чашка из закаленной стали закрывает передний конец запирающего механизма.
являются частью этого сооружения с целью предотвращения попыток взлома шлюза путем сверления или
разрезания. Два перфорированных диска I и II соответственно принимают передний и задний концы
фиксирующих планок J, K, L, M. служит подшипником для деталей CX и G, которые действуют как цапфы,
поддерживающие вращающийся механизм? ствол F и позволяя ему свободно вращаться. В пазу G вставлен
шпиндель H, который приводит в действие толкатель в защелке, поворачивающий засов.
GG — это отверстие (которых может быть два или более), предназначенное для осмотра и сборки
внутреннего механизма. На рис. 8 показан диск I, заключенный в трубку E; заштрихованные отверстия
показывают расположение фиксирующих планок; незаштрихованные — это дополнительные отверстия,
которые зацепили бы планки, если бы они были отпущены напротив них. На рисунках 9 и 10 показаны
установленные фиксирующие планки. На рис. 11 показана фиксирующая планка. Передний конец P,
расположенный в диске V (рис. 10), фиксируется в диске I (рис. 6 и 8). Если его слишком сильно вдавить,
другой конец PP будет выступать через деталь W, образующую заднюю часть ствола, и его зацепление с
диском II предотвратит вращение. На фиг. 11 показана поддон, закрепленный на запорной планке, и когда
выступ или штифт ключа входит в зацепление с частью NN этого поддона, запорная планка вдавливается
внутрь на глубину, совпадающую с таким выступом или штифтом. Отверстие LL в паллете скользит по одному
из направляющих штифтов 1, 2, 3, 4, 5 или 6, показанных на рис. 9; эти штифты закреплены в диске V и
служат для точного направления паллет и удержания их в определенном положении относительно ключа.
Удлинитель Т-образной формы поддона или, в качестве альтернативы, отрезок трубки, надетый на
фиксирующую планку, образует упор, удерживающий конец P планки на определенном расстоянии от
поверхности диска V. Цель этого упора — определить расстояния, на которые необходимо переместить
штифты для открытия замка, и тем самым создать препятствие для любой попытки взлома. Путем зенкования
одного или нескольких отверстий на внутренней стороне диска I может быть создано дополнительное
препятствие для применения предварительного принципа. Когда поддон находится очень глубоко в стволе,
как в случае с бруском М, его отверстие может быть рассверлено, как показано на рисунке U, для размещения
пружины MM. Винтовые пружины MM могут также располагаться на направляющих штифтах, как показано на
рис. 12, вместо стопорных брусков, как показано на том же рисунке. Паллеты расположены таким образом,
чтобы не задевать друг друга при перемещении, за исключением случаев, когда на одном и том же ребре
ключа находятся две ступени, тогда одна паллета работает позади другой, как в случае N и M на рис. 9 и рис.
10. В зависимости от размера используемого вращающегося барабана и требуемой степени безопасности
может использоваться большее или меньшее количество запорных планок, запорных отверстий и поддонов;
ключ соответствующим образом адаптируется.
Положение штифтов Z и AA можно изменять, располагая их ближе или дальше от центра и закрепляя на
разных ребрах, или располагая их радиально от центра между любыми двумя ребрами; при этом отверстие
для ключа имеет выемку, соответствующую форме ключа. Различное расположение штифтов позволяет
отличать замки друг от друга, так что ключи, отличающиеся по расположению штифтов от ключей конкретного
замка, даже не смогут проникнуть внутрь — это очень важная мера безопасности. Сочетание расположения
шипов с различным шагом и расстоянием между ними позволяет, согласно законам перестановок, достигать
очень высоких показателей. Усовершенствованный запирающий механизм и ключ к нему. Я, Уолтер Генри
Оуэнсмит, проживающий по адресу: Мерридейл-стрит, 68, Вулверхэмптон, графство Стаффордшир,
производитель замков, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному запирающему механизму и ключу к нему, причем
механизм имеет форму вращающегося барабана, а ключ, приводящий его в действие, имеет характерную
форму, которая делает его очень трудным для копирования путем быстрого оттиска, сделанного с него на
воске или другом пластиковом материале.
Для достижения этой цели приводные части ключа выполнены на его участках, расположенных не все в одной
плоскости, а на радиально расходящихся перекладинах или ребрах, которые имеют общее крепление к
центральной планке или сердечнику своими внутренними продольными кромками и, таким образом, к дуге или
рукоятке ключа, к которой прикреплен этот сердечник, или к которому он и ребра являются неотъемлемыми
частями ключа. Для этой цели удобное количество ребер — три, и они могут расходиться друг от друга под
углом 120 градусов, или под разными углами, или, при желании, касаться штока ключа. Края этих ребер
имеют такую ступенчатую форму, что каждая ступенька приводит в действие часть фиксирующего механизма.
К некоторым из ребер прикреплены выступы, кронштейны или штифты, которые служат дополнительными
средствами привода. Выступы или выступы также могут расходиться от центральной части стержня в
стороны, между любой парой плавников, при этом отверстие для ключа будет иметь соответствующую
выемку. Точное копирование всех частей ключа, необходимых для правильной работы запирающего
механизма, становится, таким образом, механической проблемой, которая ставит в тупик случайного вора.
Конструкция замочной скважины, имеющей выемку, соответствующую конкретному классу ключа, и не
позволяющей вставлять ключи, не соответствующие ей, также представляет собой очень запутывающее
устройство и повышает безопасность замка. Прилагаемые чертежи показывают способы получения этих
объектов. На фиг. 1 показан боковой вид внешней поверхности запирающего механизма с ключом,
расположенным в положении для запирания. Обозначения, идентифицирующие различные части, относятся к
одним и тем же частям на каждом изображении чертежа. На рис. 2 показан механизм, предназначенный для
ночной защелки, установленной на участке двери и дверной коробки. На рис. 3 показан вид замка спереди, как
он выглядит снаружи двери, а также крепежная пластина. Масштаб увеличен для большей наглядности
деталей. На рис. 4 представлен вид в разрезе по линии АВ относительно корпуса и вид сбоку относительно
вращающегося ствола. На фиг. 5 представлен поперечный разрез вращающегося ствола, частично
совпадающий с линией АВ, но в остальном изображенный нерегулярно, чтобы показать фиксирующие планки
в нужном положении.
На рис. 6 показан вид спереди неподвижного цилиндра, содержащего неподвижные диски или кольца.
Секционное кольцо представляет собой наружный корпус, содержащий механизм. На рис. 7 представлен
увеличенный поперечный разрез вращающегося барабана, на котором также показан ключ, приводящий в
действие палеты запорных планок. На рис. 8 показан боковой вид ключа, на рис. 9 — торцевой вид того же
ключа с ребрами в разрезе по линии C D, на рис. 10 — план ключа, а на рис. 11 — его разрез по линии E F. На
рис. 12 показан перспективный вид запорной планки с ее поддоном, распорной деталью и пружиной, а также
направляющая планка, обозначенная пунктирными линиями. На фиг. 13 показана фиксирующая планка с
поддоном и направляющей планкой, при этом пружина расположена на направляющей планке. На фиг. 14
показана: запорная планка, снабженная двумя поддонами, и с работающим замочным фиксатором. Запорный
механизм состоит, по существу, из сопла 2, выполненного на трубчатом удлинителе 1 или соединенного с
ним, при этом ключ 3 входит в изогнутое или вогнутое углубление на поверхности сопла в точке 9 и, таким
образом, проходит в замочную скважину 10.
Механизм может быть встроен в замок в целом, или, как показано на рис. 1, крепиться к двери с помощью
крепежной пластины 4 и винтов 6, которые ввинчиваются в выступы 5, при этом соединение с замком
осуществляется шпинделем 7, который приводит в действие толкатель в замке или защелке 8. Замочная
скважина 10 имеет вогнутую форму на внутреннем конце, чтобы направлять ключ в пазы и выемки 11. 12 —
это выемка для размещения выступа 43 ключа. 13 — это отверстие для винта на конце цапфы 14. 14 и 15 —
это цапфы, поддерживающие вращающийся барабан, при этом передняя цапфа имеет отверстие для входа
ключа, который проходит через барабан в отверстие 04, имеющее трубчатую форму, таким образом, ключ
эффективно удерживается во время срабатывания замка. 16 показывает конец трубчатого удлинителя 1,
который может быть уменьшен или удлинен по мере необходимости. 17 — это трубка, в которой размещены
неподвижные диски или кольца 18 и 19. Вероятно, от этой трубки можно было бы отказаться, а деталь 18
сформировать в сопле, при этом деталь 17 встроить в трубку 16, но это удобно при сборке замка.
Это также позволяет защитить механизм с помощью вставки чашки из закаленной стали 65, которая
закрывает конец механизма, предотвращая сверление через сопло и, следовательно, доступ к запорным
планкам. 20 — это вращающийся ствол. 21 — это кольцевое углубление, в которое входит штифт 43 ключа. 24
— это отверстия в боковой части ствола 20. Некоторые из этих отверстий предназначены для облегчения
сборки и осмотра механизма замка. На рисунке 5 показаны стержни 26, 27 и 28 в исходном положении. Эти
перекладины выступают из конца 22 на неравных расстояниях, так что движение внутрь для каждой
перекладины различно. Кольцо 54, надеваемое на передний конец планки, определяет величину выступа, но
используется только в том случае, если поддон сам по себе не образует упора на требуемом расстоянии. 38,
39 и 40 — это поддоны или пластины, закрепленные на фиксирующих планках 26, 27 и 28 или являющиеся их
частью. Эти фиксирующие планки приводятся в движение пружинами 67 (см. также рис. 12), которые
воздействуют на поддоны.
Поддоны снабжены отверстием 55, скользящим по направляющей планке, как показано на фиг. 5 и 12 (32) и
фиг. 12 (57) и фиг. 13 (57). На рис. 7 показаны все поддоны в установленном положении, закрепленные на
фиксирующих планках 25, 26, 27, 28, 29 и 30 и перемещающиеся по направляющим планкам 31, 32, 33, 34, 35
и 36; сами поддоны пронумерованы. опирается на торц 52 вращающегося* ствола, но может быть утоплен в
него, как показано на рисунке 66, где пружина стержня 28 показана в зенкованном отверстии. Это необходимо
только в том случае, если паллета находится очень близко к торцу ствола 52, что создает недостаточно места
для сжатия пружины 67. 53 На фиг. 6 показано пространство между вращающимся стволом и трубкой 17;
концы 22 и 23 ствола обращены к внутренним сторонам или поверхностям неподвижных перфорированных
дисков или колец 18 и 19. На диске 18 на рис. 6 показано девять отверстий, из которых только шесть
используются для фиксации, а остальные служат для удержания фиксирующих планок, если они не вдавлены
без сопротивления. Может использоваться больше или меньше направляющих, при этом расположение
паллет и направляющих изменяется в соответствии с прочностью паллеты, возможностью установки шпонки и
т. д.
На рисунках 8, 9, 10 и 11 в данном случае изображены ребра, расположенные под одинаковым углом, хотя
очевидно, что возможно неравенство углов, что увеличило бы различия между рисунками. 43 представляет
собой прижимной штифт, который, ударяясь о внешнюю стенку углубления 21 сопла 2 после входа в выемку
12 в сопле 2, воспринимает усилие пружин, которое предпочтительно очень мало. Конец 45 входит в
отверстие 64, часть 68 входит в отверстие 10, и обе эти части действуют как подшипники, поддерживающие
шпонку. 44, 46, 49 и 50 — это приводные элементы, которые, воздействуя на паллеты, вдавливают их внутрь
и, таким образом, вытягивают стержни из неподвижного кольца 18. Если запорные планки надавить слишком
сильно, они войдут в кольцо 19 и, таким образом, предотвратят вращение ствола. 47 и 48 — это выступы,
ушки или шпильки, прикрепленные к ребрам или являющиеся их частью; эти выступы также приводят в
действие каждый из них, как 47, воздействующий на 37, и 48, воздействующий на 40 (см. рис. 7). Очевидно,
что эти выступы можно разместить на любом плавнике, с любой его стороны и на различном расстоянии от
центра и от конца ключа. — Пазы для замочной скважины 11 вырезаны таким образом, чтобы вмещать ключ,
для которого они предназначены.
На фиг. 13 показана пружина 67, движущаяся по направляющей планке 57, а не по фиксирующей планке 56.
На фиг. 58 показан поддон. В некоторых случаях этот метод может оказаться предпочтительным: на фиг. 14
показана запорная планка 59, снабженная двумя поддонами 60 и 61. Штекер 63 на ключе проходит под
поддоном 60, приводя в действие поддон 61. Мастер-ключ с более высоким упором 62 приведет в действие
этот поддон GO и, таким образом, зафиксирует его запорную планку в положении разблокировки. Таким
образом, несколько замков могли отличаться друг от друга, но с помощью дополнительных поддонов
(например, 60) все их можно было открыть одним мастер-ключом. Два шага, как в случае с 49 и 50, могут
выполняться на одном и том же плавнике, приводя в действие разные поддоны и фиксирующие планки. В
больших шлюзах можно разместить больше поддонов и сделать больше ступеней на килях. Благодаря
различным способам регулировки положения ступеней, положения выступов, положения пазов для ключей и
изменению толщины, количество вариантов настолько велико, что их практически невозможно вычислить.
Особое преимущество заключается в том, что благодаря различиям в замочных скважинах, на квартирах или
в многоквартирных домах можно установить множество замков, ключи от которых не будут входить ни в какие
замки, кроме собственных.
Выступы на плавниках могли располагаться под разными углами к самим плавникам, или даже между любыми
двумя плавниками, или иметь особую форму, если они эффективно выполняли свою функцию. В случаях,
когда механизм используется для врезных замков, навесных замков, замков для шкафов, сейфов или замков
других типов, способ приложения вращения цилиндра к засову может быть изменен в зависимости от условий;
количество и положение запорных планок, а также выступов и ребер также могут быть изменены, как и способ
крепления к двери. Я проиллюстрировал и описал свои усовершенствования, воплотив их на практике, но не
пытался описать некоторые изменения в конструктивных деталях, которые я планирую и которые могут быть
желательны для определенных адаптаций (например, шарикоподшипников), поскольку считаю, что
представленная информация позволит специалистам в данной области техники воплотить или адаптировать
их по своему усмотрению. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211283.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211283&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211283A
[]
Приборы для использования в играх на ловкость. Мы, Чарджс Лейн, Белтон Тэттнэлл Гамильтон и Томас
Мерфи, проживающие по адресам: Иден-стрит, 5 и 6, Хэмпстед-роуд, Лондон, северо-запад 1, все подданные
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к устройству для использования в играх на ловкость и включает в себя горизонтально
расположенный игровой диск или доску, установленную таким образом, чтобы вращаться вокруг
вертикального шпинделя или оси, и снабженную средствами, такими как ручка, рукоятка или приводной
ремень или шестерня, предназначенные для управления вручную для контроля начала и остановки, а также
скорости вращения стола. Верхняя поверхность стола предпочтительно должна быть вогнутой. Вокруг стола,
но на некотором расстоянии от его периферии, по кругу расположены несколько неподвижных карманов или
перегородок, расположенных близко к внешнему краю стола и предпочтительно немного ниже него. Эти лунки
имеют такой размер, что в них помещаются сферические мячи, используемые в игре.
Каждый карман пронумерован разными числовыми значениями. Игра начинается с того, что мяч кладется на
стол, и при легком вращении стола под действием центробежной силы мяч поднимается по вогнутой
поверхности стола до тех пор, пока не приблизится к внешнему краю или периферии. Затем игрок удерживает
мяч в этом положении, контролируя скорость вращения, до тех пор, пока он не окажется касательно
противоположно лунке, в которую он хочет забросить мяч. При правильном положении резкий толчок вперед
или ускорение стола в направлении вращения с последующим мгновенным толчком назад приведет к тому,
что шар отскочит от стола по касательной и попадет в желаемую лунку. Для того чтобы постепенно
приблизить шар к краю стола и занять правильное положение перед окончательным ударом, требуется
большое мастерство и осторожность, а также дополнительное умение рассчитать момент удара, когда шар
находится по касательной к желаемой лунке. В эту игру можно играть разными способами.
Например, два или более игроков могут играть друг против друга по предварительной договоренности, при
этом у каждого игрока будет заранее определенное количество шаров, а победителем становится тот, кто
наберет наибольшее количество очков в соответствии с суммарными числовыми значениями лунок, в которые
были помещены шары. В качестве альтернативы, приз может быть присужден игроку, который по очереди
управляет шаром и первым помещает шар в заранее определенную лунку. В других случаях каждому игроку
может быть предоставлен вращающийся стол и мяч или мячи, и все могут играть одновременно, а
победителем становится тот, кто наберет наибольшее количество очков, используя предоставленное
количество мячей. В некоторых случаях некоторые карманы могут быть пустыми и не иметь числового
значения. В некоторых случаях, чтобы предотвратить мошенничество, желательно, чтобы после попадания
шара в лунку игрок не мог его изменить или извлечь до тех пор, пока его не увидят и числовое значение лунки
не будет установлено чекером или судьей.
В этих последних случаях вращающийся стол может быть заключен в герметичный бокс со стеклянной
крышкой, устроенный таким образом, чтобы стол, шар и лузы были видны, но не осязаемы, с
предусмотренным устройством для сбрасывания шара по желобу или подобному приспособлению на стол, а
также с дополнительным устройством для вращения стола с помощью вала или другого подходящего
механизма, проходящего через отверстие или паз в верхней, нижней или боковой части корпуса, с рукояткой
или ручкой, расположенной снаружи корпуса. В некоторых случаях лунки могут иметь съемные днища или
боковые стенки, расположенные таким образом, что после того, как один или несколько шаров помещены в
лунку или лунки, судья, контролирующий игру, может с помощью соответствующих средств, недоступных для
игроков, снять днища или боковые стенки, чтобы шары могли провалиться в выдвижной ящик, бункер или
желоб, расположенный под столами или в нижней части корпуса. Подходящим способом достижения этой
цели является формирование карманов в виде ряда круглых отверстий, расположенных по кругу по краю
вращающегося стола и вырезанных таким образом, чтобы совпадать друг с другом в двух дисках или
пластинах, одна или другая, или обе из которых могут вращаться относительно друг друга, при этом
отверстия в верхней пластине образуют боковые стороны карманов, а промежутки между отверстиями в
нижней пластине образуют дно карманов, когда отверстия в двух пластинах не совпадают таким образом, что
при перемещении одной пластины для совмещения отверстий шарики могут проваливаться в выдвижной
ящик или желоб, как описано выше.
В некоторых случаях устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы работать в
автоматическом или полуавтоматическом режиме, при этом в лунках или некоторых из них предусмотрены
средства, благодаря которым, когда шар попадает в лунку, срабатывает рычаг, пружина или другое
устройство для высвобождения приза или возврата денег игрокам, а также предусмотрены средства,
благодаря которым шар или шары из любой из лунок возвращаются на диск для повторной игры — при
вставке новой монеты. Поверхность может быть гладкой, гофрированной или снабженной препятствиями,
дорожками или тому подобным, благодаря чему движение мяча к периферии может быть удлинено,
затруднено или затруднено. Вместо стола мы можем использовать трубку, по которой шарик может
перемещаться радиально и вылетать в одну из лунок. В общем, можно сказать, что устройство включает в
себя вращающийся держатель для мяча или подобного предмета и неподвижные приемники вокруг
держателя для приема мяча, когда он выбрасывается игроком во вращающийся держатель. Приборы для
использования в играх на ловкость.
5 и 6, Иден-стрит, Хэмпстед-роуд, Лондон, северо-запад 1, все британские подданные настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Предложено устройство для использования в играх на
ловкость, в котором вращающийся вогнутый диск расположен внутри неподвижной доски, снабженной рядом
пронумерованных отсеков или отверстий, расположенных концентрично с диском и предназначенных для
приема и удержания мяча внутри него при броске с поверхности диска во время его вращения. В другом
варианте устройства плоский вращающийся диск снабжен центральной трубчатой башней, в которую
подаются шарики и из которой они выходят через нижнее боковое отверстие при вращении диска. Согласно
настоящему изобретению, в усовершенствованном устройстве сочетаются вышеуказанные особенности, а
также предусмотрены средства для удержания и высвобождения шариков, помещенных в пронумерованные
отсеки, так что в конце игры, когда диск перестает вращаться, игрок может увидеть набранные им очки, после
чего шарики могут быть быстро выпущены и собраны для дальнейшей игры или скапливаться под диском.
Таким образом, изобретение заключается в сочетании внутреннего центрального вращающегося элемента,
имеющего вогнутую верхнюю поверхность, внешнего неподвижного круглого элемента, имеющего ряд
отверстий или отсеков, предназначенных для приема шарика, запускаемого центробежно из центрального
элемента при его вращении, и полого центрального вала, в который сбрасывается запускаемый шарик, и
откуда он центробежно перемещается на вращающийся элемент, являющийся неотъемлемой частью вала.
Верхняя поверхность стола имеет вогнутую форму. Вокруг стола, но на некотором расстоянии от его
периферии, по кругу расположены несколько неподвижных карманов или перегородок, расположенных близко
к внешнему краю стола и предпочтительно немного ниже него. Эти лунки имеют такой размер, что в них
помещаются сферические мячи, используемые в игре. Каждый карман пронумерован разными числовыми
значениями. Игра начинается с того, что мяч кладется на стол, и при легком вращении стола под действием
центробежной силы мяч поднимается по вогнутой поверхности стола до тех пор, пока не приблизится к
внешнему краю или периферии. Затем игрок удерживает мяч в этом положении, контролируя скорость
вращения, до тех пор, пока он не окажется тангенциально противоположно лунке, в которую необходимо
забросить мяч.
При правильном положении резкий рывок вперед или ускорение стола в направлении вращения с
последующим немедленным контролем заставит шар двигаться по тангенциальному направлению к
желаемой лунке. Для того чтобы постепенно приблизить шар к краю стола и поставить его в правильное
положение перед окончательным броском, требуется большое мастерство и осторожность, а также
дополнительное мастерство, чтобы рассчитать момент броска так, чтобы шар находился по касательной к
желаемой лунке. В эту игру можно играть разными способами. Например, два или более игроков могут играть
друг против друга по предварительной договоренности, при этом у каждого игрока есть заранее определенное
количество шаров, победителем становится тот, кто наберет наибольшее количество очков в соответствии с
суммарными числовыми значениями лунок, в которые помещены шары, или, в качестве альтернативы, может
быть присужден приз игроку, при этом каждый игрок по очереди управляет шаром, тот, кто первым поместит
шар в заранее определенную лунку.
В других случаях каждому игроку может быть предоставлен вращающийся стол и мяч или мячи, и все они
могут играть одновременно, а победителем становится тот, кто наберет наибольшее количество очков,
используя предоставленное количество мячей. В некоторых случаях некоторые карманы могут быть пустыми
и не иметь числового значения. В некоторых случаях, чтобы предотвратить мошенничество, желательно,
чтобы после попадания шара в лунку игрок не мог его изменить или извлечь до тех пор, пока его не увидят и
числовое значение лунки не будет установлено чекером или судьей. В этих последних случаях вращающийся
стол может быть заключен в герметичный бокс со стеклянной крышкой, устроенный таким образом, чтобы
стол, шар и лузы были видны, но не осязаемы, с предусмотренным устройством для сбрасывания шара по
желобу или подобному приспособлению на стол, а также с дополнительным устройством для вращения стола
с помощью вала или другого подходящего механизма, проходящего через отверстие или паз в верхней,
нижней или боковой части корпуса, с рукояткой или ручкой, расположенной снаружи корпуса.
В некоторых случаях лунки могут иметь съемные днища или боковые стенки, расположенные таким образом,
что после того, как один или несколько шаров помещены в лунку или лунки, судья, контролирующий игру,
может с помощью соответствующих средств, недоступных для игроков, снять днища или боковые стенки,
чтобы шары могли провалиться в ящик, бункер или желоб, расположенные под столами или в них. Для
достижения этой цели необходимо сформировать карманы в виде ряда круглых отверстий, расположенных по
кругу вокруг края вращающегося стола. Эти отверстия вырезаны таким образом, чтобы совпадать друг с
другом в двух дисках или пластинах, одна или другая, или обе из которых могут вращательно перемещаться
относительно друг друга. Отверстия в верхней пластине образуют боковые стороны карманов, а промежутки
между отверстиями в нижней пластине образуют дно карманов. Когда отверстия в двух пластинах не
совпадают таким образом, что при перемещении одной пластины для совмещения отверстий шарики могут
проваливаться в выдвижной ящик или желоб, как описано выше.
В некоторых случаях устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы работать в
автоматическом или полуавтоматическом режиме, при этом лунки или некоторые из них снабжены
средствами, благодаря которым, когда шар попадает в лунку, рычаг, пружина или другое устройство
приводится в действие для высвобождения приза или возврата денег игрокам. В случае устройства без
монеты будут предусмотрены средства, позволяющие возвращать шарик или шарики из любого из карманов
на диск для повторного воспроизведения при вставке новой монеты. Игровое поле или вращающаяся
поверхность могут быть гладкими, гофрированными или снабженными препятствиями, дорожками или тому
подобным, благодаря чему движение мяча к периферии может быть удлинено, затруднено или затруднено.
Вместо стола мы можем использовать трубку, по которой шарик может перемещаться радиально и вылетать в
одну из лунок. В общем, можно сказать, что устройство включает в себя вращающийся держатель для мяча
или подобного предмета и неподвижные приемники вокруг держателя для приема мяча, когда он
выбрасывается игроком из вращающегося держателя.
Далее будет описан один из вариантов осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором: - Фиг. 1 представляет собой центральный вертикальный разрез аппарата, Фиг. 2 — его план. От
основания 1 вверх выступает центральный вертикальный трубчатый подшипник 2 для штока 3 вращающегося
стола 4. Этот стержень 3 удлиняется вверх трубкой 5, имеющей боковое отверстие 6 (или несколько
отверстий), расположенное над верхней частью стержня, и имеющую расширяющийся мундштук или бункер 7,
через который шары, используемые в игре, подаются на стол 4, и этот мундштук также служит средством для
вращения трубки, а вместе с ней и стола 4. Верхняя поверхность таблицы 4 вогнута, а ее внешний край
показан скошенным, но она может быть плоской, наклоненной вверх или вниз. По окружности стола 4
расположено неподвижное кольцо 8, имеющее ряд отверстий 9 по всему периметру стола, примерно на том
же уровне, что и его верхняя поверхность. Между каждым отверстием и соседними отверстиями могут быть
расположены радиальные пластины, проволоки или перегородки.
Кольцо 8 выштамповано из листового металла и состоит из внутренней горизонтальной круглой части,
содержащей указанные отверстия 9, и внешней вертикальной части 10, которая крепится к стенке 11 или
внешнему корпусу аппарата. Под кольцом 8 находится круглое кольцо 12, которое служит опорой для
шариков, когда они попадают в отверстия 9. Это кольцо снабжено рядом отверстий 13, которые путем
небольшого вращательного движения кольца можно выровнять с отверстиями 9, когда необходимо выгрузить
шарики из отверстий в нижнюю часть аппарата, откуда их можно извлечь через закрывающееся отверстие.
Кольцо 12 поддерживается и направляется между горизонтальной частью 8a кольца 8 и кронштейнами 14,
между которыми входит внешний круглый край 12a кольца 12. К кольцу 12 прикреплен рычаг или рукоятка 15,
Соседние файлы в папке патенты