Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2174

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
232 Кб
Скачать
☆
осуществления настоящего изобретения устройство включает в себя отрезок трубки a, поверх которого надет
плотно прилегающий резиновый чехол или оболочка b, концы которой прикреплены проволокой или
герметизированы к указанной трубке. Трубка, образующая каркас или оболочку для оболочки, полностью
закрыта с одной стороны, а с другой стороны трубка закрыта, за исключением небольшого отверстия, через
которое проходит входное отверстие. Рядом с его полностью закрытым концом, а цилиндрическая деревянная
деталь c скользит по указанной трубке и по резиновой оболочке или покрытию, установленному на ней.
Эта деревянная деталь удерживается в регулировочном положении с помощью трения или иным способом, и
на том конце, который ближе всего к полностью закрытому концу трубки, указанная деревянная деталь имеет
вогнутую форму, как показано на рисунке c, или другую утвержденную конструкцию. В одном случае входной
патрубок соединен с ножным насосом, который имеет конструкцию, позволяющую при движении рукоятки вниз
подавать воздух в данное устройство, а при движении рукоятки вверх — непосредственно откачивать воздух
из устройства, или наоборот. Для облегчения работы устройства по соединению бумажного пакета, например,
вставленного в металлический или другой контейнер, как показано на рис. 2 (контейнер) и (бумажный пакет),
можно использовать металлическую оболочку или трубку (f), предназначенную для поддержки ножками (f), при
этом деталь (c) и ее механизм с мембраной (ab) предназначены для скольжения. Эта оболочка или трубка f
имеет четыре или другое подходящее количество пружинных зубцов f, которые раскрываются при скольжении
детали c. В процессе работы устройство, показанное на рисунке 1, помещается над пакетом e и контейнером
d, при этом зубцы f входят в горловину пакета.
Затем деталь c прижимается, как показано на рисунке 2, при этом зубцы f отводятся в сторону, после чего к
устройству быстро подается воздух, который затем отводится от него. При подаче такого воздуха резиновая
оболочка или крышка b надувается, принимая форму шара, чтобы расширить бумажную подкладку и прижать
ее к контейнеру, а задняя часть этой шарообразной формы помещается в углубление c, упомянутое выше, на
конце деревянной детали c. Быстро откачивая воздух из такой резиновой втулки или баллона и извлекая
деталь, оператор может за короткий промежуток времени обработать большое количество контейнеров для
вышеуказанной цели. Вышеизложенное было описано главным образом в отношении ручного устройства,
удобного в использовании благодаря ножному насосу. Следует понимать, что различные операции могут
выполняться машиной, имеющей поршневую часть, предназначенную для первоначального соединения
зубцов f с горловиной мешка, расположенного под машиной, затем перемещения деревянной детали c, а
затем с помощью соответствующего кулачкового или иного клапана вводить воздух в баллон b и быстро его
выпускать, совершая возвратные движения для извлечения деталей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210616.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210616&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210616A
[]
Поддержка очищающего материала в газоочистителях. Усовершенствования в конструкции решеток и их
опор, разработанные мной, Теймсом Артуром Спенсером, подданным Великобритании, из фирмы «Уолтер
Спенсер и сыновья», газовые инженеры, расположенной по адресу: Скоттс-роуд, Саутхолл, графство
Мидлсекс, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: Изобретение
состоит в изготовлении опорных стержней из мягкой стали, уголков в верхних ярусах и швеллеров в нижнем
ярусе или ярусах, или швеллеры могут использоваться по всей конструкции, или уголки, и в их поддержке
поперечными швеллерами вместо обычных деревянных стержней и балок, используемых в настоящее время;
а также в способе и средствах поддержки моих усовершенствованных стержней внутри более плоской
конструкции. Кроме того, опорные балки могут быть свободными и устанавливаться отдельно таким образом,
чтобы разрывать соединение с рядом балок выше и ниже, или же они могут быть объединены с подходящей
рамой для образования сетки, несколько балок которой могут поддерживаться бок о бок или в наложенных
друг на друга положениях, или и тем, и другим способом внутри очистителя.
Согласно моему изобретению, в нижней части очистителя используются деревянные, бетонные или другие
подходящие опоры желаемого размера и формы. В верхней части этих блоков имеются углубления для
размещения фланцев швеллера, протянувшегося от одного блока к другому или дальше. На опорах этих
швеллеров располагаются две подходящие деревянные или аналогичные балки, наложенные друг на друга,
скрепленные штифтами и утопленные на своих верхних поверхностях; нижняя балка предназначена для
размещения ряда швеллеров, а верхняя балка — для размещения фланцев соответствующего ряда
перевернутых швеллеров, причем два ряда расположены относительно друг друга таким образом, чтобы
разрывать соединение; и проходят поперечно к опорным балкам. Для поддержки каждого последующего
яруса арматурных стержней используются дополнительные опоры, которые опираются на один из
вышеупомянутых швеллеров или балок, поддерживаемых опорой, расположенной непосредственно над
опорой ниже. Эти опоры имеют пазы с каждой стороны для размещения фланцев дополнительных
швеллеров, поддерживающих следующий и каждый последующий ряд стержней, которые в каждом случае
состоят из уголков из мягкой стали, а также дополнительных подходящих балок, опирающихся на швеллеры,
имеющих на них углубления или V-образные пазы, образованные на соответствующем расстоянии друг от
друга, для размещения свободно прилегающих опорных стержней из уголков, указанных выше.
Каждый ярус опор над нижним ярусом состоит из отдельных частей, собранных таким образом, и эти опорные
конструкции можно быстро собирать или разбирать, они имеют гораздо больший срок службы и более удобны
в обращении, чем деревянные решетки, использовавшиеся ранее. В качестве модификации, вместо того
чтобы верхние ярусы опорных балок состояли из отдельных элементов, я могу изготовить их из решеток,
включающих ряд уголков, входящих в соответствующие V-образные пазы в деревянных брусках или балках,
проходящие поперечно к ним. Концы опорных стержней из уголкового профиля выступают на достаточное
расстояние за поперечные балки и опираются на опоры из швеллера. Уголки крепятся в углублениях
деревянных балок с помощью металлической полосы, прикрученной к ним болтами; для предотвращения
трения на швеллеры можно положить тонкие деревянные бруски, на которые будут опираться концы уголков.
Поддержка очищающего материала в газоочистителях. Усовершенствования в области сетевых технологий и
связанных с ними систем поддержки для Компания Walter Spencer and Sons, Gas Engineers, расположенная по
адресу: Scotts Road, Southall, графство Мидлсекс, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к шинным средствам для поддержки очищающего материала внутри очистителей в
нескольких отдельных наложенных слоях и состоит в усовершенствованной конструкции плоской решетки и
опор для нее, поддерживающих такие слои; как решетка, так и ее опоры состоят из предпочтительно
отдельных частей, расположенных и собранных главным образом после отдельной подачи каждого слоя
материала в очиститель. Согласно моему изобретению, каждая решетка включает один или два плоских ряда
стержней для поддержки очищающего материала, выполненных либо из швеллера, уголка или Т-образных
профилей из мягкой стали, либо из прямоугольных деревянных реек, либо из их комбинации.
Предпочтительно, эти стержни свободно располагаются в соответствующих углублениях на одной стороне
одного ряда поперечных стержней или на соответствующих сторонах комбинации наложенных друг на друга
поперечных стержней или балок, поддерживаемых аналогично установленными опорными стержнями,
опирающимися на отдельные стойки; расположение стержней в каждой решетке, независимо от того, состоит
ли она из одного или двух рядов, занимает относительно хорошо известные шахматные или разрывные
положения по всему очистителю; а в решетке с двумя рядами стержней пространство или камера между
указанными рядами будет служить распределителем газов при фильтрации через один слой очищающего
материала к следующему слою. Образовавшиеся таким образом решетки поддерживаются стальными
профилями из низкоуглеродистой стали или подобными ей стержнями, фланцы которых входят в
соответствующие углубления, образованные в верхней части подходящих опорных столбов, расположенных
преимущественно на дне очистителя, и имеющие длину, приблизительно равную толщине слоя материала, в
котором они находятся. Опоры, поддерживающие каждую наложенную сетку, опираются на опорные балки,
расположенные непосредственно над соответствующими опорами сетки, расположенной ниже.
Хотя моя усовершенствованная решетка и ее опоры описываются как состоящие из отдельных деталей, легко
собираемых описанным выше способом, я могу изготавливать решетки из секций подходящего размера для
удобства обращения, скрепленных между собой, и с торцами стержней одной решетки или секции,
примыкающими к торцам стержней соседних решеток или секций, но при загрузке и опорожнении очистителя
я нахожу конструкцию из отдельных деталей, собранную по частям, наиболее экономичной и устойчивой:
детали легко устанавливаются в предназначенные для них положения, с ними легко обращаться, и они имеют
гораздо более длительный срок службы. Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: фиг. 1 представляет собой поперечный разрез части газоочистителя, демонстрирующий различные
конструкции опорных стержней и их комбинации, которые могут быть использованы по желанию; фиг. 2
представляет собой боковой вид фиг. 1; и фиг. 3 представляет собой аналогичный вид фиг. 1, показывающий
верхние ярусы решеток, состоящие из одного ряда стержней, занимающих смещенные позиции относительно
соответствующих стержней в других решетках.
; Обращаясь к чертежу, А — очиститель, В — стойки с углублениями или канавками С для размещения
фланцев D стержней Е, поддерживающих расположенные над ними поперечные стержни или балки F, F.
Балки F, F имеют углубления H, H, образованные на соответствующих сторонах и имеющие форму,
соответствующую форме стержней J, которые должны быть установлены в них для поддержки очищающего
материала; стержни каждой решетки также расположены на своих поперечных стержнях таким образом, что
один ряд стержней перекрывает промежутки между другими рядами стержней сверху или снизу или
разрывает соединение с ними, как это четко показано на фиг. 1 и 3 чертежей. Наложение двух балок или
поперечных стержней F, F, а также их относительное расположение и разрывное соединение расположенных
на некотором расстоянии друг от друга стержней J в них, также позволяют создать неглубокую камеру K,
имеющую поверхность, эквивалентную поверхности очистителя. Небольшая часть очищающего материала,
которая может просачиваться сквозь промежутки между прутьями верхнего ряда, немедленно
перехватывается прутьями, расположенными непосредственно под ними в нижнем ряду, и, поскольку это
количество настолько мало, что оно сохраняет свою первоначальную легкость, практически не препятствуя
свободной циркуляции газов в нем, за исключением случаев его попадания в слой материала, расположенный
выше.
Столбы B в наложенных друг на друга сетках могут опираться на деревянную плиту L, расположенную
непосредственно над соответствующим столбом сетки ниже, или же, при желании, от этой деревянной плиты
можно отказаться. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210617.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210617&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210617A
[]
Устройство для придания формы деформированным брызгозащитным щиткам или подобным гибким листам,
подверженным деформации.
Я, Уильям Кларенс Джадсон Гилфорд, проживающий в здании Manufacturers National Bank Building, Льюистон,
округ Андроскогин, штат Мэн, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к аппарату для
изменения формы деформированных брызгозащитных щитков или подобных гибких металлических листов,
подверженных деформации. Ранее для этой цели использовались клещи, концы которых были снабжены
пазами для крепления формовочных инструментов. Затем, зажимами, расположенными по обе стороны
крыла, прикладывалось давление путем затягивания натяжного стержня, идущего от одной из поворотных
ножек зажимов к другой. С таким оборудованием неудобно обращаться, поэтому точная работа выполняется с
большими трудностями, а его полезность ограничена из-за отсутствия надлежащей регулировки
формовочных инструментов. Ранее также предлагался пресс для гибки стальных судовых листов,
включающий в себя расположенные друг напротив друга относительно регулируемые штампы,
установленные в противоположных рычагах рамы, причем штампы в поперечном направлении имеют
изогнутые рабочие поверхности.
Верхняя матрица могла перемещаться возвратно-поступательно с помощью эксцентриков на силовом валу в
одном из рычагов. Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя кронштейн или раму,
несущие расположенные друг напротив друга, относительно регулируемые матрицы, предназначенные для
зацепления с противоположными сторонами грязезащитного щитка, причем одна из матриц установлена на
винтовом стержне, проходящем через один из рычагов кронштейна, а другая матрица, при необходимости,
также установлена. Штампы могут быть изогнуты в продольном направлении, чтобы соответствовать или
приблизительно соответствовать продольной кривизне грязезащитного щитка, а хомут или рама могут быть
установлены вертикально с регулируемой высотой на опоре и приспособлены для колебаний вокруг своей
продольной оси независимо от опоры. На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — перспективный вид устройства,
установленного на брызгозащитном щитке кузова транспортного средства; фиг. 2 — детальный вид сбоку и
частичный разрез формы матриц для изменения формы и средств для их соединения с опорой; фиг. 3 — вид
сверху части конструкции, показанной на фиг. 2; фиг. 4 — перспективный вид верхнего блока матриц; фиг. 5 —
боковой вид модифицированной формы средств изменения формы, предназначенных для изменения формы
фланца брызгозащитного щитка; фиг. 6 — вид сверху устройства, показанного на фиг.
5 ; Рис. 7 представляет собой вид сверху, показывающий модифицированную форму верхней матрицы,
сконструированной и расположенной таким образом, чтобы ее можно было регулировать для соответствия
различным изгибам различных брызгозащитных щитков; Рис. 8 представляет собой вид сбоку в направлении
стрелки 8 на рис. 7 ; Рис. 9 представляет собой поперечное сечение по линии 9-9 на рис. 7; рис. 10 и 11
показывают торцевые виды дополнительно модифицированной формы верхней и нижней матриц; рис. 12
представляет собой перспективное изображение формы матрицы для изменения формы фланца,
приспособленной для переноски в руке и работы без использования опоры. В варианте изобретения,
показанном на фиг. 1–4 включительно, матрица состоит из верхнего вогнутого блока 2 и нижнего выпуклого
блока 3; верхний блок съемно соединен с установочным винтом 4, на нижнем конце которого расположена
поворотная шайба 5, параллельные продольные кромки которой имеют форму, обеспечивающую зацепление
с крепежными элементами, расположенными на верхней поверхности блока 2. В показанной форме блок
имеет наклонную направляющую и зажимную губку 6 в верхней части, а напротив них шайбу 7 с подрезанной
или скошенной захватывающей поверхностью 8 (рис. 2), причем эти элементы являются дополнительными к
шайбе 5 и должны быть скреплены с ней.
Шайба 7 снимается путем отвинчивания крепежного элемента 9, что позволяет легко заменять элемент
матрицы 2 по мере необходимости в зависимости от формы, которую необходимо изменить при изготовлении
брызгозащитного щитка. Нижняя матрица 3 также является съемной и заменяемой и снабжена несущим
блоком 10 типа «ласточкин хвост», к которому может быть прикреплен регулировочный винт 11. Установочный
винт 4 и винт 11 проходят соответственно через противоположные рычаги 12. 14 на поперечном конце имеет
поворотное крепление со штоком 15, имеющим кольцо 16, взаимодействующее с кольцом 17, между которым
и задней частью рамы 14 кольцо штока может поворачиваться, но удерживается от продольного
перемещения. Шток или цапфа 15 имеет диаметральную перфорацию и резьбу для приема опорной стойки
или стойки 18, нижний конец которой установлен на подходящем основании, включающем соединение 19,
через которое проходит выступающая вперед изогнутая опора 20, охватывающая нижнюю часть шины Т на
колесе W транспортного средства, грязезащитный щиток которого ремонтируется.
Для стабилизации опоры крепление 19 снабжено выступающей назад опорной частью 21. Наружный конец
стержня 15 уменьшен и имеет резьбу, как показано на рисунке 15, и на него надевается резьбовая втулка или
гайка 22, от которой радиально отходит рычаг или рукоятка 23. Внутренняя поверхность воротника 22
прилегает к шайбе или кольцу 24, которое, в свою очередь, прилегает к втулке 25, перфорированной
диаметрально противоположно для обеспечения свободного прохождения опорной стойки 18, а внутренний
конец втулки 25 прилегает к удерживающему воротнику 17. Из этого видно, что при повороте зажимного
кольца 22 шайба 24 прижимается к втулке 25, которая, в свою очередь, прижимается к подшипнику или
стопорному элементу 17, в то время как шпиндель или шток 15 вытягивается в противоположном или
внешнем направлении, и детали надежно зажимаются на любой желаемой высоте на стойке или опоре 18.
18b — это контргайка. Когда устройство, показанное на фиг. 1, установлено на место, верхняя и нижняя
матрицы 2 3 плотно зажимаются на противоположных поверхностях грязезащитного кожуха G, и путем
приложения необходимого давления к винтам 4 и 11 деформация кожуха выпрямляется, и он
восстанавливает свою первоначальную форму.
На фиг. 5 и 6 показана конструкция средства для изменения формы, в которой на стойке 18 закреплена
скользящая часть 15а, имеющая установочный винт 15b для фиксации на желаемой высоте, а на
противоположной стороне от части 15а шарнирно закреплен корпус С-образного зажима 14, имеющий
регулируемую губку 2а с регулировочным винтом 4а. снабжен неподвижной матрицей 3. В данном случае эти
матрицы предназначены для размещения в противоположных положениях на внутренней и внешней
поверхностях фланца F брызгозащитного щитка G. Для обеспечения зазора для обычного бортика B на
фланце матрица 3 расположена на некотором расстоянии от нижней части корпуса 14, чтобы обеспечить
зазор для бортика B. На нижней части штока 18 установлена прочная спиральная пружина 18a, которая
поглощает удар и предотвращает повреждение рамы 14 в случае ослабления винта 15b и падения рамы. На
рис. 7, 8 и 9 представлена форма который специально приспособлен для регулировки своих элементов в
соответствии с различными изгибами различных типов защитных кожухов, и для обеспечения этого женская
форма, как показано на рисунке, включает в себя массивную раму или корпус 30, который показан в плане в
виде прямоугольника и имеет направленный вниз фланец 30 с двух противоположных сторон, образуя
неглубокую камеру, в которой расположено множество секций, взаимодействующих для образования
формовочного устройства.
В данном случае показаны четыре секции, имеющие практически одинаковую форму, каждая из которых
состоит из квадратного блока 31, имеющего шарнирное соединение 32 в одном из своих углов в смежном углу
фланца 30, причем такое шарнирное соединение предпочтительно выполнено в виде шарового шарнира,
обеспечивающего практически универсальное перемещение к корпусу или раме 30 и позволяющего
поднимать и опускать его самый внутренний угол относительно центра блока или корпуса 30. Нижняя
поверхность каждой из секций формы 31 имеет вогнутую форму и сферическую форму, причем наибольшая
глубина полости наблюдается во внутреннем углу блока или секции 31, как показано на рис. 9 (33). Таким
образом, набор штамповочных блоков 31 образует сферическую вогнутость, общая кривизна которой
изменяется в зависимости от движения внутрь или наружу самых внутренних углов блоков 31. Блоки
удерживаются в заданном положении против внешнего давления с помощью соответствующих установочных
винтов 34, расположенных парами для каждого блока, причем винты расположены в каждой паре рядом с
боковыми внутренними кромками каждого блока матрицы 31 и предпочтительно посередине длины кромки,
как показано на рис. 7.
Для закрытия зазора или пространства, существующего между соприкасающимися краями блоков 31, к
внешним краям или углам смежных пар блоков 31 крепится накладка 35 из упругого или гибкого, но прочного
материала, такого как тонкая стальная пластина или лист кожи, как показано на фиг. 8. Накладка имеет
загнутые вверх противоположные края 35, изогнутые вокруг соответствующих изогнутых краев блоков 31, как
показано на рисунке. Эти изогнутые края крепятся к блокам крепежными винтами 36, проходящими через пазы
35a, предусмотренные в изогнутых частях 35 накладки 35, чтобы обеспечить необходимый люфт
закрепленных частей накладки при изменении ее формы при приложении к поверхности брызгозащитного
щитка, который будет изменен путем применения штампа. На фиг. 10 и 11 показана еще одна
модифицированная форма матриц для изменения формы, в которой женская матрица включает в себя корпус
40 с подрезанными боковыми сторонами 41, образующими камеру, заполненную баббитом или другим
подходящим материалом 42, внутренняя поверхность которого изогнута в соответствии с заданным
грязезащитным кожухом и которая облицована износостойкой пластиной 43, имеющей фланцы,
расположенные по бокам 41 элемента 40 и закрепленные на нем, например, с помощью винтов 44.
Дополнительная матрица 45 также снабжена подрезанной центральной камерой или пространством между
боковыми стенками 46, которое заполняется баббитом или другим подходящим материалом 47, покрытым
износостойкой пластиной или листом 48, также съемно закрепленным на элементе 45, например, винтами 49.
Очевидно, что элементы матрицы 10 и 11 могут быть легко адаптированы к грязезащитным щиткам различной
кривизны за счет использования износостойких пластин 43 и 48 желаемой кривизны и усиливающей или
поддерживающей подложки, такой как 42 и 47, в камере элементов матрицы. Ещё один вариант изобретения
показан на фиг. 12, в котором конструкция имеет такие размеры и пропорции, что её легко носить в руке, и
состоит из рамы или элемента корпуса 50, имеющего в целом плоскую форму и имеющего на одной стороне
выступающее вверх ребро 51, через которое проходит зажимной винт 52, имеющий рычаг 53, с помощью
которого его можно поворачивать через ребро 51, имеющее резьбу для винта. Внутренний конец винта входит
в зацепление с подвижной зажимной губкой или матрицей 54, показанной в перемещенном положении
относительно прилегающей внешней поверхности фланца F брызгозащитного щитка, противоположная
поверхность которого опирается на блок 55, закрепленный на торцевом фланце 56 рамы 50; блок 55
расположен на некотором расстоянии от поверхности элемента 50, обеспечивая зазор для бортика B фланца
F. Это устройство может быть легко установлено на фланец в любом желаемом месте и смонтировано без
использования опоры или стойки, как показано на рис. 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210618.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210618&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210618A
[]
Автомобили. Новое или усовершенствованное вспомогательное устройство передачи энергии для Компания
Nook, Saxilby, Lincoln, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение представляет собой новое или
усовершенствованное вспомогательное устройство для передачи энергии в автомобилях и имеет своей
целью обеспечить возможность использования силового агрегата автомобиля или другого дорожного
транспортного средства с двигателем для привода любой легкой техники. Согласно настоящему изобретению,
вспомогательное устройство передачи мощности выполнено в виде простого крепления, предназначенного
для съемного закрепления на ведущем колесе транспортного средства. Иными словами, приспособление
может включать в себя шкив, предназначенный для ременного привода к приводимой в движение машине,
или же приспособление может включать в себя звездочку, предназначенную для цепного привода к указанной
машине. Крепежное средство может включать в себя крюковые болты, с помощью которых крепление
соединяется со спицами указанного ведущего колеса. В удобном варианте осуществления изобретения
вспомогательное устройство передачи мощности выполнено в виде шкива, изготовленного из дерева или
другого подходящего материала, в практически цельной форме.
На внутреннем конце этого шкива имеется фланцевая часть несколько большего диаметра, чем корпус,
причем эта фланцевая часть снабжена осевым отверстием в виде глухого отверстия сравнительно
небольшой глубины. Шкив также имеет множество отверстий, например, четыре, равномерно расположенных
концентрично по отношению к осевому отверстию и параллельно ему, причем эти отверстия простираются от
одного конца шкива до другого. Через эти отверстия, соответственно, с их внутренних концов, вставлен ряд
болтов, каждый из которых заканчивается на своем внутреннем конце выступающим крюком полукруглой или
иной подходящей формы и имеет резьбу на противоположном внешнем конце для крепления гайки. Шкив
устанавливается на внешней поверхности одного из задних или ведущих колес транспортного средства, при
этом колпак ступицы колеса располагается внутри осевого отверстия шкива, а крюковые концы болтов
охватывают соответственно соседние спицы колеса, так что при затягивании болтов с помощью крепежных
гаек шкив жестко, но съемно крепится к ведущему колесу.
Для передачи мощности транспортного средства на приводимую в движение машину шкив соединен
посредством приводного ремня с соответствующим ведомым шкивом на машине, а ведущее колесо, на
котором установлен съемный ведущий шкив, поднимается домкратом над землей, при этом другое заднее или
ведущее колесо транспортного средства надежно фиксируется, так что при включении двигателя мощность
плавно и эффективно передается на приводимую в движение машину. При необходимости всю заднюю или
ведущую ось можно поднять домкратом, чтобы она не касалась земли, а передние или не ведущие колеса
надежно зафиксировать. Усовершенствованное вспомогательное устройство передачи мощности, хотя и
предназначено для общего использования, особенно хорошо подходит для привода сельскохозяйственных
машин.
Автомобили. Новое или усовершенствованное вспомогательное устройство передачи энергии для Я, Нук,
Саксилби, недалеко от Линкольна, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к вспомогательным устройствам передачи мощности для
автомобилей, и в частности относится к устройствам, включающим шкив или подобный элемент передачи
мощности, предназначенный для съемного крепления к ведущему колесу транспортного средства с целью
использования силового агрегата транспортного средства для привода любой легкой техники. В одном из
ранее предложенных вариантов этого устройства шкив крепится к ободу ведущего колеса с помощью
шарнирно закрепленных крюкообразных и конических рычагов! с помощью спиц шкива, зажимов,
установленных на указанных рычагах, и дискового распорщика с винтовым приводом, скользящего вместе с
указанными рычагами. В другом варианте шкив крепится к спицам ведущего колеса с помощью болтов,
несущих ребристые зажимные пластины, каждая из которых входит в зацепление с соседней парой спиц.
Согласно настоящему изобретению, крепежные средства включают простые крюковые болты, каждый из
которых зажат на отдельной спице ведущего колеса. В качестве предпочтительной опции указанные
крюковые болты могут иметь J-образную форму и устанавливаться в отверстия в корпусе шкива или
аналогичного элемента передачи мощности, или же указанные крюковые болты могут иметь U-образную
форму и устанавливаться в отверстия в фланце шкива или аналогичного элемента передачи мощности. Для
того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, следует обратиться к
прилагаемым пояснительным чертежам, на которых: — Рисунок 1 представляет собой перспективный вид
задней части транспортного средства, на котором установлено и используется вспомогательное устройство
передачи мощности. На рисунке 2 представлен вид сбоку вспомогательного устройства передачи мощности,
отсоединенного от колеса транспортного средства. На рисунке 3 представлен боковой разрез устройства.
Устройство, снятое с конца, противоположного тому, что изображен на рисунке 2. На рисунке 5 показан вид
одного из болтов-крюков, отсоединенных от устройства.
На рисунке 6 представлен вид сбоку вспомогательного устройства передачи энергии в модифицированном
виде. В одном из удобных вариантов осуществления изобретения (рисунки 1–5) вспомогательное устройство
передачи энергии выполнено в виде шкива, изготовленного из дерева, металла или другого подходящего
материала или материалов, в практически цельной форме. На внутреннем конце этого отверстия выполнена
фланцевая часть 1, диаметр которой несколько больше диаметра корпуса 2, при этом в стреле 1 имеется
осевое отверстие в виде глухого отверстия 3 сравнительно небольшой глубины. Шкив также имеет множество
отверстий 4, например, четыре, равномерно расположенных концентрично относительно осевого отверстия и
параллельно ему. от одного конца шкива до другого. Через эти отверстия 4 соответственно, с их внутренних
концов, устанавливается ряд болтов 5. I-образная конструкция, каждая из которых заканчивается на своем
внутреннем конце выступающим крюком 6 полукруглой или иной подходящей формы и имеет резьбу на
противоположном внешнем конце для размещения крепежной гайки 7.
Шкив устанавливается на внешней поверхности одного из задних или ведущих колес 8 транспортного
средства, при этом колпак ступицы колеса располагается внутри осевого отверстия 3 шкива, а крюковые
концы 6 болтов охватывают соответственно расположенные рядом спицы колеса, так что при затягивании
болтов 5 с помощью крепежных гаек 7 шкив жестко, но съемно крепится к ведущему колесу 8. Для передачи
мощности транспортного средства на приводимую в движение машину шкив соединен посредством
приводного ремня 9 с соответствующим ведомым шкивом на машине, а ведущее колесо 8, на котором
установлен съемный ведущий шкив, поднимается домкратом над землей (рис. 1), при этом другое заднее или
ведущее колесо транспортного средства надежно зафиксировано, так что при включении двигателя мощность
плавно и эффективно передается на приводимую в движение машину. В модификации (рис. 6),
предназначенной для использования в автомобилях с большими тормозными барабанами, фланцевая часть 1
шкива имеет увеличенный диаметр, чтобы обеспечить зазор для указанного барабана, а крепежные болты 5
крепятся только к указанному увеличенному фланцу 1.
В данном случае крюковые болты имеют выгодную U-образную форму, с парой крепежных гаек 7 для каждого
болта, а выступающие полукруглые концы 10 болтов охватывают соответственно смежные спицы колеса
транспортного средства. Усовершенствованное вспомогательное устройство передачи мощности, хотя и
предназначено для общего использования, особенно хорошо подходит для привода сельскохозяйственных
машин. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210619A
[]
Усовершенствования механизма челночного механизма ткацких станков.
Мы, компания THOMAS FOUNDS & SON, LIMITED, расположенная в Грин-Шед, Колн, графство Ланкашир...
Указанная компания, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованию механизма
челночного механизма ткацких станков. Он представляет собой простой коробчатый механизм с двумя
челноками, предназначенный для переоборудования ткацких станков, используемых для ткачества полосатых
тканей, в станки для ткачества клетчатых тканей. Изобретение представляет собой поворотный или
качающийся рычаг, шарнирно закрепленный в центре или вблизи него, верхняя часть которого соединена с
челночным механизмом, предназначенным для перемещения им в горизонтальном направлении поперечно
относительно челнока. Рычаг приводится в действие ремнями, шнурами или рычагами от жаккардового
механизма, ствола или цилиндра для перемещения челночного механизма таким образом, чтобы сначала
один, а затем другой челнок был приведен в рабочее положение. Количество зубцов для каждого челнока
составляет анизм. Двойной рычаг (или два рычага) шарнирно закреплен на стержне или штифте,
установленном на кронштейнах, прикрепленных к задней части затвора.
Верхние части рычага (или рычагов) имеют пазы, через которые проходит стержень. Выступ или выступ на
задней части челночного ящика шарнирно соединен с планкой, так что при перемещении рычага вокруг своей
оси один из челноков в ящике приводится в рабочее положение. Рычаг соединен с обоих концов с
жаккардовым механизмом или другим управляющим механизмом, так что он будет колебаться вокруг своей
оси для управления положением челноков. Для ограничения движения рычага могут быть предусмотрены
ограничители. Челнок выполнен из деревянной планки спереди и сзади, установленной на двух стержнях,
которые скользят сквозь или под челнок; одна или обе планки снабжены пружиной для прижима к челноку.
При желании между передней и задней стенками можно установить перегородку, разделяющую коробку на
два отсека, по одному для каждого челнока. Разделительная пластина крепится на выступах, прикрепленных к
направляющим стержням, так что она будет скользить вместе с ними. На одной стороне разделительной
пластины расположена изогнутая пружина.
Усовершенствования механизма челночного механизма ткацких станков. Указанная компания, являющаяся
британским подданным, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованию механизма челночных ящиков для ткацких станков, в которых
челночные ящики перемещаются поперечно относительно челнока. Изобретение заключается в создании
механизма смены челнока, включающего в себя ползунок с двумя отсеками, в каждом из которых находится
челнок, рычаг, шарнирно прикрепленный к нему и к механизму укладки, способный перемещаться в одно из
двух положений с помощью двух стержней с крючкообразными концами, один из которых предназначен для
зацепления с неподвижной планкой на ткацком станке, когда челнок опускается жаккардовым механизмом.
Изобретение дополнительно включает в себя челночный ящик, имеющий два расположенных рядом отсека
для размещения двух челноков, включающий два регулируемых кронштейна, прикрепленных к поперечно
перемещающейся направляющей, образующей внешние стороны отсеков, центральную перегородку,
прикрепленную к направляющей, образующую внутренние стороны, пазы, образованные поперечно
направляющей для удержания направляющей, и буферные пружины для предотвращения отскока челноков. –
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Поперечный разрез челночного ящика в среднем положении. Рис. 2. Поперечный разрез ящика для
челнока, показывающий челнок в положении за спиной. Рис. 3. Поперечный разрез ящика для челнока,
показывающий челнок в переднем положении и замену челнока. Рис. 4. План, представленный на рис. 1. Рис.
5. План горки отсоединен. Рис. 6. Боковой вид модифицированной конструкции, в которой рычаги приводятся
в действие с помощью типового цилиндра. Два рычага А шарнирно закреплены в своих центрах или вблизи
них на кронштейне В, прикрепленном к ткацкому станку Bl. Верхние концы а этих рычагов А шарнирно
соединены с челночным механизмом С, при этом для концов шарнирного штифта С предусмотрены пазы а,
позволяющие перемещать челночный механизм С поперечно станку, а нижние концы а могут занимать одно
из двух положений. На челночном механизме перемещение из одного положения во второе обеспечивается
пружиной b, соединенной между стержнем, связывающим два стержня B и челночный механизм C. Стержень
или стержень D, снабженный на одном конце крюком d, шарнирно закреплен на другом конце к шарнирному
штифту c7, установленному на челночном механизме C. Второй стержень или стержень
рычаги А. Рычаги А также могут удерживать балансировочный груз W. Загнутые концы d d стержней или
брусков D D соответственно шарнирно соединены со звеньями или Поворотный механизм установлен на
торце ткацкого станка G. Обратные концы рычагов F Fl соединены стержнями или ремнями f f с рычагами f f на
жаккарде. Между двумя пазами H кронштейна расположена планка H, предназначенная для соединения с
одним из двух элементов. разрешено падать по схеме Добби. Боковые стороны H кронштейна, несущего
стержень H, снабжены пазами h, а концы стержня H обычно удерживаются рычагами. к кронштейну, чтобы в
случае застревания челнока крюки не сломались. перемещайте предметы в слоты h.. Коробка для челноков C
имеет два расположенных рядом отсека c c, предназначенных для размещения двух челноков, между
которыми находится перегородка C2. Внешние стороны отсеков c c образованы регулируемыми
кронштейнами C C, снабженными пружинами. крепится с помощью установочных винтов c5 c6 к
направляющей C, способной перемещаться. Они сформированы поперечно относительно пластины для
переноса слайда С.
Движение направляющей C осуществляется через одну из направляющих D D, чтобы переместить один из
отсеков c c в рабочее положение, в котором челнок в нем может быть выдвинут в зев захватчиком на
шпинделе K. В модификации, показанной на фиг. 6, рычаги D D управляются от отдельного цилиндра L.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210620.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210620&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru