Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_2202
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211180A
[]
Усовершенствования в устройствах для удержания или подвешивания одежды. Я, Джон Стивентон Роудс,
проживающий по адресу: Бленхейм Роуд, 50, Мозли, графство Бирмингем, Англия, англичанин, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: изобретение состоит в стержне или
ролике, который качается таким образом, что когда брюки сложены на нем и опущены в вертикальное
положение, давление верхней части одежды на нижнюю часть, прижимая ее к выступающей поверхности,
предотвращает ее скольжение по стержню, или, в случае ролика, предотвращает действие ролика до тех пор,
пока одна часть одежды, воздействуя на другую часть, прижимает ее к выступающей поверхности. Способ,
которым это достигается, следующий: для упрощения описания легко понять, что если часть брюк сложена на
верхней части стержня, причем одна часть находится с одной стороны, а другая — с другой, то, просто
потянув за брюки с одной стороны стержня, одежда соскользнет со стержня.
Тот же результат будет получен, если стержень будет подвешен в виде качелей с помощью шнуров, кожаных
ремешков или подобных устройств, по одному на каждом конце, и таким образом будет висеть в вертикальном
положении. Однако для предотвращения скольжения необходимо, чтобы между нижней частью брюк и
вертикальной поверхностью, к которой прикреплены подтяжки, была расположена изогнутая или
выступающая поверхность. Это позволит весу или натяжению одежды, действующему на нижнюю часть брюк,
оказывать давление, предотвращая скольжение одежды по валику. При условии, что выступающая
поверхность достаточно велика, нижняя часть брюк будет эффективно предотвращена от скольжения;
фактически, чем больше натяжение на одежде, тем прочнее она будет удерживаться. Результат будет тем же,
если вешалка будет расположена в горизонтальном положении. Хотя для иллюстрации действия были
упомянуты веревки, окажется, что более жесткая форма качелей будет более выгодной, и ее легко можно
обеспечить! с помощью куска проволоки достаточно жесткой структуры, длина которой несколько превышает
ширину удерживаемой ею одежды.
Эта дополнительная длина проволоки предназначена для того, чтобы концы можно было загнуть под углом,
предпочтительно приблизительно под прямым углом, на величину в один дюйм или более, чтобы обеспечить
достаточное пространство для вставки одежды, а также для того, чтобы сделать второй изгиб проволоки на
крайних концах, позволяющий закрепить второй загнутый участок, который будет параллелен ролику, к
основной плате или раме путем вставки в предусмотренные для этого отверстия, скрепления скобами или
другими подходящими способами. Хотя предлагается использовать этот способ крепления для фиксации
брюк на изогнутой доске, описанный в моей спецификации № 207282, он также может использоваться в
сочетании с обычным плоским растяжителем для брюк, обеспечивая выступающую поверхность, достаточную
для того, чтобы зацепить нижнюю часть сложенного изделия между внешней частью и выступающей
поверхностью во время натяжения, создаваемого на брюках при растягивании или вытягивании, вместо
обычных винтов или зажимов, обычно используемых. В случае плоских или изогнутых досок дополнительное
или регулируемое натяжение при растяжении может быть обеспечено путем подвешивания стержня или
ролика с помощью пружин, упругих пружин или другим подходящим способом.
Подвесной стержень может быть изготовлен из дерева, металла, рулонной бумаги, композитного материала
или другого подходящего вещества, а в случае его использования в сочетании с растяжителем для брюк
может использоваться лист картона, тесьма, дерево или другое плоское или гибкое вещество! Используется в
качестве крепления к валику, чтобы предотвратить появление следов на одежде при прижимании одной части
к другой. Подвесные части могут быть достаточно длинными, чтобы вместить несколько пар брюк, или же
несколько подвесных частей могут быть использованы для образования одной вешалки. Поворотный зажим
может крепиться к деревянной, картонной или любой другой подложке с выступом для фиксации ролика.
Усовершенствования в устройствах для удержания или подвешивания одежды. Я, Джон Стивекстокс Роудс,
проживающий по адресу: Лондон Роуд, 406, Торнтон Хит, графство Суррей, Англия, англичанин, ранее
проживавший по адресу: Бленхейм Роуд, 50. Компания Moseley, Бирмингем, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении: Изобретение относится к устройству для удержания или подвешивания одежды, такой
как брюки.
Устройство также может быть связано с растяжителем и прессом для брюк, как описано в моей предыдущей
спецификации № 207282. - Согласно изобретению, устройство включает в себя стержень или перекладину, не
вращающуюся, соединенную на своих концах или между ними нежесткими средствами, такими как шнуры,
ремни или пружины, с опорой, между которой и частями стержня одежды предусмотрены зажимы.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 устройство показано в
перспективном виде. На рисунке 2 показана слегка модифицированная версия устройства. На рисунке 3
показано устройство, являющееся частью пресса и растягивателя для брюк. На рисунке 4 показаны
устройство для растягивания и прессования брюк в свернутом виде. На рисунке 5 показана
модифицированная конструкция пресса и растяжителя для брюк. Устройство включает в себя стержень или
брусок B (рис. 1), неподвижный, поддерживаемый между концами пружинами C, соединенными с жесткой
опорой G. Одежда, например, брюки F, подвешивается на стержне B, который падает и прижимает одежду к
опоре G. В варианте, показанном на рис. 2, пружины заменены ремнями или шнурами D, а вместо жесткой
опоры используется гибкая опора A.
На рисунке 3 показан держатель, выдвинутый таким образом, чтобы стать частью устройства для
растягивания и прессования брюк, которое приспособлено для сворачивания, как показано на рисунке 4 и как
описано в моей предыдущей спецификации № 207282. В варианте, показанном на рисунке 5, жесткая опора
имеет достаточные размеры, чтобы вместить длину пары брюк. На противоположном конце опоры установлен
зажим H, предназначенный для фиксации брюк на месте. Мне известно о спецификации № 7207 1913, в
которой описывается устройство или вешалка для сушки кухонных полотенец, салфеток и тому подобного, в
которой невращающаяся планка зажимает полотенце между планкой и основанием, но в этом случае планка
подвешена на жестких рычагах или проволоках, соединенных с концами планки, так что планка может
качаться только по дуге окружности. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211181.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211181&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211181A
[]
Распыление жидкости или нагретого металла. Процесс консолидации текстуры слоев, образованных
Компания Korso, Берлин-Ной-Темпельхоф, Германия, граждане Германии, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — Данное изобретение относится к процессу консолидации текстуры слоев,
образованных распылением жидкости или нагретого металла. Уже предлагалось укрепить поры слоев,
полученных методом металлического напыления, путем наложения на первый, предварительно напыленный
металлический слой второго покрытия таким образом, чтобы в порах металлического слоя образовывалось
или получалось нерастворимое вещество, которое вместе с предварительным покрытием образует
соединение, к которому прочно прилегают последующие слои или покрытия, и чтобы каждый последующий
напыленный металлический слой препятствовал проникновению жидкостей или газов в нижние части
покрытий или в самый нижний слой покрытия.
Согласно настоящему изобретению, процесс осуществляется таким образом, что нерастворимые
наполнители, которые не оказывают химического воздействия на предварительно нанесенный металлический
слой, вводятся в поры указанного слоя путем обработки, например, путем замачивания, нанесения кистью,
распыления, растирания, вдавливания или погружения, жидкими или полужидкими веществами такой
природы, что образование нерастворимых веществ происходит в порах напыленного металла за счет
химического взаимодействия между жидкими или полужидкими веществами, которые не оказывают
химического воздействия на материал предварительно нанесенного металлического слоя. Таким образом
легко вызвать химическое взаимодействие ряда веществ, которые последовательно реагируют друг с другом,
поскольку, проникая в поры металлического слоя, первый химический раствор впитывается ими и
удерживается, после чего второй раствор, который может быть принудительно введен в напыленный
металлический слой, образует нерастворимый осадок с первым раствором, впитанным в поры.
В качестве примера можно привести образование сульфата бария из хлорида бария с любым сульфатом,
например, сульфатом натрия. Формирование слоя и заполнение пор могут повторяться несколько раз. Вместо
заполнения пор металлических слоев неметаллическими веществами, их можно облицовывать
металлическими веществами, которые получают так называемым контактным методом, то есть простым
контактом покрытий с жидкими или вязкими растворами, содержащими металлы, без использования внешнего
источника электрического тока. Контактным методом можно разделить металлы с более высоким
электролитическим натяжением раствора, такие как цинк, олово, железо и подобные им металлы (так
называемые более ценные металлы), которые имеют более низкое электролитическое натяжение раствора,
такие как медь, свинец и серебро. Если это осуществляется в растворах определенного состава и
соответствующей степени концентрации, то такое разделение металла часто происходит в виде сплошного
адгезионного слоя на погруженном в него металле.
Аналогичный процесс, как известно, происходит и при контакте металла с более низкими электродами. форма
пасты или краски для металла, обладающего более высоким электролитическим натяжением раствора. В
случае многих менее электроположительных Происходит путем простого погружения в раствор или простого
контакта с подходящей полужидкой краской или жидкой краской соответствующего состава. Однако такое
разделение, как известно, может произойти, если металл соприкоснется с более сильно
электроположительным металлом, например, цинком. Содержащиеся в растворе, краске и т. д.
потенциальные разности этих металлов суммируются, и генерируемый электрический ток позволяет отделить
металл в виде металлического слоя на менее положительно заряженном металле. Как известно, цинк
меднеобразуется непосредственно в растворе тартрата меди-калия, тогда как железо в аналогичных условиях
меднеобразуется только при контакте с цинком, а латунь – только в растворе сульфата меди, не напрямую, а
при контакте с цинком или железом.
Если напыленный металлический слой, например, цинка, погрузить в раствор металлической соли, например,
сульфата меди, подходящий для разделения металла, например, меди, контактным методом, то слой,
полученный в результате напыления, благодаря рыхлой текстуре, а также порам и трещинам, позволяет
очень существенно разделить металлические отложения, которые могут быть получены в таком количестве,
что невозможно нанести их непосредственно на гладкие металлические поверхности, поскольку жидкость
проникнет через поры и трещины до зоны контакта с покрываемым изделием и, следовательно, должна
заполнить поры и трещины. Таким образом, я получаю не просто суперпозицию отдельных металлических
слоев, а фактическое их смешение в сочетании с увеличением плотности и прочности, достигаемым
благодаря двум отдельным процессам металлизации. Таким образом, благодаря сочетанию этих материалов,
покрытие становится практически непроницаемым или полностью непроницаемым за счет особого защитного
действия, обусловленного перемешиванием слоев.
Тонкость слоя металлических покрытий, полученных контактным методом, которая в противном случае
считается недостатком, в сочетании с методом металлического напыления имеет дополнительное
преимущество. Поверхность, например, шероховатая поверхность изделий с покрытием или напыленного
металла, сохраняет свою структуру. Если отложения, полученные контактным методом, не проникали в поры,
а оставались только на поверхности, то для обеспечения равномерного покрытия требовалось обеспечить
равномерное распределение. На поверхности последующее применение процесса или нанесение
дополнительного слоя металла методом распыления уже не позволит создавать прочно прилегающие
металлические слои, поскольку в этом процессе необходима шероховатая основа. Однако, поскольку
металлические покрытия, нанесенные контактным методом, достаточно тонкие, чтобы не изменять форму
изделия, на которое они наносятся, операции распыления и нанесения покрытия могут быть повторены на
одном и том же изделии в любой желаемой последовательности и с металлами самого разного характера
или, альтернативно, всегда с одними и теми же металлами, что позволяет повысить эффективность,
достигаемую сочетанием двух процессов.
Изобретение также предоставляет удобный способ получения металлических слоев или промежуточных
носителей с целью повышения адгезии конечного покрытия, которое необходимо нанести. Как показал опыт,
Металл — его очень трудно заставить: «прилипать» например, олово или чугун. Сочетание распыления с
описанным выше процессом нанесения покрытия представляет собой простой способ нанесения
промежуточных носителей. Мне известно о спецификации №.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211182.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211182&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211182A
[]
Усовершенствованный люк для использования в системах сжатого воздуха, предназначенный для
предотвращения затопления судов и кораблей. Мы, Джон Поль Полуэктофф, проживающий по адресу: улица
Переск, 1, Тулон, Франция, Элиас Жорес, Тулон, Франция и ДМИТРИЙ Юридическая фирма Gardens, Лондон,
W. 8, все граждане России, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к предотвращению затопления судов после столкновения, удара о скалу или
иного повреждения. Согласно настоящему изобретению, которое включает использование сжатого воздуха в
основных отсеках судна под давлением, равным гидростатическому давлению воды в самой нижней точке
каждого отсека, палубы и другие вспомогательные части судна изначально достаточно усилены, чтобы
выдерживать требуемое давление воздуха, и предусмотрены крышки люков (постоянно связанные с палубой),
которые при необходимости могут быть перемещены в нужное положение и обеспечивать герметичное
закрытие. Для реализации изобретения судно оснащается парой паровых или электрических воздушных
компрессоров соответствующей мощности для достижения максимально необходимого давления, а третий
компрессор предпочтительно устанавливается на верхней палубе, соединенный с двигателем внутреннего
сгорания или приводимый в движение им, на случай, если пар окажется недоступным.
В различные отсеки проложены соответствующие воздуховоды, и каждый компрессор обладает такой
эффективностью, чтобы быть способным повышать необходимое давление, например, максимальное
давление воздуха 1,5 кл/м³, что соответствует тяге 15 нит во всех отсеках, не более чем за три-четыре часа.
Различные отсеки герметичны и изначально достаточно прочны, чтобы выдерживать давление. Для
преодоления трудностей, возникающих из-за грузовых трюмов и их больших люков, крышки люков имеют
боковое скольжение по направляющим и сконструированы таким образом, чтобы их можно было перемещать
поперек люков. Различные крышки сконструированы таким образом, чтобы выдерживать полное давление
воздуха и всегда закрывают свои люки снизу. При изготовлении крышки в соответствии с изобретением,
люковое отверстие оснащается обычными комингсами, образующими прямоугольную раму, при этом крышка
имеет больший размер, чем отверстие, и на ее верхней поверхности по краям нанесен слой резины,
соединенной или не соединенной с брезентом, образуя уплотнительный элемент.
Герметизирующий слой может быть закреплен любым подходящим способом, например, с помощью
металлических уплотнительных полос или иным образом. При открытом люке крышка перемещается в одно
из крайних положений под палубную обшивку, оставляя люк свободным. Крышка оснащается
соответствующими направляющими, которые могут представлять собой вертикальные и горизонтальные
ролики, предназначенные для движения по рельсам, подвешенным к палубе. Когда необходимо закрыть люк,
крышка сдвигается по нему в крайнее положение, после чего слегка приподнимается для обеспечения
надлежащей герметизации. Такая регулировка подъема и герметизации может быть обеспечена путем
установки на крышку скобы, которая может быть зацеплена за трос или за конец привинченного шпинделя,
поддерживаемого соответствующими креплениями; при этом привинченный шпиндель, вращаемый вручную,
с помощью маховика или иным способом, поднимает крышку и тем самым плотно герметизирует люк. При
необходимости каждая из описанных выше крышек оснащается коммуникационной камерой, имеющей
герметичный люк сверху и снизу, обычные клапаны выравнивания давления, боковую дверцу и т. д.
Таким образом, появится возможность входить в трюм или выходить из него, пока он находится под
давлением воздуха. Из вышеописанной конструкции следует, что судно может быть защищено от затопления,
а также что детали конструкции могут варьироваться в зависимости от обстоятельств. Например, могут быть
предусмотрены средства, позволяющие крышкам открываться под действием силы тяжести, и клинья,
расположенные таким образом, чтобы удерживать их в герметичном положении. В случаях, когда в отсеке
необходимо поддерживать определенную температуру, поступающий сжатый воздух может быть нагрет или
охлажден, либо для повышения давления могут использоваться нагревательные устройства. Могут
использоваться любые другие стандартные фитинги или принадлежности, такие как предохранительные
клапаны, редукционные клапаны или вентиляционные устройства. Кроме того, сжатый воздух может быть
использован для последующего удаления воды из судна.
Предотвращение затопления кораблей и судов. Усовершенствованный люк для использования в системах
сжатого воздуха для компании ELIAS, JOHN PAUL POLOUECTOFF, расположенной по адресу: 1, rue Pereisc,
Toulon, France. Жорес, Тулон, Франция и ДМИТРИЙ Юридическая фирма Gardens, Лондон, W. 8, все граждане
России, настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к люкам,
используемым в системах сжатого воздуха для предотвращения затопления судов после столкновения, удара
о скалу или повреждения ниже ватерлинии любым другим способом. В судах, снабженных множеством
водонепроницаемых отсеков, чтобы предотвратить заполнение поврежденного отсека водой сжатым
воздухом внутри отсека, уже было предложено, чтобы люки или аналогичные отверстия были приспособлены
для закрытия с помощью крышки, перемещающейся под люком на направляющих, закрепленных на судне.
При этом указанная крышка должна быть приспособлена для установки под люк, а затем для подъема в
герметичное соединение с люком путем затягивания нескольких болтов, расположенных по ее краям.
Крышка была выполнена с канавками по краям, которые заполнялись подходящим наполнителем для
обеспечения герметичного соединения с комингсом люка. Предлагается предусмотреть задвижку или шлюз,
постоянно соединенные с верхней поверхностью указанной задвижки, с крышкой, предназначенной для
крепления над люком. Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованную крышку для
люковых отверстий или подобных им, предназначенную для судов, снабженных множеством
водонепроницаемых отсеков, так что заполнение поврежденного отсека водой может быть предотвращено с
помощью сжатого воздуха внутри отсека. Усовершенствованная крышка перемещается под люком на
направляющих и может быть установлена под люком, а затем соединена с подъемными винтами, которые
управляются вручную для предварительного подъема крышки вплотную к комингсам люка, после чего
внутреннее давление воздуха автоматически обеспечивает окончательное герметичное закрытие.
Изобретение схематически и в качестве примера показано на прилагаемых чертежах, на которых: - Фиг. 1
представляет собой поперечное сечение судна. На фиг. 2 представлен вид сверху люка в соответствии с
изобретением. На рис. 3 представлен продольный разрез люка по линии 3-3 на рис. 2. На рис. 4 представлен
поперечный разрез люка по линии 4 4 на рис. 2. На рис. 5 представлен фрагмент изображения устройства для
подъема люка. На рис. 6 показан детальный вид направляющих для люка. Изобретение будет описано прежде
всего со ссылкой на фиг. 1, на которой судно а разделено ниже ватерлинии и до главной палубы на
поперечные водонепроницаемые отсеки посредством перегородок с. Перед поднятием якоря каждый отсек
заполняется сжатым воздухом, подаваемым компрессорами под давлением, равным по меньшей мере
половине гидростатического напора, соответствующего осадке каждого отсека. По этой причине переборки и
корпус должны быть герметичными, как и прилегающая к ним палуба непосредственно над ватерлинией.
Необходимо, чтобы все проемы в палубе были выполнены таким образом, чтобы их можно было открывать и
закрывать по желанию. Эти запорные устройства должны быть герметичными, чтобы поддерживать
постоянное давление сжатого воздуха, но, с другой стороны, это условие никоим образом не должно
препятствовать погрузке и разгрузке грузов, а также передвижению экипажа и тому подобного. Предположим,
что на рис. 1 показан отсек в разрезе, заполненный сжатым воздухом под давлением, соответствующим
столбу воды H, эквивалентному осадке, и что в корпусе образовался разрыв любой длины; в этом случае вода
внутрь отсека не попадет. Если разрыв происходит в точке, расположенной на высоте h над килем, сжатый
воздух будет выходить через отверстие до тех пор, пока давление воздуха и гидростатическое давление не
уравновесят друг друга, то есть отсек останется целым. ватерлиния. Учитывая, что водонепроницаемый отсек
остается сухим до момента разрыва, отверстие легко закрыть изнутри любым подходящим способом, а затем
повысить давление и полностью опорожнить отсек.
В случае столкновения или тарана одного судна другим, разрывы корпуса могут частично находиться выше, а
частично ниже ватерлинии, и в этом случае поврежденный отсек будет поддерживаться другими отсеками
судна, заполненными сжатым воздухом, даже если последние повреждены в своей подводной части. Кроме
того, герметичные перегородки поврежденного отсека должны будут выдерживать лишь разницу между
давлением воды и противодавлением сжатого воздуха, что увеличивает шансы на спасение и уменьшает
проникновение воды в другие отсеки. Кроме того, благодаря тому, что уровень воды в поврежденных отсеках
поддерживается на минимально возможном уровне с помощью сжатого воздуха, обеспечивается
устойчивость конструкции. От двойной обшивки можно отказаться, а мощность трюмных насосов снизить.
Однако нет необходимости постоянно поддерживать максимальное давление воздуха внутри отсека на
уровне H, особенно в отсеках, где находятся члены экипажа.
В море достаточно поддерживать в изолированных отсеках, таких как, например, трюмы, давление, равное
половине максимального давления. В отсеках, где находятся члены экипажа, машинное отделение, котельная
и тому подобное, достаточно всегда быть готовым закрыть их в случае повреждения или обнаружения
протечки. Только в такие моменты следует запускать компрессоры для заполнения отсеков воздухом,
максимально сжатым до предела. Для выполнения этой операции всегда будет достаточно времени,
особенно если трюмы уже заполнены сжатым воздухом примерно до половины максимального давления.
Однако, в случае повреждения судна, единственной гарантией безопасности является скорость, с которой
можно закрыть отверстия и заполнить отсеки сжатым воздухом. По этой причине люки или герметичные
крышки, а также вся установка должны быть простыми и сконструированы таким образом, чтобы корабль
можно было сделать непотопляемым за 10-12 минут.
Целью настоящего изобретения является создание закрывающих устройств, отвечающих этим условиям,
которые описаны ниже. Судно снабжено воздушными компрессорами, приводимыми в действие паром или
электричеством и обладающими достаточной мощностью для обеспечения максимально необходимого
давления, а также одним или несколькими вспомогательными компрессорами, предпочтительно
расположенными на верхней палубе, каждый из которых приводится в действие двигателем внутреннего
сгорания на случай, если паровой или электрический источник энергии выйдет из строя в результате самой
аварии. В различные отсеки подведены соответствующие трубопроводы для сжатого воздуха, и каждый
компрессор обладает такой мощностью, что может обеспечить необходимое давление (например,
максимальное давление 1,5 килограмма на квадратный сантиметр, что соответствует тяге в 15 метров во всех
отсеках) менее чем за три-четыре часа. Теперь опишем заглушки для люков на палубах (люков), которые,
согласно изобретению, являются стационарными; они изготавливаются во время постройки судна, но могут
быть применены и к существующим судам, которые необходимо оборудовать в соответствии с изобретением.
Люк, показанный на фиг. 2, 3 и 4, обозначен цифрой 1 и может скользить вбок по направляющим, описанным
ниже. Люк 1 усилен U-образными профилями 2 и имеет окружающую его полосу 3 из резины, которая при
желании может быть усилена тканью и образует соединение. Резинку 3 можно прикрепить к краю люка 1
любым подходящим способом, например, с помощью металлической уплотнительной ленты 4. Внешний край
резиновой полоски 3 неплотно прилегает, чтобы она автоматически герметично прилегала к отверстию люка.
Люк 1 больше, чем люк, вокруг которого расположен обычный комингс 5, усиленный угловым элементом или
уголком 6. Когда люк открыт, люк 1 находится в одном из своих крайних положений под палубными плитами, и
люк остается открытым. С этой целью люк 1 снабжен соответствующими ходовыми элементами, такими как
горизонтальные ролики 7 и вертикальные ролики 8. Горизонтальные ролики 7 обеспечивают поперечное
перемещение люка, а вертикальные ролики 8 предотвращают заклинивание в случае качки или крена судна.
Ролики 7 и 8 катятся по направляющим рельсам 9, закрепленным под палубой, и входят в зацепление с ними;
эти рельсы снабжены упорами 10 на своих концах. Когда необходимо закрыть люк, его опускают под
отверстие либо вручную, либо с помощью лебедки, на которую наматывается трос с крюком, который может
быть зацеплен за одно из колец 11, закрепленных на люке 1 в углублениях 12. После установки люка его
слегка приподнимают, чтобы обеспечить плотное соединение. Это движение приподниманием предназначено
для того, чтобы резиновая облицовка соприкоснулась с периферией комингса люка. С этой целью
предусмотрены подвижные поперечные перекладины 13, которые опираются на опоры 14 и снабжены
винтами 15, закреплёнными в гайках, прикреплённых к поперечной перекладине 13. Эти винты можно
приводить в действие с помощью маховиков 16. На нижнем конце каждого винта закреплен трос с крюком 17.
Каждый крючок крепится к кольцу 11, а люк поднимается путем вращения маховиков 16. После поднятия люка
в отсек подается сжатый воздух, который сначала прижимает резиновую обшивку к бортику люка, поскольку
эта обшивка немного выступает за внешний край люка 1 (как показано на рис. 5).
Поскольку сжатый воздух не может выйти наружу, давление повышается, и через несколько минут оно само
по себе становится достаточным, чтобы прижать люк 1 к его основанию. Следует отметить, что для полного
зацепления люка 1 с палубой, а также для герметичности и надежности закрытия, используется только
сжатый воздух, а подъемный механизм служит лишь вспомогательным средством в начале операции.
Очевидно, что эти устройства можно снять после того, как люк будет зафиксирован на месте сжатым
воздухом. На люке 1 установлен шлюз или затвор 18, позволяющий войти в трюм, когда последний закрыт
люком. Шлюз снабжен двумя люками 19, 20 и вертикальной дверцей 21; эти отверстия снабжены резиновым
уплотнителем, обеспечивающим их герметичность. Шлюзы, подобные 18, могут быть также установлены в
любом другом удобном месте. Дверцы люков уравновешиваются противовесами. Шлюз также включает в
себя следующие принадлежности: 23, кран для подачи воздуха из трюма в шлюз; 24, кран для отвода воздуха
из шлюза в атмосферу; 25, 26 манометры, показывающие давление в трюме и в шлюзе соответственно.
Подача воздуха в герметичные отсеки осуществляется через трубы, снабженные заслонками 27 (рис.).
1)
. На каждом люке установлен предохранительный клапан 28. Для откачки воздуха из трюмов на одной из
вентиляционных труб 29 устанавливается клапан 30 любого подходящего типа, описание которого будет
приведено ниже. Для обеспечения тщательной вентиляции трюмов и возможности регулирования давления
внутри отсека по желанию на люке 1 или на вентиляционной трубе 29, выходящей в атмосферу, установлены
регулируемый пружинный клапан 31 и манометр. Регулируя пружину, можно создать переменное давление в
камере в соответствии с показаниями манометра. Если заставить компрессоры работать с разной скоростью,
можно добиться переменной вентиляции. Если компрессоры остановлены, искусственная вентиляция также
прекращается. Нагревая или охлаждая сжатый воздух перед подачей его в трюмы, можно поддерживать
заданную температуру в зависимости от характера груза. Тщательную дезинфекцию также можно обеспечить,
пропуская химические газы через трубопровод сжатого воздуха.
Кроме того, пожары легко потушить, пропуская пар или специальные газы, используемые для тушения
пожаров, через трубопровод сжатого воздуха. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_211183.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=211183&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB211183A
[]
Воспроизведение звука или подобных вибраций.
Я, Сидни Джордж Браун, член Королевского общества, по адресу: Виктория Роуд, Уиллесден Лейн, Норт
Актон, графство Мидлсекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к усовершенствованным средствам, с помощью которых звуковые или механические
колебания могут быть произведены или воспроизведены методом, при котором трение элемента о
относительно движущуюся поверхность приводится в вибрацию путем попеременного сжатия и разжатия
соприкасающихся поверхностей. Я обнаружил, что если одна из поверхностей имеет полированную или
стекловидную структуру, то можно воспроизводить звуки, такие как звуки речи, с большой четкостью и
значительной интенсивностью, управляя трением с помощью вибрации. В соответствии с этим изобретением
я использую для такой поверхности трение, часть которого удерживается на полированной или стекловидной
поверхности переменным давлением, контролируемым источником вибраций, так что трение, обычно гибкий
элемент натяжения, попеременно растягивается и отпускается относительно движущейся поверхностью в
степени и с периодичностью, зависящими соответственно от амплитуды и периода управляющей вибрации. В
типичном варианте аппарата, воплощающего это изобретение, полированная поверхность обеспечивается
вращающимся диском, который может быть изготовлен из полированного стекла или металла, например,
стали, поверхность которого должна быть чистой, и на полированную поверхность этого диска один конец
небольшой гибкой полоски, например, бумаги, прижимается управляющим устройством.
Это может быть, например, телефонная трубка, игла граммофона или диафрагма с голосовым управлением,
небольшой штифт или выступ на управляющем устройстве, прижимающий гибкую полоску и удерживающий
ее в одной точке на полированной поверхности. Предпочтительно, чтобы штифт был слегка наклонен в
направлении движения диска, чтобы исключить любую возможность заклинивания. Угол наклона может быть
регулируемым. Гибкая полоска может быть покрыта материалом, обеспечивающим необходимое сцепление с
полированной поверхностью; смолистое покрытие оказывается вполне подходящим для стеклянной
поверхности. Или в некоторых случаях может использоваться жидкая пленка. Установлено, что с помощью
этого устройства гибкая лента или натяжной элемент подвергаются вибрациям, которые с высокой точностью
воспроизводят заданные вибрации, но со значительно большей силой, так что устройство действует как реле
высокой мощности. Для фактического воспроизведения звука натяжной элемент может быть соединен одним
концом со звукоизолирующим корпусом граммофонного типа через элемент, передающий колебания на
звуковую диафрагму, при этом звукоизолирующий корпус, при необходимости, снабжен рупором или воронкой
для излучения звука.
Или же вместо звуковой диафрагмы может быть предусмотрен микрофон для телефонной передачи звука,
или же могут быть предусмотрены любые другие средства воспроизведения или передачи звука. Форма
трущегося элемента может варьироваться в зависимости от требований устройства, и если требуется
повышенное трение, полированный элемент может быть выполнен с клиновидной или иной канавкой, в
которую трущийся элемент выступает, так что сцепление может быть увеличено за счет клиновидного
действия при сохранении характеристик полированной поверхности. На одной и той же подвижной
поверхности могут быть расположены два или более трущихся элемента, соединенных каскадно, при этом
передаваемые вибрации от одного элемента передаются на следующий, прежде чем передаваться на
излучающий механизм или микрофон.
Воспроизведение звука или подобных вибраций.
Я, Сидни Джордж Браун, член Королевского общества, по адресу: Виктория Роуд, Уиллесден Лейн, Норт
Актон, графство Мидлсекс, и по настоящему изобретению заявляю, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованным средствам, с помощью
которых звуковые или механические колебания могут быть произведены или воспроизведены методом, при
котором элемент, трущийся о относительно движущуюся поверхность, приводится в колебание путем
попеременного захвата и отпускания соприкасающихся поверхностей. Согласно данному изобретению, гибкий
трущийся элемент, натянутый на часть вращающегося барабана, расположен под управлением источника
звука таким образом, что его давление на барабан изменяется в зависимости от периодичности излучаемого
звука. Благодаря сцеплению, обеспечиваемому притирочной поверхностью, достигается очень мощное
эстафетное действие: изогнутая полоса попеременно тянется и отпускается барабаном, при этом сила
натяжения определяется характером захватывающей поверхности, степенью притирки и контактным
давлением, обусловленным управляющей вибрацией.
Управляющее устройство может быть выполнено в виде телефонной трубки, иглы граммофона, голосовой
диафрагмы или другого звукового устройства, а на конец гибкого трущегося элемента может оказываться
переменное усилие, или, предпочтительно, штифт или гвоздь могут прижимать указанный элемент к барабану
в точке, прилегающей к его свободному концу. Однако может быть использован любой другой метод,
позволяющий изменять силу захвата барабана с требуемой частотой. Барабан может быть изготовлен из
стекла или металла и может быть покрыт тонкой поверхностной пленкой из какого-либо слегка «липкого»
материала или материала, который увеличит сцепление без чрезмерного прилипания. Например, можно
использовать тонкую пленку из гуттаперчи. На поверхности должен остаться лишь едва заметный след.
Гибкий элемент может представлять собой полосу со стальной подложкой и может перекрывать треть,
половину или более окружности барабана. Контактирующая поверхность ленты должна быть такой, чтобы
исключить чрезмерное прилипание к барабану, и я обнаружил, что для этой цели подходит тонкая шелковая
прослойка (которая может быть обработана каким-либо противоскользящим материалом).
Передающий конец ленты может быть соединен со звуковой диафрагмой для непосредственного
воспроизведения звука, или может приводить в действие микрофон или другое электрическое устройство для
телефонной передачи; или к гибкому элементу может быть подключено любое другое подходящее устройство
для воспроизведения или передачи звука. Вращающийся барабан должен быть достаточно массивным и
прочно закрепленным, чтобы сам не мог вибрировать. Движение следует осуществлять плавно и с умеренной
скоростью, при необходимости скорость можно регулировать для достижения наилучшего результата.
Воспроизведение звука или подобной вибрации.
Я, Сидни Джордж Браун, член Королевского общества, по адресу: Виктория Роуд, Уиллесден Лейн, Норт
Актон, графство Мидлсекс, и по настоящему изобретению, описываю усовершенствования средств для
производства или подотчетности Королю Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения заключается в следующем: в предварительных описаниях моих заявок на патенты № 27701 и
29804 от 1922 года я описал усовершенствованные средства для производства и воспроизведения звука или
подобных колебаний, в которых исходное колебание усиливается путем управления вибрационным
движением элемента, трущегося о поверхность относительно движущегося элемента, и настоящее
изобретение относится к различным усовершенствованиям в аппаратах, воплощающих этот метод.
Устройство в виде вращающегося диска, приводимого в движение часовым механизмом или другим
устройством, например, используемым в граммофонах, причем сам диск изготовлен из полированного стекла,
кремнезема, твердой стали или другого полированного твердого материала, согласно одному из вариантов
настоящего изобретения, покрывается очень тонкой пленкой слегка липкого вещества, такого как смола,
причем эта пленка настолько тонкая, что практически не оказывает видимого воздействия на поверхность.
Средство можно наносить, протирая мягкой подушечкой или куском ткани достаточно твердую смолу, а затем
протирая полированную поверхность той же подушечкой или тканью, или же можно использовать любой
другой подходящий метод для достижения желаемого эффекта и обеспечения возможности быстрого
обновления поверхности. В соответствии с дальнейшим усовершенствованием, вибрационный трущийся
элемент выполнен в виде небольшого диска или подушечки из пробки или другого податливого и слегка
упругого материала (который может быть отшлифован для обеспечения равномерного контакта с диском),
установленного на подходящей подложке, например, из тонкой стали, к которой прикреплен натяжной
элемент в виде нити или волокна, например, кошачьей кишки, предпочтительно сложенного вдвое и
закрепленного по обе стороны от центра подушечки, при этом гибкое соединение прикреплено одним концом к
небольшой регулируемой пружине натяжения, а другим — к конической или другой диафрагме или другому
устройству, излучающему или передающему звук, либо для непосредственного излучения звука, либо для
работы микрофона или другого электрического передатчика.
Для воспроизведения звука, передаваемого по телефону или на беспроводной приемник, в значительно
увеличенном виде телефонный приемник может быть установлен в качающемся элементе, а небольшой
гибкий стальной или другой штифт или шпилька на диафрагме или другом вибрирующем элементе, например,
металлическом язычке, под управлением приемного электромагнита, прижимается к задней части подушки,
при этом нормальное давление регулируется весом носителя, более или менее сбалансированным любым
подходящим образом. Упругость штифта или шпильки позволяет совершать небольшие поперечные
колебания «подушечки», поскольку она попеременно перемещается вдоль движущейся поверхности и
Соседние файлы в папке патенты