Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_22
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167087.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167087&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167087A
[]
Я, Хью Райан и Эрик Боусфилд,
Адвокаты, оба проживающие по адресу: 2, Crown Office Row, The Temple, London, E.C. 4, подданные
Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение, как указано, относится к усовершенствованной форме подвесного устройства для штор,
предназначенного для крепления штор к обычным кольцам на карнизе.
Согласно изобретению, вешалка включает в себя крючок, с помощью которого она крепится к кольцам или
подобным элементам на карнизе для штор. От этого крючка вниз отходит стержень, заканчивающийся двумя
симметрично расположенными полукруглыми или U-образными зубцами, направленными вверх. Зубцы
расположены примерно под прямым углом к плоскости крючка.
Вешалка крепится к шторе путем формирования складок на шторе и пропускания зубцов через эти складки;
благодаря симметричному креплению шторы вешалка остается в вертикальном положении.
На фиг. 1 изображена вешалка, изготовленная в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 показан способ крепления вешалки к занавеске.
Подвеска, показанная на рис. 1, изготовлена из стали или другой достаточно жесткой проволоки. Крючок
состоит из двух проволочных прядей (Redhill: Printed for His Majesty's Stationery 167,087), скрученных вместе
для образования стержня, а затем разделенных и согнутых наружу и вверх для образования зубцов, концы
которых заточены до острого конца. Длина стебля может быть любой желаемой. 40 Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167088.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167088&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167088A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 августа 1920 г.
Нет, 23,144/20.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 4 августа 1921 г.
Усовершенствования в конструкции и особенностях амортизации седел велосипедов, мотоциклов и тому
подобного.
Я, Перси Уилфред Додд из Ферндейла, Докси, Стаффордшир, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к амортизации седел или сидений для велосипедов, мотоциклов и тому
подобного, и касается седел или сидений, в которых обычные витые пружины заменены листовыми или
рессорными пружинами.
Целью моего изобретения является создание пружины для сиденья или седла, которую можно легко и быстро
регулировать в соответствии с весом всадника, чтобы получить максимальную выгоду от пружинной системы
и значительно повысить комфорт всадника. До сих пор это было возможно только путем установки другого
комплекта пружин, но это, как правило, длительная операция, и ее неудобно проводить, если несколько
райдеров разного веса привыкли использовать один и тот же мотоцикл.
Мое изобретение применимо к любому седлу или сиденью на транспортном средстве любого типа, где для
поддержания веса водителя используются пружины, и может быть адаптировано для замены существующих
пружин или пружин седла или сиденья.
В моем изобретении вес всадника поддерживается регулируемой ламинированной или листовой пружиной,
которая расположена между опорной рамой седла и сиденьем, которое обычно изготавливается из кожи или
аналогичного гибкого материала. [Цена 11-]
Эта пружина состоит из множества пружинных пластин или элементов дугообразной или иной подходящей
формы, причем пластины приспособлены для того, чтобы вкладываться друг в друга, и имеют средства для их
позиционирования относительно друг друга и жестких частей седла.
С этой целью каждый пружинный лист или пластина 45 мм может, например, иметь углубление с одной
стороны, образующее выступ или выступ с другой стороны, а одна часть рамы седла может иметь
аналогичное углубление с канавкой, ведущей к нему, для облегчения установки пружинных листов.
За этим углублением в седле находится выступ, который удобно выполнить в виде выступающего или
загнутого наружу ушка.
При желании в пружинных пластинах и в части седла может быть более одного углубления 55, но я
предпочитаю одно центральное углубление, соответствующее центральной части каждой дуговой пружины.
Любой из лепестков пружины приспособлен для легкого извлечения без обязательного воздействия на другие,
и таким образом силу пружины можно просто и быстро изменять.
Для того чтобы мое изобретение было легко понятным, я проиллюстрировал один из 65 вариантов его
осуществления на прилагаемых чертежах.
На рисунке 1 представлен перспективный вид моего изобретения, примененного к реальной части
велосипедного седла. 70 На рисунке 2 показан вид сзади.
Рисунок 3 представляет собой продольный разрез по линии 3-3 на рисунке 1.

Рисунок А представляет собой перевернутый фрагмент линии 4-4 рисунка 2', где спринт удален.
На всех рисунках одинаковые буквы обозначают одни и те же части.
Рама и передняя подвеска показанного седла выполнены из обычного материала.
Сиденье седла, выполненное из кожи или другого гибкого материала, натянуто между передней и задней
пластинами, которые разделены металлическим каркасом обычной формы. Под задней пластиной
расположена задняя полоса b (рис. 3 и 4), к которой двумя шпильками и гайками крепится прочная
металлическая полоса c значительной ширины, предпочтительно изогнутая в форме, показанной на рис. 1.
Эта полоса c немного короче ширины сиденья седла.
Вблизи внешних концов полоски c закреплены две направляющие пилы (J {l), вертикально направленные вниз
и имеющие подходящую длину. Штифты d c проходят через отверстия вблизи внешних концов другой прочной
металлической пластины e, которая может свободно скользить вертикально по направляющим штифтам cl (J.
Штифты Cotters, показанные на J, закреплены в отверстиях в направляющих штифтах, ограничивая самое
нижнее положение пластины e и образуя для этого упор.
Пластина e несет концы толстой проволочной или балочной рамы, на которой крепится крепежный выступ или
аналогичное средство, при этом рама прикрепляется к пластине короткими болтами и гайками, показанными
на рисунке g. Ламинированная дугообразная пружина h расположена между нижней пластиной e и верхней
полосой c, при этом ее торцевые части соприкасаются с нижней пластиной e, а центральная часть l
соприкасается с полосой e. Концы пружины фиксируются в нужном положении с помощью зажимов j j, которые
могут представлять собой отдельные штампованные детали, закрепленные болтами g g, или могут быть
выступающими частями пластины e, загнутыми вверх под прямым углом. Пружина состоит из ряда тонких
пружинных пластин подходящего материала и ширины, которые можно плотно прикрепить друг к другу, при
этом длина пластин предпочтительно варьируется в соответствии с изменяющимся изгибающим движением
по хорошо известному принципу для ламинированной пружины. Нижняя или основная пластина имеет слегка
выступающие концы, как показано на рисунке k, образуя горизонтальную поверхность для опоры на пластину
e, но в других пластинах это может быть опущено.
В центре каждой пластины находится углубление 1, образующее выступ или наконечник на другой стороне,
при этом выступ одной пластины входит в углубление в пластине выше, а выступ верхней пластины входит в
углубление, образованное в центре полосы c. Для удобства вставки пружины предпочтительно образуется
канавка, ведущая к этому углублению. В настоящем документе не заявлено никаких претензий относительно
образования выступов и углублений на каждом листе пружины как таковой или иным образом, кроме как в
регулируемой пружине для седла или сиденья.
Таким образом, все пластины или лепестки пружины плотно прилегают друг к другу, при этом верхняя часть
пружины располагается в углублении m, а нижние концы — в выступах j j. Таким образом, пружина
удерживается на месте, в то время как любой отдельный лист или вся пружина целиком могут быть легко
выдвинуты или вставлены пальцами водителя.
Для установки пружины один конец пружины помещается на пластину e, выступ 75 на верхней пластине
пружины входит в паз в верхней полосе c, а затем, надавив на другой конец пружины вверх, вся пружина легко
вставляется на место. При желании можно изготовить проушину 80 мм, смазав ею верхнюю полосу c для
дополнительной фиксации пружины на месте, а также блок o (рис.).
3) Между полосой V и полосой B рамы седла может быть проложен кусок металла или другого подходящего
материала для дальнейшего укрепления полосы C.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что путем удаления или добавления листьев к весне
ее силу можно изменять в пределах любых необходимых ограничений.
Изобретение 31v, разумеется, не ограничивается описанным выше вариантом осуществления, но может быть
применено как к передней, так и к задней части седла, или же все седло может опираться на одну пружину, а

пружины могут быть расположены поперечно или вбок, в зависимости от того, что будет сочтено наиболее
предпочтительным. Пружины, описанные в моем изобретении, могут также использоваться для других
очевидных целей, таких как сиденья для автомобилей, боковые подушки и тому подобное, или для
вспомогательных сидений, предназначенных для установки на мотоциклетные багажники и т. д.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и план его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, это: 1. Усовершенствования в конструкции амортизационных седел или сидений для велосипедов,
моторизованных велосипедов и тому подобного заключаются в наличии ламинированной регулируемой
пружины между рамой и сиденьем с отсоединяемыми и легко снимаемыми секциями. Усовершенствования в
конструкции 115 седел или сидений для велосипедов, мотоциклов и тому подобного, заключающиеся в
обеспечении наличия ламинированной регулируемой пружины между рамой и сиденьем с разъемными и
легко снимаемыми пластинами, 120) пластины, в частности, имеют выступы для их фиксации относительно
друг друга и частей седла или подобного.
3. Усовершенствования в конструкции пружин седел или сидений для велосипедов, мотоциклов и тому
подобного, заключающиеся в применении ламинированной регулируемой пружины между прижимной
пластиной, закрепленной на задних концах 6 балки или другой рамы, и верхней частью седла или сиденьем,
при этом прижимная пластина направляется для обеспечения вертикального перемещения.
4. Улучшенная амортизация седел и подобных устройств в основном соответствует описанному в пункте 10 и
показанному на чертежах.
Датировано 5 августа 1920 года.
От имени заявителя: GEORGE BARKER, BRETTELL & WILSON, 15 Chartered Patent Agents, Gresham
Chambers, Lichfield Street,
Вулверхэмптон.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1921 год.
ij 1 1 tl
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167089.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167089&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167089A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА NT
Дата подачи заявления: 6 августа 1920 г. № 23,161/20.
Полностью слева: апрель. 21, 1921.
Завершено: 1 август. 4, 7 921.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве курительных трубок.
Я, Ричард Холливелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Грэм Роуд, 40, Уимблдон,
Лондон, юго-запад 19, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к табачным трубкам и имеет своей целью создание конструкции, имеющей большой
резервуар для никотина и тому подобного, которую очень легко чистить.
В соответствии с данным изобретением, под чашей расположен фильтр, который соединяется одним концом
с чашей, а другим концом с полым коленом, к которому прикреплен мундштук. На каждом конце ловушки
находится заглушка, после снятия которой ловушку можно легко очистить, протянув через подходящее
чистящее устройство или материал.
В предпочтительной конструкции чаша немного глубже, чем обычно, причем дополнительная глубина
образуется за счет выступа, проходящего вдоль нижней стороны параллельно изгибу, к которому крепится
мундштук. Этот выступ просверливается насквозь, образуя камеру, параллельную южной части или колену, и
эта камера образует никотиновую ловушку. На каждом конце установлен легко снимаемый штуцер, при этом
один конец ловушки 30 сообщается с дном чаши через одно или несколько отверстий, а другой конец ловушки
сообщается с внутренней частью полого колена, предпочтительно через канал, наклоненный таким образом,
что нижний конец канала сообщается с ловушкой, ближайшей к ее концу, а другой конец канала сообщается с
внутренней частью полого колена около конца, удаленного от мундштука. Полый патрубок не сообщается
напрямую с чашей, и дым проходит из чаши вниз в ловушку по наклонному каналу и полому патрубку к
мундштуку.
45 Таким образом, предусмотрено очень длинное отделение для никотина и подобных веществ, которое
очень легко чистить.
Датировано 5 августа 1920 года.
Эрик У. Уолфорд, 50 лет, член дипломированного института патентных поверенных, Хертфорд-стрит, 18,
Ковентри, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве курительных трубок.
55:1, Ричард Холливелл, подданный Великобритании, ранее проживавший по адресу: Грэм Роуд, 40,
Уимблдон, Лондон, юго-запад 19, а теперь по адресу: Элмерс Роуд, 25, Вудсайд, Саут-Норвуд, Лондон,
юго-восток 25, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к табачным трубкам 6.5, в которых между мундштуком и чашей используется
камера для сбора никотина, представляющая собой ловушку, и снабженная на каждом конце съемными
пробками для возможности ее очистки, и 70 i 1 i ее целью является создание простой и компактной
конструкции, имеющей большой резервуар для никотина и тому подобного, который очень легко чистить, и
обеспечивающей 6 относительно длинный проход для дыма.
Согласно данному изобретению, ловушка, которая проходит практически параллельно и непосредственно под
полым коленом, к которому прикреплен мундштук, соединена с внутренней частью этого колена посредством
канала, наклоненного от конца лотка, ближайшего к мундштуку, назад, в сторону чаши. Таким образом, доступ
к этому проходу легко осуществляется с конца ловушки, и расстояние, на которое распространяется дым,
увеличивается.
В предпочтительной конструкции, показанной на прилагаемом продольном разрезе, чашеобразная часть А
немного глубже, чем обычно, причем дополнительная глубина образована выступом В, проходящим вдоль
нижней стороны и параллельным изгибу С, к которому крепится мундштук D.

Этот выступ просверливается насквозь, образуя камеру E, параллельную мундштуку или изгибу трубки, и эта
камера образует никотиновую ловушку.
На каждом конце установлен легко снимаемый штуцер F, один конец ловушки сообщается с дном чаши A
через одно или несколько отверстий G, а другой конец ловушки сообщается с внутренней частью полого
колена C через канал H, наклоненный таким образом, что нижний конец канала сообщается с ловушкой,
ближайшей к ее концу, а другой конец канала сообщается с внутренней частью полого колена ближе к концу,
удаленному от мундштука, как показано на рисунке.
Таким образом, дым распространяется по очень длинному пути, и проход H находится в таком положении,
которое легко очистить, сняв соседнюю заглушку F. Кроме того, в процессе производства этот канал легко
можно сформировать с помощью сверления. Величина перекрытия трапециевидной мышцы и локтевого
сустава может варьироваться для изменения длины этой траектории.
Полый патрубок не соединяется напрямую с чашей, и дым проходит из чаши вниз в ловушку по наклонному
каналу и полому патрубку к мундштуку.
Таким образом, предусмотрено очень длинное отделение для nieo-53 tine и тому подобного, которое очень
легко чистить.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167090.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167090&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167090A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 августа 1920 г. № 23,173/20.
Слева направо: 4 мая 1921 года.
Завершено: август. 4, 1921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пружинных компасов.
Мы, Генри Александер Хьюз, проживающий по адресу: Иенчхерч-стрит, 59, Лондон, Восточный Кейп-Джордж,
и Джордж Рейд Маккаллум, проживающий по адресу: Капитол-роуд, 146, Форест-Гейт, графство Эссекс, оба
подданные короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к пружинным циркулям и состоит в усовершенствованной
конструкции, предназначенной для обеспечения более равномерного движения, чем обычно достигается с
помощью таких циркулей в их обычной конструкции.

Согласно данному изобретению, две ветви циркуля разделены к своим верхним концам шаром, который
служит точкой опоры или шарниром. Верхние конечности соединены между собой над шаром с помощью
круговой пружины, концы которой входят в зацепление с верхними конечностями и обычно прижимают их друг
к другу. Эта пружина снабжена рукояткой обычного типа, а нижние части 25 звеньев соединены между собой
обычным способом с помощью регулировочного винта.
В компасе, сконструированном описанным выше способом, два плеча представляют собой рычаги, на более
короткие плечи которых действуют концы круговой пружины, так что более длинное плечо обычно раскрыто.
Когда руки сближаются, верхние концы конечностей раскрываются под действием пружины, при этом шарик
выступает в качестве точки опоры.
Датировано 6 августа 1920 года.
Артур Э. Эдвардс, дипломированный патентный поверенный, Чансери Лейн Стейшн Чемберс, Лондон,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пружинных компасов.
Мы, Генри Александр Хьюз, оптик, проживающий по адресу: Фенчерч-стрит, 59, Лондон, E.C. 3, и Джордж
Рейд Маккаллум, инженер, проживающий по адресу: Кейпел-роуд, 146, Форест-Гейт, графство Эссекс, оба
подданные короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пружинным компасам и представляет собой усовершенствованную
конструкцию LP2X, разработанную для обеспечения более равномерного движения, чем обычно достигается
с помощью таких компасов в их стандартной конструкции. 60 Согласно данному изобретению, две ветви
циркуля разделены к своим верхним концам шаром, который служит точкой опоры или шарниром. Верхние
концы конечностей соединены вместе над шаром с помощью круговой пружины, концы которой входят в
зацепление с верхними концами конечностей и обычно прижимают их друг к другу. Эта весна prjr; t,:... u -.
ПАТЕНТ 16790790 167,090 снабжен рукояткой обычного типа, а нижние части плеч соединены между собой
обычным способом с помощью регулировочного винта.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем наше изобретение: на рисунке 1 показан вид спереди, а на
рисунке 2 — частичный боковой разрез по линии 2-2 рисунка 1. a-a' — это две ветви циркуля, разделенные
около своих верхних концов шариком b, который установлен в углублении c c' в ветвях a a' соответственно.
Над шаром b две ветви a a' прижимаются друг к другу круговой пружиной d, к которой прикреплена рукоятка e.
Нижние части элементов a и al соединены между собой обычным регулировочным винтом J и гайкой f'.
В компасе, сконструированном описанным выше способом, два плеча a и al образуют рычаги, на более
короткие плечи которых действуют концы круговой пружины J, так что более длинные плечи обычно
разомкнуты. Когда более длинные рычаги сближаются друг с другом с помощью регулировочного винта f,
верхние концы плеч раскрываются под действием круговой пружины d, при этом шарик b действует как точка
опоры. 30 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167091.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167091&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167091A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Т. ИрМи МрнИОДЗИМА, подданный Микадо Японии, директор, проживающий по адресу: Минова, 375,
недалеко от города Токио, Японская Империя, настоящим заявляет о характере своего изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новой или усовершенствованной конструкции перьевой ручки или ручки с
резервуаром для чернил этого класса, в которой два вида чернил разной плотности (или насыщенности) могут
храниться отдельно и использоваться поочередно по желанию, что значительно повышает удобство
использования ручки.
Для этой цели используется ручка, состоящая из двух трубок, внутренней и внешней, образующих две камеры
для хранения чернил разного цвета, как уже было предложено, и снабженная задней и передней головками,
каждая из которых имеет два канала, предназначенных для подачи соответствующих чернил из указанных
резервуаров к перу. Одна из печатающих головок соединена с другой таким образом, что при вращении одной
из них можно обеспечить подачу чернил к перу из одной части головки, либо перекрыть подачу чернил из
обеих частей, в зависимости от положения одной головки относительно другой.
На прилагаемых чертежах, на которых в качестве примера показан один из вариантов осуществления
изобретения, на фиг. 1 представлен вид сбоку перьевой ручки, изготовленной в соответствии с изобретением.
На рис. 2 представлен продольный разрез этого же объекта.
На рис. 3 представлен поперечный разрез, выполненный по линии А-В на рис. 2.
На рис. 4 представлен поперечный разрез, выполненный по линии C-D на рис. 2.
На рис. 5 показан вид с торца резервуара или головки с удаленной передней головкой 2 LPrice 11-] 1-679091,
демонстрирующий передний конец задней головки 1. 45 На рис. 6 показан вид с торца, демонстрирующий
заднюю часть передней части головы 2.
На рисунках 7, 8 и 9 представлены поперечные сечения задней головки 1, передней головки 2 и наконечника
11 соответственно. 50 Обращаясь к чертежам, на рисунке 1 изображена задняя головка, к которой, способом,
описанным ниже, прикреплена передняя головка 2 с наконечником. На заднем конце головки 1 имеется
деталь с наружной резьбой 5S, которая соединяется с деталью с внутренней резьбой внешней трубки или
резервуара 3. Эта внешняя трубка 3 окружает внутреннюю трубку или резервуар 4, но расположена на
расстоянии 60 от нее, образуя кольцевую чернильную камеру, как показано на рис. 2 и 3. Внутренняя трубка
или резервуар 4 крепится к резьбовой фланцевой части, образованной на заднем конце головки 1, как
показано на рис. 2. Внешняя трубка 65 и внутренние трубки 3 и 4 снабжены соответствующими крышками 5 и 6
соответственно.
В задней части печатающей головки 1 канал 7 подает чернила из внешнего резервуара к перу. В головке 1
также имеется еще один трубопровод 70 8, начинающийся от центрального порта 9 в задней части и
простирающийся к другому концу. Этот канал 8 наклонен относительно оси печатающей головки, как показано
на фиг. 2 и 7, и подает чернила 7 из внутреннего резервуара 4 к перу.

Передняя головка 2 крепится к переднему концу задней головки 1 с помощью винта 10 и имеет центральное
отверстие 12 для 80, в которое вставляется перо 11. Указанный винт 10 проходит через отверстие 13, которое
является продолжением указанного отверстия 12, но меньше его по размеру, и входит в резьбовое отверстие
16 в передней части задней головки 185, как показано на фиг. 5 и 7. На рис. 5а I Дата подачи заявки: авг. 6,
1920, № 23184/20. Заявка принята: август. 4,1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная ручка с двухпоточным резервуаром.
На рисунке i1 167,091 также показан паз 14, образованный в передней части головы 1, причем этот паз
предназначен для приема выступа 15 (рис.
6) закреплено на заднем конце головы 2.
Таким образом, будет видно, что вращение передней головки 2 относительно задней головки 1 ограничено
пазом 14 и выступом 15. Чернильные каналы 17 и 18 показаны на передней головке 2, расположенные
напротив друг друга: один ведет к внутренней стороне пера 11, а другой — к его внешней стороне.
На фиг. 1 показана соответствующая метка 19, расположенная по периметру передней части головки 2, а
другие подходящие метки 2(1, 21 и 22) аналогично расположены по периметру задней части головки 1.
Указанная метка 19 взаимодействует с другими метками 20, 21 и 22 и служит для указания правильного
положения передней головки 2 относительно задней головки 1.
В этой новой перьевой ручке, сконструированной и расположенной в соответствии с данным изобретением,
легко заметить, что, когда передняя головка 2,5 слегка поворачивается в одном направлении относительно
задней головки 1, приближая метку 19 к метке 22, канал 17 выравнивается с каналом 7 в задней головке 1,
сообщаясь таким образом с внутренней частью внешнего резервуара 3. Таким образом, чернила этого
внешнего резервуара будут заправлены до нуля. Когда передняя головка 2 поворачивается в
противоположном направлении, приближая метку 19 к метке 20, чернильные каналы 18 и 8 выравниваются,
позволяя чернилам из внутреннего резервуара 4 вытекать к перу 11. Когда метка 19 приближается к метке 21,
чернильные каналы 7 и 8 теперь перекрываются задней стенкой передней головки 2, тем самым перекрывая
поток чернил из обоих каналов, и ручка остается в нерабочем состоянии.
Следует отметить, что во внешнем и внутреннем резервуарах могут храниться чернила разных цветов, и что
можно по желанию использовать любые из чернил в резервуарах описанным способом. 50 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167092.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167092&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167092A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: август. 10, 1920. № 23412/20.
1679092 Слева полностью: октябрь. 19, 1920, Завершено: август. 4, 7921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к электродвигателям, используемым в качестве
навесного оборудования для ванн, трехколесных велосипедов и тому подобного.
Я, Альфред Сирил Ноббс, проживающий по адресу: Белмонт-роуд, 162, Рединг, графство Беркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее:
автономное устройство, состоящее из батареи электрических аккумуляторов и электродвигателя,
установленное на рамной платформе на одном или двух колесах. Мощность от двигателя передается по цепи
или валу на колесо (колеса). Для крепления данного устройства к спинке ванночки или аналогичного
транспортного средства используются подходящие регулируемые фитинги. Аккумулятор заряжается от
электросети через вилку и розетку.
Управление двигателем осуществляется с сиденья кресла с помощью гибкого кабеля, включающего в себя
переключатель управления, предохранитель, резистор для регулировки скорости, двухполюсный
переключатель для реверса, а также, при необходимости, переключатели для освещения и звукового сигнала
или сигнализации.
Благодаря этому изобретению любая переднеприводная каретка, даже самая легкая по конструкции, может
приводиться в движение тяжелой батареей и двигателем без дополнительной нагрузки на существующие
колеса, оси или пружины.
Датировано 10 августа 1920 года.
Альфред Сирил Ноббс, заявитель.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к электродвигателям, используемым в качестве
навесного оборудования для ванн, трехколесных велосипедов и тому подобного.
Я, Альфред Кирит Ноббс, проживающий по адресу: Белмонт Роуд, 162, Рединг, графство Беркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованному электродвигателю, устанавливаемому на автономный блок,
применимый к креслам для ванных комнат, велосипедам и подобным устройствам, описанным в патенте
10647189, и имеет своей целью обеспечить простое и эффективное средство привода в движение
вышеупомянутых транспортных средств.
[Цена 1/-] Мое изобретение включает в себя U-образную трубчатую раму, боковые элементы 50 которой
имеют аналогичную форму и предназначены для размещения дорожного колеса (или колес) известного типа,
а на верхней части указанной рамы я предусматриваю опорную плиту, жестко закрепленную к ней с помощью
болтов и подобных элементов. На указанную выше опорную плиту и раму я устанавливаю два U-образных
кронштейна, нижняя сторона которых закреплена на стержнях, которые действуют как поршневые штоки,
проходящие через опорную плиту в вертикальные стороны трубчатых элементов рамы, и прикреплены к
поршням, которые, в свою очередь, поддерживаются спиральными пружинами, которые удерживаются внутри
трубчатой рамы с помощью неподвижных блоков для придания кронштейнам упругости. К указанным
кронштейнам с каждой внешней стороны приклепаны две полки для размещения нескольких аккумуляторов.
На опорной плите (или в любом другом положении) я закрепляю электродвигатель, который приводит в
движение червячный вал с помощью зубчатых или других аналогичных муфт. Червячный вал входит в
зацепление с червячным колесом, закрепленным на квадратном валу, на котором также находится звездочка;
указанный червячный вал и квадратный вал расположены под прямым углом друг к другу и установлены в
Соседние файлы в папке патенты
