Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_2168

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
264 Кб
Скачать
☆
наполовину ввинченных в заготовку, а наполовину в корпус колеса, для восприятия привода и
предотвращения проскальзывания.
Зубья, расположенные под углом к оси, теперь нарезаются по окружности колеса обычным способом, и,
наконец, к боковым сторонам прикручиваются круглые фланцы. В таком колесе удается избежать резонанса
при вибрации как звуковой, так и сверхзвуковой частоты. Будет установлено, что в колесе такой конструкции
энергия вибрации будет поглощаться внутренним трением или гистерезисом материала между пластинами; а
благодаря наличию соответствующих средств охлаждения, выделяемое тепло может быть отведено, что
устранит склонность к высокочастотному резонансу и, как следствие, к разрушению. Обращаясь к
прилагаемым схематическим чертежам: — Рисунок 1 — боковой вид шестерни, изготовленной в соответствии
с изобретением и предназначенной для косозубых колес; Рисунок 2 — торцевой вид той же шестерни;
Рисунок 3 — сечение обода колеса; Рисунок 4 — боковой вид со снятыми боковыми пластинами колеса;
Рисунок 5 показывает способ формирования ламелей при нарезке зубьев параллельно оси колеса; Рисунок 6
показывает одну из ламелей; Рисунок 7 — боковой вид, показывающий ламели, подходящие для конического
колеса; Рисунок 8 — сечение по линии 8-8, Рисунок 7; Рисунок 9 — план конического колеса; Рисунок 10
показывает модифицированную форму ламели, подходящую для конического колеса; В форме изобретения,
показанной на рисунках 1–2; 6. Часть колеса, на которой нарезаются зубья, состоит из ряда кольцевых дисков
из стали, твердой бронзы или другого металла, покрытых припоем или другим подходящим демпфирующим
материалом, обладающим значительной пластичностью или гистерезисом, которые спрессованы вместе в
нагретом состоянии, как описано выше.
Полученное таким образом композитное кольцо запрессовывается на корпус колеса b и удерживается на
месте фланцевыми кольцами c, скрепленными болтами d. Каждый диск кольца a состоит из ряда сегментов 1,
2, 3 и т. д., причем сегменты соседних колец смещены относительно друг друга, как показано пунктирными
линиями 4 на рисунке 4. При такой конструкции зубья нарезаются под углом к оси, как показано на рисунке 2
под номером 5. Отдельные сегменты диска также могут быть расположены в соответствии с другой схемой,
как показано на рисунке 5, в которой зубья 6 на колесе могут быть нарезаны параллельно оси, как показано на
рисунке. При применении изобретения к коническому колесу, часть колеса, на которой нарезаются зубья,
может представлять собой плотно навитую спираль, образующую кольцо (рис. 8), при этом между соседними
спиралями используется подходящий демпфирующий материал, как описано выше. Образованное таким
образом кольцо напрессовывается на подходящую ступицу, удерживаемую между фланцем k и пластиной,
прочно прикрепленной к ступице колеса болтами m.
В данной модификации изобретения на лицевой стороне пластины 1 должны быть предусмотрены
соответствующие шпонки s n, которые помогут предотвратить вращение кольца g относительно ступицы
колеса. Зубья конического колеса обозначены линиями «о». В варианте изобретения, показанном на рисунке
10, который иллюстрирует другой тип конического колеса, кольцо, на котором нарезаются зубья, состоит из
ряда спиральных сегментов 8 с подходящим демпфирующим материалом между ними, как описано выше. В
данной модификации изобретения зубья могут быть нарезаны, как показано на рисунках 7, 8 и 9. Очевидно,
что возможно множество модификаций изобретения, и что изображенные колеса являются лишь примерами,
демонстрирующими способ реализации изобретения. Как видно, изобретение более применимо к таким
элементам, как промежуточный элемент двухступенчатой редукторной передачи, поскольку в случае
концевых элементов такой передачи часть вибрации зубьев может передаваться либо вдоль вала турбины,
либо вдоль вала гребного винта и, таким образом, рассеиваться без серьезных повреждений из-за резонанса,
тогда как промежуточный элемент изолирован от других масс масляной пленкой в своих подшипниках. — Для
предотвращения отслаивания концевых пластин зубьев последние пластины могут быть сделаны очень
прочными, но при таком профиле они действуют только как удерживающие фланцы и не воспринимают
никакой прямой нагрузки от ведущих зубьев.
Следует отметить, что при таком расположении пластин, что они стремятся изгибаться под действием
нагрузки, относительная тенденция к проскальзыванию между ними вызовет преобразование в тепло
определенного количества энергии удара, и из этого следует, что косозубые шестерни, склеенные описанным
выше способом, будут более эффективны, чем параллельно нарезанные шестерни того же размера при той
же нагрузке и скорости. Следовательно, слои расположены таким образом, что плоскость слоев наклонена в
направлении удара. На рисунке 5 показано, как следует располагать пластины на зубах параллельно оси.
Такое расположение подходит и для винтовых зубьев при условии, что углы наклона зубьев и пластин
различаются. Следует отметить, что стальные пластины подвергаются внутренним напряжениям ниже
предела упругости, при этом тепло выделяется главным образом в промежуточном материале. Таким
образом, полученная неоднородная структура обладает высокой механической прочностью в сочетании со
значительной способностью рассеивать энергию за счет внутреннего и молекулярного трения.
Изобретение не включает случаи, когда корпуса состоят из пластин, скрепленных болтами без прочного
сцепления. Такие конструкции не способны воспринимать внутренние сдвиговые напряжения, поскольку слои
просто действуют по отдельности, как в случае с многослойными пружинами или зубчатыми колесами,
изготовленными из пластин, скрепленных болтами. Или же это относится к конструкциям, в которых под
действием этой силы отсутствует тенденция к относительному проскальзыванию между слоями? Прочность
таких тел, образованных большим количеством слоев, значительно меньше, чем у аналогичной прочной
конструкции. Разница в прочности между конструкцией, построенной по моему образцу, и сплошным телом
незначительна, и поскольку можно использовать металл лучшего качества, прочность может быть даже выше,
чем в случае сплошной конструкции, при условии, что пластины расположены соответствующим образом с
учетом направления различных напряжений, которые необходимо выдержать. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210487.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210487&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210487A
[]
Усовершенствования в области приспособлений для чистки зубов и связанные с ними аспекты. Я, Джеймс
Роберт Фэйр, проживающий по адресу: Пемброк-роуд, 49, Дублин, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и определены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям приспособлений для чистки
зубов и имеет своей целью обеспечить средства, дополняющие или заменяющие обычные щетинки зубной
щетки, с помощью которых зубы могут быть более эффективно очищены и отполированы. При практическом
применении своего изобретения я использую оригинальное сочетание и адаптацию махровой ткани или
другого подходящего материала, а также ленты, натянутой между двумя опорами, съемно закрепленными на
ручке зубной щетки или другого предмета; сами по себе эти элементы не являются новыми. Устройство для
чистки зубов согласно настоящему изобретению включает в себя элемент, предназначенный для крепления к
концу зубной щетки или другой ручки, натянутую ленту, закрепленную на этом элементе, трубчатый элемент,
предназначенный для надевания на указанный элемент и предназначенный для размещения полотенца или
другого подходящего чистящего материала, и крышку, предназначенную для надевания на все это
устройство.
Для того чтобы мое изобретение было понятно и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
лист чертежей, иллюстрирующих предпочтительный вариант. Зубные протезы отсоединились друг от друга.
На рис. 2 показано, как лента фиксирует элементы, изображенные на рис. 1 в исходном положении. На рис. 3
показан вид жесткой крышки для элемента, несущего ленту. На рис. 4 изображен трубчатый кусок резины или
другого подходящего материала. На рис. 5 показано крепление резиновой трубки, изображенной на рис. 4, к
На рис. 6 показана оболочка полировочного материала для зубов, например, полотенца или подобного. На
фиг. 7 показан вид крышки, изображенной на фиг. 6, закрепленной поверх собранных деталей, показанных на
фиг. 5, с помощью эластичной ленты или другого устройства. На рис. 8 показан жесткий защитный элемент,
предназначенный для размещения поверх чехла для полотенец. На рис. 9 показана жесткая крышка,
изображенная на рис. 8, в установленном положении, а на рис. 10 — полностью собранное устройство. На
чертежах показано применение моего изобретения к обычной зубной щетке 1, имеющей укороченную ручку 2,
которая приспособлена для приема жесткого трубчатого конца 3 ленточного держателя 4, причем внутренняя
форма трубчатого конца 3 выполнена таким образом, чтобы плотно прилегать к ручке 2.
Лентодержатель на большей части своей длины относительно узкий, как показано на рисунке 5, и к нему
прикреплена пара лентодержателей 6 и 7, один из которых скользит вдоль узкой части 5, а другой, 7,
шарнирно закреплен, как показано на рисунке 8. Кроме того, элемент 7 может поворачиваться вокруг такой
точки или шарнира путем зацепления ногтем за паз 7a и приложения давления. Крепежный элемент 6
изготовлен из цельного куска плоского металла или другого подходящего материала, изогнутого в средней
части для образования петли 9, которая скользит по удлинителю 5, и для образования пары выступов 10,
между которыми предусмотрено место для захвата одного конца ленты 11. Другой крепежный элемент 7
изготовлен из двух металлических деталей 12 и 14, одна из которых имеет выступ 13, изогнутый под прямым
углом к плоскости металлической детали 12, что обеспечивает удержание элемента в его прямоугольном
положении, позволяя при этом ему поворачиваться. На обоих элементах 6 и 7 расположены воротники 18,
предназначенные для скольжения на небольшое расстояние по конечностям, между которыми зажимается
лента 11.
Концы этих конечностей загнуты сами на себя, как показано на рисунке, чтобы устранить опасные острые
края. Для натяжения ленты 11 элемент 6 имеет язычок 15, загнутый вверх на свободном конце, чтобы
зацепиться за зубцы 15а, образованные на нижнем крае узкого выступа 5. Назначение ленты 11 — обеспечить
возможность очистки щелей между зубами, а когда эта лента не используется, она закрывается колпачком 16
из металла, целлулоида или другого подходящего жесткого материала (рис. 3). Если необходимо
отполировать зубы полотенцем или другим подходящим материалом, поверх него надевается колпачок из
шнура или ленты 17 из желаемого материала (рис. 6). тиарубер или другой подходящий мягкий податливый
материал, который может быть в форме шнура, ленты, ряда колец или трубки 18 (рис. 4 & 5). -Наконец, чтобы
обеспечить полное закрытие устройства и ручки для обычной зубной щетки 1, поверх махрового или
подобного материала 17 надевается колпачок 20 из жесткого материала (рис. 8, 9 и 10). Из вышеизложенного
видно, что предлагается компактное сочетание элементов, благодаря которому пользователь зубной щетки
может иметь автономное устройство, включающее все необходимые элементы для тщательной чистки и
полировки зубов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210488.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210488&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210488A
[]
Усовершенствования глушителей для двигателей внутреннего сгорания. Стэнли Вуд, 14, Мальборо Роуд, Ли,
Лондон, Юго-Восток 13, оба подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: «Этот глушитель подходит для всех типов и размеров двигателей внутреннего сгорания, но
особенно применим к дорожным транспортным средствам, таким как мотоциклы, автомобили, грузовики и т.
д.» Глушитель изготавливается из одной, двух или более частей, скрепленных сваркой, пайкой, припоем,
притиркой и т. д. таким образом, чтобы обеспечить герметичность соединений, причем каждая часть
представляет собой форму, отформованную, согнутую или отлитую из металла или другого подходящего
материала, такого как сталь, медь, сплавы и т. д. Этот усовершенствованный глушитель представляет собой
трубку, в боковых стенках которой расположены отражатели, образованные рядом углублений. Согласно
нашему изобретению, глушитель такого типа снабжен дефлекторами, образованными угловыми выемками,
расположенными попеременно на противоположных сторонах трубчатого глушителя, причем количество и
размер таких выемок зависят от мощности двигателя и требуемой степени шумоподавления.
На прилагаемом рисунке фиг. 1 и 2 показаны два вида металлической трубки, содержащей два дефлектора:
(а) с одной стороны и два дефлектора, (б) расположенные диаметрально противоположно, но чередующиеся
с другой стороны. Вершины c четырех упомянутых выше дефлекторов перекрывают осевую линию трубки в
этом типе глушителя. На рис. 3 показан выход отработанных газов в атмосферу, а на рис. 4 — конец
выхлопной трубы глушителя. Как будет видно, предусмотрены выступы для крепления глушителя в
необходимых местах. Для дальнейшего улучшения охлаждения могут быть добавлены ребра и
гофрированные элементы (не показанные на чертежах). В общем случае, форма может быть трубчатой,
конической, прямоугольной или любой другой, определяемой максимально возможной эффективностью.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210489.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210489&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210489A
[]
Усовершенствованный электрический чайник. Британский подданный, проживающий по адресу Эспланада,
Хенли-Бич, штат Южная Австралия, Содружество Австралии, инженер, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Мое изобретение относится к усовершенствованному электрическому чайнику и
применимо для кипячения воды, при этом термин «чайник» вводится для того, чтобы накрывать и охватывать
емкости для воды различных размеров и форм. Целью изобретения является создание средства,
позволяющего очень быстро и без особых трудностей повышать температуру воды под воздействием
электричества, однако данное устройство не относится к типу погружных нагревателей. Мне известно, что до
настоящего времени использовались металлические кипятильники, оснащенные электрическими
устройствами, и мне также известно, что цинковые и другие металлические электроды также погружались в
металлические или другие сосуды для нагрева, но полученные результаты характеризовались
определенными недостатками, такими как загрязнение воды и опасность поражения электрическим током
вследствие использования металлического контейнера; однако целью моего изобретения является
устранение этих недостатков и создание эффективного, безопасного и быстрого котла.
Мне также известно, что ранее в устройствах для нагрева жидкости электрическим способом предлагалось
использовать сосуд из керамики, фарфора, стеатита или другого изоляционного материала, и что в одном из
вариантов электрический ток пропускался через жидкость между неметаллическими проводниками. Мне также
известно, что ранее предлагалось использовать графитовые электроды для нагрева воды. Для
осуществления моего изобретения я изготавливаю чайник или другой контейнер любого подходящего
размера или формы, сделанный из изоляционного материала, такого как керамика, фарфор или другое
неметаллическое вещество аналогичной природы, и внутри такого чайника или котла я размещаю
подходящие опоры или держатели для электродов, которые состоят из угольных стержней, предпочтительно
расположенных по диагонали поперек сосуда, при этом опоры для их нижних концов предусмотрены внутри
контейнера, а их верхние концы расположены таким образом, чтобы обеспечить возможность установки
электрических вилок или клемм обычным способом. В изобретении mv в контейнере не используется
металлический материал, который сам по себе является изолятором, и единственный металл, используемый
в связи с электрическим током, установлен таким образом, что ни вода в контейнере, ни образующийся из
него пар не могут достичь металлических контактных штырей, расположенных вне контейнера.
Однако для того, чтобы мое изобретение было более понятно, я сейчас опишу его с помощью прилагаемых
иллюстративных чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой боковой разрез всей конструкции. На рис. 2
представлен поперечный разрез рис. 1, выполненный приблизительно через центр электрооборудования. На
рис. 3 показан вид сверху части задней стенки чайника, в которой установлены электрические элементы. На
каждой из иллюстраций используются одинаковые буквенные обозначения для обозначения схожих или
соответствующих частей, где бы они ни встречались. На чертежах буква «а» обозначает корпус сосуда,
изготовленный из фаянса, фарфора или любого другого теплоизоляционного материала, который при
желании может быть впоследствии покрыт эмалью или глазурью. В задней части чайника, а в большинстве
случаев и ближе к его верхней части, я изготавливаю цельнолитой или прикрепленный выступ или выступ b, в
предпочтительном варианте которого имеются две ячейки c и d, между которыми естественным образом
может оставаться изолирующая стенка из керамики или фарфора.
Внутри этого выступа или проекции я предусмотрел два отверстия e и f для размещения положительного и
отрицательного электрических элементов g и h, причем указанные элементы изготовлены из
неметаллического материала, и для целей моего изобретения я предпочитаю использовать углерод. Верхняя
часть углеродных элементов может быть покрыта медной пленкой, которая наносится любым известным
способом; при этом пленка наносится только на крайние концы углеродных элементов, выступающие в ячейки
c и d за пределы контейнера, а также на концы, обработанные таким образом, на которые припаиваются,
зажимаются или привинчиваются адаптерные заглушки i и d. Длина углеродных элементов такова, что их
свободные концы опираются на опоры k и 1 любой удобной конструкции, расположенные внутри контейнера.
Ячейки, образованные в выступе или пристройке, предназначены для приема цементного раствора,
непроницаемого для воды и пара, при этом цемент проходит вокруг и под переходными пробками и сжимается
настолько, чтобы вступить в контакт с углеродными элементами, как показано на чертежах.
Я предлагаю ручку подходящей конструкции, например, n, которая крепится к верхней части чайника, и
съемную крышку o, а под отверстием, которое открывается при снятии крышки, я изготавливаю
неметаллическую решетку, например, p, которая позволяет наливать воду в емкость, но защищает элементы
g и h от взаимного воздействия. При практическом применении моего изобретения чайник наполняется водой,
а электрический ток подается к контактным штырям i и j с помощью обычных изолированных проводов. Это
позволяет пропускать ток через воду между угольными электродами, тем самым повышая температуру до
точки кипения за очень короткий промежуток времени; для этой цели используется переменный ток.
Разумеется, следует понимать, что мой контейнер может быть разных размеров и форм, но его внутренняя
часть, и предпочтительно весь корпус, изготовлены из керамики, фарфора или другого изоляционного
материала, так чтобы никакие металлические элементы не соприкасались с находящейся в нем водой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210490.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210490&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210490A
[]
Усовершенствования кварцевых выпрямителей для беспроводной телеграфии. Инженер-электрик с
британской национальностью, проживающий по адресу: Филд Роуд, Сандерстед, графство Суррей,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к кварцевым выпрямителям,
используемым в беспроводной телеграфии, и особенно к тем, в которых проволочный наконечник
прижимается к поверхности кристалла, а чувствительная точка обнаруживается путем многократного
надавливания. В большинстве таких случаев нет возможности восстановить удачное место или правильное
давление точки на него, если поиски продолжаются в надежде найти лучшее. Однако это было сделано
Хорасом Хёрмом в патенте № 105905 от 21 марта 1916 года. Это также можно сделать более удобным и
простым способом, используя отдельные гнезда, в каждое из которых вставляется разрезной штифт с жесткой
проволокой, расположенной перпендикулярно ему, к острию которого прикреплена небольшая спираль из
проволоки, обычно называемая «кошачьими усами».
Острие штифта лишь слегка касается поверхности кристалла, а давление можно регулировать, перемещая
разрезной штифт вверх и вниз в гнезде, в то время как поверхность можно исследовать, вращая штифт с
помощью фрезерованной изолирующей головки. Такое устройство имеет дополнительное преимущество:
любой штифт можно мгновенно вынуть или заменить, а кончик кошачьего уса, если он чрезмерно окислился,
можно отрезать, чтобы обнажить новую поверхность. Конструкция с разъемным штифтом и проволокой также
очень легкая, поэтому любая механическая вибрация не сможет легко нарушить регулировку. Подробное
описание многоконтактного выпрямителя, сконструированного в соответствии с моим изобретением, выглядит
следующим образом: в центре эбонитового диска диаметром около 53 дюймов и толщиной в четверть дюйма
находится обычная кристаллическая чаша, содержащая достаточно большой кусок герцита или другого
чувствительного кристалла с более или менее плоской вершиной. Металлическая чашка имеет выступающую
часть снизу, которая проходит через изолирующую верхнюю часть коробки или панели таким образом, что
диск можно поворачивать вокруг центра, неся с собой хрустальную чашку и приспособления для
надавливания на хрусталь, расположенные вокруг нее по кругу, при этом латунные гнезда находятся у края
диска.
Можно использовать любое количество таких вариантов, но я счел четыре достаточными. Обращаясь к
прилагаемым рисункам, на рис. 1 показан разрез, демонстрирующий только два контакта, прижимающихся к
противоположным сторонам центрального кристалла. На рис. 2 показан вид сверху выпрямителя с четырьмя
контактами. На фиг. 1 показано вращающееся эбонитовое основание под номером 1, неподвижное основание
под номером 2, кристалл в металлической чаше под номером 3, разрезной штифт с изолирующей головкой и
удлинительным рычагом над кристаллом под номером 4, гнездо для штифта под номером 5, спиральная
пружина в виде кошачьих усов под номером 6, стержень, на котором вращается основание, под номером 7,
головка винта, фиксирующего гнездо, под номером 8. Головки этих винтов вращательно соприкасаются с
плоской пружиной 9, которая прижимает их, когда они проходят по ней. Пружина соединена с одним выводом
прибора, а другой вывод — с кристаллом. Соединительные полоски показаны пунктирными линиями 10 и 11
на рис.
2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210491.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210491&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210491A
[]
Усовершенствования в гаечных ключах. Я, Роберт Прайс Керб, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Бель Вью Террас, 9, Лоу Фелл, Гейтсхед-он-Тайн, графство Дарем, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к гаечным ключам, и хотя оно
применимо к гаечным ключам в целом, оно более конкретно относится к гаечным ключам, предназначенным
для использования с шестигранными гайками или головками болтов, расположенными в таких положениях,
которые затрудняют или делают невозможным эффективное закручивание гайки или болта обычными
гаечными ключами. В случае гаечного ключа с открытыми губками обычной конструкции необходимая
прочность для сопротивления раздвижению губок при заданной толщине головки ключа достигается за счет
того, что поперечный размер губок (которые следует рассматривать как балки, поддерживаемые только с
одного конца) должен быть достаточным для предотвращения изгиба или поломки. В результате, например, в
ключах для шестигранных гаек общий поперечный размер головки ключа для целей прочности должен быть
приблизительно равен примерно удвоенной ширине поперечного угла гайки или головки болта, для которого
он предназначен.
Поэтому такие гаечные ключи невозможно удовлетворительно использовать, когда гайка или головка болта
находится в углублении, поперечная ширина которого значительно меньше, чем удвоенная ширина
поперечного угла гайки или головки болта. В случае с коробчатым ключом его поперечный общий размер
может быть значительно меньше, чем у ключа с открытыми губками, но поскольку шестигранно
расположенные стенки коробчатой головки полностью охватывают головку гайки или болта, его нельзя
применять к гайкам, углы которых лишь немного отходят от неподвижной части, выступающей из поверхности,
к которой прижимаются гайки. Целью настоящего изобретения является объединение в одном ключе
преимуществ гаечного ключа с открытыми губками и коробчатого ключа, чтобы создать ключ, который можно
использовать для работы с гайкой или головкой болта, расположенной в сравнительно узком углублении, или
в котором практически имеется лишь небольшой рабочий зазор между углами гайки или болта и неподвижным
выступом. Я достигаю поставленных целей, укрепляя губки гаечного ключа с открытыми губками с помощью
сравнительно тонкой соединительной оболочки или перемычки, проходящей поперечно над и поперек
указанных губок, причем эта перемычка пронизана концентрически расположенным отверстием для конца
болта или шпильки, на которую необходимо накрутить гайку.
Соединение губок таким образом с помощью перемычки обеспечивает такую прочность, которая препятствует
их разгибанию, что толщина и поперечная ширина губок могут быть значительно меньше соответствующих
размеров обычного гаечного ключа с открытыми губками, и его можно использовать, когда гайка расположена
в сравнительно узком углублении, а открытые губки не задевают выступы, которые едва выступают за углы
гайки или головки болта. Стороны губок, контактирующие с гаечным ключом, могут быть параллельны оси
рукоятки ключа или наклонены под обычным углом, принятым в гаечных ключах с открытыми губками, так что
при переворачивании ключа шестигранную гайку можно повернуть на 60° с минимальным угловым
смещением рукоятки; в последней конструкции усиливающая перемычка или кожух проходит посередине
толщины губки или головки ключа, так что над и под указанной перемычкой образуется углубление,
напоминающее губку. Углубление, в которое входит гайка или головка болта, может быть ограничено
четырьмя смежными сторонами шестиугольника; или, по конструктивным соображениям, внутренние стороны
губок могут быть образованы путем прорезки головки в направлении, параллельном плоскости
соединительной перемычки.
Описанный гаечный ключ, конечно же, может использоваться для болтов с квадратными головками, и детали
конструкции могут быть изменены; например, в некоторых случаях соединительная перемычка может
представлять собой полосу, соединяющую концы губок, или же перемычка может быть не «…». конфигурация.
Усовершенствования в гаечных ключах. Я, Роберт Прайс Керб, британский суб- Гейтс-он-Тайн, графство
Дарем, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, в частности, как описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится
к... Это относится к гаечным ключам, и хотя это применимо к гаечным ключам в целом, в большей степени
относится к гаечным ключам, предназначенным для использования с шестигранными гайками или головками
болтов, расположенными в таких положениях, которые затрудняют или делают невозможным эффективное
закручивание гайки или болта с помощью гаечных ключей обычных типов: В случае гаечного ключа с
открытыми губками обычной конструкции необходимая прочность для сопротивления разведению губок при
заданной толщине головки ключа достигается за счет того, что поперечный размер губок (которые следует
рассматривать как балки, поддерживаемые только с одного конца) достаточен для предотвращения изгиба
или поломки, в результате чего, например, в гаечных ключах для шестигранных гаек общий поперечный
размер головки ключа для целей прочности должен быть приблизительно равен примерно удвоенной ширине
поперечного угла гайки или головки болта, для которой он предназначен.
Поэтому такие гаечные ключи невозможно использовать удовлетворительно, если гайка или головка болта
находятся в углублении, поперечная ширина которого значительно меньше, чем удвоенная ширина
поперечного угла гайки или головки болта. В случае с коробчатым ключом его поперечный общий размер
может быть значительно меньше, чем у ключа с открытыми губками, но поскольку шестигранно
расположенные стенки коробчатой головки полностью охватывают головку гайки или болта, его нельзя
применять к гайкам, углы которых лишь немного отходят от неподвижной части, выступающей из поверхности,
к которой прижимаются гайки. Было предложено усилить губки гаечного ключа с открытыми губками с
помощью соединительного кожуха или перемычки, проходящей поперечно над и поперек указанных губок,
причем эта перемычка пронизана концентрически расположенным отверстием для конца болта или шпильки,
на которую необходимо накрутить гайку. Такое соединение челюстей перепонкой обеспечило
дополнительную прочность, позволяющую противостоять их раздвиганию. Согласно настоящему
изобретению, я располагаю перемычку таким образом, чтобы она находилась между парами губок,
образованных соответственно на противоположных гранях головки гаечного ключа.
Я проиллюстрировал свое изобретение на прилагаемых чертежах, на которых: на фиг. 1 показано применение
изобретения к губкам прямого гаечного ключа, фиг. 1 представляет собой перевернутый план, а фиг. 2 и 3 —
разрезы по линиям II, II и III,-III на фиг. 1. На рисунках 4 и 5 представлены, соответственно, план и вид сбоку
двустороннего гаечного ключа. На рисунках 6 и 7 представлены изображения, аналогичные рисункам 4 и 5, и
показана модификация двустороннего гаечного ключа. На фиг. 8 и 9 показаны разрезы по линиям VIII, VIII и IX,
IX. Сначала обратимся к фиг. 1, 2 и 3: A — головка, a — рукоятка; a — губки; B — кожух или перемычка, и b —
отверстие в ней; в данной модификации часть, соединяющая гайку, включает четыре смежные стороны
шестигранника. Как показано на рис. 1, 2 и 3, имеются две пары челюстей a, по одной с каждой стороны
головки A, при этом перепонка B соединяет их и расположена между ними. В этом случае ось рукоятки
установлена под углом 15° к губкам, так что когда гаечный ключ после поворота на 30° переворачивает гайку
лицевой стороной друг к другу, получается второй захват, и гайка закручивается до 60° с минимальным
угловым перемещением рукоятки.
Гаечный ключ может, как показано на фиг. 4 и 5, иметь наклонно расположенные двойные губки, показанные
на фиг. 1, 2 и 3, на одном конце и одинарные губки на другом конце рукоятки; или же он может иметь наклонно
расположенные двойные губки на каждом конце, и, как в обычных гаечных ключах, они могут подходить для
гаек или головок болтов разных размеров. Детали конструкции могут варьироваться, например, губки гаечных
ключей, предназначенных для квадратных гаек или головок болтов, могут быть усилены перемычкой,
подобной B. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_210492.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=210492&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB210492A
[]
Торсионная подвеска для быстродействующих чувствительных приборов, таких как гальванометры,
электрометры и тому подобные. Профессор экспериментальной философии Кларендонской лаборатории в
Оксфорде, являющийся гражданином Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: все формы подвески, используемые в настоящее время для
приборов измерения малых сил, имеют сравнительно большой период колебаний. Наиболее
чувствительными в настоящее время являются очень тонкие волокна, закрепленные на верхнем конце, на
котором подвешен соответствующий прибор (например, в гальванометре — магнит). В гальванометре сила,
действующая на магнит, заставляет его вращаться против восстанавливающей силы кручения волокна, а
отклонение является мерой силы, создаваемой полем. Аналогичные конструкции используются и в других
приборах, таких как электрометры или радиометры. Во всех этих устройствах небольшое крутильное
отклонение или скручивание измеряется путем прикрепления к той части, к которой приложена сила,
небольшого зеркала. Отражённый от этого луч света позволяет определить факт дезертирства.
Даже самое маленькое зеркало обладает настолько большим моментом инерции, что период колебаний
оказывается длительным, если только восстанавливающая сила не настолько велика, чтобы сделать прибор
сравнительно нечувствительным. При такой подвеске невозможно обойтись без зеркала и читать под
микроскопом, поскольку центр тяжести подвешенных частей может колебаться, а не может! поддерживать
достаточную устойчивость. Данное изобретение, используя восстанавливающую силу кручения волокна,
позволяет обойтись без зеркала и проводить измерения с помощью микроскопа. Таким образом, момент
инерции движущихся частей может быть сведен к минимуму, что позволяет получить короткий период без
увеличения силы восстанавливающего крутящего момента, то есть без снижения чувствительности. центр
тяжести движущихся (или, скорее, вращающихся) частей остается неподвижным. Это достигается путем
подвешивания подвижных частей на тонком волокне, закрепленном с обоих концов и натянутом с
достаточным усилием, чтобы противостоять разумной силе любому боковому смещению подвешенных
частей.
Таким образом, можно использовать мельчайшие подвижные детали и измерять угол скручивания с помощью
указателя или подобного прибора под микроскопом. Зачастую желательно тщательно сбалансировать
подвешенные части, чтобы они не смещались существенно относительно рамы при изменении положения
прибора, например, при использовании его с вертикальным или горизонтальным расположением волокна.
Зачастую желательно изготавливать волокно и каркас из одного и того же материала. В данном случае
натяжение волокна не зависит от температуры, поскольку и волокно, и каркас расширяются и сжимаются на
одинаковую величину при любом заданном изменении температуры. Одним из конкретных применений
данного изобретения является разработка гальванометров. Простой способ их изготовления заключается в
том, чтобы натянуть кремниевое волокно длиной от четырех до восьми сантиметров в кремниевой рамке и
закрепить на волокне один или несколько небольших магнитов, длина которых не должна превышать одного
миллиметра, а вес — нескольких миллиграммов. По обе стороны от магнитов расположены катушки,
состоящие из соответствующего количества витков проволоки.
К магнитам или соединяющим их элементам крепится один или несколько указателей толщиной от одной
десятой до одной пятидесятой миллиметра и длиной от одного до двух сантиметров, и один из них
исследуется под микроскопом. Когда через катушки проходит ток, магнит или магниты стремятся
расположиться параллельно осям катушек, и подвешенная часть, включая указатели, вращается до тех пор,
пока скручивание волокна не станет настолько сильным, что дальнейшее движение будет невозможно.
Отклонение стрелок наблюдается в поле зрения микроскопа и является мерой тока, проходящего через
катушки. При правильной балансировке такой гальванометр может одинаково хорошо использоваться в
любом положении. Благодаря соответствующему расположению магнитов и катушек его можно сделать
астатическим. Момент инерции чрезвычайно мал из-за малых размеров магнита или магнитов, поэтому
волокно можно сделать очень тонким, то есть возвращающая сила очень мала без увеличения периода. По
той же причине воздушное демпфирование достаточно для того, чтобы